Philips 223S5LSB/01 User manual

Category
TVs & monitors
Type
User manual

This manual is also suitable for

www.philips.com/welcome
SL Uporabniškipriročnik 1
Pomočuporabnikomingarancija 22
Odpravljanjetežavinpogosta
vprašanja
28
223S5
Kazalo vsebine
1. Pomembno ..............................................1
1.1 Varnostniukrepiinvzdrževanje .............1
1.2 Opisisimbolov .................................................3
1.3 Odstranjevanjeizdelkainmateriala
embalaže .............................................................3
2. Namestitev monitorja ..........................5
2.1 Namestitev .........................................................5
2.2 Upravljanjemonitorja ...................................6
2.3 Odstranitestojaloinpodnožje ............... 8
3. Optimizacija slike .................................10
3.1 SmartContrast ..............................................10
4. Tehničnespecikacije .........................11
4.1 Ločljivostinprednastavljeninačini .....13
5. Upravljanje napajanja ..........................14
6. Informacije o predpisih ......................15
7.
Pomočuporabnikomingarancija ..... 22
7.1 Philipsovapolitikaonapakahslikovnih
pikzamonitorjezravnimzaslonom 22
7.2Pomočuporabnikomingarancija.......24
8. Odpravljanjetežavinpogosta
vprašanja ................................................28
8.1Odpravljanjetežav ...................................... 28
8.2Splošnapogostavprašanja ..................... 29
1
1. Pomembno
1. Pomembno
Taelektronskiuporabniškipriročnikjenamenjen
vsakomur,kiuporabljamonitorPhilips.Vzemite
sičasinpreberitetauporabniškipriročnik,
predenmonitorzačneteuporabljati.Vsebuje
pomembneinformacijeinpodatkeoupravljanju
vašegamonitorja.
ToPhilipsovojamstvoveljapodpogojem,
dazizdelkomravnatenjegovinamembnosti
primerno,vskladuzuporabniškiminavodiliin
obpredložitvioriginalnegaračunaalipotrdilao
plačilu,nakateremsonavedenidatumnakupa,
imetrgovcainmodelaterprodukcijskaštevilka
izdelka.
1.1 Varnostniukrepiinvzdrževanje
Opozorila
Uporabakontrol,prilagoditevalipostopkov,
kinisonavedenivtejdokumentaciji,lahko
povzročišoke,električnoin/alimehansko
nevarnost.
Pripriključitvialiuporabiračunalniškega
monitorjapreberiteinupoštevajtetanavodila:
Uporaba
Monitorjaneizpostavljajteneposredni
sončnisvetlobi,močnisvetlobiingane
postavljajtegavbližinovirovtoplote.
Dolgotrajnaizpostavljenosttejvrstiokolja
lahkopovzročirazbarvanjeinškodona
monitorju.
Odstranitepredmete,kibilahkopadliv
režeinodprtinezaslonaalionemogočili
pravilnoprezračevanjemonitorjeve
elektronike.
Režeinodprtinenaohišjuzaslonaso
namenjeneprezračevanju,zatonesmejo
bitipokrite.
Konameščatezaslon,seprepričajte,da
stanapajalnikabelinzidnavtnicazlahka
dostopna.
Čebosteizkljilizaslontako,daboste
iztaknilinapajalnikabelizzidnevtičnice
aliizkonektorjanahrbtnistranizaslona,
počakajte6sekundpredengaponovno
vključite.
Vesčasuporabljajtelenapajalnikabel,
kijeodobrensstranipodjetjaPhilips.
Čenapajalnikabelmanjka,seobrnite
nalokalniservisnicenter.(Obrnitesena
Informacijskicenterzapomočinpodporo
strankam/potrošnikom)
Meddelovanjemmonitorjane
izpostavljajteraznimvibracijamali
pogojem,vkaterihbisezadevalobdruge
predmete.
Neudarjajteinneizpuščajtezaslonamed
delovanjemaliprevozom.
Vzdrževanje
Zazaščitomonitorjapredmožnimi
poškodbaminazaslonLCDnepritiskajte
močno.Pripremikanjualidvigovanju
zaslona,zaoprijemnotočkouporabljajte
ohjezaslona.Zrokoaliprstine
oprijemajteLCDpovršine.
Čemonitorjadolgočasaneboste
uporabljali,gaizključiteiznapajalnega
omrežja.
Iznapajalnegaomrjagaizključitetudi,
kogaželitepočistiti.Pritemuporabite
rahlonavlaženomehkokrpo.Zaslon
lahkopočistitezvlažnokrpole,kadarje
napajanjeizključeno.Začiščenjemonitorja
nikolineuporabljajteorganskihtopil,kotje
npr.alkoholaliamonijakovipreparati.
Daseizognetenevarnostikratkegastika
alitrajnipoškodbiizdelka,monitorjane
izpostavljajteprahu,dežju,vodialipretirano
vlažnemuokolju.
Čemonitorpostanemoker,gatakojobrišite
ssuho,mehkokrpo.
Čevnotranjostmonitorjazaidetujasnov
alivoda,takojizključitemonitoriniztaknite
napajalnikabelizzidnevtičnice.Nato
odstranitesnovalivodoingapošljitev
centerzavzdrževanje.
2
1. Pomembno
Monitorjaneshranjujtenamestih,kiso
izpostavljenavročini,neposrednisončni
svetlobialiekstremnemumrazu.
Zanajboljšedelovanjeindolgoživljenjsko
dobovegamonitorjauporabljajte
monitorvprostorih,kiustrezajo
naslednjimtemperaturniminvlažnostnim
pogojem.
Temperatura:0-40°C32-104
°F
Vlaga:20-80%RH
Pomembneinformacijeozapečenislikioz.
ostankuslike.
Komonitorpustitebreznadzora,vedno
aktivirajtepremikajočiseohranjevalnik
zaslona.Čebomonitorprikazoval
nespremenljivoinstatičnovsebino,
vednoaktivirajteaplikacijozaperiodično
osveževanjezaslona.Neprekinjenodaljše
prikazovanjestatičnihsliklahkonazaslonu
povzroči»zapečensliko,poznanotudi
kot»ostalali»meglenaslika«.
VtehnologijiLCDploščso»zapečen,
»ostala«ali»meglenaslikdobropoznan
pojav.Vvečiniprimerov»zapečena«,
»ostala«ali»meglenaslikizgine
postopoma,nekajčasapoizključitvi
monitorja.
Opozorilo
Čeneaktivirateohranjevalnikazaslonaali
programazaobčasnoosveževanjezaslona,se
lahkoslikavzaslon»zapeče«.Takšnaslikane
boizginila,poškodbepanimogočepopraviti.
Zgorajomenjeneškodegarancijanepokriva.
Servis
Ohišjezaslonalahkoodprelepooblaščeno
servisnoosebje.
Čejepotrebenkakršenkolidokument
zapopraviloalinastavitev,seobrnitena
lokalniservisnicenter.(glejtepoglavje
»Informacijskicenter«)
Zainformacijeotransportuglejte
»TechnicalSpecications«(Tehnična
specikacija).
Nepustitevašegamonitorjavvozilupod
vplivomneposrednesonesvetlobe.
Opomba
Čemonitornedelujenormalnoaličeniste
prepričani,kateripostopekmorateizbrati
vtehnavodilihzauporabo,seposvetujtes
pooblaščenimservisnimtehnikom.
3
1. Pomembno
1.2 Opisi simbolov
Naslednjapodpoglavjaopisujejodogovorjene
simboleiztegadokumenta.
Opombe, opozorila in svarila
Delibesedilavtehnavodilihlahkovključujejo
ikoneoziromasonatisnjenivkrepkemali
ležečemtisku.Tidelivsebujejoopombe,
opozorilaalisvarila.Uporabljajosenanaslednji
način:
Opomba
Taikonaoznačujepomembneinformacije
innasvetezaboljšouporaboračunalniškega
sistema.
Pozor
Taikonaoznačujeinformacijeopreprečevanju
poškodbnastrojniopremialiizgubepodatkov.
Opozorilo
Taikonaoznačujenevarnostnastankatelesnih
poškodbinnavodilaopreprečevanjule-teh.
Nekateraopozorilasepojavljajotudiv
drugemformatuinnevključujejoikon.V
takšnihprimerihsoopozoriladoločenasstrani
pristojnegazakonodajnegaorgana.
1.3 Odstranjevanje izdelka in
materialaembalaže
Direktivaoravnanjuzodpadnoelektričnoin
elektronsko opremo (WEEE)
Thismarkingontheproductoronits
packagingillustratesthat,underEuropean
Directive2012/19/EUgoverningusedelectrical
andelectronicappliances,thisproductmay
notbedisposedofwithnormalhousehold
waste.Youareresponsiblefordisposalof
thisequipmentthroughadesignatedwaste
electricalandelectronicequipmentcollection.
Todeterminethelocationsfordroppingoff
suchwasteelectricalandelectronic,contact
yourlocalgovernmentoffic ,thewastedisposal
organizationthatservesyourhouseholdorthe
storeatwhichyoupurchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan
berecycledandreused.Specializedcompanies
canrecycleyourproducttoincreasethe
amountofreusablematerialsandtominimize
theamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe
packagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasefin outaboutthelocalregulations
onhowtodisposeofyouroldmonitorand
packingfromyoursalesrepresentative.
4
1. Pomembno
Taking back/Recycling Information for
Customers
Philips establishes technically and economically
viable objectives to optimize the environmental
performance of the organization's product,
service and activities.
From the planning, design and production
stages, Philips emphasizes the important of
making products that can easily be recycled. At
Philips, end-of-life management primarily entails
participation innational take-back initiatives
and recycling programs whenever possible,
preferably in cooperation with competitors,
which recycle all materials (products and
related packaging material) in accordance with
all Environmental Laws and taking back program
with the contractor company.
Your display is manufactured with high quality
materials and components which can be
recycled and reused.
To learn more about our recycling program
please visit
http://www.philips.com/a-w/about/
sustainability.html
5
2. Namestitev monitorja
2. Namestitev monitorja
2.1 Namestitev
Vsebina paketa
*VGA
* DVI
* Audio cablePower cable
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
223V5
Quick
Start
Monitor drivers
使用产品前请阅读使用说明
保留备用
* HDMI
* Avdio kabel
* Odvisnooddržave
Namestitevpodnožja
1. Položitemonitorsprednjoploskvijo
namehkoingladkopovršino,pritem
paboditepozorni,daneodrgneteali
poškodujetepovršinezaslona..
2. Nataknitestebričekpodnožjanamonitor,
dasesklikomzaskočivustrezenpoložaj.
3. Podnožjemonitordržitezobemarokama
intrdnonamestitepodnožjenastojalo.
6
2. Namestitev monitorja
Priključitevnaosebniračunalnik
223S5LSB/223
S5LSW/223S5LSB2
4
Napajanjenaizmeničnitok
VhodVGA
VhodDVI-D(navoljozaizbranemodele)
Kensingtonključavnicaprotikraji
223S5LHSB/223
S5LHSW/223S5LHSB2
4
Napajanjenaizmeničnitok
VhodVGA
VhodHDMI
AvdioizhodHDMI (navoljozaizbrane
modele)
Kensingtonključavnicaprotikraji
Priključitevnaračunalnik
1. Priključitenapajalnikabelnazadnjidel
monitorja.
2. Ugasniteračunalnikinizklopitenapajalni
kabel.
3. Signalnikabelmonitorjapriključitenavideo
spojniknahrbtnistraniračunalnika.
4. Napajalnikabelračunalnikainmonitor
vključitevbližnjovtičnico.
5. Vklopiteračunalnikinmonitor.Čejena
monitorjuprikazanaslika,jenamestitev
končana.
2.2 Upravljanje monitorja
Opisizdelkaspogledomodspredaj
223S5L:
5
6 2347
Zavklopinizklopnapajanja
monitorja.
Zadostopdozaslonskega
menija.
PotrditenastavitevOSD.
Vrnitesevpredhodnimeni
OSD.
Prilagoditeravensvetlosti.
Zaprilagoditevzaslonskega
menija.
Spremeniteformatzaslona.
Samodejnoprilagoditemonitor.
7
2. Namestitev monitorja
Opisprikazanazaslonu
Kaj je On-Screen Display (OSD) oz. zaslonski
prikaz?
Virtualnopogovornookence(OSD)je
lastnostvsehPhilipsovihLCDzaslonov.Le-
taomogočakončnemuuporabnikunastavitev
zaslonaaliizbiroželenihfunkcijmonitorja
neposrednoprekovirtualnegapogovornega
okna.Uporabnikuprijazenvmesnikzaslonskega
prikazajevidetitako:
223S5LHSB/223
S5LHSW/223S5LHSB2:






223S5LSB/223
S5LSW/223S5LSB2:





 
223S5LSB/223
S5LSW/223S5LSB2
(za model 1A):



 

 



 



Osnovna in preprosta navodila za nadzorne
tipke
Nazgorajprikazanemzaslonskemmeniju
pritisnitegumba nasprednjistraniokvirja
zaslona,dapremaknetekazalnik,inpritisnite
gumbOK(Vredu),dapotrditeizbiroali
spremembo.
Menizaslonskegaprikaza(OSD)
Spodajjeprikazanpregledstrukturezaslonskega
prikaza(OSD).Znjimsikasnejelahkopomagate
priregulacijirazličnihnastavitev.
Main menu Sub menu
Picture
Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
Picture Format
Brightness
Contrast
OSD Settings
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Setup
0~100
On, Off
Yes, No
0~100
0~100
0~100
H. Position
Auto
V. Position
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
Language
English,Español,Français,Deutsch,Italiano,
Nederlands, Svenska, Suomi, Polski, Čeština
한국어,
日本語, Maryar, Українська,
Português do Brazil,Ελληνική (προαιρετικός),
中文(可)
Português,Русский,简体中文,
Türkçe,
Color
6500K, 9300K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
Color Temperature
sRGB
User Define
Audio
0~100
On, Off
Volume
Mute
(available for selective models)
(available for selective models)
(available for selective models)
(available for selective models)
VGA
HDMI
DVI
Input
On, Off
SmartContrast
On, Off
Over scan
8
2. Namestitev monitorja
Podatkioločljivosti
Monitorjezasnovanzaoptimalnodelovanje
priizvorniločljivosti1920x1080pri60Hz.Če
jeločljivostmonitorjadrugačnaodnavedene,
senazaslonupojaviobvestilo:Zanajboljše
rezultateuporabljajte1920x1080pri60Hz.
Prikazobvestilaonaravniločljivostilahko
izklopiteprekoukaza»Setup(Nastavitev)«v
zaslonskemmeniju.
Fizičnefunkcije
Nagib
2.3 Odstranitestojaloinpodnožje
Snemitepodnožje
Predenzačneterazstavljatipodnožje,sledite
spodnjimnavodilom,daseizognetemorebitni
škodi ali poškodbam.
1.
Položitemonitorsprednjoploskvijona
gladkopovršino,pritempaboditepozorni,
daneodrgnetealipoškodujetepovršine
zaslona.
2. Pritisnitenazaklepnesponke,dasnamete
podnožjesstojala.
1
3. Pritisnitegumbzasprostitev,dasnamete
stojalo.
2
9
2. Namestitev monitorja
Opomba
Za monitor so ustrezne pritrditve 100mm x
100mm združljive s standardom VESA.
100mm
100mm
10
3. Optimizacija slike
3. Optimizacija slike
3.1 SmartContrast
Kaj je to?
Edinstvenatehnologija,kidinamičnoanalizira
prikazanovsebinoinsamodejnooptimizira
kontrastnorazmerjeLCDmonitorjaza
najboljšojasnostinuživanjevgledanju;tako
bostedeležnivečjeosvetlitveozadjazabolj
jasne,ostrejšeinsvetlejšeslikealimanjše
osvetlitveozadjazajasenprikazsliknatemnih
podlagah.
Zakajtopotrebujem?
Kerzavsakovrstovsebineželitenajboljšo
jasnostinudobjeprigledanju.SmartContrast
dinamičnonadzirakontrastinprilagajaosvetlitev
ozadjazajasen,osterinsvetelprikazvideain
igeralizajasnoinberljivoprikazovanjebesedila
pripisarniškemdelu.Obenempatatehnologija
znižujeenergijskoporabomonitorja,takoda
obenemprivarčujetenaenergijskihstroškihter
podaljšateživljenjskodobovašegamonitorja.
Kakodeluje?
KoaktivirateSmartContrast,botavrealnem
časuanaliziralprikazanovsebinoinprilagodil
barveterintenzivnostosvetlitveozadja.Ta
funkcijabodinamičnoizboljšalakontrastza
boljšedoživetjezabave,kogledatefilm ali
igrateigre.
11
4.
Tehnične specikacije
4. Tehničnespecifikacije
Slika/zaslon
Vrstaploščemonitorja TFT-LCD
Osvetlitev
W-LED system
Velikostzaslona 21,5"širokokotni(54,6cm)
Razmerjeslike 16:9
VelikosttrikotnikaRGBslikovnih
točkinrazdaljamednjimi(Pixel
pitch)
0,248x0,248mm
SmartContrast 10,000,000:1
Odzivničas(običajno)
5 ms
Optimalnaločljivost 1920x1080pri60Hz
Kotgledanja
170°(H)/160°(V)priC/R>10
or90°(H)/65°(V)priC/R>10for200nit
Barveprikazovalnika 16,7M
Navpičnahitrostosveževanja 56Hz76Hz
Horizontalnafrekvenca 30kHz83kHz
sRGB DA
Povezljivost
Vhodzasignal
223S5LSB/223S5LSW/223S5LSB2:VGA(analogni),DVI
(digitalni,HDCP)(opcija)
223S5LHSB/223S5LHSW/223S5LHSB2:VGA(analogni),HDMI
(digitalni,HDCP)
Avdiovhod/izhod AvdioizhodHDMI(223S5LHSB/223S5LHSW)
Vhodnisignal Ločenisinhronizirani,sinhroniziranizzelenimsignalom
Priročnost
Uporabnikuprijazen
Jezikizaslonskegaprikaza
Angleščina,Nemški,Španski,Francoski,Italijanski,Madžarski,
Nizozemski,Portugalski,Portugalski(Brazilija),Poljski,Ruski,
Švedski,Finski,Turski,Češki,Ukrajinski,Kitajski(poenostavljeni),
Japonski,Korejski,Grški(opcija),Kitajski(tradicionalni)(opcija)
Drugačeprilagojeno Kensingtonključavnica
Združljivosts»Plug&Pla
DDC/CI,sRGB,Windows7/Windows8,MacOSX
VESApritrditev 100x100 mm
Stojalo
Nagib
-5/+20
223S5LHSB/223S5LHSW/223S5LHSB2:
Napajanje
Vključennačin
19.66W(tipič.),23.76W(maks.)for223S5LHSB/223S5LHSW
or21.63W(tipič.),25.63W(maks.)for223S5LHSB2
Spanje(Stanjepripravljenosti) 0,5W
Izklop 0,5W
Izboljšavaslike
SmartImage
12
4.
Tehnične specikacije
IndikatorLEDzavklop
Vključennačin:Belebarve,Stanjepripravljenosti/spanje:Bele
barve(utripa)
Napajanje Vgrajen,100-240VAC,50-60Hz
223S5LSB/223S5LSW/223S5LSB2:
Napajanje
Vključennačin
18,6W(tipič.),22,57W(maks.)for223S5LSB/223S5LSW
or17,07W(tipič.),20,26W(maks.)for223S5LSB2
Spanje(Stanjepripravljenosti) 0,5W
Izklop 0,5W
IndikatorLEDzavklop
Vključennačin:Belebarve,Stanjepripravljenosti/spanje:Bele
barve(utripa)
Napajanje Vgrajen,100-240VAC,50-60Hz
Dimenzije
Izdeleksstojalom(ŠxVxG) 503 x 376 x 213 mm
Izdelekbrezstojala(ŠxVxG) 503 x 316 x 50 mm
Teža
Izdeleksstojalom
2,6kg
Izdelekbrezstojala
2,3kg
Okolje
ROHS DA
EPEAT
Silver(www.epeat.net)
Embalaža 100%možnostrecikliranja
EnergyStar(opcija)
DA
Skladnost in standardi
Regulativneodobritve
CE Mark, FCC(Ameriškakomisijazazveznekomunikacije)
razredB, EAC, SEMKO, BSMI, cETLus, ISO9241-307,
certifika TCO,INMETRO(Onlyforselectivemodels)
Ohišje
Barva Črna
/
Belebarve
Prevleka Tekstura
Opomba
1. ZlatiinsrebrniEPEATveljataletam,kjerPhilipsregistriraizdelek.Zastanjeregistracijevvašidržavi
obiščitewww.epeat.net.
2.
Tipodatkiselahkospremenijobrezpredhodnegaopozorila.Pojditenawww.philips.com/supportza
prenosnajnovejšerazličiceletaka.
Delovnoobmočje
Temperaturnirazpon(delovanje) 0°Cdo40°C
Relativnavlažnost(delovanje) od20do80%
Atmosferskitlak(delovanje) od700do1060hPa
Temperaturnirazpon
(nedelovanje)
-20°Cdo60°C
Relativnavlažnost(nedelovanje) od10do90%
Atmosferskitlak(nedelovanje) od500do1060hPa
Izdelekzembalažo
3,8kg
Izdelekzembalažo(ŠxVxG) 555 x 414 x 107 mm
13
4.
Tehnične specikacije
4.1 Ločljivostinprednastavljeni
načini
Maksimalnaločljivost
1920x1080pri60Hz(analognipriklop)
1920x1080pri60Hz(digitalnivhod)
Priporočenaločljivost
1920x1080pri60Hz(analognipriklop)
H. frekv (kHz) Ločljivost V. frekv (Hz)
31,47 720 x 400 70,09
31,47 640 x 480 59,94
35,00 640 x 480 66,67
37,86 640 x 480 72,81
37,50 640 x 480 75,00
37,88 800 x 600 60,32
46,88 800 x 600 75,00
48,36 1024 x 768 60,00
60,02 1024 x 768 75,03
44,77 1280 x 720 59,86
63,89 1280 x 1024 60,02
79,98 1280 x 1024 75,03
55,94 1440 x 900 59,89
70,64 1440 x 900 74,98
65,29 1680 x 1050 59,95
67,50 1920 x 1080 60,00
Opomba
Vmonitornajboljedelujeprinaravni
ločljivosti1920x1080pri60Hz.Zanajboljši
prikazprosimouporabljajtetoločljivost.
14
5. Upravljanje napajanja
5. Upravljanje napajanja
Čeimatevračunalnikunameščenografičn
karticoaliprogramskoopremo,skladnoz
VESADPM,lahkomonitorsamodejnozmanjša
poraboenergije,konivuporabi.Česistem
zaznavnosstipkovnice,miškealidrugenaprave,
sebomonitorsamodejno'prebudil'.Naslednja
tabelaprikazujeporaboenergijeinoznačevanje
posameznefunkcijesamodejnegavarčevanjaz
energijo:
223S5LHSB/223S5LHSW/223S5LHSB2:
Definicij upravljanjazenergijo
NačinVESA Video
H-sin-
hroni-
zacija
V-sin-
hroni-
zacija
Porabljenaenergi-
ja
Barvalučke
LED
Aktivno VKL. Da Da
19.66W(tipič.)
for223S5LHSB
/223S5LHSW
or21.63W(tipič.)
for223S5LHSB2
Bela
Spanje
(Stanje
pripravlje-
nosti)
IZKL. Ne Ne 0,5W(tipič.)
Bela(utri-
pa)
Izključeno IZKL. - - 0,5W(tipič.) IZKL.
223S5LSB/223S5LSW/223S5LSB2:
Definicij upravljanjazenergijo
NačinVESA Video
H-sin-
hroni-
zacija
V-sin-
hroni-
zacija
Porabljenaenergi-
ja
Barvalučke
LED
Aktivno VKL. Da Da
18,6W(tipič.)for
223S5LSB
/223S5LSW
or17,07W(tipič.)
for223S5LSB2
Bela
Spanje
(Stanje
pripravlje-
nosti)
IZKL. Ne Ne 0,5W(tipič.)
Bela(utri-
pa)
Izključeno IZKL. - - 0,5W(tipič.) IZKL.
Zameritevporabeenergijesouporabljene
naslednjenastavitve.
Privzetaločljivost:1920x1080
Kontrast:50%
Svetlost:100%
Temperaturabarve:6500kzvzorcem
polne bele
Opomba
Tipodatkiselahkospremenijobrez
predhodnegaopozorila.
15
6. Informacije o predpisih
6. Informacije o predpisih
Lead-freeProduct
Leadfreedisplaypromotes
environmentallysoundrecovery
anddisposalofwastefromelectrical
andelectronicequipment.Toxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminated
andcompliancewithEuropeancommunity’s
stringentRoHsdirectivemandatingrestrictions
onhazardoussubstancesinelectricaland
electronicequipmenthavebeenadheredto
inordertomakePhilipsmonitorssafetouse
throughoutitslifecycle.
Congratulations!
This product is TCO Certified - for Sustainable
IT
TCO Certified is an international
third party sustainability certification
for IT products. TCO Certified.
ensures that the manufacture, use and recycling
of IT products reflect environmental, social and
economic responsibility. Every TCO Certified
product model is verified by an accredited
independent test laboratory.
This product has been verified to meet all the
criteria in TCO Certified, including:
Corporate Social Responsibility
Socially responsible production - working
conditions and labor law in manufacturing
country
Energy Efficiency
Energy efficiency of product and power
supply. Energy Star compliant, where
applicable
Environmental Management System
Manufacturer must be certified according
to either ISO 14001 or EMAS
Minimization of Hazardous Substances
Limits on cadmium, mercury, lead
& hexavalent chromium including
requirements for mercury-free products,
halogenated substances and hazardous
flame retardants
Design for Recycling
Coding of plastics for easy recycling. Limit
on the number of different plastics used.
Product Lifetime, Product Take Back
Minimum one-year product warranty.
Minimum three-year availability of spare
parts. Product takeback
Packaging
Limits on hazardous substances in product
packaging. Packaging prepared for recycling
Ergonomic, User-centered design
Visual ergonomics in products with a
display. Adjustability for user comfort
(displays, headsets) Acoustic performance
– protection against sound spikes
(headsets) and fan noise (projectors,
computers) Ergonomically designed
keyboard (notebooks)
Electrical Safety, minimal electro-magnetic
Emissions Third Party Testing
All certified product models have been
tested in an independent, accredited
laboratory.
A detailed criteria set is available for download
at www.tcodevelopment.com, where you can
also find a searchable database of all TCO
Certified IT products.
TCO Development, the organization behind
TCO Certified, has been an international
driver in the field of Sustainable IT for 20 years.
Criteria in TCO Certified are developed in
collaboration with scientists, experts, users
and manufacturers. Organizations around
the world rely on TCO Certified as a tool to
help them reach their sustainable IT goals. We
are owned by TCO, a non-profit organization
representing office workers. TCO Development
is headquartered in Stockholm, Sweden, with
regional presence in North America and Asia.
For more information, please visit
www.tcodevelopment.com
16
6. Informacije o predpisih
Technology for you and the planet
(Onlyforselectivemodels)
EPEAT
(www.epeat.net)
The EPEAT (Electronic
Product Environmental
Assessment Tool) program
evaluates computer
desktops, laptops, and monitors based on 51
environmental criteria developed through
an extensive stakeholder consensus process
supported by US EPA.
EPEAT system helps purchasers in the public
and private sectors evaluate, compare and
select desktop computers, notebooks and
monitors based on their environmental
attributes. EPEAT also provides a clear and
consistent set of performance criteria for the
design of products, and provides an opportunity
for manufacturers to secure market recognition
for efforts to reduce the environmental impact
of its products.
Benefits of EPEAT
Reduce use of primary materials
Reduce use of toxic materials
Avoid the disposal of hazardous waste EPEAT’S
requirement that all registered products meet
ENERGY STAR’s energy efficiency specifications,
means that these products will consume less
energy throughout their life.
CE Declaration of Conformity
This device complies with the requirements set
out in the Council Directive on the Approxima-
tion of the Laws of the Member States relating
to Electromagnetic Compatibility (2004/108/
EC), Low-voltage Directive (2006/95/EC), ErP
Directive (2009/125/EC) and RoHS directive
(2011/65/EU).
From April 20 2016 onwards the following
directive are valid:
Electromagnetic Compatibility (2014/30/
EU), Low-voltage Directive (2014/35/EU), ErP
Directive (2009/125/EC) and RoHS directive
(2011/65/EU).
This product has been tested and found to
comply with the harmonized standards for In-
formation Technology Equipment, these harmo-
nized standards published under Directives of
Official Journal of the European Union.
Note
To prevent possible hearing damage, do not
listen at high volume levels for long periods.
Um mögliche Hörschäden zu verhindern, ist
ein dauerhaftes Hören bei großer Lautstärke zu
vermeiden.
17
6. Informacije o predpisih
EnergyStarDeclaration
(www.energystar.gov)
AsanENERGYSTAR
®
Partner,we
havedeterminedthatthisproduct
meetstheENERGYSTAR
®
guidelinesforenergyefficienc .
Note
Werecommendyouswitchoffthemonitor
whenitisnotinuseforalongtime.
FederalCommunicationsCommission(FCC)
Notice (U.S. Only)
Thisequipmenthasbeentestedandfound
tocomplywiththelimitsforaClassBdigital
device,pursuanttoPart15oftheFCC
Rules.Theselimitsaredesignedtoprovide
reasonableprotectionagainstharmful
interferenceinaresidentialinstallation.
Thisequipmentgenerates,usesandcan
radiateradiofrequencyenergyand,ifnot
installedandusedinaccordancewiththe
instructions,maycauseharmfulinterference
toradiocommunications.
However,thereisnoguaranteethat
interferencewillnotoccurinaparticular
installation.Ifthisequipmentdoescause
harmfulinterferencetoradioortelevision
reception,whichcanbedeterminedby
turningtheequipmentoffandon,the
userisencouragedtotrytocorrect
theinterferencebyoneormoreofthe
followingmeasures:
Reorientorrelocatethereceivingantenna.
Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiver.
Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthe
receiverisconnected.
Consultthedealeroranexperienced
radio/TVtechnicianforhelp.
Changesormodification notexpressly
approvedbythepartyresponsiblefor
compliancecouldvoidtheuser'sauthority
tooperatetheequipment.
UseonlyRFshieldedcablethatwassupplied
withthemonitorwhenconnectingthismonitor
toacomputerdevice.
Topreventdamagewhichmayresultinfir or
shockhazard,donotexposethisapplianceto
rainorexcessivemoisture.
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETS
ALLREQUIREMENTSOFTHECANADIAN
INTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENT
REGULATIONS.
FCC Declaration of Conformity
DeclarationofConformityforProductsMarked
withFCCLogo,
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCC
Rules.Operationissubjecttothefollowingtwo
conditions:(1)thisdevicemaynotcauseharmful
interference,and(2)thisdevicemustacceptany
interferencereceived,includinginterferencethat
maycauseundesiredoperation.
CommissionFederaledelaCommunication
(FCC Declaration)
Cetéquipementaététestéetdéclaré
conformeauxlimitesdesappareils
numériquesdeclassB,auxtermesde
l'article15DesrèglesdelaFCC.Ces
limitessontconçuesdefaçonàfourir
uneprotectionraisonnablecontreles
interférencesnuisiblesdanslecadred'une
installationrésidentielle.
CETappareilproduit,utiliseetpeutémettre
deshyperfréquencesqui,sil'appareiln'est
pasinstalléetutiliséselonlesconsignes
données,peuventcauserdesinterférences
18
6. Informacije o predpisih
nuisiblesauxcommunicationsradio.
Cependant,riennepeutgarantirl'absence
d'interférencesdanslecadred'une
installationparticulière.Sicetappareilest
lacaused'interférencesnuisiblespour
laréceptiondessignauxderadiooude
télévision,cequipeutêtredéceléen
fermantl'équipement,puisenleremettant
enfonction,l'utilisateurpourraitessayerde
corrigerlasituationenprenantlesmesures
suivantes:
Réorienteroudéplacerl’antennede
réception.
Augmenterladistanceentrel’équipement
etlerécepteur.
Brancherl’équipementsurunautrecircuit
queceluiutiliséparlerécepteur.
Demanderl’aidedumarchandoud’un
technicienchevronnéenradio/télévision.
Toutesmodification n'ayantpasreçu
l'approbationdesservicescompétents
enmatièredeconformitéestsusceptible
d'interdireàl'utilisateurl'usageduprésent
équipement.
N'utiliserquedescâblesRFarméspour
les connectionsavecdesordinateursou
périphériques.
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSE
BRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDU
REGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEUR
DUCANADA.
PolishCenterforTestingandCertication
Notice
Theequipmentshoulddrawpowerfroma
socketwithanattachedprotectioncircuit(a
three-prongsocket).Allequipmentthatworks
together(computer,monitor,printer,andsoon)
shouldhavethesamepowersupplysource.
Thephasingconductoroftheroom'selectrical
installationshouldhaveareserveshort-circuit
protectiondeviceintheformofafusewitha
nominalvaluenolargerthan16amperes(A).
Tocompletelyswitchofftheequipment,the
powersupplycablemustberemovedfromthe
powersupplysocket,whichshouldbelocated
neartheequipmentandeasilyaccessible.
Aprotectionmark"B"confi msthatthe
equipmentisincompliancewiththeprotection
usagerequirementsofstandardsPN-93/T-42107
andPN-89/E-06251.
EN 55032 Compliance (Czech Republic Only)
55032
55032
55032
55032
55032
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Philips 223S5LSB/01 User manual

Category
TVs & monitors
Type
User manual
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI