Page is loading ...
SSBDA13E
GB
FI
NO
DK
SE
CZ
SK
Instruction Manual
TV Sound Bar Speaker
Käyttöopas
TV-kaiutinpalkki
Instruksjonsmanual
TV Soundbar-høyttaler
Brugervejledning
TV Soundbar-højttaler
Instruktionsbok
TV-soundbar-högtalare
Návod K Použití
TV Soundbar reproduktor
Návod S Pokynmi
Reproduktor TV Soundbar
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 1 02/04/2013 4:56 PM
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 2 02/04/2013 4:56 PM
Contents
GB
Safety Warnings ........................................................................................ 7
Unpacking ............................................................................................... 14
Product Overview ................................................................................... 15
Front View ..................................................................................................................... 15
Top View ........................................................................................................................15
Rear View.......................................................................................................................16
Side View .......................................................................................................................16
Remote Control .......................................................................................17
Remove the Plastic Strip from the Remote Control ............................. 18
Battery Replacement for the Remote Control ...................................... 18
Remote Control Operation Range ......................................................... 19
Connections ............................................................................................ 20
Using the OPTICAL Connection ............................................................................ 20
Using the AUX Connection .....................................................................................20
Using the MP3 Link Connection ........................................................................... 21
Connecting the DAB Aerial.....................................................................................21
Connecting to the Mains Supply ..........................................................................21
General Operation ..................................................................................22
Powering ON/OFF/STANDBY .................................................................................22
Selecting Modes .........................................................................................................22
Adjusting the Volume ............................................................................................... 22
Adjusting the Sound Eect ....................................................................................22
Turning the Bass ON/OFF ........................................................................................22
Adjusting the Brightness ......................................................................................... 22
Auto Setting the Clock ............................................................................................. 22
Manual Setting the Clock ........................................................................................ 23
Time Display ................................................................................................................23
Setting the Daily Timer ............................................................................................23
Setting the Sleep Timer ...........................................................................................24
System Reset ................................................................................................................24
DAB Operation ........................................................................................ 25
DAB Auto Scan ............................................................................................................25
Secondary Services ...................................................................................................25
Manual Tuning ............................................................................................................25
Presetting Stations ....................................................................................................26
Recalling a Preset Station ........................................................................................26
DRC (Dynamic Range Control) .............................................................................. 26
DAB Display Modes ...................................................................................................27
FM Operation .......................................................................................... 28
Selecting the FM Mode ............................................................................................ 28
Searching for a Station Automatically ................................................................28
Searching for a Station Manually .........................................................................28
Selecting the Audio Mode ...................................................................................... 28
Presetting Stations ....................................................................................................28
Recalling a Preset Station ........................................................................................29
FM Display modes .....................................................................................................29
OPTICAL / AUX / MP3 LINK Operation ................................................... 30
Maintenance ...........................................................................................31
Cleaning the Unit ....................................................................................................... 31
Hints and Tips.......................................................................................... 31
Specications .......................................................................................... 32
Innhold
NO
Sikkerhetsadvarsler ................................................................................. 8
Pakke opp ................................................................................................33
Produktoversikt ...................................................................................... 34
Sett forfra ...................................................................................................................... 34
Sett ovenfra ..................................................................................................................34
Sett bakfra ....................................................................................................................35
Sett fra siden ................................................................................................................ 35
Fjernkontroll ........................................................................................... 36
Fjern plastlmen fra ernkontrollen ....................................................37
Skifte batteriet i ernkontrollen ........................................................... 37
Fjernkontrollens virkeområde .............................................................. 38
Forbindelser ............................................................................................39
Bruke den OPTISKE kontakten ..............................................................................39
Bruke den AUX kontakten.......................................................................................39
Bruke MP3 LINK-kontakten.....................................................................................40
Koble til DAB-antennen ...........................................................................................40
Koble til stikkontakten .............................................................................................40
Generell bruk .......................................................................................... 41
Slå AV/PÅ/VENTEMODUS ........................................................................................41
Velge modus ................................................................................................................41
Justere lydstyrken ...................................................................................................... 41
Justere lydeekten ....................................................................................................41
Slå på/av bass .............................................................................................................. 41
Justere lysstyrken ....................................................................................................... 41
Stille klokken automatisk ........................................................................................ 41
Manuelt stille inn klokken .......................................................................................42
Tidsvisning ...................................................................................................................42
Stille inn daglig påtid................................................................................................42
Stille inn sovnetidsuret ............................................................................................43
Systemtilbakestilling.................................................................................................43
Bruk av DAB ............................................................................................44
Autosøk i DAB ..............................................................................................................44
Sekundære tjenester ................................................................................................44
Manuelt søk..................................................................................................................44
Forhåndsinnstille stasjoner ....................................................................................45
Gjenopprette en forhåndsinnstilt stasjon .........................................................45
DRC (Kontroll av dynamisk rekkevidde) ............................................................45
DAB-visningsmoduser .............................................................................................46
Bruk av FM ...............................................................................................47
Velge FM-modusen ................................................................................................... 47
Søke etter en stasjon automatisk ......................................................................... 47
Søke etter en stasjon manuelt ..............................................................................47
Velge lydmodus ..........................................................................................................47
Forhåndsinnstille stasjoner ....................................................................................47
FM-visningsmoduser ................................................................................................48
Gjenopprette en forhåndsinnstilt stasjon .........................................................48
OPTICAL / AUX / MP3 LINK-Betjening ................................................... 49
Vedlikehold ............................................................................................. 50
Rengjøre enheten ...................................................................................................... 50
Råd og tips .............................................................................................. 50
Spesikasjoner ....................................................................................... 51
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 3 02/04/2013 4:56 PM
7
Safety Warnings
GB
• Read all the instructions carefully before using the unit and keep them
for future reference.
• Retain the manual. If you pass the unit onto a third party make sure to
include this manual.
• Check that the voltage marked on the rating label matches your mains
voltage.
Damage
• Please inspect the unit for damage after unpacking.
• Do not continue to operate the unit if you are in any doubt about it
working normally, or if it is damaged in any way - switch o, withdraw
the mains plug and consult your dealer.
Location of Unit
• The unit must be placed on a at stable surface and should not be
subjected to vibrations.
• Do not place the unit on sloped or unstable surfaces as the unit may
fall o or tip over.
• The mains socket must be located near the unit and should be easily
accessible.
• This unit is designed for indoor use only.
Temperature
• Avoid extreme degrees of temperature, either hot or cold. Place the unit
well away from heat sources such as radiators or gas/electric res.
• Avoid exposure to direct sunlight and other sources of heat.
Naked Flames
• Never place any type of candle or naked ame on the top of or near
the unit.
Moisture
• To reduce the risk of re, electric shock or product damage, do not
expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing. No objects
lled with liquids, such as vases, should be placed on the unit.
• If you spill any liquid into the unit, it can cause serious damage. Switch
it o at the mains immediately. Withdraw the mains plug and consult
your dealer.
Ventilation
• To prevent the risk of electric shock or re hazard due to overheating,
ensure that curtains and other materials do not obstruct the ventilation
vents.
• A minimum distance of 5cm around the unit should be maintained to
allow for sucient ventilation.
• Do not install or place this unit in a bookcase, built-in cabinet or in
another conned space. Ensure the unit is well ventilated.
Safety
• Always disconnect the unit from the mains supply before connecting/
disconnecting other devices or moving the unit.
• Unplug the unit from the mains socket before a lightning storm.
• In the interests of safety and to avoid unnecessary energy consumption,
never leave the unit switched on while unattended for long periods of
time, e.g. overnight, while on holiday or while out of the house. Switch
it o and disconnect the mains plug from the mains socket.
Mains Cable
• Make sure the unit or the unit stand is not resting on top of the mains
cable, as the weight of the unit may damage the cable and create a
safety hazard.
• If the mains cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer,
its service agent, or similarly-qualied persons in order to avoid a
hazard.
Interference
• Do not place the unit on or near appliances which may cause
electromagnetic interference. If you do, it may adversely aect the
operating performance of the unit, and cause a distorted picture or
sound.
Batteries
• Batteries used in the remote control for this unit are easily swallowed
by young children and this is dangerous.
• Keep loose batteries away from young children and make sure that the
battery holder tray is secure in the remote control. Seek medical advice
if you believe a cell has been swallowed.
• Please dispose of batteries correctly by following the guidance in this
manual.
• Do not expose the battery to direct sunlight or sources of excessive
heat.
Supervision
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the
unit and the remote control.
• Never let anyone especially children push anything into the holes,
slots or any other openings in the case - this could result in a fatal
electric shock.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
The lightning ash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence
of uninsulated “dangerous voltage” within the unit’s enclosure
that may be of sucient magnitude to constitute a risk of
electric shock.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended
to alert the user to the presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the manual
accompanying the unit.
Service
• To reduce the risk of electric shock, do not remove screws. The
unit does not contain any user-serviceable parts. Please leave all
maintenance work to qualied personnel.
• Do not open any xed covers as this may expose dangerous voltages.
Maintenance
• Ensure the unit is fully unplugged from the power supply before
cleaning.
• Do not use any type of abrasive pad or abrasive cleaning solutions as
these may damage the unit’s surface.
• Do not use liquids to clean the unit.
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 7 02/04/2013 4:56 PM
GB
Main Unit
Remote Control
3.5mm to 3.5mm
Audio Cable
Mains Cable
3.5mm to RCA
Stereo Audio Cable
DAB Aerial
Instruction Manual
Unpacking
Remove all items from the packaging. Retain the packaging. If you dispose of it please do so
according to local regulations.
The following items are included:
Thank you for purchasing your new Sandstrøm TV Sound Bar Speaker.
We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order
that you fully understand all the operational features it oers. You will also nd
some hints and tips to help you resolve any issues.
Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction
manual for future reference.
DIM
TIMER CLOCKSLEEP
VOL
–
VOL
+
MUTE
INFOMENU
PROG
SOURCE
SCAN
OK
BASSEQ
14
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 14 02/04/2013 4:56 PM
GB
Top View
Product Overview
Front View
1. Button
Switches the unit between ON and
ECOPOWER modes.
2.
Button
Switches between AUX, MP3 LINK,
OPTICAL, TUNER and DAB modes.
3. OK Button
Conrms the selection on a menu
screen.
1. Speakers
2. Standby Indicator
• Indicator lights up red when the unit
is in ECOPOWER mode.
• Indicator lights o when the unit is
on.
4.
Buttons
• Search for a radio station (FM).
• Navigate to select an item on a menu
screen (DAB).
5.
/
Adjust the volume.
1
3 4
2
2
3 54
1 1
3. Remote Control Sensor
Receives signal from the remote
control.
4. Display
15
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 15 02/04/2013 4:56 PM
GB
Rear View
Side View
1. AUX Socket
Connects to an external audio device.
2. DAB Socket
Connects to a DAB Aerial.
1. MP3 LINK Socket
Connects to an external audio device.
3. OPTICAL Socket
Connects to an external audio device.
4. AC~ Socket
Connects the mains cable to the mains
socket.
1 2 3 4
AUX
DAB
AC
~
OPTICAL
MP3 LINK
1
16
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 16 02/04/2013 4:56 PM
GB
1. Button
Switches the unit between ON and
ECOPOWER modes.
2. PROG Button
Presets radio stations.
3. SCAN Button
Scan for radio station.
4. MENU Button
Displays menu screen.
5.
Buttons
• Search for a radio station (FM).
• Navigate to select an item on a
menu screen (DAB).
• Select the secondary station
(DAB).
Buttons
Select a preset station.
OK Button
Conrms the selection on a menu
screen.
6. EQ Button
Selects sound eect.
7. MUTE Button
Silences the unit or restores the
sound.
8. TIMER Button
Sets an alarm timer.
9. SLEEP Button
Sets a sleep timer.
10. DIM Button
Adjusts display brightness level.
11. SOURCE Button
Selects between AUX, MP3 LINK,
OPTICAL, TUNER and DAB mode.
Remote Control
1 10
11
12
13
14
15
3
4
6
7
9
5
2
8
DIM
TIMER CLOCKSLEEP
VOL
–
VOL
+
MUTE
INFOMENU
PROG
SOURCE
SCAN
OK
BASSEQ
12. INFO Button
Displays radio station information.
13. BASS Button
Turns the bass ON/OFF.
14. VOL + / – Buttons
Increase or decrease the volume.
15. CLOCK Button
• Displays the time.
• Sets the time.
17
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 17 02/04/2013 4:56 PM
GB
Remove the Plastic Strip from the Remote Control
Remove the plastic strip from the battery if the battery is
being used for the rst time. It is located at the bottom rear
of the remote control.
Battery Replacement for the Remote Control
The remote control requires a CR2025, 3V Lithium battery.
1. Slide and hold the battery release tab in the
direction of the arrow.
2. Pull out the battery holder and remove the old
battery.
3. Replace with a new battery.
4. Insert the battery holder back into the remote
control.
Handling the Battery
• Improper or incorrect use of batteries may cause corrosion or battery leakage, which could cause re,
personal injury or damage to property.
• Install the battery correctly in the battery compartment. Normally the battery’s positive polarity (+)
will face up.
• Use only the battery type indicated in this manual.
• Do not dispose of the used battery as domestic waste. Dispose of it in accordance with local
regulations.
• Small button cell batteries such as the one used in the remote control are easily swallowed by young
children and this is dangerous. Keep loose button cells away from young children and make sure that
the battery is secure in the remote control. Seek medical advice if you believe a battery cell has been
swallowed.
18
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 18 02/04/2013 4:56 PM
GB
Remote Control Operation Range
• The remote control sensor on the front unit is
sensitive to the remote control’s commands
up to a maximum of 6 metres away and within
a maximum of 60° arc.
• Please note that the operating distance may
vary depending on the brightness of the
room.
30° 30°
Max. 6 m
DIM
TIMER CLOCKSLEEP
VOL
–
VOL
+
MUTE
INFOMENU
PROG
SOURCE
SCAN
OK
BASSEQ
Handling the Remote Control
• Take care of your ngernails when you slide and pull the battery release tab.
• Do not drop the remote control.
• Do not allow anything to impact the remote control.
• Do not spill water or liquid on the remote control.
• Do not place the remote control on a wet object.
• Do not place the remote control under direct sunlight or near sources of excessive heat.
• Remove the battery from the remote control when not in use for a long period of time, as corrosion
or battery leakage may occur and result in physical injury, and/or property damage, and/or re.
• When the battery is exhausted, the remote control will not function.
19
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 19 02/04/2013 4:56 PM
GB
AUX
DAB
AC
~
OPTICAL
AUX
DAB
AC
~
OPTICAL
AUX
DAB
AC
~
OPTICAL
Connections
Using the OPTICAL Connection
Use an optical cable (not included) to connect the TV’s OPTICAL OUT socket to the TV
soundbar’s OPTICAL socket.
OPTICAL cable
(not included)
3.5mm to RCA stereo audio cable
(included)
3.5mm to 3.5mm audio cable
(included)
TV
TV
TV
Rear of the Unit
Rear of the Unit
Rear of the Unit
Using the AUX Connection
Use a 3.5mm to RCA stereo audio cable to connect the TV’s audio output sockets to the TV
soundbar’s AUX socket.
Use a 3.5mm to 3.5mm audio cable to connect the TV’s headphone socket to the TV
soundbar’s AUX socket.
20
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 20 02/04/2013 4:56 PM
GB
MP3 LINK
TV
AUX
DAB
AC
~
OPTICAL
Connecting the DAB Aerial
Connect one end of the aerial (included) to the DAB socket at the rear of the unit. Then
position the aerial to obtain optimum reception.
Rear of the Unit
Rear of the Unit
Connecting to the Mains Supply
• This unit is designed to operate with the provided mains cable.
• Connecting the unit to any other power source may cause damage to the unit. Unwind
the mains cable to its full length. Connect the mains plug to a mains socket. Make sure
the mains plug is fully inserted into the mains socket. The unit is now connected and
ready to use.
• To switch the unit o completely, remove the mains plug from the mains socket.
To the mains
socket
Ensure all connections are connected before connecting to the mains power socket.
AUX
DAB
AC
~
OPTICAL
3.5mm to 3.5mm audio cable
(included)
Side of the Unit
Using the MP3 Link Connection
Use a 3.5mm to 3.5mm audio cable to connect the TV’s headphone socket to the TV
soundbar’s MP3 LINK socket.
21
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 21 02/04/2013 4:56 PM
GB
General Operation
Powering ON/OFF/ECOPOWER
When you rst connect the unit to the mains socket, the unit will be in ECOPOWER mode
and the Standby Indicator will be red.
• Press
on the unit or the remote control to switch the unit on. The word “HELLO“ will
show on the display.
• Press
on the unit or the remote control to switch the unit back to ECOPOWER mode.
The Standby Indicator will light up red.
• Disconnect the mains plug from the mains socket if you want to switch the unit o
completely.
Selecting Modes
Press on the unit or SOURCE on the remote control repeatedly to switch between AUX,
MP3 LINK, OPTICAL, TUNER and DAB modes. The selected mode will show on the display.
• If the unit is idle in AUX, MP3 LINK and OPTICAL mode, it will automatically switch to
ECOPOWER mode within 15 minutes.
• Please unplug to turn the unit o completely to save energy when not in use.
Adjusting the Volume
• Press / on the unit or VOL
+
/
–
on the remote control to adjust the volume.
• If you wish to turn the sound o, press MUTE on the remote control. Press MUTE
again or press VOL
+
/
–
on the remote control or
/ on the unit to resume normal
listening.
Adjusting the Sound Eect
Press EQ on the remote control repeatedly to select a desired music mode. (FLAT, POP,
CLASSIC, ROCK or JAZZ)
Turning the Bass ON/OFF
Press BASS on the remote control repeatedly to turn the bass on or o.
Adjusting the Brightness
Press DIM on the remote control repeatedly to select brightness level.
Auto Setting the Clock
In FM/DAB mode, press INFO on the remote control repeatedly until CLOCK shows on the display.
Once CLOCK is selected, clock will automatically update.
22
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 22 02/04/2013 4:56 PM
GB
Manual Setting the Clock
Manual setting the clock can only be done in ECOPOWER mode.
1. In ECOPOWER mode, press and hold CLOCK on the remote control until the hour
digits are ashing.
2. Press
on the remote control to adjust the hour digits while ashing, then press
CLOCK on the remote control to conrm, then the minute digits will ash.
3. Press
on the remote control to adjust the minute digits while ashing, then press
CLOCK on the remote control to conrm.
4. Press
on the remote control to select SYNCHRONIZATION ON or
SYNCHRONIZATION OFF, and then press CLOCK on the remote control to conrm.
Each activated state will be cleared if no buttons are pressed within 15 seconds.
Time Display
• During ECOPOWER mode, press CLOCK on the remote control to display the clock for
30 seconds.
• While the unit is on, press CLOCK on the remote control to display the clock for 3
seconds.
Setting the Daily Timer
The clock must be correctly set for the timer to operate correctly.
1. In ECOPOWER mode, press and hold TIMER on the remote control until the display
shows “TIMER SET”.
2. Press
on the remote control to select DAB or TUNER mode, and then press TIMER
on the remote control to conrm.
3. The display will show the volume level. Press
on the remote control to adjust the
volume, and then press TIMER on the remote control to conrm.
4. The hour digits will ash on the display. Press
on the remote control to adjust the
hour digits, and then press TIMER on the remote control to conrm.
5. The minute digits will ash on the display. Press
on the remote control to adjust
the minute digits, and then press TIMER on the remote control to conrm.
6. The display will show the selected timer and “ON” will ash on the display. Press
on the remote control to select “ON” to enable the timer, or “OFF” to disable the timer.
Press TIMER on the remote control to conrm.
• Each enabled state will be cleared if a button is not pressed within 15 seconds.
• The DAB/FM tuner timer will show the last tuned station.
23
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 23 02/04/2013 4:56 PM
GB
Setting the Sleep Timer
Use the sleep timer to turn the system o after a certain number of minutes in play mode.
By setting the sleep timer, you can fall asleep to music and know that your system will turn
o by itself rather than play all night.
1. In On mode, press SLEEP on the remote control repeatedly to select your desired
number of minutes. The number of minutes shown will display in this sequence:
SLEEP 120 SLEEP 90
SLEEP 00 SLEEP 10 SLEEP 15
SLEEP 60 SLEEP 30
2. Stop pressing SLEEP when your desired number of minutes is displayed. The sleep
timer is now set.
3. Press SLEEP to view the remaining time before switch o.
4. To cancel the sleep timer, press SLEEP repeatedly until “SLEEP 00” shows on the
display.
System Reset
There may be times when you need to reset your unit back to the factory settings especially
when you have moved house. If you experience reception problems you may want to
reset and try again. If you move to another part of the country and pick up the local and
national DAB/TUNER stations in that area, your previously tuned channels may no longer
be available.
1. Press MENU on the remote control, then press
repeatedly to select “SYSTEM”.
Press OK to conrm.
2. Press
repeatedly to select “RESET”. Press OK to conrm.
3. Press
to select “Y” to reset. Otherwise select “N” to cancel. Press OK to conrm.
After the system reset, all the tuned stations, DAB and FM preset stations will be erased.
24
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 24 02/04/2013 4:56 PM
GB
DAB Operation
DAB Auto Scan
The auto scan will search for the entire DAB Band III channels. After the scan has nished,
the rst alphanumerically found station will be automatically selected.
Full auto scan will not replace the DAB stations in memory. If you want to remove all the
previously scanned stations, system reset is required.
1. In DAB mode, rst press MENU on the remote control to enter the DAB Menu. Then
press
to select “FULL SCAN”, and then press OK on the remote control to
conrm. You can also press SCAN on the remote control to perform a full scan. The
display will show “Scan …”. This may take a few minutes, depending on the number of
stations found.
2. All the stations that have been found will be stored automatically. To explore the found
stations, press
and then OK on the remote control to conrm.
Secondary Services
You may see a “>” symbol after the name of the primary station whilst exploring the found
stations by pressing . This indicates that there are secondary services available to
that station. These secondary services contain extra services that are related to the primary
station. e.g. a sports station may want to add extra commentaries. The secondary services
are inserted directly after the primary station in the station list.
To select the secondary station, press
until you nd the secondary service and
press OK on the remote control to conrm. When the secondary service ends, the unit will
automatically switch back to the primary station.
Manual Tuning
You can also manually tune the receiver. This can help when aligning your aerial or when
adding stations that were missed while auto tuning.
1. Press MENU and then
on the remote control to select “MANUAL”. Press
OK on the remote control to conrm.
2. Press
on the remote control to scroll through the DAB frequencies.
3. After your desired channel frequency is selected, press OK on the remote control to
conrm, the display will now show the frequency.
25
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 25 02/04/2013 4:56 PM
GB
Presetting Stations
You can store up to 20 of your favourite DAB stations to the memory. This will enable you to
access your favourite stations quickly and easily.
1. To store a preset, you must rst be listening to the station that you would like to save,
press PROG on the remote control. The display will show “## Empty“, and the preset
number will ash.
2. Press
on the remote control to select your desired station preset number.
3. Press PROG to conrm your station, the display will show “STORE“.
Recalling a Preset Station
Once you have saved a station, you can recall it by pressing on the remote control to
select your desired preset number.
The stored stations will be saved into the memory and power o will not erase it. Storing a
new station in a preset location will erase the previously stored station in that location.
DRC (Dynamic Range Control)
Dynamic Range Control is an advanced technology that reduces the dierence in volume
between stations when switching stations.
1. In DAB mode, press MENU on the remote control and then
to select “DRC”. Press
OK to conrm.
2. Press
to select DRC High, Low or O. Press OK to conrm the setting.
26
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 26 02/04/2013 4:56 PM
GB
DAB Display Modes
Every time you press the INFO button, the bottom line of the display will cycle through the
following display modes.
DLS (Dynamic Label Segment)
Dynamic label segment is a scrolling message that
the broadcaster may include with their transmissions.
The message usually includes information, such as
programme details etc.
Signal Strength
The display will show a slide bar to indicate the signal
strength, the stronger the signal, the longer the bar
will be from left to right.
Programme Type
This describes the “Style” or “genre” of music that is
being broadcast e.g. “Rock” or “Classical”.
Ensemble Name
A Ensemble/multiplex is a collection of radio stations
that are bundled and transmitted on one frequency.
There are national and local multiplexes. Local ones
contain stations that are specic to that area.
Ensemble Name
Frequency
Error in signal
Signal Strength
DLS
Programme Type
Bitrate
Clock
Mode
Date
DAB – unlike normal radio, groups together several radio
stations and transmits them on one frequency.
Frequency
The frequency of the present station will be displayed.
Error in Signal
A number showing the error rate. If the number is
0, it means the signal received is error free and the
signal strength is strong. If the error rate is high,
it is recommended to reorient the radio aerial or
reposition the unit.
Birate
The display will show the digital audio bit rate being
received.
Mode
The display will show DAB or FM mode.
Date and Clock
The broadcaster (Radio station) provides clock and date
information automatically so there’s no need to manually set
this information. If the information is not available, the display
will show the incorrect time or date.
27
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 27 02/04/2013 4:56 PM
GB
FM Operation
Selecting the FM Mode
Select TUNER mode by pressing on the unit or pressing SOURCE on the remote control
until the display reads “TUNER”.
Searching for a Station Automatically
In TUNER mode, press and hold on the remote control until the tuner starts
searching for a station. The tuner will stop searching after tuning into a radio station.
The search may not stop at a station with a very weak signal.
Searching for a Station Manually
In TUNER mode, repeatedly press on the remote control until the desired frequency
reception quality is found.
With FM radio it may be necessary to ne tune each station by pressing on the
remote control repeatedly. Each press will adjust the frequency by 0.05MHz. If reception is
still poor adjust the position of the aerial or try moving the unit to another location.
Selecting the Audio Mode
Press MENU on the remote control, then on the remote control to select “AUDIO”.
Press OK to conrm. Press on the remote control to select “STEREO” or “MONO“. Press
OK to conrm.
The unit will automatically switch between stereo and mono mode. When stereo
mode is selected, you can override this and switch this function manually by
changing it to mono mode. This is helpful when receiving poor signal reception.
Presetting Stations
You can preset up to 20 FM stations.
1. To store a preset, you must rst be listening to the station that you would like to save,
press PROG
on the remote control. The display will show “## Empty” and the preset
number will ash.
2. Press
to select your desired station preset number.
3. Press PROG to conrm your station, the display will show “STORE”.
Or press SCAN to activate automatic programming. All available stations are programmed according to
the waveband signal reception strength. The rst programmed radio station is broadcast automatically.
28
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 28 02/04/2013 4:56 PM
GB
Recalling a Preset Station
Once you have saved a station, you can recall it by pressing on the remote control to
select your desired preset number.
The stored stations will be saved into the memory and power o will not erase it. Storing a
new station in a preset location will erase the previously stored station in that location.
Radio Text
As with DAB, the broadcaster can include a
scrolling text that displays information about
the current program.
PTY (Programme Type)
This describes the “Style” or “genre” of music
that is being broadcast e.g. “Rock” or “Classical”.
Station Name
When an RDS station is received, the “RDS” and
the name of that station will be displayed.
RDS CLOCK
The RDS CLOCK system may not properly
operate in areas where RDS CLOCK service is not
available. Once RDS CLOCK service is received,
the RDS CLOCK system keeps operating. “RDS
CLOCK” is displayed in areas where no RDS
CLOCK services are available.
Date
The broadcaster (Radio station) provides
date information automatically. You cannot
manually set this information on this unit. This
information is set within 2 minutes after the
frequency display changes to the station name.
In the unlikely event that the broadcaster does
not transmit any information, an incorrect date
will be displayed.
Frequency
This shows the frequency of the current station
e.g. 89.80MHz.
Radio Text
Programme Type
Station Name
Audio Mode
Date
RDS CLOCK
Frequency
FM Display modes
Every time you press the INFO button, the display will cycle through the following display
modes.
The information is displayed on the lower segment of the display.
29
SSBDA13E_IB_7L_Final130402.indb 29 02/04/2013 4:56 PM
/