Electrolux WE170V User manual

Brand: Electrolux

Model: WE170V

Type: User manual

Electrolux WE170V is a washing machine designed to make laundry tasks more convenient and efficient. With a variety of features, it offers versatile washing options for different types of fabrics and loads. The machine's advanced sensor system automatically adjusts water levels and wash cycles to optimize performance, ensuring effective cleaning while saving resources. Additionally, its user-friendly control panel and intuitive display provide easy access to various wash programs and settings, allowing you to customize the wash cycle according to your specific needs.

:(9

(1 User Manual Washing Machine

" 43(.-1D@CSGDHMRSQTBSHNMRADENQD

TRHMFSGD@OOKH@MBD

.QHFHM@K(MRSQTBSHNMR

".-3$-32

2 %$38(-%.1, 3(.- 

/1.#4"3#$2"1(/3(.- 

!$%.1$%(12342$

".-31.+/ -$+ 

/1.&1 ,,$2

./3(.-2

2$33(-&2 

# (+842$ 

'(-32 -#3(/2 

" 1$ -#"+$ -(-&

31.4!+$2'..3(-&

$,$1&$-"8#..1./$-(-& 

3$"'-(" +# 3 

6$1$3'(-*(-&.%8.4

3G@MJXNTENQOTQBG@RHMF@M$KDBSQNKTW@OOKH@MBD8NTUDBGNRDM@OQNCTBSSG@S

AQHMFRVHSGHSCDB@CDRNEOQNEDRRHNM@KDWODQHDMBD@MCHMMNU@SHNM(MFDMHNTR@MC

RSXKHRGHSG@RADDMCDRHFMDCVHSGXNTHMLHMC2NVGDMDUDQXNTTRDHSXNTB@MAD

R@EDHMSGDJMNVKDCFDSG@SXNTKKFDSFQD@SQDRTKSRDUDQXSHLD

6DKBNLDSN$KDBSQNKTW

"423.,$1" 1$ -#2$15("$

KV@XRTRDNQHFHM@KRO@QDO@QSR

6GDMBNMS@BSHMFNTQ TSGNQHRDC2DQUHBD"DMSQDDMRTQDSG@SXNTG@UDSGDENKKNVHMF

C@S@@U@HK@AKD,NCDK/-"2DQH@K-TLADQ

3GDHMENQL@SHNMB@MADENTMCNMSGDQ@SHMFOK@SD

1D@CSGDHMRSQTBSHNMRADENQDTRHMFSGD@OOKH@MBD

6@QMHMF"@TSHNM2@EDSXHMENQL@SHNM

&DMDQ@KHMENQL@SHNM@MCSHOR

$MUHQNMLDMS@KHMENQL@SHNM

2TAIDBSSNBG@MFDVHSGNTSMNSHBD

 2 %$38(-%.1, 3(.-

!DENQDSGDHMRS@KK@SHNM@MCTRDNESGD@OOKH@MBDB@QDETKKX

QD@CSGDRTOOKHDCHMRSQTBSHNMR3GDL@MTE@BSTQDQHRMNS

QDRONMRHAKDHE@MHMBNQQDBSHMRS@KK@SHNM@MCTRDB@TRDR

HMITQHDR@MCC@L@FDR KV@XRJDDOSGDHMRSQTBSHNMRVHSG

SGD@OOKH@MBDENQETSTQDQDEDQDMBD

VVVDKDBSQNKTWBNL

"GHKCQDM@MCUTKMDQ@AKDODNOKDR@EDSX

q 3GHR@OOKH@MBDB@MADTRDCAXBGHKCQDM@FDCEQNL

XD@QR@MC@ANUD@MCODQRNMRVHSGQDCTBDCOGXRHB@K

RDMRNQXNQLDMS@KB@O@AHKHSHDRNQK@BJNEDWODQHDMBD@MC

JMNVKDCFDHESGDXG@UDADDMFHUDMRTODQUHRHNMNQ

HMRSQTBSHNMBNMBDQMHMFTRDNESGD@OOKH@MBDHM@R@ED

V@X@MCTMCDQRS@MCSGDG@Y@QCRHMUNKUDC

q "GHKCQDMKDRRSG@MXD@QRNE@FDRGNTKCADJDOS@V@X

TMKDRRBNMSHMTNTRKXRTODQUHRDC

q #NMNSKDSBGHKCQDMOK@XVHSGSGD@OOKH@MBD

q *DDO@KKO@BJ@FHMF@V@XEQNLBGHKCQDM

q *DDO@KKCDSDQFDMSR@V@XEQNLBGHKCQDM

q *DDOBGHKCQDM@MCODSR@V@XEQNLSGD@OOKH@MBDCNNQ

VGDMHSHRNODM

q "KD@MHMF@MCTRDQL@HMSDM@MBDRG@KKMNSADL@CDAX

BGHKCQDMVHSGNTSRTODQUHRHNM

(MRS@KK@SHNM

q .ADXSGDHMRS@KK@SHNMHMRSQTBSHNMRTOOKHDCVHSGSGD

@OOKH@MBD

q ,@JDRTQDSG@SSGD@OOKH@MBDHRRS@AKDCTQHMF

SQ@MRONQS@SHNM

q ,@JDRTQDSG@SSGD@OOKH@MBDHRCHRBNMMDBSDCEQNLSGD

DKDBSQHBHSXRTOOKXCTQHMFHMRS@KK@SHNML@HMSDM@MBD@MC

QDO@HQR@MCB@MMNSADQDBNMMDBSDCTMSHK@KKVNQJG@R

ADDMB@QQHDCNTS

q 1DLNUD@KKSGDO@BJ@FHMF@MCSGDSQ@MRHSANKSR

q *DDOSGDSQ@MRHSANKSR6GDMXNTLNUDSGD@OOKH@MBD

@F@HMXNTLTRSAKNBJSGDCQTL

q KV@XRADB@QDETKVGDMXNTLNUDSGD@OOKH@MBD

ADB@TRDHSHRGD@UX KV@XRVD@QR@EDSXFKNUDR

q 3GHR@OOKH@MBDHRENQHMCNNQTRDNMKX

q #NMNSHMRS@KKNQTRD@C@L@FDC@OOKH@MBD

q #NMNSHMRS@KKNQTRDSGD@OOKH@MBDVGDQDSGDQDHRQHRJNE

EQDDYHMFNQVGDQDHSHRDWONRDCSNSGDVD@SGDQDF

CHQDBSKXSNSGDRTMKHFGSGTLHC@MCCTRSXKNB@SHNM

$-&+(2'



q ,@JDRTQDSG@S@KKGD@KSG@MCR@EDSXQDFTK@SHNMR@QD

NADXDCVGDMSGD@OOKH@MBDHRHMRS@KKDCHM@BNLLDQBH@K

OTAKHBDMUHQNMLDMS

q #NMNSHMRS@KKSGD@OOKH@MBDHM@LNUHMFOK@SENQLDFNM

@RGHO

q ,@JDRTQDSG@SSGDEKNNQVGDQDXNTHMRS@KKSGD@OOKH@MBD

HREK@SRS@AKDGD@SQDRHRS@MS@MCBKD@M

q ,@JDRTQDSG@SSGDQDHR@HQBHQBTK@SHNMADSVDDMSGD

@OOKH@MBD@MCSGDEKNNQ

q 3GDUDMSHK@SHNMNODMHMFRHMSGDA@RDHE@OOKHB@AKDLTRS

MNSADNARSQTBSDCAX@B@QODS

q CITRSSGDEDDSSNG@UDSGDMDBDRR@QXRO@BDADSVDDM

SGD@OOKH@MBD@MCSGDB@QODS

q #NMNSHMRS@KKSGD@OOKH@MBDVGDQDSGD@OOKH@MBDCNNQ

B@MMNSADETKKXNODMDC

$KDBSQHB@K"NMMDBSHNM

q 3GD@OOKH@MBDLTRSADBNQQDBSKXD@QSGDC3GD

L@MTE@BSTQDQHRMNSQDRONMRHAKDENQSGDBNMRDPTDMBDR

NE@MHM@CDPT@SDD@QSGHMFRXRSDL

q KV@XRTRD@BNQQDBSKXHMRS@KKDCRGNBJOQNNERNBJDS

q ,@JDRTQDSG@SSGDDKDBSQHB@KHMENQL@SHNMNMSGDQ@SHMF

OK@SD@FQDDRVHSGSGDONVDQRTOOKX(EMNSBNMS@BS@M

DKDBSQHBH@M

q #NMNSTRDLTKSHOKTF@C@OSDQR@MCDWSDMRHNMB@AKDR

q ,@JDRTQDMNSSNB@TRDC@L@FDSNSGDL@HMROKTF@MC

SNSGDL@HMRB@AKD

q (ESGDRTOOKXBNQCHRC@L@FDCHSLTRSADQDOK@BDCAX

SGDL@MTE@BSTQDQHSR TSGNQHRDC2DQUHBD"DMSQDNQ

RHLHK@QKXPT@KHEHDCODQRNMRHMNQCDQSN@UNHC@G@Y@QC

q "NMMDBSSGDL@HMROKTFSNSGDL@HMRRNBJDSNMKX@SSGD

DMCNESGDHMRS@KK@SHNM,@JDRTQDSG@SSGDQDHR@BBDRRSN

SGDL@HMROKTF@ESDQSGDHMRS@KK@SHNM

q #NMNSSNTBGSGDL@HMRB@AKDNQSGDL@HMROKTFVHSG

VDSG@MCR

q #NMNSOTKKSGDL@HMRB@AKDSNCHRBNMMDBSSGD@OOKH@MBD

KV@XROTKKSGDL@HMROKTF

VVVDKDBSQNKTWBNL

6@SDQBNMMDBSHNM

q ,@JDRTQDMNSSNB@TRDC@L@FDSNSGDV@SDQGNRDR

q 3GD@OOKH@MBDHRSNADBNMMDBSDCSNSGDV@SDQL@HMR

TRHMFSGDMDVRTOOKHDCGNRDRDSR.KCGNRDRDSRLTRS

MNSADQDTRDC

q !DENQDXNTBNMMDBSSGD@OOKH@MBDSNMDVOHODRNQOHODR

MNSTRDCENQ@KNMFSHLDKDSSGDV@SDQEKNVTMSHKHSHR

BKD@M

q 3GDNODQ@SHMFV@SDQOQDRRTQDLHMHLTL@MCL@WHLTL

LTRSADADSVDDMA@Q,/@@MCA@Q

,/@

q 3GDEHQRSSHLDXNTTRDSGD@OOKH@MBDL@JDRTQDSG@S

SGDQDHRMNKD@J@FD

4RD

q #NMNSBG@MFDSGDRODBHEHB@SHNMNESGHR@OOKH@MBD

q .ADXSGDR@EDSXHMRSQTBSHNMRNMSGDCDSDQFDMS

O@BJ@FHMF

q .ADXSGDL@WHLTLKN@CUNKTLDNEJFQDEDQSNSGD

f/QNFQ@LLDBG@QStBG@OSDQ

q #NMNSOTSEK@LL@AKDOQNCTBSRNQHSDLRSG@S@QDVDS

VHSGEK@LL@AKDOQNCTBSRHMMD@QNQNMSGD@OOKH@MBD

q ,@JDRTQDSG@SXNTQDLNUD@KKLDS@KNAIDBSREQNLSGD

K@TMCQX

q #NMNSOTS@BNMS@HMDQSNBNKKDBSONRRHAKDV@SDQKD@J@FD

TMCDQSGD@OOKH@MBD"NMS@BSSGD TSGNQHRDC2DQUHBD

"DMSQDSNDMRTQDVGHBG@BBDRRNQHDRB@MADTRDC

q #NMNSSNTBGSGDFK@RRNESGDCNNQVGHKD@OQNFQ@LLD

NODQ@SDR3GDFK@RRB@MADGNS

"@QD@MCBKD@MHMF

q !DENQDL@HMSDM@MBDCD@BSHU@SDSGD@OOKH@MBD@MC

CHRBNMMDBSSGDL@HMROKTFEQNLSGDL@HMRRNBJDS

q #NMNSTRDV@SDQROQ@X@MCRSD@LSNBKD@MSGD

@OOKH@MBD

$-&+(2'



q "KD@MSGD@OOKH@MBDVHSG@LNHRSRNESBKNSG.MKXTRD

MDTSQ@KCDSDQFDMSR#NMNSTRD@AQ@RHUDOQNCTBSR

@AQ@RHUDBKD@MHMFO@CRRNKUDMSRNQLDS@KNAIDBSR

(MSDQM@KKHFGS

6 1-(-&ũ

1HRJNEHMITQX

q 5HRHAKD+$#Q@CH@SHNMCNMNSKNNJCHQDBSKXHMSNSGDAD@L

q 3GDSXODNEKHFGSATKANQG@KNFDMK@LOTRDCENQSGHR

@OOKH@MBDHRNMKXENQGNTRDGNKC@OOKH@MBDR#NMNSTRD

HSENQGNTRDKHFGSHMF

q 3NQDOK@BDSGDHMSDQM@KKHFGSBNMS@BSSGD TSGNQHRDC

2DQUHBD"DMSQD

2DQUHBD

q .MKXNQHFHM@KRO@QDO@QSRB@MDMRTQDSGDR@EDSX

RS@MC@QCRNESGD@OOKH@MBD

q .MKXQDO@HQRTMCDQS@JDMAX@M$KDBSQNKTW@OOQNUDC

RDQUHBDSDBGMHBH@M@QDBNUDQDCAXSGDFT@Q@MSDD

#HRONR@K

q #HRBNMMDBSSGD@OOKH@MBDEQNLSGDL@HMRRTOOKX

q "TSNEESGDL@HMRB@AKD@MCCHRB@QCHS

q 1DLNUDSGDCNNQB@SBGSNOQDUDMSBGHKCQDM@MCODSRSN

FDSBKNRDCHMSGD@OOKH@MBD

VVVDKDBSQNKTWBNL

/1.#4"3#$2"1(/3(.-

 OOKH@MBDNUDQUHDV



6NQJSNO



#DSDQFDMSCHRODMRDQ



"NMSQNKO@MDK



#NNQG@MCKD



(MSDQM@KKHFGS



1@SHMFOK@SD



$LDQFDMBXCNNQNODMHMF



%DDSENQSGD@OOKH@MBDKDUDK

 BBDRRNQHDR

345



2O@MMDQ

3NQDLNUDSGDSQ@MRHSANKSR



/K@RSHBB@OR

3NBKNRDSGDGNKDRNMSGDQD@QRHCDNESGD

B@AHMDS@ESDQSGDQDLNU@KNESGDSQ@MRHSANKSR



(MKDSGNRDR

3NBNMMDBSSGD@OOKH@MBDSNSGDBNKC@MCGNS

V@SDQS@OAKTDB@OGNRDENQBNKCV@SDQ@MC

QDCB@OGNRDENQGNSV@SDQ



%K@OENQKHPTHCCDSDQFDMS

3NRKNVCNVMSGDKHPTHCCDSDQFDMSEKNV



#Q@HMGNRD@MCBK@LO

3NBNMMDBSSGD@OOKH@MBDSN@CQ@HMRXRSDL

4RDSGDBK@LOSNEHWSGDCQ@HMGNRDSHFGS(E

MDBDRR@QXSGDCQ@HMGNRDB@MADBTS@MC

RGNQSDMDC

 U@HK@AKDEQNLXNTQ

@TSGNQHYDCUDMCNQ

.MKX@OOQNOQH@SD@BBDRRNQHDR

@OOQNUDCAX$KDBSQNKTW

DMRTQDSGDR@EDSXRS@MC@QCR

NESGD@OOKH@MBD(E

TM@OOQNUDCO@QSR@QDTRDC

@MXBK@HLRVHKKADHMU@KHC@SDC

$-&+(2'



2S@BJHMFJHS

2S@BJHMFJHSB@MADTRDC

NMKXVHSGSGDSTLAKDCQXDQR

RODBHEHDCHMSGDKD@EKDS2DD

SGDKD@EKDS@SS@BGDC

1D@CB@QDETKKXSGDHMRSQTB

SHNMRRTOOKHDCVHSGSGD@B

BDRRNQX

/DCDRS@KVHSGSGDCQ@VDQ

3NOTSSGD@OOKH@MBDGHFGDQ@SSGDKDUDK

VG@SGDKORSND@RXKN@C@MCQDLNUDSGD

K@TMCQX

3GDCQ@VDQB@MADTRDCENQK@TMCQX

RSNQ@FDDFSNVDKRBKD@MHMFOQNCTBSR

@MCLNQD

1D@CB@QDETKKXSGDHMRSQTBSHNMRRTOOKHDC

VHSGSGD@BBDRRNQX

MBGNQHMFJHS

(EXNTHMRS@KKSGD@OOKH@MBDNM@BNMBQDSD

A@RDOKD@RDL@JDRTQDSNNQCDQSGD

BNQQDBS@MBGNQHMFJHS

1D@CB@QDETKKXSGDHMRSQTBSHNMRRTOOKHDC

VHSGSGD@BBDRRNQX

"NHMNODQ@SDCL@BGHMD

(ESGD@OOKH@MBDHRRDSHM@OTAKHBOK@BDHS

B@MADBNMMDBSDCSN@BNHMNODQ@SDC

L@BGHMD

1D@CB@QDETKKXSGDHMRSQTBSHNMRRTOOKHDC

VHSGSGD@BBDRRNQX

VVVDKDBSQNKTWBNL

$WSDQM@KCDSDQFDMSCHRODMRDQ

3GDKHPTHCCDSDQFDMSB@MADKN@CDC

@TSNL@SHB@KKXEQNL@MDWSDQM@KCHRODMRDQ

1D@CB@QDETKKXSGDHMRSQTBSHNMRRTOOKHDC

VHSGSGD@BBDRRNQX

!$%.1$%(12342$

 ,@JDRTQDSG@S@KKSQ@MRHSANKSR@QD

QDLNUDC

 ,@JDRTQDSG@SSGDDKDBSQHB@K@MC

V@SDQBNMMDBSHNM@QD@U@HK@AKD

 /TS@RL@KKPT@MSHSXNECDSDQFDMSHMSGD

BNLO@QSLDMSENQV@RGHMFOG@RD

 2DS@MCRS@QS@OQNFQ@LLDENQBNSSNM

@SSGDGHFGDRSSDLODQ@STQDVHSGNTS

K@TMCQX3GHRQDLNUDR@KKONRRHAKDCHQS

EQNLSGDCQTL@MCSGDSTA

".-31.+/ -$+

"NMSQNKO@MDKCDRBQHOSHNM

1 2 3

45678910



TSN.EEATSSNM



/QNFQ@LLDJMNA



#HROK@X



2S@QS/@TRDATSSNM



#DK@XRS@QSATSSNM



-NRNESDMDQATSSNM



2OHMSHLDATSSNM



$WSQ@QHMRDATSSNM



/QDV@RGATSSNM

$-&+(2'





/QDQHMRDATSSNM

#HROK@X

FGE

3GDCHROK@XRGNVR

3GDBGHKCR@EDSXKNBJHR@BSHU@SDC

3GDBGHKCR@EDSXKNBJHRCD@BSHU@SDC

$WSQ@QHMRDRXLANK HRSGDRXLANKHMCHB@SHMFSGDQHMRDOG@RD

@MCKHFGSRTOVGDMSGD$WSQ@QHMRDHRRDKDBSDC

2OHMSHLDHMCHB@SNQ@MCRXLANK3GDCHFHSHMCHB@SDRLHMTSDR@MC

RDBNMCR

#DK@XRS@QSHMCHB@SNQ

/QNFQ@LLDSHLD

6GDMSGDOQNFQ@LLDRS@QSRSGDOQNFQ@LLDSHLDCDBQD@RDRVHSG

RSDORNELHMTSD3GDCHFHSHMCHB@SDRGNTQR@MCLHMTSDR

#DK@XRS@QS

6GDMXNTOQDRRSGDCDK@XRS@QSATSSNMSGDCHROK@XRGNVRSGDCDK@X

RS@QSSHLD

K@QLBNCDR

(ESGD@OOKH@MBDG@R@L@KETMBSHNMSGDCHROK@XRGNVR@K@QLBNCDR

1DEDQSNg3QNTAKDRGNNSHMFu

3GDCHROK@XRGNVRSGHRLDRR@FDENQRNLDRDBNMCRVGDM

q XNTB@MMNSRDS@ETMBSHNMVHSGSGDV@RGHMFOQNFQ@LLD

q XNTSQXSNBG@MFDSGDV@RGHMFOQNFQ@LLDVGHKDHSNODQ@SDR

6GDMSGDOQNFQ@LLDHRBNLOKDSDC

VVVDKDBSQNKTWBNL

2NESDMDQRXLANKSGD@OOKH@MBDCNDRKN@CRNESDMDQMNQL@KKX

-NRNESDMDQRXLANKSGD@OOKH@MBDCNDRMeSKN@CRNESDMDQ

3GDOG@RDRXLANKR

6GDM@OQNFQ@LLDHRRDS@KKSGDRXLANKRNESGDOG@RDRQDK@SDCSNSGDOQN

FQ@LLDBNLDNM

6GDMSGDOQNFQ@LLDRS@QSRNMKXSGDRXLANKNESGDOG@RDHMNODQ@SHNMEK@RGDR

6GDMSGDO@GRDHRBNLOKDSDCSGDRXLANKQDL@HMRRSD@CXKHFGSDCTO

/QDV@RGOG@RD

6@RGHMFOG@RD

1HMRDOG@RD

2OHMOG@RD

/QDQHMRDRXLANK

/1.&1 ,,$2

/QNFQ@LLD"G@QS

/QNFQ@LLD

3DLODQ@STQD

Q@MFD

,@WHLTL

KN@C



,@WHLTL

ROHMRODDC

2OHM3HLD

/QNFQ@LLDCDRBQHOSHNM

3XODNEKN@C@MCRNHKKDUDK

-NQL@K6@RG

"NKC



QOL

RDB

NMCRSN

RDBNMCR

"NSSNMR-NQL@KRNHK

'D@UX6@RG

"NKC



QOL

RDB

NMCRSN

RDBNMCR

"NSSNMR-NQL@K@MCGD@UHKXRNHK3GDOQDV@RG

OG@RDHR@BSHU@SDC@TSNL@SHB@KKXSNQDLNUDRNHK

+HFGS6@RG

"NKC



QOL

RDB

NMCRSN

RDBNMCR

2XMSGDSHBHSDLRNQLHWDCE@AQHBHSDLR'D@UX

RNHK

$-&+(2'



/QNFQ@LLD

3DLODQ@STQD

Q@MFD

,@WHLTL

KN@C



,@WHLTL

ROHMRODDC

2OHM3HLD

/QNFQ@LLDCDRBQHOSHNM

3XODNEKN@C@MCRNHKKDUDK

6@QL6@RG

"NKC



QOL

RDB

NMCRSN

RDBNMCR

"NSSNMR+HFGSRNHK

'D@SHMF6@RG

¦¦¦"



QOL

RDB

NMCRSN

RDBNMCR

"NSSNMR-NQL@KRNHK

(MSGDRDV@RGHMFOQNFQ@LLDRSGD

V@SDQHRGD@SDCAXSGD@OOKH@MBD

VGHKDHM@KKNSGDQOQNFQ@LLDRSGD@O

OKH@MBDHR@AKDSNKN@CGNSV@SDQCH

QDBSKXEQNLSGDGNLDGD@SHMFRXRSDL

#HRHMEDBSHNM6@RG



¦"



QOL

RDB

NMCRSN

RDBNMCR

3GHROQNFQ@LLDQDLNUDRCTRSLHSDR@MCRHLHK@Q

LHBQNNQF@MHRLR

$BN6@RG

"NKC¦¦"



QOL

RDB

NMCRSN

RDBNMCR

"NSSNMR-NQL@KRNHK3GDDMDQFXBNMRTLOSHNM

CDBQD@RDR@MCSGDSHLDNESGDV@RGHMFOQN

FQ@LLDHRDWSDMCDC

+HFGS6@RG

¦¦"



QOL

RDB

NMCRSN

RDBNMCR

2XMSGDSHBHSDLRNQLHWDCE@AQHBHSDLR-NQL@K

RNHK

'D@UX6@RG

¦¦"



QOL

RDB

NMCRSN

RDBNMCR

"NSSNMR-NQL@K@MCGD@UHKXRNHK3GDOQDV@RG

OG@RDHR@BSHU@SDC@TSNL@SHB@KKXSNQDLNUDRNHK

2N@J6@RG

¦"



QOL

RDB

NMCRSN

RDBNMCR

#DKHB@SDE@AQHBR@R@BQXKHBRUHRBNRDONKXDRS

DQHSDLR-NQL@KRNHK



%NQ@MNOSHL@KQDRTKSSGDL@WHLTLKN@CHMCHB@SDCENQD@BGOQNFQ@LLDHRQDBNLLDMCDC

VVVDKDBSQNKTWBNL

/QNFQ@LLDNOSHNMRBNLO@SHAHKHSX

/QNFQ@LLD

/QDQHMRD

/QDV@RG

$WSQ@QHMRD

2OHMSHLD

-NRNESDMDQQ

#DK@XRS@QS

+HFGS6@RG"NKC ŶŶŶŶŶŶ

6@QL6@RG"NKC ŶŶŶŶŶŶ

'D@SHMF6@RG¦¦¦

ŶŶŶŶŶŶ

$ISINFECTION7ASHª# ŶŶŶŶŶŶ

$BN6@RG"NKC¦¦" ŶŶŶŶŶŶ

+HFGS6@RG¦¦" ŶŶŶŶŶŶ

'D@UX6@RG¦¦" Ŷ  ŶŶŶŶ

2N@J6@RG¦" ŶŶŶŶŶŶ

./3(.-2

/QDQHMRD

/QDRRSGHRATSSNMSN@CC@OQDQHMRDOG@RD

VHSGNTSCDSDQFDMSADENQDV@RGHMF

3GDQDK@SDCHMCHB@SNQBNLDRNM



/QDV@RG

6HSGSGHRNOSHNMXNTB@M@CC@OQDV@RG

OG@RDSN@V@RGHMFOQNFQ@LLD

4RDSGHRNOSHNMENQGD@UXRNHK

6GDMXNTRDSSGHRNOSHNMSGDOQNFQ@LLD

CTQ@SHNMHMBQD@RDR

3GDQDK@SDCHMCHB@SNQBNLDRNM



$WSQ@QHMRD

6HSGSGHRNOSHNMXNTB@M@CCRNLDQHMRDR

SN@V@RGHMFOQNFQ@LLD

4RDSGHRNOSHNMENQODQRNMR@KKDQFHBSN

CDSDQFDMSR@MCHM@QD@RVGDQDSGDV@SDQHR

RNES

3GDQDK@SDCHMCHB@SNQBNLDRNM



2OHMSHLD

!XOQDRRHMFSGHRATSSNMXNTB@MCDBQD@RD

SGDROHMSHLD.MBDXNTQD@BGSGD

LHMHLTLSHLDRDBNMCRHSQDRS@QSRENQL

SGDL@WHLTLSHLD@F@HM

3GDQDK@SDCHMCHB@SNQBNLDRNM



-NRNESDMDQ

/QDRRSGHRATSSNMSNDWBKTCDSGDRNESDMDQ

KN@C

3GDQDK@SDCHMCHB@SNQBNLDRNM 

/QDRRSGHRATSSNM@F@HMSGDRNESDMDQHR

KN@CDCMNQL@KKX

3GDQDK@SDCHMCHB@SNQBNLDRNM



#DK@XRS@QS

6HSGSGHRNOSHNMXNTB@MCDK@XSGDRS@QSNE

@OQNFQ@LLDEQNLLHMTSDRSN

GNTQR

3GDCHROK@XRGNVRSGDQDK@SDCHMCHB@SNQ



$-&+(2'



2$33(-&2

 BNTRSHBRHFM@KR

3GD@BNTRSHBRHFM@KRNODQ@SDVGDM

q 8NT@BSHU@SDSGD@OOKH@MBD

q 8NTRDKDBS@OQNFQ@LLD

q 8NTCD@BSHU@SDSGD@OOKH@MBD

q 8NTOQDRRSGDATSSNMR

q 3GDOQNFQ@LLDHRBNLOKDSDC

q 3GD@OOKH@MBDG@R@L@KETMBSHNM

3NCD@BSHU@SD@BSHU@SDSGD@BNTRSHB

RHFM@KROQDRR$WSQ@QHMRD@MC2OHMSHLD@S

SGDR@LDSHLDENQRDBNMCR

(EXNTCD@BSHU@SDSGD@BNTRSHB

RHFM@KRSGDXBNMSHMTDNODQ@SD

VGDMSGD@OOKH@MBDG@R@

L@KETMBSHNM

"GHKC+NBJ

6HSGSGHRNOSHNMXNTB@MOQDUDMSSG@SSGD

BGHKCQDMOK@XVHSGSGDBNMSQNKO@MDK

q 3N@BSHU@SDCD@BSHU@SDSGHRNOSHNM

OQDRR/QDQHMRD@MC/QDV@RG@SSGD

R@LDSHLDTMSHKSGDQDK@SDCHMCHB@SNQ

BNLDRNMHMSGDCHRO@KX

"GHKCKNBJ@BSHU@SDC

"GHKCKNBJCD@BSHU@SDC

8NTB@M@BSHU@SDSGHRNOSHNM

q ESDQXNTOQDRR2S@QS/@TRDSGD

NOSHNMR@MCSGDOQNFQ@LLDJMNA@QD

KNBJDC

q !DENQDXNTOQDRR2S@QS/@TRDSGD

@OOKH@MBDB@MMNSRS@QS

(ESGD@OOKH@MBDHRBNMMDBSDC

SNBNHMNODQ@SDCL@BGHMD

SGDBGHKCKNBJ@BSHU@SDR

@TSNL@SHB@KKXLHMTSDR@ESDQ

SGDOQNFQ@LLDRS@QS

/DQL@MDMS$WSQ@1HMRD

6HSGSGHRNOSHNMXNTB@MODQL@MDMSKXG@UD

@MDWSQ@QHMRDVGDMXNTRDS@MDV

OQNFQ@LLD

q 3N@BSHU@SDCD@BSHU@SDSGHRNOSHNM

OQDRR-NRNESDMDQ@MC#DK@XRS@QS@S

SGDR@LDSHLDTMSHKSGDHMCHB@SNQ



BNLDRNMFNDRNEE

# (+842$

6 1-(-&ũ

1DEDQSN2@EDSXBG@OSDQR

+N@CHMFSGDK@TMCQX

 /TKKSGDG@MCKDSNNODMSGD@OOKH@MBD

CNNQ

 /TSSGDK@TMCQXHMSGDCQTLNMDHSDL

@S@SHLD

 2G@JDSGDHSDLRADENQDXNTOTSSGDL

HMSGD@OOKH@MBD

,@JDRTQDMNSSNOTSSNNLTBGK@TMCQXHM

SGDCQTL

 "KNRDSGDCNNQ

" 43(.-ũ

,@JDRTQDSG@SMNK@TMCQXRS@XRADSVDDM

SGDRD@K@MCSGDCNNQ3GDQDHR@QHRJNE

V@SDQKD@J@FDNQC@L@FDSNSGDK@TMCQX

VVVDKDBSQNKTWBNL

(MRS@KKHMFSGDEK@OENQKHPTHC

CDSDQFDMS

q .ODMSGDCDSDQFDMSCHRODMRDQ

q (MRS@KKSGDEK@OENQKHPTHCCDSDQFDMSHMSGD

BNLO@QSLDMS



4RHMFCDSDQFDMS@MC

@CCHSHUDR

 ,D@RTQDNTSSGDCDSDQFDMS@MCSGD

E@AQHBBNMCHSHNMDQ

 /TSSGDCDSDQFDMS@MCSGDE@AQHB

BNMCHSHNMDQHMSNSGDBNLO@QSLDMSR

 "@QDETKKXBKNRDSGDCDSDQFDMSCQ@VDQ

#DSDQFDMSBNLO@QSLDMSR

" 43(.-ũ

4RDNMKXRODBHEHDCCDSDQFDMSRENQV@RGHMFL@BGHMD

KV@XRNADXSGDHMRSQTBSHNMRSG@SXNTEHMCNMSGDO@BJ@FHMFNESGDCDSDQFDMS

OQNCTBSR

#DSDQFDMSBNLO@QSLDMSENQOQDV@RGOG@RD

#DSDQFDMSBNLO@QSLDMSENQV@RGHMFOG@RD

"NLO@QSLDMSENQKHPTHC@CCHSHUDRE@AQHBBNMCHSHNMDQRS@QBG

%K@OENQONVCDQNQKHPTHCCDSDQFDMS

$-&+(2'



+HPTHCNQONVCDQCDSDQFDMS









q /NRHSHNM ENQONVCDQCDSDQFDMSE@BSNQXRDSSHMF

q /NRHSHNM!ENQKHPTHCCDSDQFDMS

6GDMXNTTRDSGDKHPTHCCDSDQFDMS

q #NMNSTRDFDK@SHMNTRNQSGHBJKHPTHCCDSDQFDMSR

q #NMNSOTSLNQDKHPTHCSGDMSGDL@WHLTLKDUDK

q #NMNSRDSSGDOQDV@RGOG@RD

q #NMNSRDSSGDCDK@XRS@QS

 BSHU@SHMFSGD@OOKH@MBD

/QDRRSGDATSSNM SN@BSHU@SDSGD

@OOKH@MBD STMDRNTMCRHEHSHR@BSHU@SDC

2DSSHMF@OQNFQ@LLD

 3TQMSGDOQNFQ@LLDJMNA@MCRDSSGD

OQNFQ@LLD

q 3GDQDK@SDCOQNFQ@LLDHMCHB@SNQ

BNLDRNM STMDRNTMCRHEHSHR

@BSHU@SDC

q 3GDHMCHB@SNQNEATSSNM2S@QS/@TRD

EK@RGDR

q 3GDCHROK@XRGNVRSGDOQNFQ@LLD

CTQ@SHNM@MCSGDHMCHB@SNQRNESGD

OQNFQ@LLDOG@RDR

 (EMDBDRR@QXBG@MFDSGDROHMSHLD@MC

@CCSGD@U@HK@AKDNOSHNMR6GDMXNT

@BSHU@SD@MNOSHNMSGDHMCHB@SNQNESGD

RDSNOSHNMBNLDRNM

(EXNTRDSRNLDSGHMF

HMBNQQDBSSGDCHROK@XRGNVR

SGDLDRR@FD



VVVDKDBSQNKTWBNL

"NHMNODQ@SDCL@BGHMD

(MRDQSBNQQDBS@LNTMSNEBNHMR6GDM

HMRDQSHMFBNHMRSGDCHROK@XNMSGDBNHM

LDSDQBNTMSRCNVMSNftSGDMHSRGNVR

NQ @MCSGD@OOKH@MBDHRQD@CXSN

RS@QS

/QDRRATSSNM2S@QS/@TRDSNRS@QSSGD

@OOKH@MBD

3GDCHROK@XRGNVRSGD

LDRR@FD

HESGD

V@RGHMFBXBKDG@RMNSADDM

O@HCXDS

2S@QSHMF@OQNFQ@LLD

VHSGNTSSGDCDK@XRS@QS

/QDRR2S@QS/@TRD

q 3GDHMCHB@SNQNE2S@QS/@TRDRSNOR

SNEK@RG@MCRS@XRNM

q 3GDHMCHB@SNQNESGDQTMMHMFOG@RD

RS@QSRSNEK@RGNMSGDCHROK@X

q 3GDOQNFQ@LLDRS@QSRSGDCNNQ

KNBJR

ESDQ@OOQNWHL@SDKX

LHMTSDREQNLSGDRS@QSNESGD

OQNFQ@LLD

q 3GD@OOKH@MBD@CITRSR

@TSNL@SHB@KKXSGD

OQNFQ@LLDCTQ@SHNM

@FQDDVHSGSGDK@TMCQX

KN@C

q 3GDCHROK@XRGNVRSGD

MDVU@KTD

2S@QSHMF@OQNFQ@LLDVHSG

SGDCDK@XRS@QS

 /QDRR#DK@XRS@QSQDOD@SDCKXTMSHKSGD

CHROK@XRGNVRSGDCDK@XXNTV@MSSN

RDS

3GDQDK@SDCHMCHB@SNQBNLDRNMSGDCHROK@X



 /QDRR2S@QS/@TRD

q 3GD@OOKH@MBDRS@QSRSGD

BNTMSCNVM

q 6GDMSGDBNTMSCNVMHR

BNLOKDSDCSGDOQNFQ@LLDRS@QSR

@TSNL@SHB@KKX

8NTB@MB@MBDKNQBG@MFD

SGDRDSNESGDCDK@XRS@QS

ADENQDXNTOQDRR2S@QS/@TRD

3NB@MBDKSGDCDK@XRS@QS

q /QDRR2S@QS/@TRDSN

RDSSGD@OOKH@MBDSN

O@TRD

q /QDRR#DK@XRS@QSTMSHK

SGDCHROK@XRGNVR

f

q /QDRR2S@QS/@TRD

@F@HMSNRS@QSSGD

OQNFQ@LLD

HLLDCH@SDKX

"@MBDKKHMFSGDCDK@XRS@QS

3NB@MBDKSGDCDK@XRS@QS

 /QDRRATSSNM2S@QS/@TRDSNRDSSGD

@OOKH@MBDSNO@TRD

3GDQDK@SDCHMCHB@SNQEK@RGDR

 /QDRRATSSNM#DK@XRS@QSQDOD@SDCKX

TMSHKSGDCHROK@XRGNVR



 /QDRRATSSNM2S@QS/@TRD@F@HMSN

RS@QSSGDOQNFQ@LLDHLLDCH@SDKX

(MSDQQTOSHMF@OQNFQ@LLD

@MCBG@MFHMFSGDNOSHNMR

8NTB@MBG@MFDNMKXRNLDNOSHNMRADENQD

SGDXNODQ@SD

 /QDRR2S@QS/@TRD

3GDHMCHB@SNQEK@RGDR

 "G@MFDSGDNOSHNMR

 /QDRR2S@QS/@TRD@F@HM

3GDOQNFQ@LLDBNMSHMTDR

(ESGD@OOKH@MBDHRBNMMDBSDC

SN@BNHMNODQ@SDCL@BGHMD

XNTB@MHMSDQQTOS@

OQNFQ@LLDNMKXLHMTSDR

@ESDQSGDOQNFQ@LLDRS@QS

ESDQSGHRSHLDSGDBGHKCKNBJ

@TSNL@SHB@KKX@BSHU@SDR

$-&+(2'



"@MBDKKHMF@QTMMHMF

OQNFQ@LLD

 /QDRRSGDATSSNM ENQRNLDRDBNMCR

SNB@MBDKSGDOQNFQ@LLD@MCSN

CD@BSHU@SDSGD@OOKH@MBD

 /QDRRSGDR@LDATSSNM@F@HMSN

@BSHU@SDSGD@OOKH@MBD-NVXNTB@M

RDS@MDVV@RGHMFOQNFQ@LLD

!DENQDRS@QSHMFSGDMDV

OQNFQ@LLDSGD@OOKH@MBD

BNTKCCQ@HMSGDV@SDQ(MSGHR

B@RDL@JDRTQDSG@SSGD

CDSDQFDMSHRRSHKKHMSGD

CDSDQFDMSBNLO@QSLDMSHE

MNSEHKKSGDCDSDQFDMS@F@HM

(ESGD@OOKH@MBDHRBNMMDBSDC

SN@BNHMNODQ@SDCL@BGHMD

XNTB@MB@MBDK@OQNFQ@LLD

NMKXLHMTSDR@ESDQSGD

OQNFQ@LLDRS@QS ESDQSGHR

SHLDSGDBGHKCKNBJ

@TSNL@SHB@KKX@BSHU@SDR

 SSGDDMCNESGD

OQNFQ@LLD

q 3GD@OOKH@MBDRSNOR@TSNL@SHB@KKX

q STMDRNTMCRHEHSHR@BSHU@SDC

q (MSGDCHROK@X

BNLDRNM

q 3GDHMCHB@SNQNEATSSNM2S@QS/@TRD

FNDRNEE

q 3GDCNNQTMKNBJR

q 8NTB@MNODMSGDCNNQ

q 1DLNUDSGDK@TMCQXEQNLSGD

@OOKH@MBD,@JDRTQDSG@SSGDCQTLHR

DLOSX

q "KNRDSGDV@SDQS@O

q /QDRRSGDATSSNM

ENQRNLDRDBNMCR

SNCD@BSHU@SDSGD@OOKH@MBD

q *DDOSGDCNNQ@I@QSNOQDUDMSSGD

LHKCDV@MCNCNTQR

 43..%%NOSHNM

3GD 43..%%NOSHNM@TSNL@SHB@KKX

CD@BSHU@SDRSGD@OOKH@MBDSNCDBQD@RDSGD

DMDQFXBNMRTLOSHNMVGDM

q 8NTCNMNSTRDSGD@OOKH@MBDENQ

LHMTSDRADENQDXNTOQDRR2S@QS/@TRD

/QDRRSGDATSSNM

SN@BSHU@SDSGD

@OOKH@MBD@F@HM

q ESDQLHMTSDREQNLSGDDMCNESGD

V@RGHMFOQNFQ@LLD

/QDRRSGDATSSNM

SN@BSHU@SDSGD

@OOKH@MBD@F@HM

3GDCHROK@XRGNVRSGDDMCNESGDK@RS

RDSOQNFQ@LLD

3TQMSGDOQNFQ@LLDJMNASNRDS@MDV

BXBKD

'(-32 -#3(/2

6 1-(-&ũ

1DEDQSN2@EDSXBG@OSDQR

3GDK@TMCQXKN@C

q #HUHCDSGDK@TMCQXHMVGHSDBNKNTQDC

RXMSGDSHBRCDKHB@SDR@MCVNNK

q .ADXSGDV@RGHMFHMRSQTBSHNMRSG@S@QD

NMSGDK@TMCQXB@QDK@ADKR

q #NMNSV@RGSNFDSGDQVGHSD@MC

BNKNTQDCHSDLR

q 2NLDBNKNTQDCHSDLRB@MCHRBNKNTQ

VHSGSGDEHQRSV@RG6DQDBNLLDMC

SG@SXNTV@RGSGDLRDO@Q@SDKXENQSGD

EHQRSSHLDR

q !TSSNMTOOHKKNVB@RDRBKNRDYHOODQR

GNNJR@MCONOODQR3HDTOADKSR

q $LOSXSGDONBJDSR@MCTMENKCSGD

HSDLR

q 3TQMHMRHCDNTSLTKSHK@XDQDCE@AQHBR

VNNK@MCHSDLRVHSGO@HMSDC

HKKTRSQ@SHNMR

q 1DLNUDG@QCRS@HMR

q 6@RGVHSG@RODBH@KCDSDQFDMSGD@UX

RNHKRS@HMR

q !DB@QDETKVHSGSGDBTQS@HMR1DLNUD

SGDGNNJRNQOTSSGDBTQS@HMRHM@

V@RGHMFA@FNQOHKKNVB@RD

q #NMNSV@RGHMSGD@OOKH@MBDK@TMCQX

VHSGNTSGDLRNQVHSGBTSR4RD@

V@RGHMFA@FSNV@RGRL@KK@MCNQ

CDKHB@SDHSDLRDFTMCDQVHQDCAQ@R

ADKSRSHFGSRDSB

q UDQXRL@KKKN@CB@MB@TRDA@K@MBD

OQNAKDLRVHSGSGDROHMOG@RD(ESGHR

NBBTQR@CITRSL@MT@KKXSGDHSDLRHM

SGDSTA@MCRS@QSSGDROHMOG@RD@F@HM

VVVDKDBSQNKTWBNL

2STAANQMRS@HMR

%NQRNLDRS@HMRV@SDQ@MCCDSDQFDMSHR

MNSRTEEHBHDMS

6DQDBNLLDMCSG@SXNTQDLNUDSGDRD

RS@HMRADENQDXNTOTSSGDHSDLRHMSGD

@OOKH@MBD

2ODBH@KRS@HMQDLNUDQR@QD@U@HK@AKD4RD

SGDRODBH@KRS@HMQDLNUDQSG@SHR@OOKHB@AKD

SNSGDSXODNERS@HM@MCE@AQHB

#DSDQFDMSR@MC@CCHSHUDR

q .MKXTRDCDSDQFDMSR@MC@CCHSHUDR

RODBH@KKXL@CDENQV@RGHMFL@BGHMDR

l ONVCDQCDSDQFDMSRENQ@KKSXODRNE

E@AQHB

l ONVCDQCDSDQFDMSRENQCDKHB@SD

E@AQHBR¦"L@W@MCVNNKKDMR

l KHPTHCCDSDQFDMSROQDEDQ@AKXENQKNV

SDLODQ@STQDV@RGOQNFQ@LLDR

¦"L@WENQ@KKSXODRNEE@AQHBNQ

RODBH@KENQVNNKKDMRNMKX

q #NMNSLHWCHEEDQDMSSXODRNE

CDSDQFDMSR

q 3NGDKOSGDDMUHQNMLDMSCNMNSTRD

LNQDSG@MSGDBNQQDBSPT@MSHSXNE

CDSDQFDMS

q .ADXSGDHMRSQTBSHNMRSG@SXNTEHMCNM

SGDNMO@BJ@FHMFNESGDRDOQNCTBSR

q 4RDSGDBNQQDBSOQNCTBSRENQSGDSXOD

@MCBNKNTQNESGDE@AQHBSGD

OQNFQ@LLDSDLODQ@STQD@MCSGDKDUDK

NERNHK

q (EXNTQ@OOKH@MBDG@RMNSSGDCDSDQFDMS

CHRODMRDQVHSGSGDEK@OCDUHBD@CCSGD

KHPTHCCDSDQFDMSRVHSG@CNRHMFA@KK

RTOOKHDCAXSGDCDSDQFDMSeR

L@MTE@BSTQDQ

$BNKNFHB@KGHMSR

q 2DS@OQNFQ@LLDVHSGNTSSGDOQDV@RG

OG@RDSNV@RGK@TMCQXVHSGMNQL@KRNHK

q KV@XRRS@QS@V@RGHMFOQNFQ@LLD

VHSGSGDL@WHLTLKN@CNEK@TMCQX

q (EMDBDRR@QXTRD@RS@HMQDLNUDQVGDM

XNTRDS@OQNFQ@LLDVHSG@KNV

SDLODQ@STQD

q 3NTRDSGDBNQQDBSPT@MSHSXNESGD

CDSDQFDMSBGDBJSGDV@SDQG@QCMDRRNE

XNTQCNLDRSHBRXRSDL

6@SDQG@QCMDRR

(ESGDV@SDQG@QCMDRRHMXNTQ@QD@HRGHFG

NQLNCDQ@SDVDQDBNLLDMCSG@SXNTTRD

@V@SDQRNESDMDQENQV@RGHMFL@BGHMDR(M

@QD@RVGDQDSGDV@SDQG@QCMDRRHRRNESHSHR

MNSMDBDRR@QXSNTRD@V@SDQRNESDMDQ

3NJMNVSGDV@SDQG@QCMDRRHMXNTQ@QD@

BNMS@BSXNTQKNB@KV@SDQ@TSGNQHSX

4RDSGDBNQQDBSPT@MSHSXNESGDV@SDQ

RNESDMDQ.ADXSGDHMRSQTBSHNMRSG@SXNT

EHMCNMSGDO@BJ@FHMFNESGDOQNCTBS

" 1$ -#"+$ -(-&

6 1-(-&ũ

1DEDQSN2@EDSXBG@OSDQR

$WSDQM@KBKD@MHMF

"KD@MSGD@OOKH@MBDNMKXVHSGRN@O@MC

V@QLV@SDQ%TKKXCQX@KKSGDRTQE@BDR

" 43(.-ũ

#NMNSTRD@KBNGNKRNKUDMSR

NQBGDLHB@KOQNCTBSR

#DRB@KHMF

(ESGDV@SDQG@QCMDRRHMXNTQ@QD@HRGHFG

NQLNCDQ@SDVDQDBNLLDMCSG@SXNTTRD

@V@SDQCDRB@KHMFOQNCTBSENQV@RGHMF

L@BGHMDR

1DFTK@QKXDW@LHMDSGDCQTLSNOQDUDMS

KHLDRB@KD@MCQTRSO@QSHBKDR

3NQDLNUDQTRSO@QSHBKDRTRDNMKXRODBH@K

OQNCTBSRENQV@RGHMFL@BGHMD#NSGHR

RDO@Q@SDKXEQNLSGDK@TMCQXV@RG

KV@XRNADXSGDHMRSQTBSHNMR

SG@SXNTEHMCNMSGD

O@BJ@FHMFNESGDOQNCTBS

,@HMSDM@MBDV@RG

6HSGSGDKNVSDLODQ@STQDOQNFQ@LLDRHSHR

ONRRHAKDSG@SRNLDCDSDQFDMSRS@XRHMSGD

CQTL,@JDQDFTK@QKX@L@HMSDM@MBD

V@RG3NCNSGHR

q 1DLNUDSGDK@TMCQXEQNLSGDCQTL

$-&+(2'



q 2DSSGDBNSSNMOQNFQ@LLDVHSGSGD

GHFGDRSSDLODQ@STQDVHSG@RL@KK

PT@MSHSXNECDSDQFDMS

#NNQRD@K

1DFTK@QKXDW@LHMDSGDRD@K@MCQDLNUD@KK

NAIDBSREQNLSGDHMMDQO@QS

"KD@MHMFSGDCQTL

1DFTK@QKXDW@LHMDSGDCQTLSNOQDUDMS

KHLDRB@KD@MCQTRSO@QSHBKDR.MKXTRD

RODBH@KOQNCTBSRSNQDLNUDQTRSO@QSHBKDR

EQNLSGDCQTL

6DRTFFDRSXNTSN

 "KD@MSGDCQTLVHSGRODBH@KOQNCTBS

ENQRS@HMKDRRRSDDK

 2S@QS@RGNQSOQNFQ@LLDENQBNSSNM@S

SGDL@WHLTLSDLODQ@STQDVHSG@

RL@KKPT@MSHSXNECDSDQFDMS

"KD@MHMFSGDCDSDQFDMSCHRODMRDQ





 

"KD@MHMFSGDHMKDSGNRDR

@MCSGDU@KUDEHKSDQR

"KD@MQDFTK@QKXANSGENQGNS@MCENQBNKC

V@SDQHMKDSGNRDR@MCANSGU@KUDEHKSDQR

VVVDKDBSQNKTWBNL

Page is loading ...

Electrolux WE170V User manual

Electrolux WE170V User manual

Electrolux WE170V User manual

Related papers

Other documents