Surgical table / Motorized transfer table - CMAX® surgical tables
[5]
Autonomy
! Two 12V sealed gelified-lead batteries are integrated into the base and mean that the
CMAX® surgical tables are autonomous.
Before using the table, check that the batteries are suciently charged.
Connections
! The sockets are equipped with locks: do not pull on the hand control or pedal cables to
disconnect them.
! The E-Serve connection is only to be used by STERIS service team and with material
approved by STERIS
! Never try to connect a device not supplied by STERIS to the surgical table.
! Always use the power cord provided by STERIS.
! The operator should never touch the patient when the operator is plugging or
unplugging the remote control or the the pedal, or when the operator is handling the
connectors of these devices.
Potential equalisation conductor
! Connect together potential equalisation conductors to overcome the problem of diering
potentials across networks.
! Originally intended for cardiac areas, it protects the patient from electric shock during
procedures where even small potentials may cause harm.
! When a potential equalisation conductor is connected, the table MUST NOT be used
with a defibrillator
! When the use of the potential equalisation conductor allows to create an electromedical
system, then this system must meet the requirements of IEC 60601-1.
Antistatic link
! If antistatic connection is necessary, we recommend that you use only the pads that
have been specially developed for this product. Put the patient in direct contact with
them and use the table on an antistatic floor, or connect it to an equipotential cable
using the socket designed for this.
Electrical safety
Warning: To prevent any risk of electric shock, the
appliance should only be connected to an earthed
power supply system.
!
! The CMAX® surgical tables must always be positioned so that the power cord can be
disconnected easily when connected to the table.
! The power cord with its mains plug is thus the device used to isolate the CMAX®
surgical tables from supply mains.
! It is preferable to use the batteries instead of the mains if you have doubts about the
protective ground in the operating room.
! The use of high-frequency surgical equipment, cardiac defibrillators, and cardiac
defibrillator monitors in association with the CMAX® surgical tables creates a risk of
burns, explosion, or electrical shock. The user must be aware of this.
! In case of any damage to the power supply or mains cable or plug or IEC socket, do not
connect the equipment and immediatly contact STERIS technicians.
Accessories
! If accessories made by other manufacturers are used, it is the user’s responsibility
to check that they are compatible with CMAX® surgical tables and that they do not
endanger the patient and the surgical team
! Before connecting accessories to the surgical table, check the general state of them to
ensure that they are not degraded and that the connection system is not damaged.
! The end user shall especially ensure that the intented use and the conditions of use
(including the safe working load) of these accessories made by other manufacturers are
compatible with the claims of CMAX® surgical tables surgical tables.
! Ensure that the extensions and accessories are correctly clamped to the surgical table
before each surgical procedure.
Electromagnetic compatibility
! If the table is used close to other electrical equipment, ensure that these comply with the
regulations in force regarding electromagnetic compatibility.
! If high frequency equipment (such as a defibrillator) is being used, make sure that the
manufacturer’s instructions are rigorously followed.
Emergency mode
! When the override system is used, the other control systems including the main hand
control are automatically switched o. The ALS sensors are disactivated, so when
you move the tabletop you will need to ensure that you look out for potential section
conflicts. The pre-selected patient orientation set as default is the normal orientation;
there is no reverse orientation. There is no immobilisation led: you should lock the table
to the floor before starting any movements.
Cleaning
! Hypochlorite solutions can damage metal parts. After disinfection, ensure it is rinsed o
thoroughly with water and dry the surface. Prolonged exposure to hypochlorite solutions
may degrade mattress material. Avoid hypochlorite solutions and other liquids coming
into contact with any internal parts of the table
! Ensure that the socket protection correctly protects the plugs so that fluids do not get in.
After cleaning procedures, ensure no residual water remains near the plug.
! Before cleaning the table, ensure that it is switched o. Put on the socket protection.
! Do not immerse the hand control and do not spray cleaning products directly onto the
sockets.
Hand control storage
! We recommend hanging the hand control on a table rail when the hand control is not in
use, to prevent any accidental pressing of the buttons. Handle the hand control and the
associated cable with care.
Environmental conditions
Transport / storage : temperature 0°C-50°C, humidity 10-85% non-condensing, pressure
500-1060 hPa, Table on castors, battery fuses removed.
Use : temperature 10°C-40°C, humidity 10-75% non-condensing, pressure 800-1060hPa.
Local pressure on the floor: 19,5kg/cm2 (1912kPa) with a patient+accessories load of
270kg
Floor surface punching pressure : 1,7t/m2 (17kPa) with a patient+accessories load of 27
0kg
! Do not use the table in the presence of flammable anesthetic gas, or in areas subject to
explosive risks.
! CMAX® surgical tables and associated extensions and accessories must not be used in the
vicinity of strong magnetic fields (MRI environment)
! CMAX® surgical tables and associated extensions and accessories are not intented to operate
in an oxygen rich environment
! CMAX® surgical tables and associated extensions and accessories are not intented for
outdoor use, and shall not be exposed to high humidity for extented periods.
X-Ray radiation
! CMAX® surgical tables shall not be considered patient supporting system for X-Ray
equipment for interventional procedures. CMAX® surgical tables are not an associated
equipment of X-Ray equipment in a radiological installation. The operating table
materials located in the X-Ray beam therefore do not have optimal radiolucent
performance and can operate parasite radiation that is potentially harmful to users.
Radiological protection devices should therefore be worn by users when using a X-Ray
equipment with CMAX® surgical tables.
Maintenance
! The safety, reliability and proper operation of the surgical table and associated
extensions and accessories can only be ascertained and granted by STERIS. Repair and
adjustments should only be assigned to STERIS technicians or approved technicians.
! Observe the maintenance schedule set out by STERIS and described in this document.
! Never try to adjust or repair the surgical table yourself.
! No interventions may be undertaken on CMAX® surgical table before all electrical power
is switched o and the supplies made safe.
! During maintenance and repair, only original parts must be used.
! No part of the surgical table shall be serviced or maintained while in use with the patient.