Samsung SGH-X460 User manual

≥

U¹u²;«

WöK WU¼ UÞUO²Š«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑

W³KF« U¹u²×ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ

UN«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞

nðUNK wł—U)« qJA«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞

‘UA«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≥

WOł—U)« ÷dF« WýUýÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∂

Zb*« wz«uN«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∑

qOGA²« ¡bÐÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∏

WUD³« Ã«dš≈Ø‰Ušœ≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∏

W¹—UD³« s×ýØÃ«dš≈ØVOdðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±π

nðUN« ‚öž≈ Ë√ qOGAðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤≥

«—UO)« Ë nzUþu« —UO²š«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤¥

U*UJ*« nzUþËÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∂

W*UJ ¡«dł≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∂

W*UJ ¡UN½≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤π

W*UJ vKŽ œd«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤π

W*UJ ‰U³I²Ý« i—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤π

uB« …bý q¹bFðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥∞

W*UJ*« ¡UMŁ√ …du²*« «—UO)«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥≤

WŽUL« Â«b²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥∏

h½ ‰Ušœ≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥π

hM« ‰Ušœ≈ j/ dOOGðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥∞

»« jLM« Â«b²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥±

jLM« Â«b²Ý«ABCÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥±

jLM« Â«b²Ý«T9ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥≥

“ud« j/ Â«b²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥∂

ÂU—_« j/ Â«b²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥∂

rz«uI« Â«b²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥∑

Ærz«uI« UIO³Dð v≈ ‰ušb«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥∑

rz«uI« nzUþË W×zôÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥∏

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM3

¥

تﺎﻳﻮﺘﶈا

nðUN« qOœ WLzUÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµ¥

Æ©±≠± nðUN« qOœ® rÝ« œU−¹≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµ¥

©≤≠± nðUN« qOœ® qšb WU{≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµ¥

©≥≠± nðUN« qOœ® l¹dÝ ‰UBð«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµ∏

©¥≠± nðUN« qOœ® nðUN« v≈ qJ« a½ÆÆÆÆµ∏

©µ≠± nðUN« qOœ® qJ« `ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂±

©±≠≤ nðUN« qOœ® wU—√ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂±

©≤≠≤ nðUN« qOœ® WŽuL− j³{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂≤

©≥≠≤ nðUN« qOœ® …d«c« WFÝÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂≥

©±≠≥ nðUN« qOœ® Wb)« qOœÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂≥

qzUÝd«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂¥

©±≠± WLzUI«® …dOB WUÝ—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂¥

©≤≠± WLzUI«® jzUÝË WUÝ—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑∞

©≥≠± WLzUI«® wðu b¹dÐÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏±

©¥≠± WLzUI«® WÐu²J qzUÝ—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏≤

©µ≠± WLzUI«® Y³«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏≥

©∂≠± WLzUI«® j³C«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏¥

©∑≠± WLzUI«® …d«c« WFÝÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏∏

U*UJ*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏π

©±≠≤ WLzUI«® W²zU U*UJÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏π

©≤≠≤ WLzUI«® WK³I² U*UJÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏π

©≥≠≤ WLzUI«® WKÝd U*UJÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∞

©¥≠≤ WLzUI«® qJ« `ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∞

©µ≠≤ WLzUI«® W*UJ*« …bÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ±

©∂≠≤ WLzUI«® W*UJ*« WHKÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ≤

uB« j³{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ≥

©±≠≥ WLzUI«® …œ—«u« U*UJ*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ≥

©≤≠≥ WLzUI«® qzUÝd«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ¥

©≥≠≥ WLzUI«® ‚öžù«ØqOGA²«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπµ

©¥≠≥ WLzUI«® qOu²« WLG½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπµ

©µ≠≥ WLzUI«® `OðUH*« WLG½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπµ

©∂≠≥ WLzUI«® ozUb« œ«bŽÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∂

©∑≠≥ WLzUI«® XLB« j/ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∂

©∏≠≥ WLzUI«® W*UJ*« ¡UMŁ√ UN³MÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∑

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM4

µ

nðUN« j³{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∏

©±≠¥ WLzUI«® WO×²« WUÝ—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∏

©≤≠¥ WLzUI«® WýUA«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∏

©≥≠¥ WLzUI«® WGK«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∞

©¥≠¥ WLzUI«® W¹UL(«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∞

©µ≠¥ WLzUI«® w¬ ‰UBð« …œUŽ≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞¥

©∂≠¥ WLzUI«® ‰UF ¡UDžÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞¥

©∑≠¥ WLzUI«® w³½U'« ÕU²H*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞¥

©∏≠¥ WLzUI«® œdK ÕU²H Í√ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞µ

©π≠¥ WLzUI«® a¹—U²« ÂUE½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞µ

©±∞≠¥ WLzUI«® j³C« ŸUł—≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞µ

rEM*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∂

©±≠µ WLzUI«® …dc WÐU²ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∂

©≤≠µ WLzUI«® .uI²«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∏

©≥≠µ WLzUI«® ÂUN*« W×zôÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±±

©¥≠µ WLzUI«® WŽU«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±≤

©µ≠µ WLzUI«® t³M*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±¥

©∂≠µ WLzUI«® W³ÝU(«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±∂

©∑≠µ WLzUI«® q¹u×²«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±∂

©∏≠µ WLzUI«® XR*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±∏

©π≠µ WLzUI«® WOðUIO*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±π

WJ³A« UbšÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤∞

©±≠∂ WLzUI«® U*UJ*« q¹u%ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤∞

©≤≠∂ WLzUI«® U*UJ*« V−ŠÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤≤

©≥≠∂ WLzUI«® U*UJ*« —UE²½«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤¥

©¥≠∂ WLzUI«® WJ³A« —UO²š«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤µ

©µ≠∂ WLzUI«® qB²*« W¹u¼ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤∂

©∂≠∂ WLzUI«® ‰UFH« j)«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤∂

WOK²« ‚ËbMÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤∑

©±≠∑ WLzUI«® WJ³A« WbšÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤∑

©≤≠∑WLzUI«® qzUÝu« ‚ËbMÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≥¥

©≥≠∑ WLzUI«® UUł rUŽÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≥∂

تﺎﻳﻮﺘﶈا

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM5

∂

تﺎﻳﻮﺘﶈا

® 5D)« Wbš Â«b²Ý«ALS©ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥∞

qUA*« qŠÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥≤

–UHM« “u—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥µ

nðUN« —Ëd WLKÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥µ

ed«PINÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥µ

ed«PIN2ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥∂

ed«PUK.................................................±¥∂

ed«PUK2ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥∑

V−(« —Ëd WLKÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥∑

Wö« Ë W×B« UuKFÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥∏

œb;« ’UB²ô« ‰bF œUL²Ž« UuKFÆÆÆÆÆ±¥∏

U¹—UD³« Â«b²Ý« bMŽ UÞUO²Šô«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥π

‚dD« vKŽ Wö«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ∞

qOGA²« W¾OÐÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ±

WO½Ëd²Jù« …eNł_«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ±

—U−H½ö WKÐUI« œ«u*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ≥

∆—«uD« U*UJÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ¥

WöK WU¼ Èdš√ UuKFÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µµ

W½UOB«Ë W¹UMF«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ∂

U×KDB*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ∏

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM6

∑

ﺎﻴﺘﺣاﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻃ

∑

nðUN« Â«b²Ý« q³ «œUý—ù« Ác¼ …¡«d V−¹

dHð b «œUý—ù« Ác¼ ŸU³ð« ÂbŽ Ê≈ YOŠ ªwJKÝö«

UHU ÊuJ¹ Ë√ …dODš ZzU²½ tMŽÎÆÊu½UIK

تﺎﻗوﻷا ﻞﻛ ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﺴﻟا

·UI¹SÐ r qÐ ª…œUOI« ¡UMŁ√ „bOÐ nðUN« p9 ô

ôË√ …—UO«ÎÆ

ﺎﻬﻟا قﻼﻏإدﻮﻗﻮﻟﺎﺑ دوﺰﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ *ﺗ

œuuUÐ b¹Ëe²« UD× w nðUN« Âb²ð ô

œ«u*« Ë√ œuu« s »dIUÐ Ë√ ©Wb)« UD×®

ÆW¹ËULOJ«

ﺎﻬﻟا قﻼﻏإةﺮﺋﺎﻄﻟا ﱳﻣ ﻰﻠﻋ *ﺗ

«c ªg¹uAð À«bŠ≈ w WOJKÝö« nð«uN« V³²ð b

…dODš WQ bF¹ …dzUÞ 7 vKŽ UN«b²Ý« ÊS

ÆWO½u½U dOžË

ﺎﻬﻟا قﻼﻏإﻰﻔﺸﺘﺴﻣ ﻲﻓ *ﺗ

ªWO³D« …eNł_« s »dIUÐ bł«u²« ¡UMŁ√ pHðU¼ oKž√

e«dË UOHA²*« w Wb²*« …eNł_« dŁQ²ð bI

wJKÝö« Ułu œœdð WUDÐ WO×B« W¹UŽd«

ÆW¹—U« ÂUJŠ_«Ë bŽ«uI« ŸU³ð« vłd¹ «c ªWOł—U)«

ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا

ÀËbŠ v≈ WOJKÝö« nð«uN« …eNł√ ÷dF²ð b

ÆUNz«œ√ vKŽ dŁR¹ b U2 ¨g¹uAð

ﺔﺻﺎﳋا مﺎﻜﺣﻷا

¨WIDM W¹√ w W¹—UÝ WUš ÂUJŠ√ W¹QÐ Â«e²ô« vłd¹

Ë√ ¨t«b²Ý« tO dE×¹ ÊUJ Í√ w pHðU¼ ‚öž≈Ë

q¦® …—uDš Ë√ g¹uAð Í√ t«b²Ý« sŽ Z²M¹ b

Æ©‰U¦*« qO³Ý vKŽ vHA² w bł«u²«

ءﺎﳌا ﺔﻣوﺎﻘﻣ

Uł tÐ kH²×²K «c ¨¡ULK ÂËUI dOž pHðU¼

Ò

UÎÆ

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM7

∏

ﺎﻴﺘﺣاﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻃ

ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ماﺪﺨﺘﺳﻻا

tF{uÐ® ÍœUF« l{u« w ô≈ nðUN« Âb²ð ô

ÊËbÐ nðUN« wz«u¼ Wö VM&Ë ª©Ê–_« vKŽ

Ÿ«œÌw ÊuJ¹ UbMŽ WUšË ¨nðUN« qOGAð ¡UMŁ√

ÆWb)«

=راﻮﻄﻟا ﺔﳌﺎﻜﻣ

OUŠ tO bł«u²ð Íc« ÊUJLK ∆—«uD« r— qšœ√

Î

U

ª ÕU²H*« jG{« rŁ ¨`OðUH*« WŠu Â«b²ÝUÐ

ô ªWMJ2 Wœ vBQÐ W¹—ËdC« UuKF*« WU Âb

ÆpcÐ p `L¹ Ê√ v≈ W*UJ*« ¡UN½SÐ rIð

ﺎﻫ ﻆﻔﺣاﺪﻴﻌﺑ ﻚﻔﺗ

ً

لﺎﻔﻃﻷا لوﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ا

bOFÐ tðUI×KË tz«eł√ WUË nðUN« kHŠ«

Î

sŽ «

Æ—UGB« ‰UHÞ_« ‰ËUM²

تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟاو تﺎﻘﺤﻠﳌا

UNÐ wuð w²« UI×K*« ÈuÝ Âb²ð ô

dOž UI×K W¹√ Â«b²Ý« sŽ Z²M¹ bI ª!uUÝ

p– p{dF¹ bË pHðU¼ w nKð UNÐ ÕdB

ÆdDK

UNÐ wuð w²« U¹—UD³« ÈuÝ Âb²ð ô

Â«b²ÝUÐ U¹—UD³« s×ý …œUŽSÐ rË ¨!uUÝ

Æ!uUÝ UNÐ wuð w²« s×A« …eNł√

ﺔﻠﻫﺆﳌا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا

bŠ√ ÈuÝ tŠö≈ Ë√ nðUN« VOd²Ð ÂuI¹ ô√ V−¹

Æpc 5K¼R*« W½UOB« wËR

Ÿułd« vłd¹ ¨WKBH*« Wö« UuKF s b¹e*

Æ±¥∏ W×H vKŽ ¢ÊU_«Ë W×B« UuKF¢ v≈

ﻪﻴﺒﻨﺗ

- «–≈ ¨W¹—UD³« —U−H½« dD) ÷dF²ð b

Æ`O× dOž ŸuMÐ UN«b³²Ý«

IË ¨Wb²*« U¹—UD³« s hKð

Î

Æ«œUý—û U

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM8

π

ﺔﺒﻠﻌﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

∫WOU²« dUMF« vKŽ nðUN« W³KŽ Íu²%

π

UI×K*« vKŽ ‰uB(« pMJ1 ¨p– v≈ WU{≈

∫wK;« !uUÝ qOË s pHðUN WOU²«

• WOÝUOI« W¹—UD³«

• sŠUA«

• …dOGB« UŽUL« s …—UO« …bŽ

• wBA« VÝU(UÐ U½UO³« öË WŽuL−

• l³ù«ØbO« Â«eŠ

:تﺎﻈﺣﻼﻣ

•UI×K*«Ë p WbI*« dUMF« Ác¼ nK²ð b

IË ¨qOb« «c¼ l WŠU²*«

Î

Wb)« œËeË „bK³ U

ÆpÐ ’U)«

•UNÐ wuð w²« Ê–_« WŽULÝ ÈuÝ Âb²ð ô

ªuBK …œuł qC√ vKŽ ‰uB×K ¨!uUÝ

ôbÐ Èdš√ UŽULÝ Â«b²Ý« sŽ —bB¹ bIÎs

Æg¹uA²« iFÐ !uUÝ WŽULÝ

Âb²*« qOœ

W¹—UD³«

sŠUA«

nðUN«

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM9

∞±

ﺎﻬﻟا*ﺗ

∫WOOzd« pHðU¼ U½uJ WOU²« —uB« `{uð

ﺎﻬﻟا ﺮﻈﻨﻣﻪﺤﺘﻓ ﺪﻨﻋ *ﺗ

ﺎﻬﻠﻟ ﻲﺟرﺎﳋا ﻞﻜﺸﻟا*ﺗ

Ê–_« WŽULÝ

WOOzd« WýUA«

¡UDG«

Êd*« ÕU²H*«

©d¹_«®

Ê–_« WŽULÝ fÐU

÷«dF²Ý« `OðUH

rz«uI«ØuB«

bOQð ÕU²H

‰UBðô«ØWLzUI«

Ø¡UGù« ÕU²H

`O×B²«ØŸułd«

nzUþu« `OðUH

WU)«

sŠUA« cšQ

`HB²« `OðUH

ØqHÝ√ØvKŽ√®

©51Ø—U¹

WÐU²J« `OðUH

Êd*« ÕU²H*«

©s1_«®

»«u« `HB² ÕU²H

ØqOGA²« ÕU²H

s ÃËd)«Ë Ø‚öžù«

¢WLzUI«¢

ÊuËdJO*«

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM10

±±

ﺎﻬﻟا*ﺗ

حﺎﺘﻔﳌا*ﺻﻮﻟا

W½d `OðUH

Íc« hM« UN×{u¹ w²« nzUþu« ¡«œ_

dDÝ dš¬ w ¨…dýU³ ULNu dNE¹

ÆWýUA« vKŽ œułu

UN«b²Ý« pMJ1 ¨WLzUI« j/ w

…d«–Ë ¨WLzUI« «—UOš ‰öš d¹dL²K

¨W¹e¼U'« l{Ë w ÆnðUN« d²œ

d¹_« ÕU²H*« Â«b²Ý« lOD²ð

…dOB WUÝ— WÐU² WýUý v≈ ‰uuK

ÕU²H*« pMJ1 ©≤≠±≠± WLzUI«® Æ…b¹bł

WLG½ œ«bŽ≈ WLzU v≈ ‰uu« s s1_«

…œ—«u« U*UJ*«(١-٣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا)ÕU²H*«Ë

‰uu« s pMJ1 vKŽ√ v≈ dOA¹ Íc«

.uI²« WLzU v≈ (٢-٥ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا)ÕU²H*«Ë

‰uu« s pMJ1 qHÝ√ v≈ dOA¹ Íc«

® UUł rUŽ WLzU v≈Java ©(٣-٧ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا)

¡b³Ð …dýU³ ÂuI¹ ¨W¹e¼U'« l{Ë w

® »«u« `HB² qOGAðWAP©

Æ©WOJKÝö« UIO³D²« ‰uuðËdÐ®

ÆUNOKŽ œd« Ë√ W*UJ ¡bÐ s pMJ1

‰uu« s pMJ1 ¨W¹e¼U'« l{Ë w

j/ w ÆU*UJ*« q−Ý WLzU v≈

Êe¹ Ë√ WLzU WHOþË œb×¹ ¨WLzUI«

rÝ« q¦ UNUšœSÐ XL w²« UuKF*«

Æ WUD³« …d«– Ë√ nðUN« …d«– v≈

bMŽË ªWýUA« vKŽ s ·dŠ_« `1

ôuD tOKŽ jGC«Î¨W¹e¼U'« l{Ë w

F¹dÝ ‰uu« s pMJ1

Î

WLzU v≈ U

…dc WÐU²(١-٥ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا)j/ wË ª

WýUA« v≈ Ÿułd« s pMJ1 ¨WLzUI«

ÆWIÐU«

ﺎﻔﳌاﺢﻴﺗ

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM11

≤±

حﺎﺘﻔﳌا *ﺻﻮﻟا

ÆW*UJ*« ¡UN½SÐ ÂuI¹

ÂuI¹ ¨—«dL²Ýô« l tOKŽ jGC« bMŽ

ÆnðUN« ‚öž≈ Ë√ `²HÐ

U½UOÐ W¹√ ¡UGSÐ ÂuI¹ ¨WLzUI« j/ w

l{Ë v≈ „bOF¹Ë ¨UNUšœSÐ XL

ÆW¹e¼U'«

w —«dL²Ýô« l tOKŽ jGC« bMŽ

‰uu« s pMJ1 ¨W¹e¼U'« l{Ë

F¹dÝ

Î

ÆwðuB« b¹d³« ÂœUš v≈ U

J1ÒiFÐË ·dŠ√Ë ÂU—√ ‰Ušœ≈ s pM

W*UJ ¡«dł≈ œ—√ «–≈Ë ªWU)« “ud«

ÕU²H*« vKŽ —«dL²Ýô« l jG{« ¨WOËœ

0 ÕU²H*« vKŽ jG{« Ë√ 0Æ5ðd

nzUþË w …œbF² ÷«dž_ Âb²¹

ÆWHK²

ÕU²H*« vKŽ —«dL²Ýô« l jGC« bMŽ

ÕU²H*« «c¼ qLF¹ nðU¼ r— ‰Ušœ≈ ¡UMŁ√

ÆXR nuð …d² ‰Ušœ≈ vKŽ

ÕU²H*« vKŽ —«dL²Ýô« l jGC« bMŽ

W¹e¼U'« l{Ë w r— ‰Ušœ≈ ¡UMŁ√

j/ v≈ ‰ušb« vKŽ ÕU²H*« «c¼ qLF¹

ÆtM ÃËd)« Ë√ XLB«

©nðUN« s d¹_« V½U'« vKŽ®

WŽUL« w uB« …bý q¹bF²Ð ÂuI¹

ÆW*UJ ¡«dł≈ ¡UMŁ√

¨“UN'« `² ¡UMŁ√Ë W¹e¼U'« l{Ë w

Æ`OðUH*« WLG½ u …bý j³CÐ ÂuI¹

¡UMŁ√ —«dL²Ýô« l tOKŽ jGC« bMŽ

W*UJ*« idÐ ÂuI¹ ¨…œ—«Ë W*UJ wIKð

Æ5½d« WLG½ u qOGAð ·UI¹≈ Ë√

Æ±∞¥ W×H lł«—

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM12

≥±

تﺎﺷﺎﺸﻟا

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا

∫WOOzd« WýUA« vKŽ oÞUM ÀöŁ błuð

WLzUI«

ﺔﻘﻄﻨﳌا*ﺻﻮﻟا

‰Ë_« dD«lł«— ÆWHK²<« “ud« ÷dF¹

±¥ W×H

jÝË_«ULOKF²«Ë qzUÝd« ÷dF¹

UNUšœSÐ ÂuIð UuKF W¹√Ë

‰UBðô« b¹dð r— Í√ q¦

ÆtÐ

dOš_« dD«w WMOF*« nzUþu« ÷dF¹

5ŠU²HLK wU(« Xu«

Æ5½d*«

¡ULÝ_«

«dýR

Êd*« ÕU²H*«

nðUN« qOœ

“ud«

hM« WIDM

ÂuÝd«Ë

WLzU

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM13

¥±

ﺎﻫﻚﻔﺗ

ﺰﻣﺮﻟا*ﺻﻮﻟا

زﻮﻣﺮﻟا

œ«“ ULKJ ªWK³I²*« …—Uýù« …u `{u¹

Æ…—Uýù« …u …œU¹“ vKŽ ‰œ WÞdý_« œbŽ

rŽbð UbMŽ ª‰UBð« ¡«dł≈ ¡UMŁ√ dNE¹

bI ¨5D)« Wbš pÐ WU)« WUD³«

rdUÐ ed« «c¼ dNE¹1 Ë√ 2Ë√

ö¦ ªULNOKÎË√ ¨

¨Wb)« ‚UD½ Ã—Uš ÊuJð UbMŽ dNE¹

pMJ1 s WýUA« vKŽ ÷dF¹ UbMŽË

Æ‰UBð« Í√ wIKð Ë√ ¡«dł≈

WOðu qzUÝ— Í√ œułË WUŠ w dNE¹

rŽbð UbMŽ ÆUNB× r²¹ r Ë√ …b¹bł

bI ¨5D)« Wbš pÐ WU)« WUD³«

‰UJý_« s ÍQÐ ed« «c¼ dNE¹

Ë√ ¨ ªq¦ WOU²«

œËe ÊU «–≈ ô≈ ed« «c¼ dNE¹ ô®

©ÆWb)« Ác¼ rŽb¹ pÐ ’U)« Wb)«

…b¹bł qzUÝ— W¹√ œułË WUŠ w dNE¹

ÆUNð¡«d r²¹ r qzUÝ— Ë√

jzUÝË qzUÝ— W¹√ œułË WUŠ w dNE¹

ÆUNB× r²¹ r Ë√ …b¹bł

ÆjzUÝË WUÝ— œ«œd²Ý« WUŠ w dNE¹

ÆjzUÝË WUÝ— ‰UÝ—≈ WUŠ w dNE¹

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM14

µ±

ﺎﻫﻚﻔﺗ

ﺰﻣﺮﻟا*ﺻﻮﻟا

©UN³M*«® t³M*« j³{ bMŽ dNE¹

Æœb× XË w 5½dK

q¹u% WOUš d«uð WUŠ w dNE¹

WU)« WUD³« rŽbð UbMŽË ÆU*UJ*«

ed« «c¼ dNE¹ bI ¨5D)« Wbš pÐ

rdUÐ1 Ë√ 2ö¦ ¨ULNOK Ë√ ÎË√

«–≈ ô≈ ed« «c¼ dNE¹ ô® Ë√

Ác¼ rŽb¹ pÐ ’U)« Wb)« œËe ÊU

©ÆWb)«

öu ÊuJð UbMŽ dNE¹ÎWJ³AÐ

GPRSÆ

ÆpeM WIDM w ÊuJð UbMŽ dNE¹

œËe ÊU «–≈ ô≈ ed« «c¼ dNE¹ ô®

ÆpKLŽ WIDM w ÊuJð UbMŽ dNE¹

œËe ÊU «–≈ ô≈ ed« «c¼ dNE¹ ô®

tO³M²« Ÿu½ j³CÐ ÂuIð UbMŽ dNE¹

Ë√ “«e²¼ô« vKŽ …œ—«u« U*UJLK

s b¹e*Ë ª5½d« rŁ “«e²¼ô«

Æπ¥ W×H lł«— qOUH²«

ÆXLB« j/ qOGAð bMŽ dNE¹

¹

Ô

ULKË ªp²¹—UDÐ s×ý Èu² dNE

‰œ ¨pU√ …d¼UE« WÞdý_« œbŽ œ«“

ÆWOI³²*« WUD« …œU¹“ vKŽ

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM15

∂±

ﺎﻫﻚﻔﺗ

ﻲﻔﻠﳋا ءﻮﻀﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻂﳕ

bMŽ ¨WOHK)« ¡uCÐ `OðUH*« WŠuË WýUA« ¡UCð

`³B¹Ë ª¡UDG« `² Ë√ ÕU²H Í√ vKŽ jGC«

vKŽ jGC« ÂbŽ WUŠ w ‰UF dOž ¡uC« «c¼

IË ¨Xu« s …œb× …d² ‰öš w ÕU²H Í√

Î

U

—UOš j³Cﻲﻔﻠﳋا ءﻮﻀﻟا ππ r— W×HB« lł«— Æ

ÆqOUH²« s b¹e*

ﺎﳋا ﻂﻤﻨﻟاﺖﻓ

‰öš w ÕU²H Í√ vKŽ jGC« ÂbŽ WUŠ w

—UOš w UND³{ pMJ1 Xu« s …œb× …d²

WLzU(٣-٢-٤ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا) ﻲﻔﻠﳋا ءﻮﻀﻟا¡u{ `³B¹ ¨

²Uš WOHK)«

Î

ÕU²H Í√ vKŽ jG{« ªWUD« kH( U

ÆXU)« jLM« qOGAð ¡UGù

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا قﻼﻏإ ﻂﳕ

WIOœ …b* ÕU²H Í√ vKŽ jGC« ÂbŽ WUŠ w

²Uš wHK)« ¡uC« `³B¹ Ê√ bFÐ …bŠ«Ë

Î

r²¹ ¨U

ÕU²H Í√ vKŽ jG{« ªWOOzd« WýUA« ‚öž≈

ÆWOOzd« WýUA« qOGAð …œUŽù

ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﺷﺎﺸﻟا

Æ¡UDG« vKŽ WOł—Uš WýUý vKŽ pHðU¼ Íu²×¹

WUÝ— Ë√ W*UJ œułË v≈ WýUA« Ác¼ dOAð

XL b XM «–≈ œb;« Xu« w Ë ¨…œ—«Ë

ÆtO³Mð j³CÐ

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM16

∑±

ﺎﻫﻚﻔﺗ

`OðUH s Í√ vKŽ —«dL²Ýô« l jGC« bMŽ

·uÝ ¨¡UDG« ‚öž≈ ¡UMŁ√ uB« …bý q¹bFð

ÆWOł—U)« WýUA« ¡wCð

C¹√ pMJ1 ¨Ê–_« WŽULÝ VOdð ¡UMŁ√ÎÂ«b²Ý« U

ÆWOł—U)« WýUA« qOGA² U¼—«—“√

ﺞﻣﺪﳌا ﻲﺋاﻮﻬﻟا

ULË ªtKš«bÐ Zb wz«u¼ vKŽ pHðU¼ Íu²×¹

ô ¨WOJKÝö« «—Uýù« ‰UÝ—≈ …eNł√ l ‰U(« u¼

Ÿ«œ ÊËbÐ wz«uN« fLKðÌªnðUN« qOGAð ¡UMŁ√

…œuł Wł—œ vKŽ wz«uN« Wö dŁRð bI

nðUN« qOGAð w V³²ð bË ¨‰UBðô«

ÆtO≈ ÃU²×¹ Íc« s d³√ WUÞ Èu²0

Zb*« wz«uN«

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM17

∏±

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ

ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا جاﺮﺧإ/لﺎﺧدإ

ÂbIð ¨Wd×² nð«u¼ WJ³ý w „«d²ýô« bMŽ

q¦ ¨p«d²ý« U½UOÐ UNOKŽ WUD³« WdA« p

Ubš W¹√Ë ¨pÐ ’U)« wBA« n¹dF²« e—

Æp– dOžË ¨WŠU² W¹—UO²š«

•bOFÐ UUD³« lOLł kHŠ«

Î

‰ËUM² sŽ «

Æ—UGB« ‰UHÞ_«

•Ë√ UNJŠ œd−0 nK²K WUD³« ÷dF²ð b

UNÐ „Uù« ¡UMŁ√ —c(« wšuð pOKŽ «c ¨UNOMŁ

ÆtM UNł«dš≈ Ë√ pHðU¼ w UNUšœ≈ Ë√

•Lz«œ bQð ¨pÐ WU)« WUD³« VOdð bMŽ

Î

s U

IKG pHðU¼ ÊuJ¹ Ê√

Î

Ã«dš≈ pOKŽ V−¹ t½_ ¨U

ÆU¹—UD³«

ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا لﺎﺧدإ

Æ±¨pcÐ ÂUOIKË ªW¹—UD³« Ãdš√ ¨…—ËdC« bMŽ

Æ≤∞ W?×?H?B« lł«—

Æ≤5dD« X% UNUšœ≈ s bQðË WUD³« qšœ√

UC¹√ bQðË ¨5O½bF*«ÎWUD³« ·dÞ Ê√

Ê√Ë ¨—UO« v≈ vKŽ_« ·dDK t−² ŸuDI*«

- b WUD³K WO³¼c« qOu²« ·«dÞ√

ÆpHðU¼ w UNUšœ≈

SGH-X460 4/19/05, 9:06 AM18

π±

ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا جاﺮﺧإ

¨qU(« Ã—Uš v≈ WUD³« V×Ý« ¨WUD³« W«“ù

Æ5³ u¼ UL

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ

ﺎﻬﻨﺤﺷو ﺎﻬﺟاﺮﺧإو تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ

Â«b²Ý« o¹dÞ sŽ WUDUÐ pHðU¼ œ«b≈ r²¹

ªs×A« …œUŽù WKÐU Êu¹√ ÂuO¦O W¹—UDÐ

s×A« …eNł√Ë U¹—UD³« jI Âb²Ý«

w bL²F*« !uUÝ Ÿ“u* lł—«Ë ª…bL²F*«

ÆqOUH²« s b¹e* p²IDM

:ﺔﻈﺣﻼﻣqU qJAÐ W¹—UD³« s×AÐ ÂuIð Ê√ V−¹

…œUŽ≈ r²¹Ë ªvË_« …dLK UN«b²Ý« q³

W½u×A dOž WOÝUO W¹—UDÐ s×ý

ÆWIOœ ±≥∞ w«uŠ w qUJUÐ

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ

Æ±w W¹—UD³« qHÝ√ œułu*« s« ‰UšœSÐ r

ÆnðUN« vKŽ …œułu*« UN WKÐUI*« U×²H«

SGH-X460 4/19/05, 9:07 AM19

∞≤

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ

Æ≤¨nðUNK wHK)« ¡e'« s W¹—UD³« vKŽ jG{«

ÆUN hB<« ÊUJ*« w qšbð Ê√ v≈

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا جاﺮﺧإ

Æ±vKŽ —«dL²Ýô« l jGCUÐ nðUN« oKž√

Æ ÕU²H*«

Æ≤v≈ W¹—UD³« ‚öG V×Ý« ¨W¹—UD³« Ã«dšù

«c¼ w tOKŽ jGC« w dL²Ý«Ë nðUN« vKŽ√

bOFÐ W¹—UD³« l—« rŁ ªjLM«

Î

ÆnðUN« sŽ «

SGH-X460 4/19/05, 9:07 AM20

±≤

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ

ﻦﺣﺎﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ

:ﺔﻈﺣﻼﻣs×ý ¡UMŁ√ nðUN« Â«b²Ý« sJ1

¡UDÐ≈ w V³²¹ p– sJË ¨W¹—UD³«

ÆW¹—UD³« s×ý ‰bF

Æ±qHÝ√ œułu*« fÐUI« w sŠUA« WKË l{

ÆnðUN«

N−² WKu« vKŽ œułu*« rN« Ê√ s bQð

Î

U

ÆnðUN« w W×²H« oÐUDO ¨vKŽ√ v≈

Æ≤¡UMŁ√Ë ª»ËUM²*« —UO²« cšQ w T¹UN*« l{

s1_« sd« w W¹—UD³« e— dNE¹ ¨s×A«

…—dJ² …—uBÐ iu¹ qE¹Ë ¨WýUA« vKŽ√

ÆW¹—UD³« s×ý —«dL²Ý« vKŽ Wôœ

SGH-X460 4/19/05, 9:07 AM21

≤≤

Æ≥¨W¹—UD³« e— nuðË ¨s×A« ¡UN²½« bMŽ

T¹UN*« qB« ¨¢öU s×A« -¢ WUÝ— ÷dŽË

vKŽ jGCUÐ ¨nðUN«Ë WUD« cšQ sŽ

5³½Uł vKŽ …œułu*« W¹œUd« ·«dÞ_«

ÆÃ—U)« v≈ qu*« V×ÝË ¨qu*«

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ضﺎﻔﺨﻧا ﺮﺷﺆﻣ

s pMJ9 ô YO×Ð ¨WHOF{ W¹—UD³« X½U «–≈

„dDOÝ ¨jI ozUœ lC³ ÈuÝ Àb×²«

iuOÝ ∫WOU²« ‚dDUÐ pcÐ W¹—UD³« f−

…—dJ² …—uBÐ WUÝ— dNE²Ý UL ¨d¹c×²«

ÆWýUA« vKŽ WLE²M «d² vKŽ

U9 W¹—UD³« WUÞ iHMð UbMŽË

Î

ô Wł—bÐ U

nðUN« ‚öž≈ r²OÝ ¨pHðU¼ qOGAð s pMJ9

OzUIKð

Î

ÆU

SGH-X460 4/19/05, 9:07 AM22

Samsung SGH-X460 User manual

Related papers

Other documents