Samsung SGH-A800 User manual

ELECTRONICS

Printed in Korea

Code No.:GH68-03908A

Arabic. 05/2003 Rev.1.0

Â«b²Ýô« qOœ

SGH-A800

U¼nð GSM

We(« wzUMŁ

SGH-A800-Cover 5/14/03, 3:50 PM1

≥µ±

wUNMŽ qOb« U¹u²× iFÐ nK²ð b

ÿuH;« ZU½d³«Ë WUD³« ËWJ³AKUFMð nðUN«

U¹u²;« dOOGð o×Ð !uUÝ kH²% ÆnðUN« w

Æo³ —UFý≈ ÊËœ

SGH-A800 new 5/9/03, 3:38 PM153

≥

u²;«U¹

Wö« ULOKFðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑

u²×“UN'« U¹ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ

nðUN«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞

wł—U)« qJA«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞

WýUA«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≥

WOHK)« …¡U{ù«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ

qOGA²« ¡u{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∂

qOGA²« ¡bÐÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∑

WUD³« ‰ULF²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∑

W¹—UD³« ‰ULF²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∏

nðUN« ‚öž≈ Ë qOGAðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤≤

U*UJ*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤≥

W*UJ ¡«dł≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤≥

W*UJ ¡UN½≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∂

W*UJ vKŽ œd«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∂

…œ—«Ë W*UJ i—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∑

W*UJ*« ¡UMŁ√ uB« Wł—œ j³{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∑

W*UJ*« ¡UMŁ√ …du²*« «—UO)«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≤∏

Ê–ô« WŽULÝ ‰ULF²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥¥

u« ¡UI²½«—UO)« Ë nzUþ«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥µ

h½ WÐU²ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥∑

WÐU²J« j/ dOOGðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ≥∏

jLM«T9...................................................≥π

jLM«abc»√ jLM« Ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥±

“ud« j/ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥¥

ÂU—_« j/ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥¥

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM3

¥¥

u²;« U¹©lÐUð®

nðUN« qOœÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥µ

¡ULÝ_« kHŠnðUN« qOœ w ÂU—_«Ë ÆÆÆÆÆÆÆ¥µ

nðUN« qOœ w r— sŽ Y×³«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥∏

nðUN« qOœ «—UOš Â«b²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ¥π

l¹d« ‰UBðô« WLzU Â«b²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµ±

wðu ‰UBð«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµ≤

WUD³« …d«– w tFu s «¡bÐ rdÐ ‰UBðô«ÆÆ

µ¥

5KB²*« UŽuL− hzUBš b¹b%ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµµ

« qOœ «—UOš Â«b²Ý«Èdš_« nðUNÆÆÆÆÆÆÆµ∑

WLzUI« ‰ULF²Ý«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµ∏

WLzUI« nzUþË W×zôÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆµπ

d«qzUÝÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂≥

©±≠±® …œ—«ËÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂≥

©≤≠±® …—œUÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂µ

©≥≠±® WUÝ— WÐU²ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂∂

©¥≠±® wðu b¹dÐÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂∏

©µ≠±® WŁœU×ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∂π

©∂≠±® WÐu²J qzUÝ—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑∞

©∑≠±® j³C«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑∞

©∏≠±® qJ« `ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑±

©π≠±® Y³«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑≤

U*UJÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑¥

©±≠≤® W²zU U*UJÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑¥

U*UJ©≤≠≤® WK³I²*« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑µ

d U*UJ©≥≠≤® WKÝ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑µ

©¥≠≤® W*UJ*« …bÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑µ

©µ≠≤® W*UJ*« WHKÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑∂

Ëu qzUÝWOðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑∑

©±≠≥® wðu ‰UBð«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑∑

©≤≠≥® wðu d√ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑∏

©≥≠≥® WOðu …dcÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∑π

©¥≠≥® w¬œ—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏∞

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM4

µ

uB« j³{

©±≠¥® …œ—«Ë U*UJÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏±

©≤≠¥® qzUÝ—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏≤

©≥≠¥® WOðu qzUÝËÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏≥

©¥≠¥® qOu²« WLG½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏≥

©µ≠¥® `OðUH*« WLG½ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏≥

©∂≠¥® ozUb« œ«bŽÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏¥

©∑≠¥® XLB« j/ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏¥

nðUN« j³{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏µ

©±≠µ® WO×²« WUÝ—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏µ

©≤≠µ® WýUA«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏µ

©≥≠µ® qOGA²« ¡u{ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏∑

©¥≠µ® WGK«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏∑

©µ≠µ® W¹UL(«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ∏∏

©∂≠µ® WF¹d« WLzUI«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∞

©∑≠µ® w¬ ‰UBð« …œUŽ≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ±

©∏≠µ® ¡UDG«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ±

©π≠µ® w³½U'« ÕU²H*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ≤

©±∞≠µ® j³C« ŸUł—≈ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ≤

rEM*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ≥

©±≠∂® …dc WÐU²ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ≥

©≤≠∂® .uI²«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπµ

©≥≠∂® ÂUN*« W×zôÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆπ∏

©¥≠∂® WŽU«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆππ

©µ≠∂® t³M*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞±

©∂≠∂® W³ÝU(«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞≥

©∑≠∂® q¹u×²«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞¥

©∏≠∂® XR*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞µ

©π≠∂® WOðUIO*«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∂

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM5

∂

u²;« U¹©lÐUð®

WJ³A« UbšÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∑

©±≠∑® U*UJ*« q¹u%ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞∑

©≤≠∑® U*UJ*« V−ŠÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±∞π

©≥≠∑® U*UJ*« —UE²½«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±±

©¥≠∑® WJ³A« —UO²š«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±≤

©µ≠∑® qB²*« r—ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±≥

©∂≠∑® 5D)« WbšÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±¥

©∑≠∑® WIKG WŽuL−ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±¥

WOK²« ‚ËbMÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±∑

©±≠∏® »«Ë `HB²ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±±∑

©≤≠∏® »UF√ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤≥

©≥≠∏® ÊU(√Ë —uÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤∑

WOU{≈ Ubš

5D)« WbšÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≤∏

WOMH« öJA*« iFÐ qŠÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≥∞

uKFd UWOFłÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≥≥

«dHOA«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≥≥

Wö« Ë W×B« ULOKFðÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±≥µ

Wö)«ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±¥∏

d*« WUDÐd« lłl¹ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ±µ±

∂

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM6

∑

Wö« ULOKFð

Â«b²Ý« q³ WOU²« ULOKF²« …¡«d V−¹

nU ULOKF²« Ác¼ WHU Ê≈ ÆnðUN«

«dDš qJA¹ bË Êu½UIKÎUuKF*« s b¹e* Æ

Æ±≥µ W×H Wö« Ë W×B« ULOKFð lł«—

…œUOI« ¡UMŁ√ Wö«

¨ …œUOI« ¡UMŁ√ bOUÐ ‰uL× nðU¼ Âb²ð ô

ôË√ W³d*« nË√ÎÆ

UN« ‚öž≈Æœuu« WD× w nð

»d Ë√ œuu« UD× w nðUN« Âb²ð ô

ÆWOzUOLO œ«u

UN« ‚öž≈…dzUD« w nð

w WOJKÝö« nð«uN« Â«b²Ý« V³¹ b

öš«bð …dzUD«ÎÂ«b²Ý« Ê≈ ÆWŠö*« …eNł√ l

nU «dzUD« w WOJKÝö« nð«uN«

«dDš qJA¹ Ë Êu½UIKÎÆ

UN« ‚öž≈vHA²*« w nð

ULOKF²« l³ð« ¨ vHA*« qš«œ nðUN« “UNł oKž√

Æ vHA*« qš«œ WLE½_«Ë

qš«b²«

dŁR¹ U2 qš«b²UÐ WOJKÝö« nð«uN« dŁQ²ð b

ÆUNKLŽ vKŽ

∑

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM7

∏

Wö« ULOKFð

WUš ULOKFð

WLE½√Ë ULOKFð l³ð« ¨ ÊuJð UL¦OŠË QLz«œ

UL¦OŠ pHðU¼ oKž√ ÆWOJKÝö« nð«uN« Â«b²Ý«

«—uE× t«b²Ý« ÊuJ¹ÎÊ√ sJL*« s UL¦OŠË

«dDš qJA¹ÎvKŽ vHA² w® qš«b²« V³Ð

Æ©‰U¦*« qO³Ý

W¹u¹œ«d« «œœd²K ÷dF²«

œU%ô« WLE½√ l nðUN« rOLBð o«u²¹

«– «—Uýû ÷dF²« w WIKF²*« wÐ—Ë_«

¨o«u²« «c¼ vKŽ ÿUH×K ÆW¹u¹œ«d« «œœd²«

Æ!uUÝ ÃU²½≈ s oŠö QËœ Âb²Ý«

WHU V³¹ b WBšd dOž oŠö Â«b²Ý«

ÆWLE½_« ÁcN

‰ULF²Ýô«

»d® WOFO³D« WOF{uUÐ nðUN« Âb²Ý«

UbMŽ r'« l wz«uN« föð VM& ¨ ©Ê–_«

ÆqLF« WOF{Ë w nðUN« ÊuJ¹

U¹—UD³« Ë oŠö*«

s WBšd*« U¹—UD³« Ë oŠö*« jI Âb²Ý«

Æ!uUÝ

W½UOB«

W½UOË h×HÐ 5Bšd*« 5OMHK jI `LÝ«

Æ pHðU¼

∏

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM8

π

“UN'« U¹u²×

∫wK¹ U vKŽ “UN'« Íu²×¹

π

nðU¼

sŠUý

π

…œö l Ê–√ WŽULÝ

W¹—UDÐ

W¹Ëb¹ WULŠ

Â«b²Ýô« qOœ

Ÿ“u s WOU²« oŠö*« ¡«dý UC¹√ pMJ1

p²IDM w bL²F*« !uUÝ

•ÆW?¹—UDÐ sŠUý

•Æ…—UOÝ sŠUý

•…—UOÝ …bŠË

•VÝU(« l qË …bŠË

∫WEŠö∫WEŠö

∫WEŠötM hKðË nðUN« qHÝ√ qu*« ¡UDž Ÿe½«

ÆW¹—ËdC« dOž nOKG²« œ«u l

*sL{ …«u²× oŠö*« Ác¼ ÊuJð b ¨WHK²<« oÞUM*« VŠ

Æ“UN'«

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM9

∞±

U¼pHð

WOÝUÝ_« dUMF« WOU²« U×O{u²« dNEð

ÆpHðUN

wł—U)« qJA«

Õu²H ¡UDG«

Ê–_« WŽULÝ

WýUý

U¼U&ô« `OðUH

uB« `OðUH

©d¹√®Êd ÕU²H

Ë ‰UBðô« ÕU²H

WLzUI«

WÐU²J« `OðUH

qOu²« cšQ

©qHÝ_« w®

ÊuËdJ¹U

«– `OðUH

WUš nzUþË

¡UDž

`HB²*« ÕU²H

Ë `*« ÕU²H

`O×B²«

©s1√® Êd ÕU²H

Ë qOGA²« ÕU²H

WLzUI« s ÃËd)«

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM10

±±

U¼pHð

wz«u¼

Ê–_« WŽULÝ cšQ

WOł—U)« WýUA«

qOGA²« ¡u{

ÕU²H*«nzUþu«

hMUÐ …œb;« nzUþu« cOHM²Ð ÂuIð

ÆUNu dD« vKŽ œułu*«

5Ð ‰UI²½ôUÐ ÂuI¹ ∫WLzUI« l{Ë w

ÆnðUN« qOœ U¹u²×Ë WLzUI« «—UOš

l¹dÝ ÕU²HL qLF¹ ∫W¹e¼U'« l{Ë w

s b¹e* Æ…œb× nzUþË v≈ –UHMK

W×H U¼U&ô« `OðUH lł«— ¨qOUH²«

Æπ∞

qOGA²UÐ `L¹ ∫W¹e¼U'« l{Ë w

Æ»«Ë `HB²* Í—uH«

ÆWýUA« vKŽ »u²J*« `0 ÂuI¹

WÐU² WLzU v« dýU³*« –UHMUÐ `L¹

Æ_uD tOKŽ jGC« bMŽ …b¹bł …dc

U¼U&ô« `OðUH

`OðUH®

©W½d

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM11

≤±

U¼pHð

ÕU²H*«nzUþu«

ÆUNOKŽ œd« Ë√ U*UJ*« ¡«dłSÐ ÂuI¹

r— dšPÐ ‰UBðô« —dJ¹ ∫W¹e¼U'« l{Ë w

—UO²šUÐ ÂuI¹ ∫WLzUI« l{Ë w ÆtÐ XKBð«

XL UuKF s¹e²Ð Ë√ U WLzU WHOþË

ö¦ rÝ«® U‡NUšœSÐÎË√ nðUN« …d«– w ©

ÆWUD³«

ÆW*UJ*« ¡UN½SÐ ÂuI¹

jGC« bMŽ nðUN« ‚öž≈Ë qOGA²Ð ÂuI¹

ôuD tOKŽÎÆ

Ë wU(« —UO)« ¡UGSÐ ÂuI¹ ∫WLzUI« l{Ë w

ÆWIÐU« WLzUI« v≈ lłd¹

~

Æ“ud«Ë ·dŠ_« ¨ÂU—_« ‰UšœSÐ ÂuI¹

Æl{u« V×Ð WHK² nzUþË pK9

jG{« ∫r— ‰Ušœ≈ ¡UMŁ√ ⁄«d ‰Ušœù

ôuDÎÆ

sØw nðUN« ÕU²H*« Ãd¹Øqšb¹

ôuD tDG{ bMŽ ÊuJ« l{ËÎÆ

©nðUN« V½Uł vKŽ®

ÆW*UJ*« ¡UMŁ√ uB« Wł—œ j³C¹

ÊuJ¹ UbMŽ `OðUH*« u Wł—œ j³C¹

UŠu²H ¡UDG«ÎÆW¹e¼U'« l{Ë w

tDG{ bMŽ 5½d« wGK¹ Ë√ W*UJ*« id¹

ôuDÎÆπ≤ W×H lł«— ÆoKG ¡UDG«Ë

b¹d³« WbÐ Í—uH« qOu²UÐ ÂuI¹

ÆwðuB«

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM12

≥±

U¼pHð

WýUA«

qJA«

∫oÞUM ÀöŁ s WýUA« nQ²ð

nzUþË WIDM

W½d*« `OðUH*«

U½uI¹_« WIDM

’uBM« WIDM

ÂuÝd«Ë

WIDM*«nu«

‰Ë_« j)«nK² vKŽ Íu²×¹

qOUH²« dE½«® U½uI¹_«

vDÝu« ◊uD)«qzUÝd« vKŽ Íu²%

w²« UuKF*«Ë ULOKF²«Ë

b¹dð r—® UNUšœSÐ ÂuIð

dOš_« j)«nzUþu« vKŽ Íu²×¹

UOUŠ …bM*«Î`OðUHLK

ÆW½d*«

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM13

¥±

U¼pHð

U½uI¹_«

ÊuJð Æ‰U³I²Ýô« …—Uý≈ …u dNEð

…bLŽ_« œbŽ œ«“ ULK Èu√ …—Uýù«

ÆW½uI¹_« w …d¼UE«

ÆW*UJ*« ¡UMŁ√ dNEð

ôUF U*UJ*« q¹u% ÊuJ¹ UbMŽ dNEðÎÆ

Æ…b¹bł WUÝ— ‰U³I²Ý« bMŽ dNEð

b¹bł wðu b¹dÐ ‰U³I²Ý« bMŽ dNEð,

ôUF w¬ œ— —UO)« ÊuJ¹ UbMŽ Ë√ÎÆ

ÆU XË vKŽ t³M*« j³{ bMŽ dNEð

vKŽ t³M*« Ÿu½ WLzUI« j³{ bMŽ dNEð

∏≤ W×H lł«— Æ“«e²¼« —UO)«

ÆqOUH²K

w WOI³²*« WUD« Èu² dNEð

ÆW¹—UD³«

l{Ë vKŽ nðUN« j³{ bMŽ dNEð

ÆÊuJ«

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM14

µ±

WOł—U)« WýUA«

…—Uý≈ …u U½uI¹√ WOł—U)« WýUA« dNEð

W*UJ œË—Ë dNEð UL ÆW¹—UD³« …uË ‰U³I²Ýô«

ÆqOGAð l{Ë w t³M*« ÊU «–≈ ULOË WUÝ— Ë√

ôuD jGC« bMŽ WOł—U)« WýUA« ¡wCðÎvKŽ

Æw³½U'« uB« Wł—œ ÕU²H

wHKš¡u{

wHKš ¡u{ WÞUÝuÐ `OðUH*« WŠuË WýUA« ¡UCð

…b* …¡U{ù« Ác¼ dL²ðË ÕU²H Í√ jG{ bMŽ

WLzU j³{ VŠ …œb×wHKš ¡u{¡uC« vI³¹ Æ

ÊuJ¹ UbMŽ dL² qOGAð l{Ë w wHK)«

ôuu nðUN«ÎÆ…—UO« …bŠuÐ

qLŽ …d² j³{ ‰uŠ qOUH²« s b¹e*…¡U{ù«

WOHK)«Æ∏∑ W×H lł«— ¨

U¼pHð

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM15

∂±

U¼pHð

qOGA²« ¡u{

WýUA« qHÝ√ ¡UDG« vKŽ qOGA²« ¡u{ l{u²¹

l{Ë w nðUN« ÊuJ¹ UbMŽ iu¹Ë WOł—U)«

¡UGù Ë√ qOGA²« ¡u{ Êu dOOG² ÆqOGAð

WLzUI« lł«— ¨tð¡U{≈qOGA²« ¡u{b¹e* ∏∑ W×H

ÆqOUH²« s

qOGA²« ¡u{

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM16

∑±

¡b³«

WUD³« Â«b²Ý«

•«bOFÐ WUD³« vKŽ kUŠÎb¹ ‰ËUM² sŽ

Æ‰UHÞ_«

•WuNÐ —dC²ð Ê√ UNðUöð Ë WUD³K sJ1

Ê√ V−¹ «c ¨wM¦« Ë√ ‘bK ÷dF²« bMŽ

Æ WUD³« Ÿe½ Ë VOdð 5Š —c(« všu²ð

•rŁ nðUN« ‚öž≈ s WUD³« VOdð q³ bQð

ÆWUD³« VOd²Ð rË W¹—UD³« Ÿe½«

WUD³« VOdð

Æ±W×HB« w ULOKF²« VŠ W¹—UD³« Ÿe½«

Æ±π

Æ≤bQð Ë 5O½bF*« 5dD« X% WUD³« qšœ√

WN'« s vKŽ_« v≈ ŸuDI*« WUD³« ·dÞ Ê√

dE½« ÆnðUN« WNł s UNðUöð Ê√Ë ÈdO«

Æ`O{u²« s b¹e* qJA«

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM17

∏±

¡b³«

WUD³« Ÿe½

ÆqJA« w UL qU(« Ã—Uš WUD³« o“«Ë Ÿe½«

W¹—UD³« Â«b²Ý«

Ÿu½ s s×AK WKÐU W¹—UD³Ð pHðU¼ qLF¹

Li-ionWBšd sŠ«uý Ë U¹—UDÐ jI Âb²Ý« Æ

s qOUH²« s b¹e vKŽ qBŠ« ÆlMB*« s

Æp²IDM w bL²F*« !uUÝ Ÿ“u

∫WEŠö∫WEŠö

∫WEŠöqU qJAÐ W¹—UD³« s×AÐ ÂuIð Ê√ V−¹

‚dG²¹ ÆvË_« …dLK nðUN« Â«b²Ý« q³

WIOœ ±≤∞ w«uŠ qU qJAÐ W¹—UD³« s×ý

W¹œUF« W¹—UD³KÆ

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM18

π±

¡b³«

W¹—UD³« VOdð

ÆnðUN« vKŽ UN½UJ w XO³¦²« ÊUMÝ√ qšœ√ Æ±

dNþ vKŽ t½UJ w W¹—UD³« rł qšœ√ Æ≤

ÆnðUN«

qJAUÐ W¹—UD³« qH ‚öž≈ s bQð

W¹—UD³« VOdð - b t½√ bQð Æ`O×B«

ÆnðUN« qOGAð q³ XÐUŁ Ë `O× qJAÐ

Æ`O{u²K qJA« dE½«

W¹—UD³« Ÿe½

Æ‚öžù« v²Š _uD jGCÐ nðUN« oKž« Æ±

s W¹—UD³« l—« rŁ qHI« p√Ë lœ« Æ≤

ÆUN½UJ

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM19

∞≤

¡b³«

sŠUA« Â«b²Ý«

∫WEŠö∫WEŠö

∫WEŠös×ý WOKLŽ ¡UMŁ√ nðUN« Â«b²Ý« sJ1

WOKLŽ ¡UDÐ≈ w p– V³²¹ ÆW¹—UD³«

Æ‰uÞ√ Q²Ë ‚dG²² s×A«

Æ±bQð Ë ¨nðUN« qHÝ√ w sŠUA« qu qšœ√

nðUN« WNł«Ë tł«u¹ qu*« vKŽ rN« Ê√

ÆqJA« w UL

Æ≤ÆwzUÐdNJ« —UO²« cšQ0 sŠUA« qË√

W¹—UD³« …u W½uI¹√ w s×A« WOKLŽ dNEð

vKŽ Wôœ —«dL²ÝUÐ dýR*« „d×²¹ YOŠ

Æs×A« WOKLŽ —«dL²Ý«

Æ≥bMŽ wzUÐdNJ« —UO²« cšQ sŽ sŠUA« qB«

sŠUA« qu qB« ÆW¹—UD³« s×ý ‰UL²«

vKŽ WO³½U'« —«—“_« vKŽ jGCUÐ nðUN« sŽ

dE½« ÆnðUN« Ã—Uš t³×ÝË qu*« wdÞ

Æ`O{u²« s b¹e* qJA«

SGH-A800 new 5/9/03, 3:35 PM20

Samsung SGH-A800 User manual

Related papers

Other documents