Invacare Robin, Robin Mover, Robin Series User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Invacare Robin User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
InvacarRobin®
Robin®,Robin®Mover
enCeilingHoist
ServiceManual.............................3
daLøftemotor
Servicemanual..............................35
frLève-personnesurrail
Manueldemaintenance.....................69
nlPlafondlift
Servicehandleiding..........................105
no
Takmontertløfter
Servicehåndbok.............................139
svTaklyft
Servicemanual..............................171
DEALER:Keepthismanual.
TheproceduresinthismanualMUSTbeperformedbyaqualied
technician.
©2018InvacareCorporation
Allrightsreserved.Republication,duplicationormodicationinwholeorinpartisprohibited
withoutpriorwrittenpermissionfromInvacare.Trademarksareidentiedby™and®.Alltrademarks
areownedbyorlicensedtoInvacareCorporationoritssubsidiariesunlessotherwisenoted.
Allerettighederforbeholdes.Helellerdelvisgengivelse,kopieringellerændringerforbudtuden
forudgåendeskriftligtilladelsefraInvacare.Varemærkerermarkeretmed™og®.Allevaremærker
ejesafellerergivetilicenstilInvacareCorporationellerdennevirksomhedslialer,medmindre
andetfremgår.
Tousdroitsréservés.Larepublication,laduplicationoulamodicationdetoutoupartieduprésent
documentestinterditesansl'accordécritpréalabled'Invacare.Lesmarquescommercialessont
identiéesparet®.Touteslesmarquescommercialessontdétenuesparoucédéessouslicence
àInvacareCorporationousesliales,saufstipulationcontraire.
Allerechtenvoorbehouden.Herpublicatie,duplicatieofgeheleofgedeeltelijkewijzigingisverboden
zondervoorafgaandeschriftelijketoestemmingvanInvacare.Handelsmerkenzijnteherkennenaan
en®.AllehandelsmerkenzijneigendomvanofgelicentieerdaanInvacareCorporationofhaar
dochterondernemingen,tenzijandersaangegeven.
Medenerett.Deterforbudtårepublisere,kopiereellerendreheleellerdeleravdenneveiledningen
utenatdetforhånderinnhentetskriftligtillatelsefraInvacare.Varemerkererangittmedog
®.AllevaremerkereiesavellerlisensierestilInvacareCorporationellertilhørendedatterselskaper
medmindreanneterangitt.
Medensamrätt.Innehålletfårintegesutnytt,mångfaldigasellerförändrasheltellerdelvisutan
föregåendeskriftligttillståndfrånInvacare.Varumärkenbetecknasmedoch®.Samtligavarumärken
tillhörellerärlicensieradetillInvacareCorporationellerdessdotterbolagomingentingannatanges.
Contents
1General.........................................4
1.1Introduction..................................4
1.2Symbolsinthismanual..........................4
1.3Safetyinformation..............................4
2Components......................................6
2.1Mainpartsoftheceilinghoist.....................6
2.2Accessories...................................6
2.3Spareparts...................................7
3Service..........................................8
3.1Installingtheceilinghoisttotherailsystem...........8
3.1.1InstallingRobin®............................8
3.1.2InstallingRobin®Mover.......................9
3.2Dismountingtheceilinghoist......................10
3.2.1DismountingRobin®..........................10
3.2.2DismountingRobin®Mover....................11
3.3Replacingthehandcontrol.......................13
3.4Removingthehoistcover........................13
3.5ReplacingStrapandHookAssemblies...............13
3.6Replacingthebattery...........................14
3.7ReplacingthePCB(PrintedCircuitBoard).............15
3.8Replacingthefuse..............................16
3.9Adjustingthesolenoiduntilthehoisttraverses........17
3.10AdjustingLooseStrapSwitch.....................18
3.11ReplacingtheTwinSpeedSwitch..................19
3.12ReplaceContactDiscforRobin®Mover.............20
4Maintenance.....................................22
4.1ChargingtheBattery............................22
4.2BatteryMaintenance............................22
4.2.1StorageCharacteristics........................23
4.2.2StorageTemperature.........................23
4.2.3StorageTime...............................23
4.2.4StorageHumidity............................24
4.2.5CapacityRecovery...........................24
4.3SafetyInspectionChecklist........................25
4.4LOLERStatement...............................26
5Troubleshooting...................................27
5.1TroubleshootingTable...........................27
5.2Indicatorlightandaudiosignal....................29
5.3CheckingLooseStrapFunction....................29
5.4CheckingTwinSpeedFunctionality..................29
5.5TakingVoltageReadings.........................30
6TechnicalData....................................32
6.1Therailsystem................................32
6.2Dimensionsandweight..........................32
6.3ElectricalSystem...............................33
6.4Environmentalconditions........................33
6.5Electromagneticcompliance(EMC)information........34
6.5.1Guidanceandmanufacturersdeclaration..........34
InvacarRobin®
1General
1.1Introduction
Thisdocumentcontainsimportantinformationabout
assembly,adjustmentandadvancedmaintenanceofthe
product.Toensuresafetywhenhandlingtheproduct,read
thisdocumentandtheusermanualcarefullyandfollow
thesafetyinstructions.
FindtheusermanualonInvacare’swebsiteorcontactyour
Invacarerepresentative.Seeaddressesattheendofthis
document.
Invacarereservestherighttoalterproductspecications
withoutfurthernotice.
Beforereadingthisdocument,makesureyouhavethe
latestversion.YoundthelatestversionasaPDFonthe
Invacarewebsite.
Forpre-saleanduserinformation,seetheusermanual.
Formoreinformationabouttheproduct,forexample
productsafetynoticesandproductrecalls,contactyour
Invacarerepresentative.Seeaddressesattheendofthis
document.
1.2Symbolsinthismanual
Symbolsandsignalwordsareusedinthismanualandapply
tohazardsorunsafepracticeswhichcouldresultinpersonal
injuryorpropertydamage.Seetheinformationbelowfor
denitionsofthesignalwords.
WARNING
Indicatesahazardoussituationthatcouldresult
inseriousinjuryordeathifitisnotavoided.
CAUTION
Indicatesahazardoussituationthatcouldresult
inminororslightinjuryifitisnotavoided.
IMPORTANT
Indicatesahazardoussituationthatcouldresult
indamagetopropertyifitisnotavoided.
Tips
Givesusefultips,recommendationsand
informationforefcient,trouble-freeuse.
Tools
Identiesrequiredtools,componentsanditems
whichareneededtocarryoutcertainwork.
1.3Safetyinformation
WARNING!
Theproceduresinthisservicemanual,mustbe
performedbyaspecializeddealerorqualied
servicetechnician.
Donothandlethisproductoranyavailable
optionalequipmentwithoutrstcompletely
readingandunderstandingtheseinstructions
andanyadditionalinstructionalmaterial
suchasusermanuals,installationmanualsor
instructionsheetssuppliedwiththisproduct
oroptionalequipment.
4
1586747-C
General
Theinformationcontainedinthisdocumentis
subjecttochangewithoutnotice.
1586747-C5
InvacarRobin®
2Components
2.1Mainpartsoftheceilinghoist
Robin®Robin®Mover
A
Connectionforhandcontrol
B
ControlbuttonUP
C
DirectionalarrowsonRobin®Mover
D
ControlbuttonDOWN
E
Connectionforexternalback-upbattery
F
Indicatorlight
G
Liftingstraps
H
Redemergencystrap
I
Straphooks
J
Retainerforhandcontrol(accessory)
K
Handcontrol
2.2Accessories
CAUTION!
Compatibilityofslingsandspreaderbars/strap
hooks
Invacareusesa"LoopandCoatHangerSpreader
Bar/StrapHookSystem"asdomanyother
manufacturers.Thereforeothersuitablepatient
transfersystems(slings),manufacturedbyother
companies,canbeusedontheInvacarepatient
liftrangeaswell.
Howeverwedorecommend:
Ariskassessmentisalwaystobecarriedoutby
aprofessionalpriortoissuingliftingequipment.
ItisimportantthattheTask,Individual,Load,
EnvironmentandEquipmentareconsideredin
theriskassessment.
Alwayschoosetheslingdesignandsize
accordingtothepatientsweight,sizeand
physicalabilitywhilstconsideringthetypeof
transfertobecarriedout.
Doonlyuseslingsthataresuitablefora"Loop
andCoatHangerSpreaderBar/StrapHook
System".
Donotuseslingsfor"KeyholeSpreaderBar"or
for"TiltingFrameSpreaderBar"designs.
Availableaccessories
2-and4-pointspreaderbarincludingexiscopeversion
61586747-C
Components
Stretcherforhorizontallift
Scaleincludingspreaderbar
Holderforhandcontrol
Batterycharger
Chargerset(chargerandholderforhandcontrol)
Extensionstrapsandextensioncablesforhandcontrol
Externalback-upbattery
Chargerforexternalback-upbattery
Slingmodelsfor“LoopandCoatHangerSpreaderBar
System”:
Fullbodysupportslingswithoutheadsupport
Fullbodysupportslingswithheadsupport
Slingsfordress/toiletingwithorwithouthead
support
Slingsforamputee
Slingsforwalkingtraining
2.3Spareparts
AnelectronicsparepartscatalogueisavailableonInvacare’s
website.Ifyoudon’thaveaccess,contactyourInvacare
representative(seeaddressesattheendofthismanual)for
aprintedsparepartscatalogue.
1586747-C
7
InvacarRobin®
3Service
3.1Installingtheceilinghoisttotherailsystem
Robin®requiresatrolley,guidingtheceilinghoistintherail
system.Robin®Moverhasthetrolleybuilt-inandcanbe
installeddirectlytotherailsystem.
3.1.1InstallingRobin®
Tools:4mmAllenkey;17mmsocketwrench
1.Toinstallthetrolley,removetheendstopthatis
attachedtotherailsystem.
Insomecountries/localareas,thereisa
demandfordoublesecuringoftheendstops.If
anextrasecuringscrewisinstalled,removethis
screwbefore.
2.Insertthetrolleyintotherail(nomatterwhichway,as
thetrolleyissymmetric).
3.Re-inserttheendstop.
Insomecountries/localareas,thereisademand
fordoublesecuringoftheendstops.Ifanextra
securingscrewisrequired,installthisscrew.See
alsoEndStop.
81586747-C
Service
4.LocatethehoisttrolleyattheØ32mmroundrecess
intherail.
5.Liftthehoistandpushthesuspensionpinthroughthe
trolleyopening.
6.Turnthehoistby90degreestoxitinthetrolley.
7.Connectthehandcontrol.
8.Adjustthelengthoftheemergencystop/loweringcord
towithintheuser’sreach.
Ifthereisexcessiveresistance,orifthetrolley
unintentionallyrollsbyitselfduetoimbalanceinthe
railsuspensions,adjustthefrictionbrakeusinga4
mmAllenkey.
3.1.2InstallingRobin®Mover
Thetrolleyisbuilt-inonthehoist,andcanthereforenot
bepreinstalledintherail.
Tools:4mmAllenkey;17mmsocketwrench
1.Removetheendstop.
1586747-C9
InvacarRobin®
2.Insertthewheelsofthehoistintotherail.
Thedirectionthehoistfacesdoesnotmatter
duringinstallation.
3.Installtheendstop.
Tightentheboltto30Nm.
4.Iftoomuchresistanceisexperiencedwhenthehoistis
pulled,orthehoistmovestoofreelyandunintentionally,
adjustthefrictionbrake.
5.Connectthehandcontrol.
6.Adjustthelengthoftheemergencystop/loweringcord
towithintheuser’sreach.
3.2Dismountingtheceilinghoist
3.2.1DismountingRobin®
Removetheceilinghoistfromthetrolley
101586747-C
Service
1.Liftthehoistslightlyandpushthesuspensionpinout
ofitsholderinthetrolley.
2.Turnthehoistby90degreesandpullitoutofthe
trolley.
Removethetrolleyfromtherail
1.Removetheendstop.
2.Slidethetrolleyoutoftherail.
3.2.2DismountingRobin®Mover
1.Pulltheemergencystraptopreventaccidentalactivation
oftheceilinghoistafterithasbeendismountedfrom
therail.
2.Removetheendstop.
3.Slidethewheelsofthehoistoutoftherail.
4.Installtheendstop.
Tightentheboltto30Nm.
5.Ifremovingthehoistfromtherailmotor,performthe
followingsteps:
1586747-C
11
InvacarRobin®
Whenreplacingthebatteryorperforming
service,itisalsonecessarytoremovethehoist
fromtherailmotor.
a.Removethescrewssecuringtheplasticshellsfrom
therailmotor.
b.Pulltheplasticshellsawayfromeachotherto
removethemfromtherailmotor.
c.RemovetheM6screwsecuringtherailmotortothe
hoist.
d.Separatetherailmotorfromthehoist.
CAUTION!
Riskofdamage
Itispossibletoremovethehoistfromtherail
motorwithoutremovingtherailmotorfromthe
railsystem.Toavoiddamagetothehoist:
Alwayssupportthehoistwhenremovingthe
M6screw.
12
1586747-C
Service
3.3Replacingthehandcontrol
1.SlideandholdlockingleverAawayfromtheaperture
C.
2.PulltheplugBoutoftheaperture.
3.Insertplugofthenewhandcontrolintoaperture.Make
sure,theplugisinthecorrectorientationwiththeslot
upwards(seeimage).
4.ReleaseleverA,sothatthegateclosesandholdthe
plugintheaperture.
3.4Removingthehoistcover
Beforeremovingthehoistcover,pulltheredemergency
straptoturnoffthehoistandremovethehoistfromthe
tracksystem.Referto:
3.2Dismountingtheceilinghoist,page10
Tools:Screwdriver,slotted
1.RemoveprotectioncapsA.Usengersor,ifrequired,
useascrewdrivercarefully.
2.UntightenscrewsB,usingascrewdriver.
3.RemovethecoverCfromthehoist.
Toclosethehoistcover,tightenthescrewsandattachthe
protectioncapsagain.
3.5ReplacingStrapandHookAssemblies
Tools:10mmsocketkey;5mmhex/Allenkey
1.Withtheceilinghoistinthetrack,lowerthestrapsto
theirlowestpointusingthehandcontrol.
2.Pulltheredemergencystraptoperformanemergency
stop.Donotperformemergencylowering.
1586747-C13
InvacarRobin®
3.Removehoistfromtrack.Referto3.2Dismountingthe
ceilinghoist,page10.
4.Removethecover.Referto3.4Removingthehoist
cover,page13.
5.Resettheemergencystopbypressingtheresetbutton.
6.CheckthatthestrapAiscompletelyunwoundas
shownintheimage.Ifnot,windthestrapsoutusing
theUP/DOWNbuttononthehandcontrol.
7.AlignthestrapretainingboltsBwiththeapertureinthe
chassisusingtheUP/DOWNbuttononthehandcontrol.
8.Pulltheredemergencystrapagain.
9.Removestrapbolts,usinga10mmsocketkeyanda
5mmhex/Allenkey.
10.Removethestrapthroughguidecylinder.
11.Insertanewstrapthroughguidecylinderandassemble
usingthestrapretainingbolts(Torque:4Nm).Make
surethatthenewstrapisfedovertheslackstrap
switchwire.
12.Re-mountthecover,re-assemblethehoisttothetrack
andresettheemergencystop.
3.6Replacingthebattery
CAUTION!
StaticelectricitycandamagethePCBsinsidethe
hoist.
Beforeworkingintheinsideofthehoist:
Pulltheredemergencystraptoturnoffthe
hoist.
Removethehoistfromthetracksystem.(Refer
to3.2Dismountingtheceilinghoist,page10)
Removethecoverfromthehoist.(Referto3.4
Removingthehoistcover,page13
)
Ananti-staticmatmustbeusedwhenworking
insidetheceilinghoist.
14
1586747-C
Service
1.UnplugthewiresA.
2.RemovethebatterypackB.
3.Insertanewbatterypack.
UseonlyInvacarerecommendedbatteries.
4.PluginthewiresA.
5.Re-assemblethehoistandresettheemergencystop.
3.7ReplacingthePCB(PrintedCircuitBoard)
CAUTION!
StaticelectricitycandamagethePCBsinsidethe
hoist.
Beforeworkingintheinsideofthehoist:
Pulltheredemergencystraptoturnoffthe
hoist.
Removethehoistfromthetracksystem.(Refer
to3.2Dismountingtheceilinghoist,page10)
Removethecoverfromthehoist.(Referto3.4
Removingthehoistcover,page13)
Ananti-staticmatmustbeusedwhenworking
insidetheceilinghoist.
1586747-C15
InvacarRobin®
1.Removethebattery.Refertosteps1and2inchapter
3.6Replacingthebattery,page14.
2.RemoveallplugsB,C,D,EandFfromthePCBA.
3.ReleasethePCBAfromtheretainingholdersbygently
pressingdownthelockingclipsandleveringthePCB
slightlyawayfromthechassisplate.
4.LiftthePCBuptoremove.
5.PlacethenewPCBintothechassisandpressitslightly
againstthechassisplateuntiltheretainingholderssnap
intoplace.
6.ConnecttheplugsB,C,D,EandFtothenewPCB.
7.Re-insertbattery,re-assemblethehoistandresetthe
emergencystop.
3.8Replacingthefuse
CAUTION!
StaticelectricitycandamagethePCBsinsidethe
hoist.
Beforeworkingintheinsideofthehoist:
Pulltheredemergencystraptoturnoffthe
hoist.
Removethehoistfromthetracksystem.(Refer
to3.2Dismountingtheceilinghoist,page10)
Removethecoverfromthehoist.(Referto3.4
Removingthehoistcover,page13)
Ananti-staticmatmustbeusedwhenworking
insidetheceilinghoist.
1.Removethehandcontrol.Refertochapter3.3Replacing
thehandcontrol,page13
2.Removethebattery.Refertosteps1to3inchapter3.6
Replacingthebattery,page14.
3.GentlypullthefuseAstraightoutawayfromthe
holderB.
161586747-C
Service
4.Insertnewfuse.
Makesureonlyafusewithcorrectrating10A
250Vslowblowisused.
5.Re-insertbattery,re-assemblethehoist,insertthehand
controlandresettheemergencystop.
3.9Adjustingthesolenoiduntilthehoist
traverses
Robin®Moveronly.
4mmAllenkey;7mmspanner
1.Pulltheredemergencystrap.
2.Withtheceilinghoistremainingonthetrack,remove
bothplasticshells:
a.Removethescrewssecuringtheplasticshellsfrom
therailmotor.
b.Pulltheplasticshellsawayfromeachotherto
removethemfromtherailmotor.
3.Usingacloth,protectthesolenoidplungerwhilst
clampingwithgripsatthesametime.
Usinga7mmspannerraisethenutAbyturning
anti-clockwise2completeturns.
4.Fortesting,restrainthehoistwithonehandwhilst
pressingtheLeftorRightbuttononthehandcontrol.
Thereshouldbegoodcontactbetweenthewhitedrive
wheelandtheundersideofthetrack.Ifnot,repeat
step3.
5.Reassembletheplasticshells.Ensurethecorrect
orientation,withclearancefortheplateabovethe
solenoidtomoveupanddownfreely.Seeimagesin
step2.
1586747-C
17
InvacarRobin®
3.10AdjustingLooseStrapSwitch
CAUTION!
StaticelectricitycandamagethePCBsinsidethe
hoist.
Beforeworkingintheinsideofthehoist:
Pulltheredemergencystraptoturnoffthe
hoist.
Removethehoistfromthetracksystem.(Refer
to3.2Dismountingtheceilinghoist,page10)
Removethecoverfromthehoist.(Referto3.4
Removingthehoistcover,page13)
Ananti-staticmatmustbeusedwhenworking
insidetheceilinghoist.
2mmAllenkey
1.Placethehoistonasurface(suchasthecornerofa
table)sothatthehoistissupportedyetthestrapsand
handcontrolarefreehanging.Ensurethehoistissafe
andcannotslip/fallofthetable.
2.LocatetheloosestrapswitchAandvisuallycheckif
thereisclearancebetweencolletCandchassis.
a.Ifnot:whilstretainingthegeometryoftheslack
strapwireBandcolletarm,loosenthecolletgrub
screwDwitha2mmAllenkey.
b.Createclearancebetweencolletandchassis.
c.Retightenthecolletgrubscrew.
3.Testtheloosestrapfunction.Refertochapter5.3
CheckingLooseStrapFunction,page29.Thistestcan
becarriedoutwiththehoistremainingonthetable.
Ifthefaultisrectied,re-assemblethehoist.Ifnot,
continuewithstep4.
181586747-C
Service
4.Adjusttensionontheslackstrapwire:
a.LoosenthecolletgrubscrewDwitha2mmAllen
key.NotethespringFwillnowpullthecolletarm
Cagainsttheswitchsoitisopencircuit.
b.LiftthestrapEofftheslackstrapwireBandlift
uptheslackstrapwire.
c.RetightenthecolletgrubscrewD.
5.Testtheloosestrapfunction.Refertochapter5.3
CheckingLooseStrapFunction,page29.Thistestcan
becarriedoutwiththehoistremainingonthetable.
6.Ifthefaultisrectied,re-assemblethehoistandreset
theemergencystop.
3.11ReplacingtheTwinSpeedSwitch
CAUTION!
StaticelectricitycandamagethePCBsinsidethe
hoist.
Beforeworkingintheinsideofthehoist:
Pulltheredemergencystraptoturnoffthe
hoist.
Removethehoistfromthetracksystem.(Refer
to3.2Dismountingtheceilinghoist,page10)
Removethecoverfromthehoist.(Referto3.4
Removingthehoistcover,page13)
Ananti-staticmatmustbeusedwhenworking
insidetheceilinghoist.
T10Torxscrewdriver
1586747-C19
InvacarRobin®
1.Placethehoistonasurface(suchasthecornerofa
table)sothatthehoistissupportedyetthestrapsand
handcontrolarefreehanging.Ensurethehoistissafe
andcannotslip/fallofthetable.
2.RemovethetwoyellowcablesAfromthetwinspeed
switchB.
3.RemovethetwoscrewsC.
4.AttachthenewtwinspeedswitchwithscrewsC.
ConnecttheyellowcablesA.Ensure,theyare
connectedtothebottomandtopterminals.
5.Re-assemblethehoistandresettheemergencystop.
3.12ReplaceContactDiscforRobin®Mover
CAUTION!
StaticelectricitycandamagethePCBsinsidethe
hoist.
Beforeworkingintheinsideofthehoist:
Pulltheredemergencystraptoturnoffthe
hoist.
Removethehoistfromthetracksystem.(Refer
to3.2Dismountingtheceilinghoist,page10)
Removethecoverfromthehoist.(Referto3.4
Removingthehoistcover,page13)
Ananti-staticmatmustbeusedwhenworking
insidetheceilinghoist.
Screwdriver
201586747-C
/