2
Contents
GB
Safety Warnings ...................................................... 5
Unpacking ............................................................. 10
Product Overview ................................................. 11
Front View .......................................................................... 11
Rear View............................................................................ 11
Top View ............................................................................. 12
Connections .......................................................... 13
Mains Power......................................................................13
Basic Operation..................................................... 14
Powering ON/OFF ........................................................... 14
Selecting Modes .............................................................. 14
Adjusting the Volume .................................................... 14
Auto Setting the Clock .................................................. 14
Manually Setting the Clock ......................................... 15
Setting the Alarm and Wake-up Mode ................... 15
Automatic Alarm Repeat .............................................. 16
Snooze Function ............................................................. 16
Sleep Function ................................................................. 16
System Reset ..................................................................... 17
Dimmer Control ............................................................... 17
DAB Operation ...................................................... 18
DAB Auto Scan ................................................................. 18
Secondary Services ........................................................ 18
Manual Tuning ................................................................. 19
Presetting Stations ......................................................... 19
Recalling a Preset Station ............................................. 19
Display Modes .................................................................. 20
FM Operation ........................................................ 21
Switching to FM Mode .................................................. 21
Auto Scan ........................................................................... 21
Manual Scan ..................................................................... 21
Presetting Stations ......................................................... 21
Recalling a Preset Station ............................................. 21
Display Modes .................................................................. 22
iPod Operation ...................................................... 23
Inserting to your iPod / iPhone .................................. 23
Charging Your iPod / iPhone ....................................... 23
Maintenance ......................................................... 24
Cleaning the Unit ............................................................ 24
Hints and Tips........................................................ 24
Specications ........................................................ 26
Innhold
NO
Sikkerhetsadvarsler ............................................... 6
Pakke opp .............................................................. 27
Produktoversikt .................................................... 28
Sett forfra ........................................................................... 28
Sett bakfra ......................................................................... 28
Sett ovenfra ....................................................................... 29
Forbindelser .......................................................... 30
Strøm fra stikkontakt ..................................................... 30
Elementær betjening ........................................... 31
Slå På/av ............................................................................. 31
Velge modus ..................................................................... 31
Justere volumet ............................................................... 31
Automatisk klokkeinnstilling ...................................... 31
Stille inn alarmen og vekkemodus ........................... 32
Stille inn klokken manuelt ........................................... 32
Automatisk alarmrepetisjon ....................................... 33
Slumrefunksjon................................................................ 33
Sovnefunksjon ................................................................. 33
Systemtilbakestilling...................................................... 34
Dimmerkontroll ............................................................... 34
Bruk av DAB .......................................................... 35
Autosøk i DAB ................................................................... 35
Sekundære tjenester ..................................................... 35
Manuell innstilling .......................................................... 36
Forhåndsinnstille stasjoner ......................................... 36
Gjenopprette en forhåndsinnstilt stasjon .............. 36
Visningsmoduser ............................................................ 37
Bruk av FM ............................................................. 38
Bytte til FM-modus ......................................................... 38
Autosøk............................................................................... 38
Manuelt søk....................................................................... 38
Forhåndsinnstille stasjoner ......................................... 38
Gjenopprette en forhåndsinnstilt stasjon .............. 38
Visningsmoduser ............................................................ 39
Bruk av iPod .......................................................... 40
Forankre iPod/iPhone .................................................... 40
Lade iPod/iPhone ............................................................ 40
Vedlikehold ........................................................... 41
Rengjøre enheten ........................................................... 41
Råd og tips ............................................................ 41
Spesikasjoner ..................................................... 43
S4CRDiW12E_IB_RC_130531_Zell.indb 2 31/5/13 11:09 AM