Samsung SGH-X600 User manual

¥∑±

SGH-X600

ﺎﻫ ﺗGPRS

ﺔﻣﺰﳊا ﻲﺋﺎﻨﺛ

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:05 PM174

≥

u²;«U¹

Wö« ULOKFðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑

u²×“UN'« U¹ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ

pHðU¼ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞

wł—U)« qJA«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞

WýUA«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≥

WOHK)« …¡U{ù«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∂

qOGA²« ¡u{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∂

«dOUJ«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∑

qOGA²« ¡bÐÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∏

WUD³« Ÿe½ØVOdðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∏

W¹—UD³« s×ýØŸe½ØVOdðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±π

nðUN« ‚öž≈Ë qOGAðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤≥

«—UO)«Ë nzUþu« ¡UI²½«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤¥

`OðUH*« qOGAðË qHÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∂

U*UJ*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∑

W*UJ ¡«dł≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∑

W*UJ ¡UN½≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥∞

…œ—«Ë W*UJ vKŽ œd«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥∞

W*UJ i—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥∞

uB« Wł—œ j³{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥±

W*UJ*« ¡UMŁ√ «—UOšÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥±

Ê–_« WŽULÝ Â«b²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥∏

h½ WÐU²ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥π

WÐU²J« j/ dOOGðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥∞

jLM«T9....................................................¥±

jLM«ABCÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥≥

» √ jLM«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥µ

“ud« j/ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥µ

ÂU—_« j/ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥µ

rz«uI« Â«b²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥∂

«rz«uI« v≈ –UHMÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥∂

rz«uI« W×zôÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥∑

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM3

¥

تﺎﻳﻮﺘﶈا

nðUN« qOœÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµ≥

Y×ÐÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµ≥

b¹bł rÝ«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµ∂

l¹dÝ ‰UBð«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµ∑

nðUN« v≈ a½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµπ

qJ« ‰UÝ—≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂∞

qJ« `ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂≤

wU—√ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂≥

WŽuL− j³{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂¥

…d«c« WFÝÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂µ

Wb)« qOœÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂µ

d«qzUÝÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂∂

WOB½ qzUÝ—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂∂

qzUÝ—MMS.....................................................∑≤

wðu b¹dÐÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏≥

WÐu²J qzUÝ—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏¥

Y³«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏¥

qzUÝd« edÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏∂

…d«c« WFÝÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏π

U*UJ*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∞

W²zU U*UJÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∞

WK³I² U*UJÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∞

WKÝd U*UJÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ±

qJ« `ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ±

W*UJ*« …bÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ≤

W*UJ*« WHKÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ≤

uB« j³{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ¥

5½d« WLG½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ¥

qzUÝd« WLG½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπµ

qOGA²« WLG½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∂

qOu²« WLG½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∂

`OðUH*« WLG½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∂

ozUb« œ«bŽÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∑

XLB« j/ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∑

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM4

µ

nðUN« j³{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∏

WO×²« WUÝ—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∏

WýUA« j³{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆππ

w¬ qHÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∞

WGK«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞±

W¹UL(«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞±

w¬ ‰UBð« …œUŽ≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞¥

œdK ÕU²H Í√ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞µ

w¬ œ—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞µ

fUH« j/ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞µ

qOGA²« ¡u{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∂

WFý_« qOGAðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∂

j³C« ŸUł—≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∑

rEM*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∏

…dc WÐU²ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∏

.uI²«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±∞

ÂUN*« W×zôÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±≥

a¹—U²«Ë Xu«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±¥

t³M*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±∂

W³ÝU(«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±∏

q¹u×²«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±π

XR*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤∞

WOðUIO*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤±

WJ³A« UbšÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤≤

U*UJ*« q¹u%ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤≤

U*UJ*« V−ŠÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤¥

U*UJ*« —UE²½«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤∑

WJ³A« —UO²š«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤∏

qB²*« r—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤π

5D)« WbšÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤π

WOK²« ‚ËbMÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≥∞

»«Ë `HB²ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≥∞

«u√Ë —uÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≥∑

rUŽJAVA......................................................±¥∞

تﺎﻳﻮﺘﶈا

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM5

∂

تﺎﻳﻮﺘﶈا

dOUJ««ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥¥

d¹uBðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥¥

Í—uÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥∏

wðUþuH×ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥∏

qJ« `ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥π

j³{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥π

…d«c« WFÝÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ∞

5D)« WbšÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ±

qUA*« qŠÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ≥

dHOý–UHM« «ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ∂

nðUN« …dHOýÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ∂

ed«PIN......................................................±µ∂

ed«PIN2....................................................±µ∑

ed«PUK.....................................................±µ∑

ed«PUK2...................................................±µ∑

V−(« …dHOýÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ∏

Wö«Ë W×B« ULOKFðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µπ

W¹u¹œ«d« Ã«uú ÷dF²«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µπ

U¹—UD³« Â«b²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∂∞

o¹dD« vKŽ Wö«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∂≤

nðUN« Â«b²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∂≤

WO½Ëd²Jô« …eNł_«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∂≤

—U−H½û Ë√ ‚«d²Šû WKÐUI« œ«u*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∂¥

∆—«uD« U*UJÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∂µ

WLN Èdš√ WöÝ ULOKFðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∂∂

W½UOB«Ë W¹UMF«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∂∂

U×KDB*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∂∏

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM6

∑

ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

Â«b²Ý« q³ WOU²« Wö« ULOKFð √d«

nðUN«,WHU UNÐ Â«e²ô« ÂbŽ qJA¹ b

«dDšË Êu½UIKÎÆs¹dšü« vKŽË pOKŽ

تﺎﻗوﻷا ﻞﻛ ﻲﻓ ةدﺎﻴﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻣﻼﺴﻟا

Æ…œUOI« ¡UMŁ√ ‰uL;« nðUN« ‰ULF²Ý« VM&

ôË√ W³d*« nË√ÎÆ

ﺎﻬﻟا قﻼﻏإدﻮﻗﻮﻟا دوﺰﺘﻟا تﺎﻄﺤﻣ ﻲﻓ ﺗ

œuuUÐ œËe²« UD× w nðUN« Âb²ð ô

WKÐU WOzUOLO œ«u »d Ë√ œuË »d Ë√

Æ—U−H½ô« Ë√ ‚«d²Šö

ﺎﻬﻟا قﻼﻏإةﺮﺋﺎﻄﻟا ﻲﻓ ﺗ

w WOJKÝö« nð«uN« Â«b²Ý« V³¹ b

öš«bð «dzUD«ÎÂ«b²Ý« Ê≈ ÆWŠö*« …eNł√ l

nU «dzUD« w WOJKÝö« nð«uN«

«dDš qJA¹Ë Êu½UIKÎÆs¹dšü« vKŽË pOKŽ

ﺎﻬﻟا قﻼﻏإﺎﺸﳌا ﻲﻓ ﺗﻲﻓ

ULOKF²« l³ð« ¨wUA*« qš«œ nðUN« “UNł oKž√

ÆwUA*« w WI³D*« WLE½_«Ë

ﻞﺧاﺪﺘﻟا

l qš«b²K W{dŽ WOJKÝö« nð«uN« lOLł

ÆUNz«œ√ vKŽ dŁR¹ U2 Èdš√ …eNł√

ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ULz«œÎWLE½√Ë ULOKFð l³ð« ¨ÊuJð UL¦OŠË

UL¦OŠ pHðU¼ oKž√ ÆWOJKÝö« nð«uN« Â«b²Ý«

«—uE× t«b²Ý« ÊuJ¹ÎÊ√ sJL*« s UL¦OŠË

«dDš qJA¹ÎvKŽ vHA w® qš«b²« V³Ð

Æ©‰U¦*« qO³Ý

∑

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM7

∏

ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺮﻳﺬﲢ

—U−H½« w W³ÝUM dOž U¹—UDÐ Â«b²Ý« V³²¹b

Æ—U−H½ô« dÞU< ÷dF²« wU²UÐË W¹—UD³«

ULOKF²K UF³ð WJKN²*« U¹—UD³« ·öð≈ V−¹

ÆU¹—UD³« ·öðSÐ WIKF²*«

ﺎﻬﻟا ماﺪﺨﺘﺳاﺗ

»d® WOFO³D« WOF{uUÐ nðUN« Âb²Ý«

¡UMŁ√ r'« l wz«uN« föð VM& ¨©Ê–_«

ÆnðUN« qLŽ

راﻮﻄﻟا تﺎﳌﺎﻜﻣ

UF³ð VÝUM*« ∆—«uD« r— qšœ√ÎrŁ WIDMLK

Wz—UÞ W*UJ ¡«dł≈ q³ V−¹ Æ ÕU²H*« jG{«

¡«dłSÐ WIKF²*« nðUN« hzUBš WOUF ¡UG≈

∆—«uÞ W*UJ ¡«dł≈ bMŽ ÆU*UJ*«,·dD« œË“

ô≈ W*UJ*« wNMð ôË WbÐ qOUH²« qUJÐ dšü«

Ædšü« ·dD« WI«u0

ﻞﺋاﻮﺴﻟا

Æqz«uK t{dFð ÂbŽË nðUN« ·UHł vKŽ kUŠ

تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟاو ﻖﺣﻼﳌا

s WBšd*« U¹—UD³«Ë oŠö*« jI Âb²Ý«

oŠö*« Â«b²Ý« V³¹ b Æ!uUÝ

ôUDŽ√ WBšd*« dOž U¹—UD³«ËÎnðUN« w

«dDšËÎÆpOKŽ

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا

W½UOË h×HÐ 5Bšd*« 5OMHK jI `LÝ«

ÆpHðU¼

¢Wö«Ë W×B« ULOKFð ¢ ±µπ W×HB« lł«—

ÆWö« ULOKFð ‰uŠ qOUH²« s b¹e*

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM8

π

زﺎﻬﳉا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

∫WOU²« œ«u*« vKŽ pHðU¼ “UNł qL²A¹

π

∫WEŠö∫WEŠö

∫WEŠöUF³ð “UN'« U¹u²× nK²ð bÎ

ÆUNO≈ —bB*« WËbK

UC¹√ pMJ1Îs pHðUN WOU²« oŠö*« ¡«dý

∫p²IDM w bL²F*« !uUÝ qOË

•W¹—UDÐ sŠUý

•…—UOÝ …bŠË

•…—UOÝ sŠUý

•U½UOÐ qUMð …bŠË

Â«b²Ýô« qOœ

sŠUý nðU¼

W¹Ëb¹ WULŠ

W¹—UDÐ

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM9

∞±

ﺎﻫﻚﻔﺗ

∫pHðUN WOÝUÝ_« dUMF« wU²« qJA« dNE¹

ﻲﺟرﺎﳋا ﻞﻜﺸﻟا

«dOUJ«

WŽULÝ cšQ

Ê–_«

uB« ÕU²H

d¹√ Êd ÕU²H

wz«uN«

WŽUL«

WýUA«

»«Ë `HB² ÕU²H

Ø‰UBð« ÕU²H

cOHMð

WUš `OðUH

ÊuËdJO

·dŠ√ `OðUH

ÂU—√Ë

WFý_« cHM

U¼U&ô« ÕU²H

Ø` ÕU²H

`O×Bð

s1√ Êd ÕU²H

ØqOGAð ÕU²H

ÃËdšØ‚öž≈

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM10

±±

ﺎﻫﻚﻔﺗ

حﺎﺘﻔﳌاﺔﻔﻴﻇﻮﻟا

—UA*« nzUþu« “U$SÐ ÂuIð

vKŽ UNu œułu*« hM« w UNO≈

ÆWýUA« s v½œ_« dD«

5Ð Ã—b²K ∫WLzUI« l{Ë w

ÆWLzUI« «—UOš

—UO« ÕU²H ∫W¹e¼U'« l{Ë w

WUÝ— WÐU² WýUý v≈ ‰ušbK

5LO« ÕU²H Æ…b¹bł WOB½

WLG½ j³{ WLzU v≈ ‰ušbK

‰ušbK vKŽ_« ÕU²H ÆU*UJ*«

qHÝ_« ÕU²H Æ.uI²« WLzU v≈

«dOUJ« WLzU v≈ ‰ušbK,qIM¹

bMŽ d¹uB²« j/ v≈ nðUN«

ôuD tDG{ÎÆ

qOGA² ∫W¹e¼U'« l{Ë w

ÆdýU³ qJAÐ »«Ë `HB²

W*UJ vKŽ œdK Ë√ W*UJ ¡«dłù

ÂuI¹ ∫W¹e¼U'« l{Ë w Æ…œ—«Ë

ôuD tDG{ bMŽÎ‰UBðô« …œUŽSÐ

ÆU*UJ*« q−Ý w r— dšPÐ

WHOþË —U²¹ ∫WLzUI« l{Ë w

UuKF kH×¹ Ë√ WLzUI« s

w ©rÝô« q¦® UNUšœSÐ XL

ÆWUD³« …d«– Ë√ nðUN« …d«–

ÆWýUA« vKŽ »u²J*« `*

v≈ –UHMK ∫W¹e¼U'« l{Ë w

Æ…b¹bł …dc WÐU² WýUý

v≈ …œuFK ∫WLzUI« l{Ë w

ÆWIÐU« WLzUI«

©W½d `OðUH®

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM11

≤±

حﺎﺘﻔﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا

ÆW*UJ*« wNM¹

Ë√ qOGA²Ð ÂuI¹ ∫W¹e¼U'« l{Ë w

tOKŽ jGC« bMŽ nðUN« ‚öž≈

ôuDÎÆ

v≈ nðUN« bOF¹ ∫WLzUI« l{Ë w

ÆW¹e¼U'« l{Ë

…dýU³ qOu²K ∫W¹e¼U'« l{Ë w

tDG{ bMŽ wðuB« b¹d³« v≈

ôuDÎÆ

“ud« iFÐË ·ËdŠ ¨ÂU—√ ‰Ušœù

ÆWU)«

UF³ð WHK² ÷«dž_ Âb²ðÎWLzUIK

ÆWOU(«

ôuD ÕU²H*« jG{«Î⁄«d ‰Ušœù

ÆU r— WÐU² ¡UMŁ√

ôuD ÕU²H*« jG{«Îl{Ë w

j/ ¡UG≈ Ë√ qOGA² W¹e¼U'«

w_uD ÕU²H*« jG{« ÆXLB«

qH j/ qOGA² W¹e¼U'« l{Ë

Æ`OðUH*«

K d¹_« V½U'« vKŽ®Ò©nðUN

ÆW*UJ*« ¡UMŁ√ uB« Wł—œ j³C

u Wł—œ j³C ∫W¹e¼U'« l{Ë w

Æ`OðUH*« WLG½

Æd¹uB²« ¡UMŁ√ …—uB« VKI

ﺎﻫﻚﻔﺗ

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM12

≥±

ﺎﻫﻚﻔﺗ

ﺔﺷﺎﺸﻟا

ﺔﺷﺎﺸﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

∫oÞUM ÀöŁ vKŽ WýUA« Íu²%

U½uI¹_«

`OðUH*« «dýR

W½d*«

ﺔﻘﻄﻨﳌاﺻﻮﻟا

‰Ë_« j)«ÆWHK²<« U½uI¹_« ÷dF

Æ±¥ W×HB« dE½«

vDÝu« ◊uD)«ULOKF²«Ë qzUÝd« ÷dF

UNUšœSÐ ÂuIð UuKF W¹√Ë,

vKŽ t³KÞ b¹dð Íc« rd«

Æ‰U¦*« qO³Ý

dOš_« j)«WBB<« nzUþu« ÷dF

UOUŠÎÆW½d*« `OðUHLK

’uBM« WIDM

ÂuÝd«Ë

¡ULÝ√

WLzU

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM13

¥±

ﺎﻫﻚﻔﺗ

ﺔﻧﻮﻘﻳﻷاﺔﻔﻴﻇﻮﻟا

œbŽ q¦1 Æ‰U³I²Ýô« …—Uý≈ …u dNEð

—«bI W½uI¹_« qš«œ ÊU³CI«

Æ…—Uýù« …u

ÆW*UJ*« ¡UMŁ√ dNEð

WODGð Ã—Uš „bł«uð bMŽ dNEð

Ë√ ¡«dł≈ U¼bMŽ pMJ1 ô ÆWJ³A«

ÆU*UJ*« ‰U³I²Ý«

Æb¹bł wðu b¹dÐ œË—Ë bMŽ dNEð

Wbš duð bMŽ W½uI¹_« Ác¼ dNEð

∫wK¹ UL WUD³« w 5D)«, ,

Æ

Æ…b¹bł WUÝ— œË—Ë bMŽ dNEð

WUÝ— œË—Ë bMŽ dNEðMMSÆ

WUÝ— qOL% ¡UMŁ√ dNEðMMSv≈

ÆnðUN«

UÞu³C t³M*« ÊuJ¹ UbMŽ dNEðÎvKŽ

Æœb× U XOuð

X% WFý_« cHM ÊuJ¹ UbMŽ dNEð

ôUF ¡«dL(«Î±∞∂ W×HB« dE½« Æ

ÆqOUH²K

VÝU(« v≈ qOu²« ¡UMŁ√ dNEð

ÆWFý_« cHM WÞUÝuÐ

تﺎﻧﻮﻘﻳﻷا

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM14

µ±

ﺎﻫﻚﻔﺗ

ﺔﻧﻮﻘﻳﻷاﺔﻔﻴﻇﻮﻟا

WJ³ý l qOu²« ¡UMŁ√ dNEðGPRSÆ

q¹u% «—UOš bŠ√ ÊuJ¹ UbMŽ dNEð

ôUF U*UJ*«ÎbMŽ W½uI¹_« Ác¼ dNEð Æ

¨ ¨ ∫wK¹ UL 5D)« Wbš duð

Æ

Æ‰eM*« eOŠ sL{ „bł«uð ¡UMŁ√ dNEð

UF³ð W½uI¹_« Ác¼ dNEð ô bÎWJ³AK

ÆWb²*«

ÆWdA« eOŠ sL{ „bł«uð ¡UMŁ√ dNEð

UF³ð W½uI¹_« Ác¼ dNEð ô bÎWJ³AK

ÆWb²*«

bMŽ nðUN« 5½— ÊuJ¹ UbMŽ dNEð

UÞu³C W*UJ œË—ËÎe²N¹ Ê√ vKŽ

W×HB« dE½« ÆW*UJ œË—Ë bMŽ nðUN«

Æπ¥

uB« ¡UG≈ j/ ÊuJ¹ UbMŽ dNEð

ôUFÎÆ

w WOI³²*« WUD« —«bI dNEð

ÆW¹—UD³«

ﺔﺷﺎﺸﻟا مﻼﻇإ ﻂﳕ

WUÞ dOu² Âöþù« j/ w WýUA« qšbð

dš¬ s …œb× WOM“ …d² —Ëd bFÐ W¹—UD³«

WÞUÝuÐ …d²H« Ác¼ œb×²ðË ¨`OðUHLK Â«b²Ý«

«œb− WýUA« …¡U{ùÎÆ

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM15

∂±

ﺎﻫﻚﻔﺗ

ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻂﳕ

bFÐ WOLd« WŽU« —UNþ≈ j/ w WýUA« qšbð

Í√ jG{« ÆÂöþù« j/ w UNušœ s WIOœ

«œb− WýUA« …¡U{ù ÕU²HÎl{Ë v≈ …œuF«Ë

ÆW¹e¼U'«

ﺔﻴﻔﻠﳋا ةءﺎﺿﻹا

Í√ jG{ bMŽ `OðUH*« WŠuË WýUA« ¡wCð

…¡U{ù« …b œb×²ð ÆwHK)« ¡uC« WÞUÝuÐ ÕU²H

WLzUI« w …—U²<« …b*UÐ WOHK)«ﻲﻔﻠﳋا ءﻮﻀﻟاÆ

ÆqOUH²K ±∞∞ W×HB« dE½«

∫WEŠö∫WEŠö

∫WEŠöqOuð ¡UMŁ√ WUF WOHK)« …¡U{ù« vI³ð

Æ…—UO« …bŠË v≈ nðUN«

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﻮﺿ

j³{ vKŽ qOGA²« ¡u{ ÊuË qLŽ WO¬ bL²Fð

—UO)«ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﻮﺿÆqOUH²K ±∞∂ W×HB« dE½« Æ

œË—Ë t³M j³{ bMŽ qOGA²« ¡u{ iu¹

—UO)« vKŽ …b¹bł W*UJ Ë√ …b¹bł WUÝ—ﺔﻤﻐﻧ

Ë√ﺔﻤﻐﻧ ﻢﺛ زاﺰﺘﻫا Ë√ ةءﺎﺿإπµ Ë π¥ W×HB« dE½« Æ

ÆqOUH²« s b¹e*

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM16

∑±

ﺎﻫﻚﻔﺗ

qOGA²« ¡u{

اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا

pHðU¼ w WMLC²*« «dOUJ« WÞUÝuÐ pMJ1

Vždð UL À«bŠ_«Ë ’Uý_« —u ◊UI²«

Æp«u& ¡UMŁ√Ë

‰uŠ qOUH²« s b¹e* ±¥¥ W×HB« dE½«

Æ«dOUJ« Â«b²Ý«

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM17

∏±

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ

ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا عﺰﻧ/ﺐﻴﻛﺮﺗ

W¹uOK)« ôUBðô« WbÐ p«d²ý« bMŽ qB%

“ud«Ë Wb)« qOUHð UNFË WUD³« vKŽ

ed« q¦ WU)«PINW¹—UO²šô« Ub)«Ë

ÆtÐUý UË …du²*«

•«bOFÐ WUD³« kHŠ«ÎÆ‰UHÞ_« Íb¹√ ‰ËUM² sŽ

•WÞUÝuÐ WuNÐ UNðöuË WUD³« —dC²ð

bMŽ ”«d²Šô« V−¹ «c ¨wM¦« Ë√ ‘b)«

ÆWUD³« Ÿe½Ë VOdðË p¹d%

•UËœÎ,ÆW¹—UD³« Ÿe½ q³ nðUN« oKž√

ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ

Æ±Æ±π W?×?H?B« w qJA« w UL W¹—UD³« Ÿe½«

Æ≤l qU(« sL{ w WUD³« o“«Ë qšœ√

…—uDA*« W¹Ë«e« ÊuJð Ê√ vKŽ bOQ²«

WUD³« öuË —UO« vKŽ√ u×½ WUD³K

Æqš«b« u×½

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM18

π±

ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا عﺰﻧ

ÆqJA« w UL qU(« Ã—Uš WUD³« o“«

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ/عﺰﻧ/ﺐﻴﻛﺮﺗ

W¹—UDÐ vKŽ “UN'« Íu²×¹ Æs×A« …œUŽù WKÐU

…eNł√Ë U¹—UD³« jI qLF²Ý« ÆsŠUýË

wK;« !uUÝ Ÿ“u lł«— Æ…bL²F*« s×A«

ÆqOUH²« s b¹e*

∫WEŠö∫WEŠö

∫WEŠöq³ ÂUð qJAÐ W¹—UD³« s×ý V−¹

…œUŽ≈ r²ð Æ…d ‰Ë_ nðUN« ‰U‡LF²Ý«

‰öš qU qJAÐ Wž—UH« W¹—UD³« s×ý

U³¹dIð WIOœ ±µ∞ÎÆ

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ

Æ±s bQðË nðUN« dNþ vKŽ W¹—UD³« l{uÐ r

WBB<« ÂöŁ_« w W¹—UD³« «¡u²½ l{uð

ÆnðUN« w UN

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM19

∞≤

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ

Æ≤v²Š nðUN« w UN½UJ v≈ W¹—UD³« jG{«

ÆUN½UJ w UNKH r²¹

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا عﺰﻧ

Æ±ôuD ÕU²H*« jG{«ÎÆnðUN« ‚öž≈ v²Š

Æ≤vKŽ√ u×½ W¹—UD³« qH p√Ë V×Ý«

ÆnðUN« Ã—Uš W¹—UD³« o“« rŁ nðUN«

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM20

±≤

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ

ﺎﺳﻮﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷﻦﺣﺎﺸﻟا ﺔﻃ

∫WEŠö∫WEŠö

∫WEŠös×ý ¡UMŁ√ nðUN« Â«b²Ý« pMJ1

p– V³²¹ ÆsŠUA« WÞUÝuÐ W¹—UD³«

«c¼ W−O²½ s×A« …d² ‰uÞ œU¹œ“« w

Æ‰ULF²Ýô«

Æ±hB<« cšQ*« v≈ sŠUA« qu qOu²Ð r

ÆnðUN« qHÝ√ w t

sŠUA« qu vKŽ rN« tOłuð s bQð

ÆwU_« nðUN« WNł«Ë u×½

Æ≤—UO²« cšQ v≈ sŠUA« qOu²Ð r

ÆwzUÐdNJ«

s×A« W½uI¹√ w s×A« dýR „d×²¹

WOKLŽ ¡UMŁ√ 5²ýUA« 51 vKŽ√ w …d¼UE«

Æs×A« WK«u vKŽ Wôœ s×A«

SGH-X600(A&A) 11/12/04, 3:03 PM21

Samsung SGH-X600 User manual

Related papers

Other documents