Bosch PKM845F11E Installation guide

Type
Installation guide
*9001303397*  

Ø 0RQWDJHDQOHLWXQJ
Ú ,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
â ,VWUX]LRQLSHULOPRQWDJJLR
é ,QVWDOODWLHYRRUVFKULIW
Þ 1RWLFHGHPRQWDJH











%




















&
PLQ
PLQ


PLQ 
PLQ

PLQ




D E

F

G

D
PP


E
PP



F
FOLFN

7


D
E


D

E F

de
Ø
0RQWDJHDQOHLWXQJ
: :LFKWLJH6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
'LHVH$QOHLWXQJVRUJIlOWLJOHVHQ1XUGDQQN|QQHQ6LH,KU*HUlW
VLFKHUXQGULFKWLJEHGLHQHQ'LH*HEUDXFKVXQG0RQWDJHDQOHL
WXQJIUHLQHQVSlWHUHQ*HEUDXFKRGHUIU1DFKEHVLW]HUDXIEH
ZDKUHQ
1XUEHLIDFKJHUHFKWHP(LQEDXHQWVSUHFKHQGGHU0RQWDJHDQOHL
WXQJLVWGLH6LFKHUKHLWEHLP*HEUDXFKJHZlKUOHLVWHW'HU,QVWDOOD
WHXULVWIUGDVHLQZDQGIUHLH)XQNWLRQLHUHQDP$XIVWHOOXQJVRUW
YHUDQWZRUWOLFK
7UlJHUYRQHOHNWURQLVFKHQ,PSODQWDWHQ
'DV*HUlWNDQQ3HUPDQHQWPDJQHWHHQWKDOWHQGLHHOHNWURQLVFKH
,PSODQWDWHZLH]%+HU]VFKULWWPDFKHURGHU,QVXOLQSXPSHQEHHLQ
IOXVVHQN|QQHQ'HVKDOEEHLGHU0RQWDJHHLQHQ0LQGHVWDEVWDQG
YRQFP]XHOHNWURQLVFKHQ,PSODQWDWHQHLQKDOWHQ
'HU+HUVWHOOHUEHUQLPPWNHLQH9HUDQWZRUWXQJIU%HWULHEVVW|UXQ
JHQRGHUP|JOLFKH6FKlGHQGLHDXIHLQHIHKOHUKDIWHHOHNWULVFKH
,QVWDOODWLRQ]XUFN]XIKUHQVLQG
1HW]NDEHO(VLVWP|JOLFKHUZHLVHEHUHLWVDQGHU$QVFKOXVV
ER[GHV.RFKIHOGVDQJHVFKORVVHQRGHUZLUGPLWGHP*HUlW
JHOLHIHUW XQG GDUI QXU YRQ HLQHU ]XJHODVVHQHQ )DFKNUDIW E]Z TXD
OLIL]LHUWHP.XQGHQGLHQVW3HUVRQDOLQVWDOOLHUWZHUGHQ'LHHUIRUGHUOL
FKHQ$QVFKOXVVGDWHQVLQGDXIGHP7\SHQVFKLOGXQGLP
$QVFKOXVVELOGDQJHJHEHQ
1XUGDVPLWGHP*HUlWPLWJHOLHIHUWHRGHUYRPWHFKQLVFKHQ.XQ
GHQGLHQVWJHOLHIHUWH.DEHOYHUZHQGHQ
9RU GHU 'XUFKIKUXQJ MHJOLFKHU $UEHLWHQ GLH 6WURP]XIXKU DEVWHOOHQ
)UGLH,QVWDOODWLRQPVVHQGLHDNWXHOOJOWLJHQ%DXYRUVFKULIWHQ
XQGGLH9RUVFKULIWHQGHU|UWOLFKHQ6WURPXQG*DVYHUVRUJHU
EHDFKWHWZHUGHQ
%HLGHU$EOHLWXQJYRQ$EOXIWVLQGGLHEHK|UGOLFKHQXQGJHVHW]OL
FKHQ9RUVFKULIWHQ]%/DQGHVEDXRUGQXQJHQ]XEHDFKWHQ
/HEHQVJHIDKU
=XUFNJHVDXJWH9HUEUHQQXQJVJDVHN|QQHQ]X9HUJLIWXQJHQIK
UHQ
,PPHU IU DXVUHLFKHQG =XOXIW VRUJHQ ZHQQ GDV *HUlW LP $EOXIWEH
WULHEJOHLFK]HLWLJPLWHLQHUUDXPOXIWDEKlQJLJHQ)HXHUVWlWWHYHU
ZHQGHWZLUG
5DXPOXIWDEKlQJLJH)HXHUVWlWWHQ]%JDV|OKRO]RGHUNRKOH
EHWULHEHQH+HL]JHUlWH'XUFKODXIHUKLW]HU:DUPZDVVHUEHUHLWHU
EH]LHKHQ9HUEUHQQXQJVOXIWDXVGHP$XIVWHOOUDXPXQGIKUHQGLH
$EJDVHGXUFKHLQH$EJDVDQODJH]%.DPLQLQV)UHLH
,Q9HUELQGXQJPLWHLQHUHLQJHVFKDOWHWHQ/IWXQJZLUGGHU.FKH
XQGGHQEHQDFKEDUWHQ5lXPHQ5DXPOXIWHQW]RJHQRKQHDXVUHL
FKHQGH=XOXIWHQWVWHKWHLQ8QWHUGUXFN*LIWLJH*DVHDXVGHP
.DPLQRGHU$E]XJVVFKDFKWZHUGHQLQGLH:RKQUlXPH]XUFN
JHVDXJW
(VPXVVGDKHULPPHUIUDXVUHLFKHQGH=XOXIWJHVRUJWZHUGHQ
(LQ=XOXIW$EOXIWPDXHUNDVWHQDOOHLQVWHOOWGLH(LQKDOWXQJGHV
*UHQ]ZHUWHVQLFKWVLFKHU
(LQ JHIDKUORVHU %HWULHE LVW QXU GDQQ P|JOLFK ZHQQ GHU 8QWHUGUXFN
LP $XIVWHOOUDXP GHU )HXHUVWlWWH 3D  PEDU QLFKW EHUVFKUHL
WHW'LHVNDQQHUUHLFKWZHUGHQZHQQGXUFKQLFKWYHUVFKOLHEDUH
gIIQXQJHQ]%LQ7UHQ)HQVWHUQLQ9HUELQGXQJPLWHLQHP
=XOXIW$EOXIWPDXHUNDVWHQRGHUGXUFKDQGHUHWHFKQLVFKH0D
QDKPHQGLH]XU9HUEUHQQXQJEHQ|WLJWH/XIWQDFKVWU|PHQNDQQ
'LH$EOXIWGDUIZHGHULQHLQHQLQ%HWULHEEHILQGOLFKHQ5DXFKRGHU
$EJDVNDPLQQRFKLQHLQHQ6FKDFKWZHOFKHUGHU(QWOIWXQJYRQ
$XIVWHOOXQJVUlXPHQYRQ)HXHUVWlWWHQGLHQWDEJHJHEHQZHUGHQ
6ROOGLH$EOXIWLQHLQHQ5DXFKRGHU$EJDVNDPLQJHIKUWZHUGHQ
GHUQLFKWLQ%HWULHELVWPXVVGLH=XVWLPPXQJGHV]XVWlQGLJHQ
6FKRUQVWHLQIHJHUPHLVWHUVHLQJHKROWZHUGHQ
=LHKHQ6LHLQMHGHP)DOOGHQ5DWGHV]XVWlQGLJHQ6FKRUQVWHLQIH
JHUPHLVWHUVKLQ]XGHUGHQJHVDPWHQ/IWXQJVYHUEXQGGHV+DX
VHVEHXUWHLOHQNDQQXQG,KQHQGLHSDVVHQGH0DQDKPH]XU
%HOIWXQJYRUVFKOlJW
%HL9HUZHQGXQJHLQHV)HQVWHUNRQWDNWVFKDOWHUVZLUGEHLJHVFKORV
VHQHP)HQVWHUGLH/IWXQJ3KDVH GHU1HW]DQVFKOXVVOHLWXQJ
YRP1HW]JHWUHQQW
:LUG GLH /IWXQJ DXVVFKOLHOLFK LP 8POXIWEHWULHE HLQJHVHW]W LVW GHU
%HWULHERKQH(LQVFKUlQNXQJP|JOLFK
/HEHQVJHIDKU
=XUFNJHVDXJWH9HUEUHQQXQJVJDVHN|QQHQ]X9HUJLIWXQJHQIK
UHQ%HL,QVWDOODWLRQHLQHU/IWXQJPLWHLQHUUDXPOXIWDEKlQJLJHQ
)HXHUVWlWWHPXVVGLH6WURP]XIKUXQJGHU/IWXQJPLWHLQHUJHHLJ
QHWHQ6LFKHUKHLWVVFKDOWXQJYHUVHKHQZHUGHQ
%UDQGJHIDKU
'LH)HWWDEODJHUXQJHQLP)HWWILOWHUN|QQHQVLFKHQW]QGHQ,QGHU
1lKHGHV*HUlWHVQLHPLWRIIHQHU)ODPPHDUEHLWHQ]%IODPELH
UHQ *HUlW QXU GDQQ LQ GHU 1lKH HLQHU )HXHUVWlWWH IU IHVWH %UHQQ
VWRIIH ]% +RO] RGHU .RKOH LQVWDOOLHUHQ ZHQQ HLQH JHVFKORVVHQH
QLFKWDEQHKPEDUH$EGHFNXQJYRUKDQGHQLVW(VGDUINHLQHQ)XQ
NHQIOXJJHEHQ
9HUOHW]XQJVJHIDKU
9HUlQGHUXQJHQDPHOHNWULVFKHQRGHUPHFKDQLVFKHQ$XIEDX
VLQG JHIlKUOLFK XQG N|QQHQ ]X )HKOIXQNWLRQHQ IKUHQ .HLQH 9HU
lQGHUXQJHQDPHOHNWULVFKHQRGHUPHFKDQLVFKHQ$XIEDXGXUFK
IKUHQ
9HUOHW]XQJVJHIDKU
%DXWHLOHGLHZlKUHQGGHU0RQWDJH]XJlQJOLFKVLQGN|QQHQ
VFKDUINDQWLJVHLQ6FKXW]KDQGVFKXKHWUDJHQ
9HUOHW]XQJVJHIDKU
5RWLHUHQGH/IWHUVLQGHLQ9HUOHW]XQJVULVLNR*HUlWQXULQHLQJH
EDXWHP=XVWDQGHLQVFKDOWHQ1LHPDOVLPODXIHQGHQ%HWULHELQ
GLH$EOXIW|IIQXQJDQGHU*HUlWHUFNVHLWHJUHLIHQ
(UVWLFNXQJVJHIDKU
9HUSDFNXQJVPDWHULDOLVWIU.LQGHUJHIlKUOLFK.LQGHUQLHPLW9HU
SDFNXQJVPDWHULDOVSLHOHQODVVHQ
'LHVHV*HUlWQLFKWDXI%RRWHQRGHULQ)DKU]HXJHQHLQEDXHQ
$UEHLWVSODWWH6LHPXVVHEHQKRUL]RQWDOXQGVWDELOVHLQ'LH
$QZHLVXQJHQGHV$UEHLWVSODWWHQ+HUVWHOOHUVEHDFKWHQ
:HQQGLH'LFNHGHU$UEHLWVSODWWHLQGLHGDV.RFKIHOGHLQJHEDXW
ZLUGQLFKWGHQ9RUJDEHQHQWVSULFKWGLH$UEHLWVSODWWHPLWIHXHU
XQGZDVVHUIHVWHP0DWHULDOYHUVWlUNHQELVGLHHPSIRKOHQH0LQ
GHVWGLFNHHUUHLFKWLVW$QGHUQIDOOVLVWNHLQHDXVUHLFKHQGH6WDELOLWlW
JHJHEHQ
+LQZHLVH
'LH$UEHLWVSODWWHLQGLHGDV.RFKIHOGHLQJHEDXWZLUGVROOWH
%HODVWXQJHQYRQFD NJVWDQGKDOWHQ
$QSDVVXQJHQ GHU $UEHLWVREHUIOlFKH PVVHQ YRQ HLQHP VSH]LDOL
VLHUWHQ'LHQVWOHLVWHUJHPl(LQEDXVNL]]HYRUJHQRPPHQZHU
GHQ
$OOJHPHLQH+LQZHLVH
'LH 2EHUIOlFKHQ GHV *HUlWHV VLQG HPSILQGOLFK %HL GHU ,QVWDOODWLRQ
%HVFKlGLJXQJHQYHUPHLGHQ
$EOXIWEHWULHE
+LQZHLV 'LH$EOXIWGDUIZHGHULQHLQHQLQ%HWULHEEHILQGOLFKHQ
5DXFK RGHU $EJDVNDPLQ QRFK LQ HLQHQ 6FKDFKW ZHOFKHU GHU (QW
OIWXQJYRQ$XIVWHOOXQJVUlXPHQYRQ)HXHUVWlWWHQGLHQWDEJHJH
EHQZHUGHQ
6ROOGLH$EOXIWLQHLQHQ5DXFKRGHU$EJDVNDPLQJHIKUWZHUGHQ
GHUQLFKWLQ%HWULHELVWPXVVGLH=XVWLPPXQJGHV]XVWlQGLJHQ
6FKRUQVWHLQIHJHUPHLVWHUVHLQJHKROWZHUGHQ
$EOXIWOHLWXQJ
+LQZHLV )U%HDQVWDQGXQJHQGLHDXIGLH5RKUVWUHFNH]XUFN]X
IKUHQVLQGEHUQLPPWGHU+HUVWHOOHUGHV*HUlWHVNHLQH*HZlKU
OHLVWXQJ
'DV*HUlWHUUHLFKWVHLQHRSWLPDOH/HLVWXQJGXUFKHLQNXU]HV
JHUDGOLQLJHV$EOXIWURKUXQGHLQHQP|JOLFKVWJURHQ5RKUGXUFK
PHVVHU
'XUFKODQJHUDXH$EOXIWURKUHYLHOH5RKUE|JHQRGHU5RKUGXUFK
PHVVHUGLHNOHLQHUDOVPPVLQGZLUGGLHRSWLPDOH
$EVDXJOHLVWXQJQLFKWHUUHLFKWXQGGDV/IWHUJHUlXVFKZLUGODX
WHU
'LH5RKUHRGHU6FKOlXFKH]XP9HUOHJHQGHU$EOXIWOHLWXQJPV
VHQDXVQLFKWEUHQQEDUHP0DWHULDOVHLQ
:LUGGLH$EOXIWGXUFKGLH$XHQZDQGJHOHLWHWVROOWHHLQ7HOHV
NRS0DXHUNDVWHQYHUZHQGHWZHUGHQ
5XQGURKUH
(VZLUGHLQ,QQHQGXUFKPHVVHUYRQ PPHPSIRKOHQ

)ODFKNDQlOH
'HU,QQHQTXHUVFKQLWWPXVVGHP'XUFKPHVVHUGHU5XQGURKUHHQW
VSUHFKHQ
PPFDFP
)ODFKNDQlOHVROOWHQNHLQHVFKDUIHQ8POHQNXQJHQKDEHQ
%HLDEZHLFKHQGHQ5RKUGXUFKPHVVHUQ'LFKWVWUHLIHQHLQVHW]HQ
8POXIWEHWULHE
+LQZHLV 'DV*HUlWGDUIQXULPIHVWLQVWDOOLHUWHQ=XVWDQGXQGPLW
DQJHVFKORVVHQHU9HUURKUXQJEHWULHEHQZHUGHQ
(OHNWULVFKHU$QVFKOXVV
'LHHUIRUGHUOLFKHQ$QVFKOXVVGDWHQVWHKHQDXIGHP7\SHQVFKLOG
DP*HUlW
'LHVHV*HUlWHQWVSULFKWGHQ(*)XQNHQWVW|UEHVWLPPXQJHQ
1XUHLQNRQ]HVVLRQLHUWHU)DFKPDQQGDUIGDV*HUlWDQVFKOLHHQ
'DV*HUlWPXVVJHPlGHUQHXHVWHQ,((5LFKWOLQLHQ,QVWLWXWLRQ
RI(OHFWULFDO(QJLQHHUVLQVWDOOLHUWZHUGHQ%HL)DOVFKDQVFKOXVV
NDQQGDV*HUlWEHVFKlGLJWZHUGHQ
9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GDVV GHU 6SDQQXQJVZHUW GHV 6WURPQHW]HV
PLWGHPDQJHJHEHQHQ:HUWDXIGHP7\SHQVFKLOGEHUHLQVWLPPW
6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGDV6WURPQHW]RUGQXQJVJHPlJHHUGHW
LVWXQGGLH6LFKHUXQJXQGGDV.DEHOXQG/HLWXQJVV\VWHPGHV
*HElXGHVIUGLHHOHNWULVFKH/HLVWXQJGHV*HUlWHVDXVUHLFKHQG
GLPHQVLRQLHUWLVW
:HQQ6LHGDV$QVFKOXVVNDEHOYHUOHJHQIROJHQGH3XQNWHEHDFK
WHQ
.DEHOQLFKWHLQNOHPPHQRGHUTXHWVFKHQ
.DEHOYRQVFKDUIHQ.DQWHQIHUQKDOWHQ
.DEHOQLFKWPLWGHP0HWDOOJHKlXVHDQGHU*HUlWHXQWHUVHLWHLQ
%HUKUXQJEULQJHQGDGLHVHVKHLZLUG
9RU*HUlWHDQVFKOXVV+DXVLQVWDOODWLRQEHUSUIHQ$XIJHHLJQHWH
$EVLFKHUXQJ GHU +DXVLQVWDOODWLRQ DFKWHQ 6SDQQXQJ XQG )UHTXHQ]
GHV*HUlWHVPVVHQPLWGHUHOHNWULVFKHQ,QVWDOODWLRQEHUHLQVWLP
PHQVLHKH7\SHQVFKLOG
'DV *HUlW HQWVSULFKW GHU 6FKXW]NODVVH , XQG GDUI QXU PLW 6FKXW]OHL
WHU$QVFKOXVVEHWULHEHQZHUGHQ
,Q GHU IHVWYHUOHJWHQ HOHNWULVFKHQ ,QVWDOODWLRQ HLQH 7UHQQYRUULFKWXQJ
LQGHQ3KDVHQQDFKGHQ(UULFKWXQJVEHVWLPPXQJHQYRUVHKHQ
'DV9HUOHJHQRGHUGHU$XVWDXVFKGHU$QVFKOXVVOHLWXQJGDUIQXU
YRP(OHNWURIDFKPDQQXQWHU%HUFNVLFKWLJXQJGHUHLQVFKOlJLJHQ
9RUVFKULIWHQDXVJHIKUWZHUGHQ
:HQQGLH1HW]DQVFKOXVVOHLWXQJGLHVHV*HUlWHVDXVJHWDXVFKW
ZLUGPXVVVLHGXUFKHLQH$QVFKOXVVOHLWXQJYRP7\S+ 99)
RGHUK|KHUZHUWLJHUVHW]WHQZHUGHQ(UIRUGHUOLFKHQ$GHUQTXHU
VFKQLWWHQWVSUHFKHQGGHU6WURPEHODVWXQJEHVWLPPHQ(LQ4XHU
VFKQLWW  PP
LVWQLFKW]XOlVVLJ
%HLP$XVWDXVFKGHU1HW]DQVFKOXVVOHLWXQJNDQQHVYRUNRPPHQ
GDVVGDV*HUlWXPJHGUHKWZHUGHQPXVV,QGLHVHP)DOOGLH)LOWHU
DEGHFNXQJDEQHKPHQXQGGHQ%HKlOWHUXQGGHQ0HWDOOIHWWILOWHU
KHUDXVQHKPHQ 6RPLW YHUKLQGHUQ 6LH GDVV GLHVH %DXWHLOH KHUDXV
IDOOHQ
'LH$QVFKOXVVOHLWXQJQXUQDFKGHP$QVFKOXVVELOGDQVFKOLHHQ
%HL%HGDUIEHLOLJHQGH.XSIHUEUFNHQPRQWLHUHQ
'LH6WURPYHUVRUJXQJGHU/IWXQJHUIROJWEHU3KDVH
,QVWDOODWLRQYRUEHUHLWHQ
*HUlWHPDHXQG6LFKHUKHLWVDEVWlQGH
*HUlWHPDHIU8POXIWEHWULHEEHDFKWHQ %LOG $
*HUlWHPDHIU$EOXIWEHWULHEEHDFKWHQ %LOG %
6LFKHUVWHOOHQ GDVV GDV *HUlW QDFK $EVFKOXVV GHU ,QVWDOODWLRQ IU
GHQ$NWLYNRKOHILOWHUZHFKVHOGLH/HHUXQJGHVhEHUODXIEHKlOWHUV
XQGGLH'HPRQWDJHGHU*HKlXVHDEGHFNXQJDXVUHLFKHQG
]XJlQJOLFKLVW %LOG &
6LFKHUKHLWVDEVWlQGHEHDFKWHQ %LOG &
0|EHOEHUSUIHQ
'DV(LQEDXP|EHOPXVVZDDJHUHFKWDXVJHULFKWHWXQGDXVUHL
FKHQGWUDJIlKLJVHLQ
'DVPD[*HZLFKWGHV*HUlWVEHWUlJWFLUFD  NJ
'DV(LQEDXP|EHOPXVVELV&WHPSHUDWXUEHVWlQGLJVHLQ
'LH 6WDELOLWlW GHV (LQEDXP|EHOV PXVV DXFK QDFK GHQ $XVVFKQLW
WDUEHLWHQJHZlKUOHLVWHWVHLQ
'LH7UDJIlKLJNHLWXQGGLH6WDELOLWlWLQVEHVRQGHUHEHLGQQHQ
$UEHLWVSODWWHQLVWGXUFKJHHLJQHWH8QWHUNRQVWUXNWLRQHQVLFKHU
]XVWHOOHQ *HUlWHJHZLFKW LQNO ]XVlW]OLFKHU %HODGXQJ EHUFNVLFK
WLJHQ'DVYHUZHQGHWH9HUVWlUNXQJVPDWHULDOPXVVKLW]HXQG
IHXFKWLJNHLWVEHVWlQGLJVHLQ
$EKlQJLJYRQGHU9HUURKUXQJXQGGHU7LHIHGHU$UEHLWVSODWWH
PXVVGLH7LHIHGHU6FKXEIlFKHUXQWHUGHP*HUlWDQJHSDVVW
ZHUGHQ'LHREHUVWH6FKXEODGHPXVVHQWIHUQWZHUGHQXQGLVW
QLFKWQXW]EDU
'HU $EVWDQG ]ZLVFKHQ GHU 2EHUIOlFKH GHU $UEHLWVSODWWH XQG GHP
REHUHQ%HUHLFKGHV6FKXEIDFKVPXVV PPEHWUDJHQ
.HLQH%DFN|IHQ.KOJHUlWH*HVFKLUUVSOHU:DVFKPDVFKLQHQ
RGHUDQGHUH*HUlWHXQWHUEDXHQ
+LQZHLV 'LH(EHQKHLWGHV*HUlWHVHUVWQDFKGHU,QVWDOODWLRQLQ
GHU(LQEDX|IIQXQJEHUSUIHQ
0|EHOYRUEHUHLWHQ
 'HQ $XVVFKQLWW LQ GHU $UEHLWVSODWWH JHPl GHU (LQEDXVNL]]H KHU
VWHOOHQ %LOG 
+LQZHLV 'HU:LQNHOGHU6FKQLWWIOlFKH]XU$UEHLWVSODWWHPXVV
 EHWUDJHQ 'LH VHLWOLFKHQ $XVVFKQLWWNDQWHQ PVVHQ SODQ VHLQ
 %HLP (LQEDX EHU HLQHP 6FKXEIDFK 0LQGHVWDEVWlQGH HLQKDOWHQ
%LOG &
 'DVREHUVWH6FKXEIDFKHQWIHUQHQXQGDP0|EHOHLQHHQWVSUH
FKHQGSDVVHQGH9HUEOHQGXQJDQEULQJHQ
0|EHOXQG*HUlWIU8POXIWEHWULHEYRUEHUHLWHQ
0|EHODXVVFKQLWWKHUVWHOOHQ
 ,QGHU6RFNHOOHLVWHGHV0|EHOVHLQHQ/XIWDXVODVVKHUVWHOOHQ
+LQZHLV (LQHQ0LQGHVWTXHUVFKQLWWGHV/XIWDXVODVVHVYRQ
FD  FPòYRUVHKHQ'LH$XVODVV|IIQXQJLQGHU6RFNHOEOHQGH
VRJURZLHP|JOLFKDXVIKUHQXPGHQ/XIW]XJXQGGDV*H
UlXVFKQLHGULJ]XKDOWHQ
8PHLQHQVW|UHQGHQ/XIW]XJLP)XEHUHLFK]XYHUPHLGHQGLH
/XIWDXVOlVVHEHL.RFK]HLOHQLQGHQ6RFNHOOHLVWHQGHU1DFKEDU
P|EHORGHUEHL.RFKLQVHOQKLQWHQRGHUVHLWOLFKKHUVWHOOHQ
 0|EHOUFNZDQGHQWIHUQHQ
 %HL%HGDUIREHUH/HLVWHDQGHU0|EHOUFNZDQGHQWIHUQHQ
 $P KLQWHUHQ 5DQG GHV $UEHLWVSODWWHQDXVVFKQLWWV GHQ 0LWWHOSXQNW
EHVWLPPHQ XQG GLHVHQ XQG GLH EHLGHQ /LQLHQ VHQNUHFKW QDFK XQ
WHQDXIGHP0|EHOERGHQDEELOGHQ %LOG D
 )L[LHUXQJVEOHFK DXI GHP 0|EHOERGHQ DQ GHQ 0LWWHOOLQLHQ DXVULFK
WHQ %LOG E
 %HL6FKXEODGHQ8QWHUVWH6FKXEODGHYROOVWlQGLJVFKOLHHQ
)DOOVGDV)L[LHUXQJVEOHFK]XZHLWXQWHUGHU6FKXEODGHYHU
VFKZLQGHWGLHVHVLQ5LFKWXQJ0|EHOUFNVHLWHYHUVFKLHEHQ0LW
+LOIHGHU0DUNLHUXQJHQLP)L[LHUXQJVEOHFKGLHVHVSDUDOOHO]XU
0LWWHOOLQLHDXVULFKWHQ %LOG F
+LQZHLVH
)DOOVGHU$EVWDQG]ZLVFKHQ6FKXEODGHXQG0|EHOERGHQ]X
NOHLQLVWXPGDV)L[LHUXQJVEOHFKDXIGHP0|EHOERGHQIHVW]X
VFKUDXEHQGDV)L[LHUXQJVEOHFKXPGUHKHQXQGYRQ
XQWHQDP0|EHOERGHQIHVWVFKUDXEHQ %LOG E=XYRUGDV
)L[LHUXQJVEOHFKYRQREHQDXIGHP0|EHOERGHQDXVULFKWHQ
XPGLHNRUUHNWH3RVLWLRQGHV)L[LHUXQJVEOHFKHV]XEHVWLP
PHQ %LOG F
$EKlQJLJYRQGHU3RVLWLRQGHV)L[LHUXQJVEOHFKVGLHHQWVSUH
FKHQGH9HUOlQJHUXQJZlKOHQ
)DOOVGDV)L[LHUXQJVEOHFKQLFKWZHLWJHQXJQDFKKLQWHQ
JHVFKREHQZHUGHQNDQQ6FKXEODGHQPLWJHULQJHUHU7LHIH
YHUZHQGHQ
 )DOOVQRWZHQGLJ$XVVFKQLWWLP0|EHOERGHQPLW+LOIHGHV)L[LH
UXQJVEOHFKHVDQ]HLFKQHQXQGKHUVWHOOHQ %LOG G
 1DFK$XVVFKQLWWDUEHLWHQ6SlQHHQWIHUQHQ
+LQZHLV 6FKQLWWIOlFKHQKLW]HEHVWlQGLJXQGZDVVHUGLFKWYHUVLH
JHOQ
)L[LHUXQJVEOHFKIHVWVFKUDXEHQXQG'LIIXVRUIHVWNOLSVHQ
 )DOOVGHU$EVWDQG]ZLVFKHQ6FKXEODGHXQG0|EHOERGHQDXV
UHLFKWGDV)L[LHUXQJVEOHFKPLW.XQVWVWRIIVFKUDXEHQYRQREHQ
DPXQWHUHQ)ODFKNDQDOERJHQIHVWVFKUDXEHQ %LOG D
+LQZHLV %HL%HGDUIXQWHUHQ)ODFKNDQDOERJHQGUHKHQGDPLW
VLFKGHU/XIWDXVODVVDXIGHUJHJHQEHUOLHJHQGHQ6HLWHEHILQGHW
 )L[LHUXQJVEOHFKPLW+RO]VFKUDXEHQYRQREHQDP0|EHOERGHQ
IHVWVFKUDXEHQ %LOG D
+LQZHLV )DOOVGHU$EVWDQG]ZLVFKHQ6FKXEODGHXQG0|EHOER
GHQ]XNOHLQLVWXPGDV)L[LHUXQJVEOHFKDXIGHP0|EHOERGHQ
IHVW]XVFKUDXEHQ GDV )L[LHUXQJVEOHFK XP  GUHKHQ XQG YRQ
XQWHQDP0|EHOERGHQIHVWVFKUDXEHQ %LOG E
 'LIIXVRUDPXQWHUHQ)ODFKNDQDOERJHQIHVWNOLSVHQ %LOG F
2EHUHQ)ODFKNDQDOERJHQPRQWLHUHQ
 %HL%HGDUIGLH9HUOlQJHUXQJDEKlQJLJYRQGHU3RVLWLRQGHV)L
[LHUXQJVEOHFKV XQG GHU 0|EHOWLHIH ZlKOHQ -H OlQJHU GLH 9HUOlQ
JHUXQJXPVRWLHIHUNDQQGLH6FKXEODGHVHLQ9HUOlQJHUXQJPLW
YLHU.XQVWVWRIIVFKUDXEHQDQGHU$XVODVV|IIQXQJGHV.RFKIHOGV
IHVWVFKUDXEHQ %LOG 

+LQZHLV =XU9HUEHVVHUXQJGHU$EVDXJOHLVWXQJGLHEHLOLHJHQ
GHQ'LFKWXQJHQHLQVHW]HQ
 2EHUHQ)ODFKNDQDOERJHQDQGHU$XVODVV|IIQXQJGHV.RFKIHOGV
RGHUDQGHU9HUOlQJHUXQJIHVWVFKUDXEHQ
0|EHOXQG*HUlWIU$EOXIWEHWULHEYRUEHUHLWHQ
 5HGX]LHUVWXW]HQRGHU)ODFKNDQDOERJHQPLWYLHU.XQVWVWRII
VFKUDXEHQDQGHU$XVODVV|IIQXQJGHV.RFKIHOGVRGHUDQGHU
9HUOlQJHUXQJIHVWVFKUDXEHQ %LOG 
+LQZHLVH
%HL %HGDUI GLH HQWVSUHFKHQGH 9HUOlQJHUXQJ DP .RFKIHOG IHVW
VFKUDXEHQ-HOlQJHUGLH9HUOlQJHUXQJLVWXPVRWLHIHUNDQQ
GLH6FKXEODGHVHLQ %LOG 
=XU9HUEHVVHUXQJGHU$EVDXJOHLVWXQJGLHEHLOLHJHQGHQ'LFK
WXQJHQHLQVHW]HQ
 -H QDFK $EOXIWNRQILJXUDWLRQ IU GDV $EOXIWURKU HLQHQ $XVVFKQLWW LQ
GHUKLQWHUHQ0|EHOZDQGKHUVWHOOHQ0|EHOUFNZDQGHQWIHUQHQ
RGHUHLQHQ$XVVFKQLWWLP0|EHOERGHQKHUVWHOOHQ
 1DFK$XVVFKQLWWDUEHLWHQ6SlQHHQWIHUQHQ
+LQZHLV 6FKQLWWIOlFKHQKLW]HEHVWlQGLJXQGZDVVHUGLFKWYHUVLH
JHOQ
*HUlWPRQWLHUHQ
: 6WURPVFKODJJHIDKU
%DXWHLOHLQQHUKDOEGHV*HUlWHVN|QQHQVFKDUINDQWLJVHLQ'DV
$QVFKOXVVNDEHONDQQEHVFKlGLJWZHUGHQ$QVFKOXVVNDEHOZlK
UHQGGHU,QVWDOODWLRQQLFKWNQLFNHQRGHUHLQNOHPPHQ
: 9HUOHW]XQJVJHIDKU
%DXWHLOHGLHZlKUHQGGHU0RQWDJH]XJlQJOLFKVLQGN|QQHQ
VFKDUINDQWLJVHLQ6FKXW]KDQGVFKXKHWUDJHQ
.RFKIHOGHLQVHW]HQ
 +DOWHVFKLHQHQDQEULQJHQ %LOG D
² :HQQ EHUHLWV +DOWHVFKLHQHQ DQJHEUDFKW VLQG GLHVH HQWIHUQHQ
XQGQHXHDQEULQJHQ
² %HLJHIOLHVWHQ$UEHLWVSODWWHQGLHXQWHUHQ*HZLQGHERKUXQJHQ
YHUZHQGHQ
² %HL$UEHLWVSODWWHQDXV6WHLQGLH6FKLHQHQDQNOHEHQGD]XKLW
]HEHVWlQGLJHQ]XP9HUNOHEHQYRQ0HWDOOXQG6WHLQJHHLJQH
WHQ.OHEVWRIIYHUZHQGHQ
 'DV*HUlWLQGHQ$UEHLWVSODWWHQDXVVFKQLWWHLQVHW]HQ %LOG E
1HW]NDEHOQLFKWHLQNOHPPHQXQGQLFKWEHUVFKDUIH.DQWHQIK
UHQ 'LH /HLWXQJ PXVV VR LQVWDOOLHUW ZHUGHQ GDVV VLH NHLQH KHLHQ
6WHOOHQGHV.RFKIHOGVEHUKUW
*HUlWDQVFKOLHHQ
+LQZHLVH
%HL$EOXIWEHWULHEVROOWHHLQH5FNVWDXNODSSHPLWHLQHPPD[LPD
OHQgIIQXQJVGUXFNYRQ 3DHLQJHEDXWZHUGHQ,VWGHP*HUlW
NHLQH 5FNVWDXNODSSH EHLJHOHJW NDQQ VLH EHU GHQ )DFKKDQGHO
EH]RJHQZHUGHQ
:LUGGLH$EOXIWGXUFKGLH$XHQZDQGJHOHLWHWVROOWHHLQ7HOHV
NRS0DXHUNDVWHQYHUZHQGHWZHUGHQ
$EOXIWYHUELQGXQJKHUVWHOOHQ
 $EOXIWURKUDP)ODFKNDQDOERJHQRGHU5HGX]LHUVWXW]HQEHIHVWL
JHQ %LOG 
 'LHHUODXEWH7LHIH7GHU6FKXEODGHPHVVHQGDEHL PP$E
VWDQG]XP$EOXIWURKUHLQKDOWHQ %LOG 
 9HUELQGXQJ]XU$EOXIW|IIQXQJKHUVWHOOHQ
 9HUELQGXQJVVWHOOHQJHHLJQHWDEGLFKWHQ
8POXIWYHUELQGXQJKHUVWHOOHQ
 )LOWHUPRGXODPXQWHUHQ)ODFKNDQDOERJHQIHVWNOLSVHQRGHUEHL
%HGDUIIHVWVFKUDXEHQ %LOG D
+LQZHLV %HL%HGDUI)LOWHUPRGXOGUHKHQGDPLWGDV6FKXEIDFK
IUGHQ$NWLYNRKOHILOWHUYRQGHUJHJHQEHUOLHJHQGHQ6HLWHJH|II
QHWZHUGHQNDQQ
 'DVIOH[LEOH9HUELQGXQJVHOHPHQWDPREHUHQ)ODFKNDQDOERJHQ
IHVWNOLSVHQ
 )LOWHUPRGXOXQGREHUHQ)ODFKNDQDOERJHQEHUGDVIOH[LEOH9HU
ELQGXQJVHOHPHQWYHUELQGHQ
+LQZHLVH
%HL%HGDUI9HUOlQJHUXQJHQ]ZLVFKHQGHP)LOWHUPRGXOXQG
GHPIOH[LEOHQ9HUELQGXQJVHOHPHQWPRQWLHUHQ
=XU9HUEHVVHUXQJGHU$EVDXJOHLVWXQJGLHEHLOLHJHQGHQ'LFK
WXQJHQHLQVHW]HQ
 $OOH9HUVFKOXVVHOHPHQWHDP6FKXEIDFK|IIQHQ6FKXEIDFK|II
QHQ %LOG E
 $NWLYNRKOHILOWHUHLQVHW]HQ %LOG F
 6FKXEIDFKVFKOLHHQ
 $OOH9HUVFKOXVVHOHPHQWHDP6FKXEIDFKVFKOLHHQ
 'LHHUODXEWH7LHIH7GHU6FKXEODGHPHVVHQGDEHL PP$E
VWDQG]XP$EOXIWURKUHLQKDOWHQ %LOG 
6WURPDQVFKOXVVKHUVWHOOHQ
6SDQQXQJ6LHKH7\SHQVFKLOG
)DUENRGLHUXQJGHU1HW]DQVFKOXVVOHLWXQJ
JUQJHOE6FKXW]OHLWHU
<
EODX1HXWUDOOHLWHU1XOO
VFKZDU]EUDXQJUDX$XHQOHLWHU3KDVH
+LQZHLV hEHUSUIHQGHU%HWULHEVEHUHLWVFKDIW(UVFKHLQWLQGHU
$Q]HLJHGHV*HUlWHV
—…‹‹LVWHVQLFKWULFKWLJDQJHVFKORVVHQ
'DV*HUlWYRQGHU6WURPYHUVRUJXQJWUHQQHQXQGGHQ$QVFKOXVV
GHV6WURPNDEHOVEHUSUIHQ
$Q]HLJHDXI$EOXIWEHWULHERGHU8POXIWEHWULHE
XPVWHOOHQ
)UGHQ$EOXIWEHWULHEXQGGHQ8POXIWEHWULHEEHL%HGDUIGLH
$Q]HLJHGHUHOHNWURQLVFKHQ6WHXHUXQJLQGHQ*UXQGHLQVWHOOXQJHQ
HQWVSUHFKHQGXPVWHOOHQ
'D]X.DSLWHO *UXQGHLQVWHOOXQJHQLQGHU*HEUDXFKVDQOHLWXQJ
EHDFKWHQ
*HUlWGHPRQWLHUHQ
 *HUlWYRP6WURPQHW]WUHQQHQ
 $EOXIWNDQDOHQWIHUQHQRGHU8POXIWYHUELQGXQJHQO|VHQ
 *HUlWYRQXQWHQKHUDXVGUFNHQ
$FKWXQJ
*HUlWHVFKDGHQ *HUlWQLFKWYRQREHQKHUDXVKHEHOQ
en
Ú
,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
: ,PSRUWDQWVDIHW\LQIRUPDWLRQ
5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\2QO\WKHQZLOO\RXEHDEOHWR
RSHUDWH\RXUDSSOLDQFHVDIHO\DQGFRUUHFWO\5HWDLQWKHLQVWUXFWLRQ
PDQXDODQGLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRUIXWXUHXVHRUIRU
VXEVHTXHQWRZQHUV
7KHDSSOLDQFHFDQRQO\EHXVHGVDIHO\LILWLVFRUUHFWO\LQVWDOOHG
DFFRUGLQJ WR WKH VDIHW\ LQVWUXFWLRQV 7KH LQVWDOOHU LV UHVSRQVLEOH IRU
HQVXULQJWKDWWKHDSSOLDQFHZRUNVSHUIHFWO\DWLWVLQVWDOODWLRQ
ORFDWLRQ
:HDUHUVRIHOHFWURQLFLPSODQWV
7KHDSSOLDQFHPD\FRQWDLQSHUPDQHQWPDJQHWVZKLFKPD\DIIHFW
HOHFWURQLFLPSODQWVHJKHDUWSDFHPDNHUVRULQVXOLQSXPSV
7KHUHIRUHGXULQJLQVWDOODWLRQZHDUHUVRIHOHFWURQLFLPSODQWVPXVW
PDLQWDLQDPLQLPXPGLVWDQFHRIFPIURPWKHDSSOLDQFH
7KHPDQXIDFWXUHUVKDOODVVXPHQROLDELOLW\IRUPDOIXQFWLRQVRU
GDPDJHUHVXOWLQJIURPLQFRUUHFWHOHFWULFDOZLULQJ
3RZHUFDEOH7KLVPD\DOUHDG\EHFRQQHFWHGWRWKH
FRQQHFWLRQER[RQWKHKRERULVVXSSOLHGZLWKWKHDSSOLDQFH
,WPXVWRQO\EHLQVWDOOHGE\DQDXWKRULVHGH[SHUWRUE\DTXDOLILHG
PHPEHURIWKHDIWHUVDOHVVHUYLFHWHDP7KHUHTXLUHGFRQQHFWLRQ
GDWD FDQ EH IRXQG RQ WKH W\SH SODWH DQG LQ WKH FRQQHFWLRQ GLDJUDP
8VHRQO\WKHFDEOHWKDWLVVXSSOLHGZLWKWKHDSSOLDQFHRULV
SURYLGHGE\WHFKQLFDODIWHUVDOHVVHUYLFH
%HIRUHFDUU\LQJRXWDQ\W\SHRIZRUNWXUQRIIWKHHOHFWULFLW\
)RU WKH LQVWDOODWLRQ REVHUYH WKH FXUUHQWO\ YDOLG EXLOGLQJ UHJXODWLRQV
DQGWKHUHJXODWLRQVRIWKHORFDOHOHFWULFLW\DQGJDVVXSSOLHUV
:KHQ FRQYH\LQJ WKH H[KDXVW DLU RIILFLDO DQG OHJDO UHJXODWLRQV HJ
VWDWHEXLOGLQJUHJXODWLRQVPXVWEHIROORZHG
'DQJHURIGHDWK
5LVNRISRLVRQLQJIURPIOXHJDVHVEHLQJGUDZQEDFNLQ
$OZD\VHQVXUHWKDWWKHUHLVDQDGHTXDWHVXSSO\RIIUHVKDLUWRWKH
URRPLIWKHDSSOLDQFHLVEHLQJRSHUDWHGLQDLUH[WUDFWLRQPRGHDW
WKHVDPHWLPHDVDQRQURRPVHDOHGKHDWLQJDSSOLDQFHLVEHLQJ
RSHUDWHG
1RQURRPVHDOHGKHDWLQJDSSOLDQFHVHJJDVRLOZRRGRU
FRDOEXUQLQJKHDWHUVFRQWLQXRXVIORZKHDWHUVRUZDWHUKHDWHUV

GUDZLQFRPEXVWLRQDLUIURPWKHURRPLQZKLFKWKH\DUHLQVWDOOHG
DQG GLVFKDUJH WKH H[KDXVW JDVHV RXWGRRUV WKURXJK DQ H[KDXVW JDV
V\VWHPHJDFKLPQH\
:LWKWKHYHQWLODWLRQV\VWHPVZLWFKHGRQDLULVH[WUDFWHGIURPWKH
NLWFKHQDQGWKHDGMDFHQWURRPV²ZLWKRXWDQDGHTXDWHVXSSO\RI
DLU WKH DLU SUHVVXUH IDOOV EHORZ DWPRVSKHULF SUHVVXUH 7R[LF JDVHV
IURPWKHFKLPQH\RUWKHH[WUDFWLRQVKDIWDUHVXFNHGEDFNHGLQWR
WKHOLYLQJVSDFH
7KHUHPXVWWKHUHIRUHDOZD\VEHDQDGHTXDWHVXSSO\RIDLU
$VXSSO\DLUDLUH[WUDFWLRQGXFWDORQHLVQRWVXIILFLHQWWRHQVXUH
FRPSOLDQFHZLWKWKHOLPLW
,W LV RQO\ SRVVLEOH WR VDIHO\ RSHUDWH WKH DSSOLDQFH LI WKH SUHVVXUH LQ
WKHURRPLQZKLFKWKHKHDWLQJDSSOLDQFHLVLQVWDOOHGGRHVQRWGURS
PRUH WKDQ 3D  PEDU EHORZ DWPRVSKHULF SUHVVXUH 7KLV FDQ
EHDFKLHYHGLIWKHDLUQHHGHGIRUFRPEXVWLRQLVDEOHWRHQWHU
WKURXJKRSHQLQJVWKDWFDQQRWEHVHDOHGIRUH[DPSOHWKURXJK
GRRUV ZLQGRZV E\ PHDQV RI D VXSSO\DLUDLUH[WUDFWLRQ GXFW RU E\
RWKHUWHFKQLFDOPHDQV
7KH H[KDXVW DLU PXVW QRW EH FRQYH\HG LQWR D IXQFWLRQLQJ VPRNH RU
H[KDXVWJDVIOXHRULQWRDVKDIWWKDWLVXVHGWRYHQWLODWHURRPVLQ
ZKLFKKHDWLQJDSSOLDQFHVDUHLQVWDOOHG
,IWKHH[KDXVWDLULVWREHFRQYH\HGLQWRDQRQIXQFWLRQLQJVPRNH
RUH[KDXVWJDVIOXH\RXPXVWREWDLQWKHFRQVHQWRIWKHKHDWLQJ
HQJLQHHUUHVSRQVLEOH
$OZD\V FRQVXOW WKH KHDWLQJ HQJLQHHU UHVSRQVLEOH 7KH\ ZLOO EH DEOH
WRDVVHVVWKHKRXVHVHQWLUHYHQWLODWLRQVHWXSDQGVXJJHVWWKH
PRVWDSSURSULDWHYHQWLODWLRQPHDVXUHV
,IDZLQGRZFRQWDFWVZLWFKLVEHLQJXVHGWKHYHQWLODWLRQV\VWHP
SKDVH LQWKHPDLQVSRZHUFDEOHZLOOEHGLVFRQQHFWHGIURPWKH
PDLQVSRZHUVXSSO\ZKHQWKHZLQGRZLVFORVHG
8QUHVWULFWHGRSHUDWLRQLVSRVVLEOHLIWKHYHQWLODWLRQV\VWHPLV
RSHUDWHGH[FOXVLYHO\LQDLUUHFLUFXODWLRQPRGH
5LVNRIGHDWK
5LVNRISRLVRQLQJIURPIOXHJDVHVEHLQJGUDZQEDFNLQ:KHQ
LQVWDOOLQJ D YHQWLODWLRQ V\VWHP LQ DQ RSHQIOXHG ERLOHU WKH HOHFWULFLW\
VXSSO\WRWKHYHQWLODWLRQV\VWHPPXVWEHSURYLGHGZLWKDVXLWDEOH
VDIHW\VZLWFK
5LVNRIILUH
*UHDVHGHSRVLWVLQWKHJUHDVHILOWHUPD\FDWFKILUH1HYHUZRUN
ZLWKQDNHGIODPHVFORVHWRWKHDSSOLDQFHHJIODPEpLQJ'RQRW
LQVWDOO WKH DSSOLDQFH QHDU D KHDWSURGXFLQJ DSSOLDQFH IRU VROLG IXHO
HJZRRGRUFRDOXQOHVVDFORVHGQRQUHPRYDEOHFRYHULV
DYDLODEOH7KHUHPXVWEHQRIO\LQJVSDUNV
5LVNRILQMXU\
&KDQJHVWRWKHHOHFWULFDORUPHFKDQLFDODVVHPEO\DUH
GDQJHURXVDQGPD\OHDGWRPDOIXQFWLRQV'RQRWPDNHDQ\
FKDQJHVWRWKHHOHFWULFDORUPHFKDQLFDODVVHPEO\
5LVNRILQMXU\
3DUWVWKDWDUHDFFHVVLEOHGXULQJLQVWDOODWLRQPD\KDYHVKDUS
HGJHV:HDUSURWHFWLYHJORYHV
5LVNRILQMXU\
7KHUHLVDULVNRILQMXU\ZKLOHWKHIDQLVURWDWLQJ'RQRWVZLWFK
WKH DSSOLDQFH RQ XQWLO LW KDV EHHQ LQVWDOOHG 1HYHU UHDFK LQWR WKH
DLUH[WUDFWLRQRSHQLQJRQWKHUHDURIWKHDSSOLDQFHZKLOHLWLVLQ
RSHUDWLRQ
'DQJHURIVXIIRFDWLRQ
3DFNDJLQJPDWHULDOLVGDQJHURXVWRFKLOGUHQ1HYHUDOORZFKLOGUHQ
WRSOD\ZLWKSDFNDJLQJPDWHULDO
'RQRWLQVWDOOWKLVDSSOLDQFHRQERDWVRULQYHKLFOHV
+REIODWKRUL]RQWDOVWDEOH)ROORZWKHKREPDQXIDFWXUHUV
LQVWUXFWLRQV
,IWKHWKLFNQHVVRIWKHZRUNWRSLQWRZKLFKWKHKRELVLQVWDOOHGGRHV
QRWFRPSO\ZLWKWKHVSHFLILFDWLRQVUHLQIRUFHWKHZRUNWRSXVLQJD
ILUHDQGZDWHUUHVLVWDQWPDWHULDOXQWLOLWUHDFKHVWKHPLQLPXP
WKLFNQHVV2WKHUZLVHVXIILFLHQWVWDELOLW\FDQQRWEHJXDUDQWHHG
1RWHV
7KHZRUNWRSLQWRZKLFKWKHKRELVLQVWDOOHGVKRXOGEHDEOHWR
ZLWKVWDQGORDGVRIDSSUR[ NJ
$GDSWDWLRQVWRWKHZRUNVXUIDFHPXVWEHFDUULHGRXWE\D
VSHFLDOLVWVHUYLFHSURYLGHULQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQ
GLDJUDP
*HQHUDOLQIRUPDWLRQ
7KHVXUIDFHVRIWKHDSSOLDQFHDUHHDVLO\GDPDJHG$YRLG
GDPDJLQJWKHPGXULQJLQVWDOODWLRQ
([KDXVWDLUPRGH
1RWH 7KHH[KDXVWDLUPXVWQRWEHFRQYH\HGLQWRDIXQFWLRQLQJ
VPRNHRUH[KDXVWJDVIOXHRULQWRDVKDIWWKDWLVXVHGWRYHQWLODWH
URRPVLQZKLFKKHDWLQJDSSOLDQFHVDUHLQVWDOOHG
,IWKHH[KDXVWDLULVWREHFRQYH\HGLQWRDQRQIXQFWLRQLQJVPRNH
RUH[KDXVWJDVIOXH\RXPXVWREWDLQWKHFRQVHQWRIWKHKHDWLQJ
HQJLQHHUUHVSRQVLEOH
([KDXVWGXFW
1RWH 7KHDSSOLDQFHPDQXIDFWXUHUGRHVQRWSURYLGHDQ\ZDUUDQW\
IRUIDXOWVDWWULEXWDEOHWRWKHSLSHVHFWLRQ
7KH DSSOLDQFH DFKLHYHV LWV RSWLPXP SHUIRUPDQFH E\ PHDQV RI D
VKRUWVWUDLJKWH[KDXVWDLUSLSHDQGDVODUJHDSLSHGLDPHWHUDV
SRVVLEOH
$V D UHVXOW RI ORQJ URXJK H[KDXVW DLU SLSHV PDQ\ SLSH EHQGV RU
SLSHGLDPHWHUVWKDWDUHVPDOOHUWKDQPPWKHRSWLPXP
H[WUDFWLRQSHUIRUPDQFHLVQRWDFKLHYHGDQGIDQQRLVHLV
LQFUHDVHG
7KH SLSHV RU KRVHV IRU OD\LQJ WKH H[KDXVW DLU OLQH PXVW FRQVLVW RI
QRQFRPEXVWLEOHPDWHULDO
,I WKH H[KDXVW DLU LV FRQYH\HG WKURXJK WKH RXWHU ZDOO D WHOHVFRSLF
ZDOOER[VKRXOGEHXVHG
5LVNRIGDPDJHIURPUHWXUQLQJFRQGHQVDWH,QVWDOOWKHH[KDXVW
GXFW LQ VXFK D ZD\ WKDW LW IDOOV DZD\ IURP WKH DSSOLDQFH VOLJKWO\ 
VORSH
5RXQGSLSHV
$QLQVLGHGLDPHWHURI PPLVUHFRPPHQGHG
)ODWGXFWV
7KHLQVLGHFURVVVHFWLRQPXVWEHWKHVDPHDVWKHGLDPHWHURIWKH
URXQGSLSHV
GLDPPFDFP
)ODWGXFWVVKRXOGQRWKDYHDQ\VKDUSEHQGV
8VHVHDOLQJVWULSVIRUGLIIHUHQWSLSHGLDPHWHUV
&LUFXODWLQJDLUPRGH
1RWH 7KHDSSOLDQFHPXVWRQO\EHRSHUDWHGZKHQLWLVVHFXUHO\
LQVWDOOHGDQGWKHSLSHZRUNLVFRQQHFWHG
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQ
7KHUHTXLUHGFRQQHFWLRQLQIRUPDWLRQLVRQWKHDSSOLDQFHV
LGHQWLILFDWLRQSODWH
7KLVDSSOLDQFHFRPSOLHVZLWKWKH(&LQWHUIHUHQFHVXSSUHVVLRQ
UHJXODWLRQV
2QO\DOLFHQVHGSURIHVVLRQDOPD\FRQQHFWWKHDSSOLDQFH7KH
DSSOLDQFHPXVWEHLQVWDOOHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHPRVWUHFHQW
,((,QVWLWXWHRI(OHFWULFDO(QJLQHHUVJXLGHOLQHV7KHDSSOLDQFH
PD\EHGDPDJHGLILWLVQRWFRQQHFWHGFRUUHFWO\
0DNH VXUH WKDW WKH YROWDJH RI WKH SRZHU VXSSO\ PDWFKHV WKH YDOXH
VSHFLILHGRQWKHUDWLQJSODWH
0DNH VXUH WKDW WKH SRZHU VXSSO\ LV SURSHUO\ HDUWKHG WKDW WKH IXVH
SURWHFWLRQLVVXIILFLHQWDQGWKHFDEOHZLULQJV\VWHPLQWKHEXLOGLQJ
LV VXIILFLHQWO\ GLPHQVLRQHG IRU WKH HOHFWULFDO SRZHU RI WKH DSSOLDQFH
&RPSO\ZLWKWKHIROORZLQJZKHQLQVWDOOLQJWKHSRZHUFDEOH
(QVXUHWKDWWKHFDEOHLVQRWSLQFKHGRUFUXVKHG
.HHSWKHFDEOHDZD\IURPVKDUSHGJHV
(QVXUHWKDWWKHFDEOHLVQRWLQFRQWDFWZLWKWKHPHWDOFDVLQJRQ
WKHXQGHUVLGHRIWKHDSSOLDQFHDVWKLVEHFRPHVKRW
&KHFNWKHKRXVHKROGZLULQJEHIRUHFRQQHFWLQJWKHDSSOLDQFH
(QVXUHWKDWWKHUHLVVXIILFLHQWIXVHSURWHFWLRQIRUWKHKRXVHKROG
ZLULQJ 7KH YROWDJH DQG IUHTXHQF\ RI WKH DSSOLDQFH PXVW PDWFK WKH
HOHFWULFDOZLULQJVHHUDWLQJSODWH
7KHDSSOLDQFHFRUUHVSRQGVWRSURWHFWLRQFODVV,DQGPXVWRQO\EH
RSHUDWHGZLWKDSURWHFWLYHHDUWKFRQQHFWLRQ
,Q WKH SHUPDQHQW HOHFWULFDO ZLULQJ DQ HQHUJ\LVRODWLQJ GHYLFH PXVW
EHSURYLGHGLQWKHSKDVHVLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQ
UHTXLUHPHQWV
2QO\DTXDOLILHGHOHFWULFLDQZKRWDNHVWKHDSSURSULDWHUHJXODWLRQV
LQWRDFFRXQWPD\URXWHRUUHSODFHWKHFRQQHFWLQJFDEOH
,IWKHPDLQVSRZHUFDEOHIRUWKLVDSSOLDQFHLVUHSODFHGWKHQHZ
SRZHUFDEOHPXVWEHDQ+ 99)W\SHFDEOHRUDFDEOHZLWKD
KLJKHUUDWLQJ8VHWKHFXUUHQWORDGWRGHWHUPLQHZKLFKZLUHFURVV
VHFWLRQ\RXUHTXLUH$FURVVVHFWLRQRI  PP
LVQRW
SHUPLVVLEOH
:KHQUHSODFLQJWKHSRZHUFDEOHWKHDSSOLDQFHPD\QHHGWREH
WXUQHGRYHU,QWKLVFDVHUHPRYHWKHILOWHUFRYHUDQGWDNHRXWWKH
FRQWDLQHUDQGWKHPHWDOJUHDVHILOWHU'RLQJWKLVZLOOSUHYHQWWKHVH
FRPSRQHQWVIURPIDOOLQJRXW

$OZD\VFRQQHFWWKHSRZHUFDEOHLQDFFRUGDQFHZLWKWKH
FRQQHFWLRQGLDJUDP,IQHFHVVDU\ILWWKHFRSSHUEULGJHVVXSSOLHG
7KHYHQWLODWLRQV\VWHPLVVXSSOLHGZLWKSRZHUYLDSKDVH
3UHSDULQJIRULQVWDOODWLRQ
$SSOLDQFHGLPHQVLRQVDQGVDIHW\FOHDUDQFHV
7DNHLQWRDFFRXQWWKHDSSOLDQFHGLPHQVLRQVIRUDLUUHFLUFXODWLRQ
PRGH )LJ $
7DNHLQWRDFFRXQWWKHDSSOLDQFHGLPHQVLRQVIRUDLUH[WUDFWLRQ
PRGH )LJ %
0DNHVXUHWKDWRQFHLWLVLQVWDOOHGWKHUHZLOOEHDGHTXDWH
DFFHVVWRWKHDSSOLDQFHIRUUHSODFLQJWKHDFWLYDWHGFKDUFRDO
ILOWHU HPSW\LQJ WKH RYHUIORZ UHVHUYRLU DQG UHPRYLQJ WKH KRXVLQJ
FRYHU )LJ &
&RPSO\ZLWKWKHVDIHW\FOHDUDQFHV )LJ &
&KHFNLQJWKHILWWHGXQLW
7KHILWWHGXQLWPXVWEHOHYHODQGKDYHVXIILFLHQWORDGEHDULQJ
FDSDFLW\
7KHPD[ZHLJKWRIWKHDSSOLDQFHLVDSSUR[  NJ
7KHILWWHGXQLWPXVWEHKHDWUHVLVWDQWXSWR&
7KHILWWHGXQLWPXVWVWLOOEHVWXUG\DIWHUWKHFXWRXWVKDYHEHHQ
PDGH
8VHVXLWDEOHVXSSRUWLQJVWUXFWXUDOPHDVXUHVEHQHDWKWKH
ZRUNWRS HVSHFLDOO\ LI WKH ZRUNWRS LV QRW YHU\ WKLFN WR HQVXUH WKDW
LWLVERWKUREXVWDQGFDSDEOHRIEHDULQJWKHUHTXLUHGORDG7DNH
LQWRDFFRXQWWKHZHLJKWRIWKHDSSOLDQFHDQGDQ\DGGLWLRQDO
ORDGV7KHUHLQIRUFLQJPDWHULDOXVHGPXVWEHKHDWDQGPRLVWXUH
UHVLVWDQW
7KHGHSWKRIWKHGUDZHUVXQGHUWKHDSSOLDQFHPXVWEHDGDSWHG
GHSHQGLQJRQWKHSLSHVDQGWKHGHSWKRIWKHZRUNWRS7KHWRS
GUDZHUPXVWEHUHPRYHGDQGFDQQRWEHXVHG
7KH FOHDUDQFH EHWZHHQ WKH VXUIDFH RI WKH ZRUNWRS DQG WKH XSSHU
DUHDRIWKHGUDZHUPXVWEH PP
'RQRWLQVWDOORYHQVUHIULJHUDWRUVGLVKZDVKHUVZDVKLQJ
PDFKLQHVRURWKHUDSSOLDQFHVXQGHUQHDWKWKHDSSOLDQFH
1RWH &KHFNWKDWWKHDSSOLDQFHLVOHYHORQFHLWKDVEHHQLQVWDOOHG
LQWKHLQVWDOODWLRQRSHQLQJ
3UHSDULQJWKHXQLWV
 0DNHWKHFXWRXWLQWKHZRUNWRSDVVKRZQLQWKHLQVWDOODWLRQ
GUDZLQJ )LJ 
1RWH 7KHDQJOHEHWZHHQWKHFXWVXUIDFHDQGWKHZRUNWRSPXVW
EH7KHFXWRXWHGJHVDWWKHVLGHVPXVWEHIODW
 &RPSO\ZLWKWKHPLQLPXPFOHDUDQFHVZKHQLQVWDOOLQJRYHUD
GUDZHU )LJ &
 5HPRYH WKH WRS GUDZHU DQG DWWDFK VXLWDEOH IDFLQJ WR WKH NLWFKHQ
XQLW
3UHSDULQJ WKH XQLW DQG DSSOLDQFH IRU XVH ZLWK DLU UHFLUFXODWLRQ
PRGH
0DNLQJDFXWRXWLQWKHXQLW
 0DNHDQDLURXWOHWLQWKHXQLWVWRHNLFN
1RWH 7KHDLURXWOHWPXVWKDYHDPLQLPXPFURVVVHFWLRQRI
DSSUR[LPDWHO\  FPò 0DNH WKH RXWOHW RSHQLQJ LQ WKH WRH SDQHO
DVODUJHDVSRVVLEOHLQRUGHUWRNHHSGUDXJKWVDQGQRLVHWRD
PLQLPXP
7RSUHYHQWDQXQSOHDVDQWGUDXJKWDWIRRWOHYHOPDNHWKHDLU
RXWOHWVLQWKHWRHNLFNVRIWKHDGMDFHQWNLWFKHQXQLWVLI\RXU
DSSOLDQFHLVLQVWDOOHGDJDLQVWWKHZDOOLI\RXKDYHDFRRNLQJ
LVODQGPDNHWKHDLURXWOHWVDWWKHUHDURUDWWKHVLGHV
 5HPRYHWKHNLWFKHQXQLWVEDFNSDQHO
 ,IQHFHVVDU\UHPRYHWKHXSSHUVWULSLQWKHXQLWVEDFNSDQHO
 2QWKHUHDUHGJHRIWKHFXWRXWLQWKHZRUNWRSGHWHUPLQHWKH
FHQWUH SRLQW DQG PDUN WKLV DQG WKH WZR OLQHV YHUWLFDOO\ GRZQZDUGV
RQWKHERWWRPRIWKHXQLW )LJ D
 &RUUHFWO\ SRVLWLRQ WKH IL[LQJ SODWH DJDLQVW WKH FHQWUH OLQHV RQ WKH
ERWWRPRIWKHXQLW )LJ E
 ,IGUDZHUVDUHILWWHG&ORVHWKHERWWRPGUDZHUIXOO\,IWKHIL[LQJ
SODWH GLVDSSHDUV WRR IDU XQGHUQHDWK WKH GUDZHU PRYH LW WRZDUGV
WKH UHDU RI WKH XQLW 8VH WKH PDUNLQJV RQ WKH IL[LQJ SODWH WR DOLJQ
LWSDUDOOHOWRWKHFHQWUHOLQH )LJ F
1RWHV
,I WKH FOHDUDQFH EHWZHHQ WKH GUDZHU DQG WKH ERWWRP RI WKH XQLW
LVWRRVPDOOWRVFUHZWKHIL[LQJSODWHWRWKHERWWRPRIWKHXQLW
WXUQ WKH IL[LQJ SODWH  DQG VFUHZ LW WR WKH ERWWRP RI WKH XQLW
IURPEHORZ )LJ E%HIRUH\RXGRWKLVDOLJQWKHIL[LQJSODWH
RQWKHXQLWERWWRPIURPDERYHWRHVWDEOLVKZKHUHLWVKRXOGEH
SRVLWLRQHG )LJ F
&KRRVH WKH PRVW DSSURSULDWH H[WHQVLRQ EDVHG RQ WKH SRVLWLRQ
RIWKHIL[LQJSODWH
,IWKHIL[LQJSODWHFDQQRWEHSXVKHGEDFNIDUHQRXJKXVH
VKDOORZHUGUDZHUV
 ,IQHFHVVDU\XVHWKHIL[LQJSODWHWRPDUNRXWDQGPDNHWKHFXW
RXWLQWKHXQLWERWWRP )LJ G
 $IWHUPDNLQJWKHFXWRXWVUHPRYHDQ\VKDYLQJV
1RWH 6HDOFXWVXUIDFHVZLWKKHDWUHVLVWDQWDQGZDWHUSURRI
PDWHULDO
6HFXUHO\VFUHZLQJRQWKHIL[LQJSODWHDQGFOLSSLQJRQWKH
GLIIXVRU
 ,I WKH FOHDUDQFH EHWZHHQ WKH GUDZHU DQG WKH ERWWRP RI WKH XQLW LV
VXIILFLHQWXVHSODVWLFVFUHZVWRVHFXUHWKHIL[LQJSODWHWRWKH
ORZHUIODWGXFWEHQGIURPDERYH )LJ D
1RWH ,IQHFHVVDU\WXUQWKHORZHUIODWGXFWEHQGVRWKDWWKHDLU
RXWOHWLVRQWKHRSSRVLWHVLGH
 8VHZRRGHQVFUHZVWRVHFXUHWKHIL[LQJSODWHWRWKHERWWRPRI
WKHXQLWIURPDERYH )LJ D
1RWH ,I WKH FOHDUDQFH EHWZHHQ WKH GUDZHU DQG WKH ERWWRP RI WKH
XQLW LV WRR VPDOO WR VFUHZ WKH IL[LQJ SODWH WR WKH ERWWRP RI WKH XQLW
WXUQWKHIL[LQJSODWHDQGVFUHZLWWRWKHERWWRPRIWKHXQLW
IURPEHORZ )LJ E
 &OLSWKHGLIIXVRUVHFXUHO\WRWKHORZHUIODWGXFWEHQG )LJ F
)LWWLQJWKHXSSHUIODWGXFWEHQG
 ,IUHTXLUHGFKRRVHWKHH[WHQVLRQEDVHGRQWKHSRVLWLRQRIWKH
IL[LQJSODWHDQGWKHXQLWGHSWK7KHORQJHUWKHH[WHQVLRQWKH
GHHSHU WKH GUDZHU FDQ EH 8VH IRXU SODVWLF VFUHZV WR VHFXUH WKH
H[WHQVLRQWRWKHKREVRXWOHWRSHQLQJ )LJ 
1RWH 7RLPSURYHWKHVXFWLRQSRZHULQVHUWWKHHQFORVHGVHDOV
 6FUHZWKHXSSHUIODWGXFWHOERZVHFXUHO\WRWKHKREVRXWOHW
RSHQLQJRUWKHH[WHQVLRQ
3UHSDULQJWKHXQLWDQGDSSOLDQFHIRUXVHZLWKDLUH[WUDFWLRQ
PRGH
 8VHIRXUSODVWLFVFUHZVWRVHFXUHWKHUHGXFLQJFRQQHFWRURUIODW
GXFWHOERZWRWKHKREVRXWOHWRSHQLQJRUWKHH[WHQVLRQ )LJ 
1RWHV
,I QHFHVVDU\ VFUHZ WKH DSSURSULDWH H[WHQVLRQ WR WKH KRE 7KH
ORQJHUWKHH[WHQVLRQWKHGHHSHUWKHGUDZHUFDQEH )LJ 
7RLPSURYHWKHVXFWLRQSRZHULQVHUWWKHHQFORVHGVHDOV
 'HSHQGLQJRQWKHDLUH[WUDFWLRQV\VWHPFRQILJXUDWLRQPDNHD
FXWRXWLQWKHUHDUSDQHORIWKHXQLWIRUWKHH[KDXVWDLUSLSH
UHPRYH WKH UHDU SDQHO RI WKH XQLW RU PDNH D FXWRXW LQ WKH ERWWRP
RIWKHXQLW
 $IWHUPDNLQJWKHFXWRXWVUHPRYHDQ\VKDYLQJV
1RWH 6HDOFXWVXUIDFHVZLWKKHDWUHVLVWDQWDQGZDWHUSURRI
PDWHULDO
,QVWDOOLQJWKHDSSOLDQFH
: 5LVNRIHOHFWULFVKRFN
&RPSRQHQWVLQVLGHWKHDSSOLDQFHPD\KDYHVKDUSHGJHV7KHVH
PD\GDPDJHWKHFRQQHFWLQJFDEOH'RQRWNLQNRUSLQFKWKH
FRQQHFWLQJFDEOHGXULQJLQVWDOODWLRQ
: 5LVNRILQMXU\
3DUWVWKDWDUHDFFHVVLEOHGXULQJLQVWDOODWLRQPD\KDYHVKDUS
HGJHV:HDUSURWHFWLYHJORYHV
,QVWDOOLQJWKHKRE
 $WWDFKWKHPRXQWLQJUDLOV )LJ D
² ,IPRXQWLQJUDLOVKDYHDOUHDG\EHHQDWWDFKHGUHPRYHWKHVH
DQGDWWDFKQHZRQHV
² 8VHWKHORZHUWKUHDGHGKROHVIRUWLOHGZRUNWRSV
² )RUVWRQHZRUNWRSVDGKHUHWKHUDLOVWRGRWKLVXVHDKHDW
UHVLVWDQWDGKHVLYHVXLWDEOHIRUERQGLQJPHWDODQGVWRQH
 3ODFHWKHDSSOLDQFHLQWRWKHFXWRXWLQWKHZRUNWRS )LJ E
'RQRWWUDSWKHPDLQVFDEOHRUURXWHLWRYHUVKDUSHGJHV7KH
FDEOHPXVWEHLQVWDOOHGVXFKWKDWLWGRHVQRWFRPHLQWRFRQWDFW
ZLWKDQ\KRWSDUWVRIWKHKRE
&RQQHFWLQJWKHDSSOLDQFH
1RWHV
)RUDLUH[WUDFWLRQPRGHDEDFNSUHVVXUHIODSZLWKDPD[LPXP
RSHQLQJSUHVVXUHRI 3DVKRXOGEHLQVWDOOHG,IDEDFN
SUHVVXUHIODSLVQRWLQFOXGHGZLWKWKHDSSOLDQFHRQHFDQEH
RUGHUHGIURPDVSHFLDOLVWUHWDLOHU
,I WKH H[KDXVW DLU LV FRQYH\HG WKURXJK WKH RXWHU ZDOO D WHOHVFRSLF
ZDOOER[VKRXOGEHXVHG

&RQQHFWLQJWKHDLUH[WUDFWRU
 $WWDFK WKH H[KDXVW DLU SLSH WR WKH IODW GXFW HOERZ RU WKH UHGXFLQJ
FRQQHFWRU )LJ 
 0HDVXUHWKHSHUPLWWHGGHSWK7RIWKHGUDZHU²PDNHVXUH\RX
OHDYHDFOHDUDQFHRI PPIURPWKHH[KDXVWDLUSLSH )LJ 
 &RQQHFWLWWRWKHH[KDXVWDLURSHQLQJ
 8VHVXLWDEOHPHDQVWRVHDOWKHMRLQWV
(VWDEOLVKLQJWKHFRQQHFWLRQIRUWKHFLUFXODWHGDLU
 &OLS RU LI QHFHVVDU\ VFUHZ WKH ILOWHU PRGXOH VHFXUHO\ WR WKH ORZHU
IODWGXFWHOERZ )LJ D
1RWH ,IQHFHVVDU\WXUQWKHILOWHUPRGXOHWRDOORZWKHGUDZHUIRU
WKH DFWLYDWHG FKDUFRDO ILOWHU WR EH RSHQHG IURP WKH RSSRVLWH VLGH
 &OLSWKHIOH[LEOHFRQQHFWLQJHOHPHQWVHFXUHO\WRWKHXSSHUIODW
GXFWHOERZ
 8VH WKH IOH[LEOH FRQQHFWLQJ HOHPHQW WR FRQQHFW WKH ILOWHU PRGXOH
WRWKHXSSHUIODWGXFWHOERZ
1RWHV
,IQHFHVVDU\ILWH[WHQVLRQVEHWZHHQWKHILOWHUPRGXOHDQGWKH
IOH[LEOHFRQQHFWLQJHOHPHQW
7RLPSURYHWKHVXFWLRQSRZHULQVHUWWKHHQFORVHGVHDOV
 2SHQDOORIWKHORFNVRQWKHGUDZHU2SHQWKHGUDZHU )LJ E
 ,QVHUWWKHDFWLYDWHGFKDUFRDOILOWHU )LJ F
 &ORVHWKHGUDZHU
 &ORVHDOORIWKHORFNVRQWKHGUDZHU
 0HDVXUHWKHSHUPLWWHGGHSWK7RIWKHGUDZHU²PDNHVXUH\RX
OHDYHDFOHDUDQFHRI PPIURPWKHH[KDXVWDLUSLSH )LJ 
(VWDEOLVKLQJDFRQQHFWLRQWRWKHPDLQV
9ROWDJH6HHWKHUDWLQJSODWH
&RORXUFRGLQJIRUWKHPDLQVSRZHUFDEOH
*UHHQ\HOORZ 3(FRQGXFWRU
<
%OXH1HXWUDOFRQGXFWRU
%ODFNEURZQJUH\/LYHSKDVHFRQGXFWRU
1RWH &KHFNWKDWWKHDSSOLDQFHLVUHDG\IRURSHUDWLRQ,I
—…‹‹
DSSHDUV RQ WKH DSSOLDQFHV GLVSOD\ WKH DSSOLDQFH LV QRW FRQQHFWHG
FRUUHFWO\'LVFRQQHFW LW IURP WKH SRZHU VXSSO\ DQG FKHFN WKH SRZHU
FRUGFRQQHFWLRQ
6ZLWFKLQJ WKH GLVSOD\ WR DLU H[WUDFWLRQ PRGH RU DLU
UHFLUFXODWLRQPRGH
)RUDLUH[WUDFWLRQPRGHDQGDLUUHFLUFXODWLRQPRGHLIQHFHVVDU\
VZLWFKWKHHOHFWURQLFFRQWUROXQLWVGLVSOD\DFFRUGLQJO\WRWKHEDVLF
VHWWLQJV
7RGRWKLVUHIHUWRWKH %DVLFVHWWLQJVVHFWLRQLQWKHLQVWUXFWLRQ
PDQXDO
5HPRYLQJWKHDSSOLDQFH
 'LVFRQQHFWWKHDSSOLDQFHIURPWKHSRZHUVXSSO\
 5HPRYHWKHH[KDXVWDLUGXFWRUGLVFRQQHFWWKHDLUUHFLUFXODWLRQ
FRQQHFWLRQV
 3XVKRXWWKHDSSOLDQFHIURPEHORZ
&DXWLRQ
'DPDJHWRWKHDSSOLDQFH 'RQRWSULVHRXWWKHDSSOLDQFHIURP
DERYH
it
â
,VWUX]LRQLSHULOPRQWDJJLR
: ,PSRUWDQWLDYYHUWHQ]HGLVLFXUH]]D
/HJJHUHDWWHQWDPHQWHOHSUHVHQWLLVWUX]LRQLSHUOXVR6RORFRVuq
SRVVLELOHXWLOL]]DUHODSSDUHFFKLRLQPRGRVLFXURHFRUUHWWR
&XVWRGLUHFRQODPDVVLPDFXUDOHSUHVHQWLLVWUX]LRQLSHUOXVRHLO
PRQWDJJLRLQFDVRGLXQXWLOL]]RIXWXURRFHVVLRQHDWHU]L
/DVLFXUH]]DGLXWLOL]]RqJDUDQWLWDVRORLQFDVRGLLQVWDOOD]LRQH
VHFRQGROHUHJROHGLEXRQDWHFQLFDULSRUWDWHQHOOHLVWUX]LRQLGL
PRQWDJJLR/LQVWDOODWRUHqUHVSRQVDELOHGHOFRUUHWWR
IXQ]LRQDPHQWRQHOOXRJRGLLQVWDOOD]LRQH
3RUWDWRULGLLPSLDQWLHOHWWURQLFL
/DSSDUHFFKLRSXzFRQWHQHUHPDJQHWLSHUPDQHQWLFKHSRVVRQR
DJLUHVXJOLLPSLDQWLHOHWWURQLFLTXDOLDGHVSDFHPDNHURSRPSHGL
LQVXOLQD3HUWDQWRDOPRPHQWRGHOPRQWDJJLRLSRUWDWRULGLLPSLDQWL
HOHWWURQLFLGHYRQRPDQWHQHUHXQDGLVWDQ]DPLQLPDGLFP
,OFRVWUXWWRUHQRQVLDVVXPHDOFXQDUHVSRQVDELOLWjSHUHYHQWXDOL
JXDVWLRGDQQLULFRQGXFLELOLDXQLQVWDOOD]LRQHHOHWWULFDGLIHWWRVD
&DYRGLUHWHqSRVVLELOHFKHVLDJLjFROOHJDWRDOODVFDWRODGL
DOODFFLDPHQWRGHOSLDQRFRWWXUDRSSXUHYLHQHIRUQLWRLQVLHPH
DOODSSDUHFFKLRHGHYHHVVHUHLQVWDOODWRHVFOXVLYDPHQWHGDXQ
HVSHUWRDXWRUL]]DWRRGDOSHUVRQDOHGHELWDPHQWHTXDOLILFDWRGHO
VHUYL]LRGLDVVLVWHQ]DFOLHQWL,GDWLQHFHVVDULSHUODOODFFLDPHQWR
VRQRLQGLFDWLVXOODWDUJKHWWDGLLGHQWLILFD]LRQHHVXOORVFKHPDGL
DOODFFLDPHQWR
8WLOL]]DUHHVFOXVLYDPHQWHLOFDYRIRUQLWRLQGRWD]LRQHLQVLHPH
DOODSSDUHFFKLRRFRQVHJQDWRGDOVHUYL]LRGLDVVLVWHQ]DWHFQLFD
6WDFFDUHODOLPHQWD]LRQHGLFRUUHQWHSULPDGLSURFHGHUHDGRJQL
WLSRGLLQWHUYHQWR
3HU O·LQVWDOOD]LRQH q QHFHVVDULR ULVSHWWDUH OH GLVSRVL]LRQL LQ PDWHULD
GLHGLOL]LDDWWXDOPHQWHLQYLJRUHHOHQRUPHGHOIRUQLWRUHORFDOHGL
HOHWWULFLWjHJDV
3HU TXDQWR FRQFHUQH OD FRQGX]LRQH GHOODULD HVDXVWD q QHFHVVDULR
ULVSHWWDUHOHQRUPDWLYHGLOHJJHXIILFLDOLDGHVQRUPDWLYH
XUEDQLVWLFKHSURYLQFLDOL
3HULFRORGLPRUWH
,JDVGLFRPEXVWLRQHULDVSLUDWLSRVVRQRFDXVDUHDYYHOHQDPHQWR
ËQHFHVVDULRDVVLFXUDUHVHPSUHXQDOLPHQWD]LRQHGLDULD
VXIILFLHQWHTXDQGRODSSDUHFFKLRLQPRGDOLWjDHVWUD]LRQHGDULD
YLHQHXWLOL]]DWRFRQWHPSRUDQHDPHQWHDXQIRFRODUHGLSHQGHQWH
GDOODULDDPELHQWH
,IRFRODULFKHGLSHQGRQRGDOODWHPSHUDWXUDDPELHQWHSHUHVD
JDVROLROHJQDRFDUERQHVFDOGDEDJQRFDOGDLHHOHWWULFKH
ULVFDOGDQRODULDSHUODFRPEXVWLRQHSUHVHQWHQHOODVWDQ]DHG
HOLPLQDQRLJDVGLVFDULFRDOOHVWHUQRDWWUDYHUVRXQLPSLDQWRSHU
HVFDPLQR
,QVLHPHDOVLVWHPDGLDVSLUD]LRQHDWWLYDWRGDOODFXFLQDHGDOOH
VWDQ]HDGLDFHQWLYLHQHVRWWUDWWDGHOODULDVHQ]DXQDOLPHQWD]LRQH
VXIILFLHQWH GL DULD VL FUHD OD GHSUHVVLRQH , JDV YHOHQRVL GDO FDPLQR
RGDOODFDSSDGLDVSLUD]LRQHYHQJRQRULDVSLUDWLQHOOHVWDQ]H
$VVLFXUDUHVHPSUHXQDOLPHQWD]LRQHGLDULDVXIILFLHQWH
8QDSHUWXUDQHOPXURSHUDOLPHQWD]LRQHVFDULFRDULDQRQ
JDUDQWLVFHLOULVSHWWRGHOYDORUHOLPLWH
8Q HVHUFL]LR VLFXUR q SRVVLELOH VROR VH OD GHSUHVVLRQH QHOOD VWDQ]D
LQFXLqLQVWDOODWRODSSDUHFFKLRQRQVXSHUDL3DPEDU
4XHVWR q JDUDQWLWR VH SXz DIIOXLUH DULD QHOOD VWDQ]D QHFHVVDULD DOOD
FRPEXVWLRQHDWWUDYHUVRDSHUWXUHQRQILVVHSHUHVSRUWHILQHVWUH
LQFRPELQD]LRQHFRQXQFDQDOHGLDGGX]LRQHVFDULFRDULDRDOWUH
PLVXUHWHFQLFKH
/·DULD HVDXVWD QRQ GHYH HVVHUH LPPHVVD LQ XQ FDPLQR SHU LO IXPR
R SHU L JDV GL VFDULFR IXQ]LRQDQWH Qp LQ XQ SR]]R GL DHUD]LRQH GHL
ORFDOLGLLQVWDOOD]LRQHGLIRFRODUL
6HO·DULDHVDXVWDYLHQHLPPHVVDLQXQFDPLQRSHUIXPRRJDVGL
VFDULFRQRQLQIXQ]LRQHqQHFHVVDULRRWWHQHUHO·DXWRUL]]D]LRQHGL
XQWHFQLFRVSHFLDOL]]DWR
&RQVXOWDUHLQRJQLFDVRORVSD]]DFDPLQRFKHqLQJUDGRGL
JLXGLFDUHODYHQWLOD]LRQHFRPSOHVVLYDLQFDVDHSURSRUUHPLVXUH
DGHJXDWH
8WLOL]]DQGRXQLQWHUUXWWRUHDFRQWDWWRLQFDVRGLILQHVWUDFKLXVD
ODVSLUD]LRQH IDVH GHO FDYR GL FROOHJDPHQWR DOOD UHWH q VWDFFDWD
GDOODUHWH
6HLOVLVWHPDGLDVSLUD]LRQHqXVDWRVRORQHOODPRGDOLWjDULFLUFROR
GDULDLOVXRHVHUFL]LRqSRVVLELOHVHQ]DOLPLWD]LRQL
3HULFRORGLPRUWH
,JDVGLFRPEXVWLRQHULDVSLUDWLSRVVRQRFDXVDUHDYYHOHQDPHQWR
,QVWDOODQGRXQVLVWHPDGLDVSLUD]LRQHFRQXQIRFRODUHGLSHQGHQWH
GDOODULDDPELHQWHODOLPHQWD]LRQHGHOODVSLUD]LRQHGHYHHVVHUH
SURYYLVWDGLXQDGHJXDWRFRPDQGRGLVLFXUH]]D
3HULFRORGLLQFHQGLR
,GHSRVLWLGLJUDVVRSUHVHQWLQHOILOWURSHUJUDVVLSRVVRQR
LQFHQGLDUVL 1RQ ODYRUDUH PDL QHOOH YLFLQDQ]H GHOODSSDUHFFKLR FRQ
ILDPPHOLEHUHDGHVILDPPHJJLDUH/·LQVWDOOD]LRQH
GHOO·DSSDUHFFKLRQHOOHYLFLQDQ]HGLXQIRFRODUHSHUFRPEXVWLELOL
VROLGLDGHVOHJQRRFDUERQHqFRQVHQWLWDVRORVHTXHVWRq

GRWDWRGLFRSHUWXUDFKLXVDHQRQHVWUDLELOH1RQGHYHHVVHUFL
SURGX]LRQHGLVFLQWLOOH
3HULFRORGLOHVLRQL
0RGLILFKHDOOLPSLDQWRHOHWWULFRRPHFFDQLFRVRQRSHULFRORVHH
SRVVRQRFDXVDUHDQRPDOLHQHOIXQ]LRQDPHQWR1RQDSSRUWDUH
PRGLILFKHDOOLPSLDQWRHOHWWULFRRPHFFDQLFR
3HULFRORGLOHVLRQL
,FRPSRQHQWLFRVWUXWWLYLFKHUHVWDQRVFRSHUWLGXUDQWHLO
PRQWDJJLR SRVVRQR HVVHUH DSSXQWLWL ,QGRVVDUH JXDQWL SURWHWWLYL
3HULFRORGLOHVLRQL
/H YHQWROH URWDQWL UDSSUHVHQWDQR XQ ULVFKLR GL OHVLRQL $FFHQGHUH
ODSSDUHFFKLR VROR TXDQGR q FRUUHWWDPHQWH LQVWDOODWR 'XUDQWH LO
IXQ]LRQDPHQWR QRQ LQILODUH PDL OH PDQL QHOODSHUWXUD GHO VLVWHPD
GLYHQWLOD]LRQHVXOUHWURGHOODSSDUHFFKLR
3HULFRORGLVRIIRFDPHQWR
,OPDWHULDOHGLPEDOODJJLRqSHULFRORVRSHULEDPELQL1RQODVFLDUH
PDLFKHLEDPELQLJLRFKLQRFRQLOPDWHULDOHGLLPEDOODJJLR
4XHVWRDSSDUHFFKLRQRQGHYHHVVHUHLQVWDOODWRVXEDUFKHR
YHLFROL
3LDQRGLODYRURSLDWWRRUL]]RQWDOHHVWDELOH$WWHQHUVLDOOH
LVWUX]LRQLGHOIDEEULFDQWHGHOSLDQRGLODYRUR
6HORVSHVVRUHGHOSLDQRGLODYRURDOOLQWHUQRGHOTXDOHYLHQH
LQFDVVDWRLOSLDQRGLFRWWXUDQRQFRUULVSRQGHDLUHTXLVLWLULFKLHVWL
ULQIRU]DUHLOSLDQRGLODYRURFRQPDWHULDOHUHIUDWWDULRHUHVLVWHQWH
DOODFTXDILQRDUDJJLXQJHUHORVSHVVRUHPLQLPRFRQVLJOLDWR,Q
FDVRFRQWUDULRQRQYLHQHJDUDQWLWDXQDVXIILFLHQWHVWDELOLWj
$YYHUWHQ]H
,OSLDQRGLODYRURDOOLQWHUQRGHOTXDOHYLHQHLQFDVVDWRLOSLDQRGL
FRWWXUDGHYHHVVHUHLQJUDGRGLVRVWHQHUHFDULFKLGLFD NJ
(YHQWXDOLDGDWWDPHQWLGHOODVXSHUILFLHGLODYRURGHYRQRHVVHUH
HVHJXLWLGDXQIRUQLWRUHVSHFLDOL]]DWRVHFRQGRLGLVHJQLGL
PRQWDJJLR
,QGLFD]LRQLJHQHUDOL
/HVXSHUILFLGHOO·DSSDUHFFKLRVRQRGHOLFDWH(YLWDUHGDQQLGXUDQWH
OLQVWDOOD]LRQH
0RGDOLWjDVSLUD]LRQH
$YYHUWHQ]D /·DULDHVDXVWDQRQGHYHHVVHUHLPPHVVDLQXQ
FDPLQRSHULOIXPRRSHULJDVGLVFDULFRIXQ]LRQDQWHQpLQXQ
SR]]RGLDHUD]LRQHGHLORFDOLGLLQVWDOOD]LRQHGLIRFRODUL
6HO·DULDHVDXVWDYLHQHLPPHVVDLQXQFDPLQRSHUIXPRRJDVGL
VFDULFRQRQLQIXQ]LRQHqQHFHVVDULRRWWHQHUHO·DXWRUL]]D]LRQHGL
XQWHFQLFRVSHFLDOL]]DWR
6FDULFRGHOODULD
$YYHUWHQ]D ,OSURGXWWRUHGHOODSSDUHFFKLRQRQVLDVVXPHDOFXQD
UHVSRQVDELOLWjSHUOHFRQWHVWD]LRQLUHODWLYHDOFRQGRWWR
/DSSDUHFFKLR UDJJLXQJH OD PDVVLPD SUHVWD]LRQH FRQ XQ WXER GL
VFDULFRFRUWRHGULWWRFKHKDXQGLDPHWURSRVVLELOPHQWHJUDQGH
&RQ WXEL GHVSXOVLRQH DULD OXQJKL FKH SUHVHQWDQR PROWH FXUYH R
FKHKDQQRXQGLDPHWURLQIHULRUHDPPQRQVLUDJJLXQJHOD
SUHVWD]LRQHRWWLPDOHGLDVSLUD]LRQHHLOUXPRUHGHOODYHQWROD
DXPHQWD
,WXELRLWXELIOHVVLELOLSHULOFRQGRWWRGLVFDULFRGHOODULDGHYRQR
HVVHUHLQPDWHULDOHLJQLIXJR
6HO·DULDHVDXVWDYLHQHFRQGRWWDDWWUDYHUVRODSDUHWHHVWHUQDq
QHFHVVDULRXWLOL]]DUHXQDFDVVHWWDPXUDOHWHOHVFRSLFD
3HULFRORGLGDQQLGRYXWLDOULWRUQRGHOODFRQGHQVD,QVWDOODUHLO
FDQDOHGLHVSXOVLRQHLQSRVL]LRQHOHJJHUPHQWHVSLRYHQWHULVSHWWR
DOODSSDUHFFKLRGLGLVOLYHOOR
7XELURWRQGL
6LFRQVLJOLDXQGLDPHWURLQWHUQRGLPP
&DQDOLSLDWWL
/D VH]LRQH LQWHUQD GHYH FRUULVSRQGHUH DO GLDPHWUR GHL WXEL URWRQGL
PPFDFP
,FDQDOLSLDWWLQRQGHYRQRSUHVHQWDUHULQYLLWDJOLHQWL
1HOFDVRGLGLDPHWULGLYHUVLGHOWXERXWLOL]]DUHVWULVFHGLWHQXWD
)XQ]LRQDPHQWRDULFLUFRORGDULD
$YYHUWHQ]D /DSSDUHFFKLRGHYHHVVHUHPHVVRLQIXQ]LRQHVROR
VHOLQVWDOOD]LRQHqDYYHQXWDLQPDQLHUDILVVDHLOFRQGRWWRq
FROOHJDWR
&ROOHJDPHQWRHOHWWULFR
,GDWLQHFHVVDULSHUODOODFFLDPHQWRVLWURYDQRVXOODWDUJKHWWDGL
LGHQWLILFD]LRQHGHOODSSDUHFFKLR
4XHVWRDSSDUHFFKLRqFRQIRUPHDLUHTXLVLWLGLSURWH]LRQH5),
GHOO·8QLRQH(XURSHD
/DOODFFLDPHQWRGHOODSSDUHFFKLRSXzHVVHUHHIIHWWXDWRVRORGDXQ
WHFQLFRDXWRUL]]DWR/DSSDUHFFKLRGHYHHVVHUHLQVWDOODWRLQ
PDQLHUDFRQIRUPHDOOHQXRYHGLUHWWLYH,((,QVWLWXWLRQRI(OHFWULFDO
(QJLQHHUV8QDOODFFLDPHQWRVFRUUHWWRGHOODSSDUHFFKLRSXz
FDXVDUQHLOGDQQHJJLDPHQWR
$FFHUWDUVLFKHLOYDORUHGHOODWHQVLRQHGHOODOLPHQWD]LRQHHOHWWULFD
FRLQFLGDFRQLOYDORUHLQGLFDWRVXOODWDUJKHWWDGLLGHQWLILFD]LRQH
$FFHUWDUVLFKHODPHVVDDWHUUDGHOODOLPHQWD]LRQHHOHWWULFDVLD
FRQIRUPH H FKH LO IXVLELOH H LO VLVWHPD GL FDYL H FRQGRWWL GHOOHGLILFLR
SHUODFRQGXWWXUDHOHWWULFDGHOODSSDUHFFKLRDEELDXQDSRUWDWD
VXIILFLHQWH
3HUODSRVDGHOFDYRGLFROOHJDPHQWRULVSHWWDUHLVHJXHQWLSXQWL
1RQLQFDVWUDUHRVFKLDFFLDUHLOFDYR
7HQHUHORQWDQRLOFDYRGDVSLJROLWDJOLHQWL
1RQIDUHHQWUDUHLQFRQWDWWRLOFDYRFRQXQDOORJJLDPHQWRLQ
PHWDOORSRLFKpTXHVWXOWLPRVLVXUULVFDOGD
3ULPDGHOODOODFFLDPHQWRGHOODSSDUHFFKLRFRQWUROODUHOLPSLDQWR
GRPHVWLFR9HULILFDUHODFRUUHWWDSURWH]LRQHGHOOLPSLDQWR
GRPHVWLFR 7HQVLRQH H IUHTXHQ]D GHOODSSDUHFFKLR GHYRQR HVVHUH
FRPSDWLELOLFRQOLPSLDQWRHOHWWULFRYHGHUHODWDUJKHWWD
LGHQWLILFDWLYD
/DSSDUHFFKLRDSSDUWLHQHDOODFODVVHGLSURWH]LRQH,HSXz
IXQ]LRQDUHVRORVHGRWDWRGLXQFRQGXWWRUHGLWHUUD
'XUDQWHODSRVDILVVDGHOOLQVWDOOD]LRQHHOHWWULFDSUHYHGHUHXQ
GLVSRVLWLYRGLVHSDUD]LRQHQHOOHIDVLFRQIRUPHPHQWHDOOH
GLVSRVL]LRQLGHOODOOHVWLPHQWR
/DSRVDRODVRVWLWX]LRQHGHOFDYRGLFROOHJDPHQWRSRVVRQR
HVVHUHHVHJXLWHXQLFDPHQWHGDXQHOHWWULFLVWDTXDOLILFDWRWHQHQGR
FRQWRGHOOHUHODWLYHLVWUX]LRQL
,O FDYRGL FROOHJDPHQWRDOODUHWHGLTXHVWRDSSDUHFFKLRGHYH
HVVHUHVRVWLWXLWRFRQXQFDYRGLFROOHJDPHQWRGLWLSR+ 99)R
GLYDORUHVXSHULRUH'HWHUPLQDUHODVH]LRQHGHLILOLQHFHVVDULD
FRQIRUPHPHQWHDOFDULFRHOHWWULFR8QDVH]LRQHPP
QRQq
FRQVHQWLWD
'XUDQWHODVRVWLWX]LRQHGHOFDYRGLFROOHJDPHQWRDOODUHWHSXz
HVVHUHQHFHVVDULRFDSRYROJHUHODSSDUHFFKLR,QTXHVWRFDVR
ULPXRYHUHODFRSHUWXUDILOWURHGHVWUDUUHLOFRQWHQLWRUHHLOILOWUR
JUDVVLPHWDOOLFR,QTXHVWRPRGRVLHYLWDFKHWDOLFRPSRQHQWL
FDGDQRIXRUL
&ROOHJDUHLOFDYRGLDOODFFLDPHQWRVROWDQWRDWWHQHQGRVLDOOR
VFKHPDGLFROOHJDPHQWR6HQHFHVVDULRPRQWDUHLSRQWLFHOOLLQ
UDPHIRUQLWLLQGRWD]LRQH
/DOLPHQWD]LRQHHOHWWULFDGHOVLVWHPDGLDVSLUD]LRQHDYYLHQHQHOOD
IDVH
3UHSDUD]LRQHGHOOLQVWDOOD]LRQH
'LPHQVLRQLGHOODSSDUHFFKLRHGLVWDQ]HGLVLFXUH]]D
2VVHUYDUH OH GLPHQVLRQL GHOODSSDUHFFKLR SHU LO IXQ]LRQDPHQWR D
ULFLUFRORGDULD ILJ $
2VVHUYDUH OH GLPHQVLRQL GHOODSSDUHFFKLR SHU LO IXQ]LRQDPHQWR D
HVWUD]LRQHGDULD ILJ %
$FFHUWDUVLFKHDOWHUPLQHGHOOLQVWDOOD]LRQHSHUODVRVWLWX]LRQH
GHOILOWURDFDUERQHDWWLYRGHOORVYXRWDPHQWRGHOVHUEDWRLRGL
WUDERFFRHGHOORVPRQWDJJLRGHOODFRSHUWXUDGHOODOORJJLDPHQWR
ODSSDUHFFKLRVLDVXIILFLHQWHPHQWHDFFHVVLELOH ILJ &
2VVHUYDUHOHGLVWDQ]HGLVLFXUH]]D ILJ &
&RQWUROODUHLOPRELOH
,OPRELOHGDLQFDVVRGHYHHVVHUHSRVWRLQSRVL]LRQHRUL]]RQWDOH
HGHVVHUHDEEDVWDQ]DUHVLVWHQWH
,OSHVRPD[GHOODSSDUHFFKLRqSDULDFLUFD  NJ
,OPRELOHGDLQFDVVRGHYHHVVHUHWHUPRVWDELOHILQRDXQD
WHPSHUDWXUDGL&
/DVWDELOLWjGHOPRELOHGDLQFDVVRGHYHHVVHUHJDUDQWLWDDQFKH
GRSRLODYRULGLWDJOLR
/DSRUWDWDHODVWDELOLWjLQSDUWLFRODUHSHUTXDQWRULJXDUGDSLDQL
GLODYRURVRWWLOLGHYRQRHVVHUHDVVLFXUDWHJUD]LHDVWUXWWXUH
VRWWRVWDQWL DGDWWH 2VVHUYDUH LO SHVR GHOODSSDUHFFKLR FRPSUHVR
LOFDULFRVXSSOHPHQWDUH,OPDWHULDOHXVDWRSHULOULQIRU]RGHYH
HVVHUHUHVLVWHQWHDOFDORUHHDOOXPLGLWj
6XOOD EDVH GHOOD WXED]LRQH H GHOOD SURIRQGLWj GHO SLDQR GL ODYRUR
GHYHHVVHUHDGDWWDWDODSURIRQGLWjGHLFDVVHWWLVRWWR
ODSSDUHFFKLR ,O FDVVHWWR VXSHULRUH GHYH HVVHUH ULPRVVR H QRQ q
XWLOL]]DELOH
/DGLVWDQ]DWUDODVXSHUILFLHGHOSLDQRGLODYRURHODSDUWH
VXSHULRUHGHOFDVVHWWRGHYHHVVHUHGL PP
1RQqFRQVHQWLWRLQFDVVDUHIRUQLIULJRULIHULODYDVWRYLJOLH
ODYDWULFLRDOWULDSSDUHFFKL
$YYHUWHQ]D 9HULILFDUHODSODQDULWjGHOODSSDUHFFKLRVRORGRSR
OLQVWDOOD]LRQHQHOODSHUWXUDGLPRQWDJJLR
3UHSDUD]LRQHGHLPRELOL
 5HDOL]]DUHODSHUWXUDQHOSLDQRGLODYRURVHFRQGRLOGLVHJQRGL
PRQWDJJLR ILJ 
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27

Bosch PKM845F11E Installation guide

Type
Installation guide

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI