it
â
,VWUX]LRQLSHULOPRQWDJJLR
: ,PSRUWDQWLDYYHUWHQ]HGLVLFXUH]]D
/HJJHUHDWWHQWDPHQWHOHSUHVHQWLLVWUX]LRQLSHUOXVR6RORFRVuq
SRVVLELOHXWLOL]]DUHODSSDUHFFKLRLQPRGRVLFXURHFRUUHWWR
&XVWRGLUHFRQODPDVVLPDFXUDOHSUHVHQWLLVWUX]LRQLSHUOXVRHLO
PRQWDJJLRLQFDVRGLXQXWLOL]]RIXWXURRFHVVLRQHDWHU]L
&RQWUROODUHODSSDUHFFKLRGRSRDYHUORGLVLPEDOODWR4XDORUDVL
IRVVHURYHULILFDWLGDQQLGDWUDVSRUWRQRQFROOHJDUHODSSDUHFFKLR
/DVLFXUH]]DGLXWLOL]]RqJDUDQWLWDVRORLQFDVRGLLQVWDOOD]LRQH
VHFRQGROHUHJROHGLEXRQDWHFQLFDULSRUWDWHQHOOHLVWUX]LRQLGL
PRQWDJJLR/LQVWDOODWRUHqUHVSRQVDELOHGHOFRUUHWWR
IXQ]LRQDPHQWRQHOOXRJRGLLQVWDOOD]LRQH
3HULFRORGLVRIIRFDPHQWR
,OPDWHULDOHGLPEDOODJJLRqSHULFRORVRSHULEDPELQL1RQODVFLDUH
PDLFKHLEDPELQLJLRFKLQRFRQLOPDWHULDOHGLLPEDOODJJLR
3HULFRORGLOHVLRQL
■ $OFXQLFRPSRQHQWLDOOLQWHUQRGHOODSSDUHFFKLRSRVVRQRHVVHUH
DIILODWL,QGRVVDUHJXDQWLSURWHWWLYL
3HULFRORGLOHVLRQL
■ 6HODSSDUHFFKLRQRQYLHQHILVVDWRFRUUHWWDPHQWHSXzFDGHUH
7XWWLJOLHOHPHQWLGLILVVDJJLRGHYRQRHVVHUHPRQWDWLLQPRGR
VDOGRHVLFXUR
$YYHUWHQ]D ,ILOWULRGRULULQQRYDELOLSRVVRQRHVVHUHGDQQHJJLDWLD
FDXVDGLFDGXWH,GDQQLQRQVRQRVHPSUHYLVLELOLGDOOHVWHUQR
6PDOWLUHHVRVWLWXLUHLILOWULRGRULULQQRYDELOLFKHVRQRFDGXWL
,QVWDOOD]LRQH
3UHSDUD]LRQHGHOOLQVWDOOD]LRQH
■ ,O OXRJR GL PRQWDJJLR GHYH HVVHUH DFFHVVLELOH VHQ]D SUREOHPL LQ
PRGRWDOHFKHLQFDVRGLQHFHVVLWjSRVVDHVVHUHUDJJLXQWR
VHQ]DLPSHGLPHQWR
■ 6L FRQVLJOLD XQD GLVWDQ]D PLQLPD GL PP H PDVVLPD GL
,OYDSRUHGLFRWWXUDYLHQHULOHYDWRSLGLIILFLOPHQWHFRQXQD
GLVWDQ]DPDJJLRUHULVSHWWRDOOD]RQDFRWWXUD
&RQWUROORGHOODVXSHUILFLHGLPRQWDJJLR
■ /DVXSHUILFLHGLPRQWDJJLRGHYHHVVHUHSLDQDRUL]]RQWDOHH
VXIILFLHQWHPHQWHVROLGDHUHVLVWHQWH
■ ,OSHVRPD[GHOODSSDUHFFKLRqSDULD NJ
$YYHUWHQ]H
■ /HVXSHUILFLGHOO·DSSDUHFFKLRVRQRGHOLFDWH(YLWDUHGDQQL
GXUDQWHOLQVWDOOD]LRQH
■ &RQWUROODUH ODSHUWXUD GHVWLQDWD DOOD SRVD GHL FDYL SUHVHQWL GL DOWUL
DSSDUHFFKL
■ 3HULOILVVDJJLRqQHFHVVDULDXQDVWUXWWXUDLQEDVVRDGDWWDEHQ
VDOGDQHOVRIILWWRLQFDOFHVWUX]]R
■ 1RQPRQWDUHODSSDUHFFKLRGLUHWWDPHQWHQHOOHSLDVWUHGL
FDUWRQJHVVRRLQXQPDWHULDOHHGLOHOHJJHURVLPLOHGHO
FRQWURVRIILWWR
■ 3HU LO FRUUHWWR PRQWDJJLR XWLOL]]DUH XQ PDWHULDOH VXIILFLHQWHPHQWH
VWDELOHDGDWWRDOOHFRQGL]LRQLFRVWUXWWLYHHDOSHVR
GHOODSSDUHFFKLR
3UHSDUD]LRQHGHOODVXSHUILFLHGLPRQWDJJLR
/DVWDELOLWjGHOODVXSHUILFLHGLPRQWDJJLRGHYHHVVHUHJDUDQWLWD
DQFKHGRSRLODYRULGLWDJOLR
&RSULUHLOSLDQRGLFRWWXUDSHUHYLWDUHGLGDQQHJJLDUOR
5HDOL]]DUHXQDSHUWXUDVXOVRIILWWRRQHOODSDUHWHODWHUDOH
)LJXUD
5LPXRYHUHLWUXFLROLGRSRLODYRULGLWDJOLR
0RQWDJJLRGHOO·DSSDUHFFKLR
: 3HULFRORGLOHVLRQL
$OFXQLFRPSRQHQWLDOOLQWHUQRGHOODSSDUHFFKLRSRVVRQRHVVHUH
DIILODWL,QGRVVDUHJXDQWLSURWHWWLYL
5LPXRYHUHODFRSHUWXUD
$YYHUWHQ]D ËSRVVLELOHVSRVWDUHLOVXSSRUWRDVHFRQGDGHOOD
VLWXD]LRQHGLPRQWDJJLR )LJXUD
6YLWDUHLVXSSRUWLHODWHJOLDQHFHVVDULDHFDPELDUHSRVL]LRQH
)LJXUD
6HUUDUHLVXSSRUWLHODJULJOLDQHOODQXRYDSRVL]LRQH )LJXUD
,QVHULUHFRPSOHWDPHQWHODSSDUHFFKLRDOOLQWHUQRGHOODSHUWXUD
ILQFKp OH VRVSHQVLRQL QRQ VL LQFDVWUDQR FRQ XQR VFDWWR )LJXUD
6HUUDUH DWWHQWDPHQWH OH YLWL XQD GRSR ODOWUD ILQFKp ODSSDUHFFKLR
QRQVLWURYDDILORGHOODVXSHUILFLHGLPRQWDJJLR)LJXUD
$YYHUWHQ]D 1RQVHUUDUHWURSSROHYLWLSHUQRQGDQQHJJLDUH
ODSSDUHFFKLR
'LVLPEDOODUHLOILOWURRGRUL)LJXUD
$YYHUWHQ]D ,OILOWURRGRULqSHVDQWH6ROOHYDUHFRQFDXWHODH
WHQHUHEHQIHUPR
,QVHULUH LO ILOWUR RGRUL H UXRWDUH OD VWDIID GL PHWDOOR ILQR DOOD EDWWXWD
DIILQFKpLOILOWURSRJJLLQVLFXUH]]D)LJXUD
5XRWDUHLGDGL]LJULQDWLVXOODVWDIIDPHWDOOLFD)LJXUD
$JJDQFLDUHODFRSHUWXUDQHOODSHUWXUDVXOODWRLQIHULRUH
GHOODSSDUHFFKLR)LJXUD
3UHPHUH GDO EDVVR FRQWUR OD FRSHUWXUD SHU FKLXGHUOD )LJXUD
6PRQWDJJLRGHOODSSDUHFFKLR
: 3HULFRORGLOHVLRQL
$OFXQLFRPSRQHQWLDOOLQWHUQRGHOODSSDUHFFKLRSRVVRQRHVVHUH
DIILODWL,QGRVVDUHJXDQWLSURWHWWLYL
3UHPHUHGDOEDVVRFRQWURODFRSHUWXUDSHUDSULUOD
6JDQFLDUHLVXSSRUWLGHOODFRSHUWXUDGDOOHDSHUWXUHVXOODWR
LQIHULRUHGHOODSSDUHFFKLR
6PRQWDUHLOILOWURRGRUL&RQXQDPDQRDIIHUUDUHLOILOWURRGRULGD
VRWWR
$YYHUWHQ]D ,OILOWURRGRULqSHVDQWH
$OOHQWDUH L GDGL ]LJULQDWL H DSULUH OD VWDIID PHWDOOLFD SHU ULPXRYHUH
LOILOWURRGRUL)LJXUD
6YLWDUHDWWHQWDPHQWHOHYLWLXQDGRSRODOWUDHGHVWUDUOHILQRDOOD
EDWWXWD
$IIHUUDUHFRQLSROOLFLQHOOHDSHUWXUHHSUHPHUHYHUVRODOWRLO
GLVSRVLWLYRGLILVVDJJLRDPROOD)LJXUD
5LPXRYHUHODSSDUHFFKLR
5LJHQHUD]LRQHGHOILOWURRGRUL
3HUJDUDQWLUHODULGX]LRQHGHLFDWWLYLRGRULLQFDVRGLHVHUFL]LR
QRUPDOHFLUFD RUDDOJLRUQRqQHFHVVDULRULJHQHUDUHLILOWULRJQL
PHVL
ËFRQVHQWLWRULJHQHUDUHLOILOWURRGRULLQXQQRUPDOHIRUQR
: 3HULFRORGL XVWLRQL
'RSRODULJHQHUD]LRQHLOILOWURRGRULULPDQHFDOGRDOXQJR1RQ
WRFFDUHLOILOWURRGRULVXELWRGRSRODULJHQHUD]LRQHPDODVFLDUOR
UDIIUHGGDUH
5LSRUUHLOILOWURRGRULFDOGRVXXQDVXSHUILFLHUHVLVWHQWHDOFDORUH
DIILQFKpVLUDIIUHGGL
$YYHUWHQ]H
■ ,ILOWULRGRULSRVVRQRHVVHUHULJHQHUDWLILQRDYROWHHGHYRQR
HVVHUHVRVWLWXLWLDOPHQRGRSRDQQL
■ ,QFDVRGLHVHUFL]LRQRUPDOHFLUFD RUDDOJLRUQRLILOWULRGRUL
GHYRQRHVVHUHVRVWLWXLWLDOPHQRRJQL DQQL
■ 'RSRODULJHQHUD]LRQHLOILOWURRGRULULPDQHFDOGRDOXQJR1RQ
DSSRJJLDUHLOILOWURRGRULVXELWRGRSRODULJHQHUD]LRQHDFRQWDWWR
GLUHWWRFRQVXSHUILFLGHOLFDWHODVFLDUORSULPDUDIIUHGGDUHD
VXIILFLHQ]D
■ ,ILOWULRGRULULQQRYDELOLSRVVRQRHVVHUHGDQQHJJLDWLDFDXVDGL
FDGXWH,GDQQLQRQVRQRVHPSUHYLVLELOLGDOOHVWHUQR6PDOWLUHH
VRVWLWXLUHLILOWULRGRULULQQRYDELOLFKHVRQRFDGXWL
■ 1RQULJHQHUDUHLOILOWURRGRULFRQODSLUROLVLRPROWRROWUH&
■ 3HULOSURFHVVRGLULJHQHUD]LRQHSRVL]LRQDUHLOILOWURRGRULVXXQD
JULJOLDSRLFKpOHWHJOLHGDIRUQRSRWUHEEHURJUDIILDUVL
■ 1RQSXOLUHPDLLOILOWURRGRULFRQGHWHUJHQWLFRQDFTXDLQ
ODYDVWRYLJOLHRFRQXQSDQQREDJQDWR
■ /DULJHQHUD]LRQHGHOILOWURRGRULSXzFDXVDUHODIRUPD]LRQHGL
RGRUL$VVLFXUDUVLFKHODVWDQ]DVLDEHQDULHJJLDWDHVH
QHFHVVDULRDSULUHXQDILQHVWUD
3UHPHUHGDOEDVVRFRQWURODFRSHUWXUDSHUDSULUOD
6PRQWDUHLOILOWURRGRUL&RQXQDPDQRDIIHUUDUHLOILOWURRGRULGD
VRWWR
$YYHUWHQ]D ,OILOWURRGRULqSHVDQWH
5LJHQHUDUHLOILOWURRGRULLQIRUQRSUHULVFDOGDWRD&
FRPELQD]LRQHFRQDULDSHU PLQXWL
/DVFLDUUDIIUHGGDUHLOILOWURRGRUL
,QVHULUH LO ILOWUR RGRUL H UXRWDUH OD VWDIID GL PHWDOOR ILQR DOOD EDWWXWD
DIILQFKpLOILOWURSRJJLLQVLFXUH]]D)LJXUD
5XRWDUHLGDGL]LJULQDWLVXOODVWDIIDPHWDOOLFD)LJXUD
3UHPHUHGDOEDVVRFRQWURODFRSHUWXUDSHUFKLXGHUOD)LJXUD