Mettler Toledo InPro 8000 Series Operating instructions

InPro 8000 Series

Turbidity Sensors

Quick Setup Guide

cs Průvodcerychlýmnastavením 2

da Lynvejledning 5

de Kurzanleitung 8

en QuickSetupGuide 11

es Guíadeconguraciónrápida 14

 Pika-asetusopas 17

fr Guidedeparamétragerapide 20

hu Gyorsbeállításiútmutató 23

it Guidaallacongurazionerapida 26

ja

 29

ko  32

nl Beknoptehandleiding 35

pl Podręcznikszybkiejkonguracji 38

pt GuiadeConguraçãoRápida 41

ru

Руководство по быстрой настройке 44

sv Snabbguide 47

th

     50

zh  53

InPro8000Series

30313267B

Contents

Page is loading ...

InPro8000Series 11

©07/2019Mettler-ToledoGmbH InPro8000Series

PrintedinSwitzerland 30313267B

Quick Setup Guide

InPro 8000 Series

1 Introduction

ThankyouforbuyingthisInPro

®

8000Seriesturbiditysen-

sorfromMETTLERTOLEDO.InPro8000Seriesareoptical

sensors which measure the concentration of suspended

particlesinaliquidmediumonthebasisoftheprincipleof

backscatteredlight.ThesensorisoperatedwiththeM800

transmitterfromMETTLERTOLEDO.

2 Safety instructions

h

Notice:Before every start-up, the sensor must be

checkedfor:

– Damagetotheconnections,fastenings,etc.

– Leakage

– Perfectfunctioning

– Authorizationforuseinconjunctionwithotherplant

equipmentandresources.

h

Notice: The manufacturer/supplier accepts no re-

sponsibilityforanydamagecausedbyunauthorized

attachments orfor the incorporationof spareparts

whicharenotofMETTLERTOLEDOprovenance.The

riskisborneentirelybytheoperator.

a

Caution:Beforethesensorisputintooperation,the

operatormusthavealreadyclariedthatuseofthe

sensorinconjunctionwiththeotherassociatedequip-

mentandresourcesisfullyauthorized.

a

Caution:Adefectivesensormayneitherbeinstalled

norputintooperation.Faultycontainmentorinstalla-

tionoutofconformancewithregulationsandinstruc-

tionscanleadtotheescapeofmediumortopressure

surges (explosion),potentially harmfulboth to per-

sonsandtotheenvironment.

a

Caution:BeforeinstallationinEx-zones,pleaseread

andobservetheguidelines(frominstructionmanuals)

andadheretosiderequirements.

a

Caution:Theberopticcableshaveacoreofhard

cladsilica(HCS)bers.Whenlayingberopticca-

bles, the bend radiusmustalways exceed at least

10cm(4").Fiberopticcablesmayneverbeshortened

independently.FittingoftheSMAplugrequiresspecial

tooling.Thetransparentplasticcaponthesensoris

toberemovedbeforeuse.Anyformationofdeposits

ofsolidparticlesonthesurfaceistobeavoided.

a

Warning:Beforedismantlingthesensororcommenc-

inganymaintenanceworkonit,ensurethattheequip-

mentinwhichthesensorisinstalledisinasafecon-

dition(depressurize,noexplosionrisk,empty,rinse,

vent,etc.).Themetalbodyoftheturbiditysensorsas

wellasthesafetyweld-insocketsMETTLERTOLEDO

housingInFit

®

type76*-***andInTrac

®

7**-***are,

ifnecessary,tobeincludedintotherecurringpressure

testoftheunit.

3 Product description

InPro8100/8200seriesareATEXcertiedtobeinstalledin

Ex-classiedarea.Pleaseobservetheprecautionsandspe-

cialconditionsforsafeusebeforeinstallingthesensorinan

Ex-classiedarea.

en

en QuickSetupGuide

12 InPro8000Series

InPro8000Series ©07/2019Mettler-ToledoGmbH

30313267B PrintedinSwitzerland

Ex-classication:

II1/2GExopis/opprIIA95

°CGa/Gb

II1/2GExopis/opprIIB38

°CGa/Gb

Examinationcerticatenumber:SEV12ATEX0169X

Notiedbody:ElectrosuisseSEV,(No.:1258)

Technical Data

Technical

data

InPro

8200/S(H) InPro

8100/S InPro

8050

Meas.

principle

dualber singleber singleber

Shaft

material

DIN1.4435or

1.4404(316L)

orHastelloy

C276

(availableonly

withEpoxy

sealedwindow)

1.4435or

1.4404(316L)

PSU

(Polysulfone)

Shaft

diameter

12mm 12mm 12mm

Shaft

length

120,205,

297or407mm

120,205,

297or407mm

120mm

Window

material

Sapphire withoutwindow Sapphirespigot

O-ring

sealing

Viton

®

-FDA Viton-FDA Viton-FDA

Process

adaption

Pg13.5 Pg13.5 Pg13.5

Plug

2SMA 2SMA 2SMA

Meas.

range

5FTU…4000FTU

0…30g/l

10FTU…4000FTU

0…250g/l

10FTU…4000FTU

0…250g/l

Pressure

range

0…6bar

(0…87psi)with

Kalrez

®

-FDA

sealedwindow

0...16bar

(0...232psi)

withEpoxybon

-

dedwindow

0…6bar

(0…87psi)

0…2bar

(0...29psi)

Tempera-

turerange

–10…130°C

(14…266°F)

withKalrez-FDA

sealedwindow

–30…130°C

(–22…266°F)

withEpoxybon

-

dedwindow

–30…130°C

(–22…266°F)

0…60°C

(32…140°F)

Steam-

steriliz-

able

130°C(only

withKalrez-FDA

sealedwindow)

130°C non-sterilizable

Subjecttotechnicalchanges.

4 Sensor installation

Theturbiditysensorsaretobeinstalledatadistanceofat

least10cm(4")fromthewallsofthevessel,agitatororfrom

thepipewallsinordertopreventdisturbancesthroughre-

ections.Ifitisnotfeasibleinpipesofsmalldiameterthen

thesensorcanbeinstalledsloped,atanangleof15…45°

or,alternatively,inakneebend.Thepipemustalwaysbe

completelyfullofliquid.

5 Operation

Iftheturbiditymeasuringsystemiscalibratedoff-line,itis

recommendedtousetheMETTLERTOLEDOcalibrationtool,

CaliCap

®

,(orderingno.52800210)forttingonthesensor

shaft.IfaCaliCapisnotused,aminimumdistanceof10cm

(4")tothevesselwallshastobeobservedaswell.During

calibration,thesampleshouldbestirredinordertoprevent

thesedimentationofsolidparticles.Incaseofanyfailureor

en

InPro8000Series 13

PrintedinSwitzerland 30313267B

malfunction,theequipmentinwhichthesensorisinstalled,

needstobeinasafecondition(depressurized,empty,rinse,

vent,etc.).

6 Maintenance: Cleaning the sensor

Dirtyorcontaminatedsensors candeliverincorrectmea-

surementvalues.Iffoulingispresumed,thesensoristobe

removedandcleaned.Suitablecleaningsolutionsaremild

detergentsorstronglydilutedacids(<0.5%byweight)such

ashydrochloricacid.

7 Disposal

Disposalistobecarriedoutbytheuserinlinewithvalid

localregulations.Theusermusteitherdeliverthesensorto

an authorized private or public collectionundertaking, or

disposeofithimselfinaccordancewiththeregulationsfor

suchitems/materials.

8 Warranty

Onmanufacturingdefects,12monthsafterdelivery.

9 Storage condition

Inspecttheinstrumentimmediatelyafterreceivingforany

transport damage.Thesensorshouldbestored in a dry,

cleanandprotectedareauntilthetimeofinstallation.Ifthe

sensorhasbeenremovedfromtheprocess,itshouldbe

thoroughlycleanedanddried.Itshouldbestoredinadry,

cleanandprotectedareauntiltimeofinstallation.

10 EC Declaration of Conformity

Thecompletedeclarationisavailableinthedeclarationof

conformitycerticate.

InPro, InFit, InTrac and CaliCap are registered trademarks of

Mettler-ToledoGmbHinSwitzerland,theUSA,theEuropeanUnion

andafurthervecountries.

VitonandKalrezareregisteredtrademarksofDuPontPerformance

ElastomersLLC.

Allothertrademarksarethepropertyoftheirrespectiveholders.

en

Page is loading ...

Mettler-ToledoGmbH,ProcessAnalytics

ImHackacker15,CH-8902Urdorf,Switzerland

Phone+41447296211,Fax+41447296636

Subjecttotechnicalchanges.

PrintedinSwitzerland.30313267B

www.mt.com/pro

ForaddressesofMETTLERTOLEDO

MarketOrganizationspleasegoto:

www.mt.com/pro-MOs

Management System

certified according to

ISO 9001 / ISO 14001

9001

certified

ISO

14001

certified

ISO

1258

Mettler Toledo InPro 8000 Series Operating instructions

This manual is also suitable for

Mettler Toledo InPro 8000 Series Operating instructions

in other languages

Related papers

Other documents