ITA 7IS-80432 02/03/2021
Ogni vivavoce 2W consente di realizzare una postazione vivavoce indipendente con pulsante e LED dedicati.
I vivavoce 2W si possono collegare al bus 2 fili dei seguenti modelli di combinatore: Helpy 2W-2G, Helpy 2W-4G, Helpy 2W-V,
Helpy 2W-Q, Helpy 2W-TL, Helpy 2W-LCP, Helpy Controller.
Al bus possono essere collegati fino a 16 vivavoce 2W (4 alimentati direttamente dal bus e 12 con alimentazione esterna).
A ciascun vivavoce 2W presente sul bus deve essere assegnato un identificativo univoco per mezzo dei DIP switch.
Ad ogni vivavoce 2W può essere abbinato un vivavoce passivo che consente di replicarne la postazione.
Per informazioni più approfondite consultare il manuale del combinatore.
Collegamenti
Assegnare, per mezzo del DIP switch, un identificativo univoco al vivavoce 2W.
Collegare il vivavoce 2W al bus del combinatore tramite i morsetti BUS+ e BUS– rispettando le polarità.
Quando necessario, collegare al vivavoce 2W il pulsante di allarme e le spie secondo uno degli schemi riportati di
seguito.
Morsetti
+12 Ingresso alimentazione 12 Vdc
— Negativo
AR+ Spia Allarme registrato (polo positivo della spia)
AI+ Spia Allarme inviato (polo positivo della spia)
AR— Spia Allarme registrato (polo negativo della spia)
AI— Spia Allarme inviato (polo negativo della spia)
AL1— Ingresso allarme
AUX Ingresso ausiliario / Ingresso allarme / Ingresso filtro
AL1+ Ingresso allarme
BUS— Bus collegamento Helpy
BUS+ Bus collegamento Helpy
ALT2 Uscita per collegamento altoparlante vivavoce passivo
MIC2 Ingresso per microfono vivavoce passivo o microfono singolo
— Negativo
Pulsante
Spie
ENG
The 2W speaker unit allows to realize an independent voice point with dedicated pushbutton and indicator lights.
2W speaker units can be connected to the 2-wire bus of these models of autodialers: Helpy 2W-2G, Helpy 2W-4G, Helpy 2W-V,
Helpy 2W-Q, Helpy 2W-TL, Helpy 2W-LCP, Helpy Controller.
Up to 16 2W speaker units can be connected to the bus (4 units with direct power supply from the bus and 12 with external power
supply).
Each 2W speaker unit connected over the bus must have a unique ID using the DIP switch.
A passive speaker unit can be connected to each 2W speaker unit and allows to double it.
For more information please see the autodialer’s user guide.
Connecting
Assign, using the DIP switch, a unique ID to the 2W speaker unit.
Connect the speaker unit to the autodialer’s bus using the BUS+ and BUS– terminals taking care to respect the
polarity.
If necessary, connect the pushbutton and the indicator lights to the speaker unit following one of the diagrams
shown below.
Terminal blocks
+12 Power supply input 12 Vdc
— Negative
AR+ Received alarm indicator light (light positive pole)
AI+ Given alarm indicator light (light positive pole)
AR— Received alarm indicator light (light negative pole)
AI— Given alarm indicator light (light negative pole)
AL1— Alarm input
AUX Auxiliary input / Alarm input / Filter input
AL1+ Alarm input
BUS— Bus for connecting Helpy
BUS+ Bus for connecting Helpy
ALT2 Output for connecting loudspeaker of passive speaker unit
MIC2 Input for connecting microphone of passive speaker unit or
single microphone
— Negative
Pushbutton
Indicator lights
/