Esse-ti Passive Speaker Unit User manual

Brand: Esse-ti

Model: Passive Speaker Unit

Type: User manual

SCHEMA COLLEG. VIVAVOCE PASSIVO CON PULSANTE 5HV-004

Il vivavoce passivo può essere collegato direttamente ai combinatori Helpy Compact, Helpy 2W-TL,

Helpy 2W-V, Helpy 2W-Q, HelpyGSM, Helpy Vox, Helpy Quick, Helpy Quick-TL, ST61 oppure ai vivavoce

attivi o 2W Esse-ti, ad una distanza massima di 6m. Per il collegamento utilizzare un cavo schermato e

rispettare la seguente tabella:

Morsetti

Vivavoce

passivo

Helpy Compact / Helpy

2W-TL V Q / HelpyGSM /

Helpy Vox / Helpy Quick

/ Helpy Quick-TL / ST61

Vivavoce

attivo

Vivavoce

—

ALT2

MIC2

PULS

(seguire lo

schema di collegamento

del combinatore)

(collegare in parallelo al

pulsante di allarme

corrispondente al vivavoce

attivo, purché tale pulsante

sia N.A.)

AL1- / —

(purché ingresso

programmato come

N.A.)

Nota: lo schermo va collegato solamente dal lato vivavoce passivo, l’altro capo va lasciato libero

7IS-80240 18-10-22

SCHEMA COLLEG. VIVAVOCE PASSIVO CON PULSANTE 5HV-004

Il vivavoce passivo può essere collegato direttamente ai combinatori Helpy Compact, Helpy 2W-TL,

Helpy 2W-V, Helpy 2W-Q, HelpyGSM, Helpy Vox, Helpy Quick, Helpy Quick-TL, ST61 oppure ai vivavoce

attivi o 2W Esse-ti, ad una distanza massima di 6m. Per il collegamento utilizzare un cavo schermato e

rispettare la seguente tabella:

Morsetti

Vivavoce

passivo

Helpy Compact / Helpy

2W-TL V Q / HelpyGSM /

Helpy Vox / Helpy Quick

/ Helpy Quick-TL / ST61

Vivavoce

attivo

Vivavoce

—

ALT2

MIC2

PULS

(seguire lo

schema di collegamento

del combinatore)

(collegare in parallelo al

pulsante di allarme

corrispondente al vivavoce

attivo, purché tale pulsante

sia N.A.)

AL1- / —

(purché ingresso

programmato come

N.A.)

Nota: lo schermo va collegato solamente dal lato vivavoce passivo, l’altro capo va lasciato libero

7IS-80240 18-10-22

PASSIVE SPEAKER UNIT WITH PUSHBUTTON 5HV-004

CONNECTION DIAGRAM

The passive speaker unit can be connected directly to the autodialers Helpy Compact, Helpy 2W-TL, Helpy

2W-V, Helpy 2W-Q, HelpyGSM, Helpy Vox, Helpy Quick, Helpy Quick-TL and ST61 or to one of the Esse-ti

active or 2W speaker units. Max. distance: 6m. For the connection, use a shielded cable and follow the

table:

Terminal blocks

Passive

speaker unit

Helpy Compact / Helpy

2W-TL V Q / HelpyGSM /

Helpy Vox / Helpy Quick

/ Helpy Quick-TL / ST61

Active

speaker unit

—

ALT2

MIC2

PULS

(see the autodialer

connection diagram)

(to be connect in parallel to the

alarm pushbutton corresponding to

the active speaker unit, provided

that this pushbutton is N.O.)

AL1- / —

(provided that AL1-

input is N.O.)

Remark: connect the shield to “—” terminal of passive speaker unit, do not connect the other end of the shield

PASSIVE SPEAKER UNIT WITH PUSHBUTTON 5HV-004

CONNECTION DIAGRAM

The passive speaker unit can be connected directly to the autodialers Helpy Compact, Helpy 2W-TL, Helpy

2W-V, Helpy 2W-Q, HelpyGSM, Helpy Vox, Helpy Quick, Helpy Quick-TL and ST61 or to one of the Esse-ti

active or 2W speaker units. Max. distance: 6m. For the connection, use a shielded cable and follow the

table:

Terminal blocks

Passive

speaker unit

Helpy Compact / Helpy

2W-TL V Q / HelpyGSM /

Helpy Vox / Helpy Quick

/ Helpy Quick-TL / ST61

Active

speaker unit

—

ALT2

MIC2

PULS

(see the autodialer

connection diagram)

(to be connect in parallel to the

alarm pushbutton corresponding to

the active speaker unit, provided

that this pushbutton is N.O.)

AL1- / —

(provided that AL1-

input is N.O.)

Remark: connect the shield to “—” terminal of passive speaker unit, do not connect the other end of the shield

Esse-ti Passive Speaker Unit User manual

Esse-ti Passive Speaker Unit User manual

Esse-ti Passive Speaker Unit User manual

Related papers

Other documents