ESAB WO1002 Aristo® User manual

Valid from program version 1.60711070444 4050 27

WO1004

Aristot

Instruction manual Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

-- 2 --

Rights reserved to alter specifications without notice.

Îñòàâëÿåì çà ñîáîé ïðàâî èçìåíÿòü ñïåöèôèêàöèþ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ.

Ðóññêèé 3...............................................

ENGLISH 49..............................................

Ðóññêèé

TOCr

-- 3 --

1 ÂÂÅÄÅÍÈÅ 5.......................................................

1.1 Âûáîð ÿçûêà 5.............................................................

1.2 Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 6.......................................................

2 ÄÈÀÏÀÇÎÍ ÍÀÑÒÐÎÅÊ 7...........................................

3 ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ ÑÂÀÐÊÈ 8.............................................

3.1 Ñåêòîðû 8.................................................................

3.2 Ñâàðî÷íûé òîê 10...........................................................

3.2.1 Èìïóëüñíûé òîê/ïîñòîÿííûé òîê 10.....................................

3.2.2 Îñîáûé èìïóëüñíûé ðåæèì 10..........................................

3.3 Ïîäà÷à ïðîâîëîêè 11.......................................................

3.4 Âðàùåíèå 12...............................................................

3.5 Óïðàâëåíèå íàïðÿæåíèåì äóãè (AVC) 12......................................

3.6 Ñâàðêà ñ ïîïåðå÷íûìè êîëåáàíèÿìè ýëåêòðîäà 13...........................

3.7 Ãàç 14......................................................................

3.8 Ïðåäâàðèòåëüíûé íàãðåâ 14.................................................

3.9 Ôðîíò 14...................................................................

4ÑÒÐÓÊÒÓÐÀÌÅÍÞ 15................................................

5ÌÅÍÞ 16............................................................

5.1 Çîíà ñâàðêè 16.............................................................

5.1.1 Ïàðàìåòðû 16..........................................................

5.1.2 Óïðàâëåíèå ôàéëàìè 22................................................

5.1.3 Èíôîðìàöèÿ 24........................................................

5.1.4 Èíôîðìàöèÿ î ñîåäèíåíèè 24..........................................

5.1.5 Íàñòðîéêè 26..........................................................

5.1.6 Ïðåäåëüíûå çíà÷åíèÿ 27...............................................

5.2 Çîíà ðàñ÷åòà 28.............................................................

5.3 Íàñòðîéêè 28...............................................................

5.3.1 Âèä 28.................................................................

5.3.2 Íàñòðîéêè ïîëüçîâàòåëÿ 30.............................................

5.4 Âõîä â ñèñòåìó 31...........................................................

5.5 Áèáëèîòåêà 32..............................................................

5.5.1 Ïðîãðàììû ñâàðêè 32..................................................

5.5.2 Ôèëüòð ïîèñêà 33......................................................

5.6 Ðåæèì ðó÷íîãî óïðàâëåíèÿ 33...............................................

5.6.1 Âûáîð äâèãàòåëÿ 33....................................................

5.6.2 Óïðàâëåíèå ãàçîâûì êëàïàíîì 34.......................................

5.6.3 Ïóñê äâèãàòåëÿ 35......................................................

5.6.4 Èìèòàöèÿ ïîïåðå÷íûõ êîëåáàíèé 35....................................

5.7 Ðåäàêòîð èíñòðóìåíòà 35....................................................

5.7.1 Çàãðóçèòü/ñîõðàíèòü 35.................................................

5.7.2 Ðåäàêòèðîâàòü íàñòðîéêè 37............................................

5.7.3 Ðåäàêòèðîâàíèå äàííûõ äâèãàòåëÿ 38...................................

5.8 Æóðíàëû ðåãèñòðàöèè 39....................................................

5.8.1 Æóðíàë ðåãèñòðàöèè ñîáûòèé 39........................................

5.8.2 Áàçà äàííûõ êîíòðîëÿ êà÷åñòâà 42......................................

5.9 Ðó÷íàÿ ñâàðêà 43...........................................................

5.10 Ñîçäàòü 46.................................................................

6 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÓÑËÎÂÈß 47.........................................

Ðóññêèé

TOCr

-- 4 --

ÍÎÌÅÐ ÇÀÊÀÇÀ 90.....................................................

bi16d1ra -- 5 --

1 ÂÂÅÄÅÍÈÅ

Äàííîå ðóêîâîäñòâî îïèñûâàåò ïðîöåäóðó èñïîëüçîâàíèÿ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.

WO100

4

Çà îáùåé èíôîðìàöèåé îá ýêñïëóàòàöèè îáðàùàéòåñü ê òåõíîëîãè÷åñêîé

èíñòðóêöèè äëÿ èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ è áëîêà óïðàâëåíèÿ.

Òåêñò, îòîáðàæåííûé íà ïàíåëè, äîñòóïåí íà ñëåäóþùèõ ÿçûêàõ: øâåäñêîì,

íîðâåæñêîì, äàòñêîì, ôèíñêîì, àíãëèéñêîì, íåìåöêîì, ôðàíöóçñêîì,

ãîëëàíäñêîì, èñïàíñêîì, èòàëüÿíñêîì, ïîðòóãàëüñêîì, ãðå÷åñêîì, ïîëüñêîì,

÷åøñêîì, âåíãåðñêîì, ñëîâåíñêîì è ðóññêîì.

1.1 Âûáîð ÿçûêà

Ïðè ïåðâîì çàïóñêå ìàøèíû îòîáðàæàåòñÿ ñëåäóþùåå.

Ïðè ïîñòàâêå â ñèñòåìå íàñòðîåí àíãëèéñêèé ÿçûê. Äëÿ âûáîðà

ïðåäïî÷èòàåìîãî ÿçûêà:

S Íàæìèòå êíîïêó «Meny»

äëÿ àêòèâàöèè ìåíþ è

îòîáðàæåíèÿ íàñòðîåê,

äîñòóïíûõ íà ýòîì

óðîâíå.

S Ïîâîðà÷èâàéòå ðó÷êó

óïðàâëåíèÿ äî òåõ ïîð,

ïîêà íå âûäåëèòñÿ ïóíêò

«Setting», ïîñëå ÷åãî

íàæìèòå íà ðó÷êó

óïðàâëåíèÿ.

S Êîãäà âûäåëèòñÿ ïóíêò

«Appearance», íàæìèòå

íà ðó÷êó óïðàâëåíèÿ.

RU

bi16d1ra -- 6 --

S Êîãäà âûäåëèòñÿ ïóíêò «General», íàæìèòå íà ðó÷êó óïðàâëåíèÿ. Ïîëå

«Language» ñî ñëîâîì «English» çàêëþ÷åíî â ðàìêó. Ïîâåðíèòå ðó÷êó

óïðàâëåíèÿ, ÷òîáû âûáðàòü òðåáóåìûé ÿçûê.

S Àêòèâèðóéòå òðåáóåìûé ÿçûê, íàæàâ íà ðó÷êó óïðàâëåíèÿ.

1.2 Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ

1 Ðó÷êà óïðàâëåíèÿ

Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ, àêòèâàöèè è íàñòðîéêè çíà÷åíèé ïàðàìåòðà.

Òðè ôóíêöèè ðó÷êè óïðàâëåíèÿ:

S Ïîâîðîò âëåâî

S Ïîâîðîò âïðàâî

S Íàæìèòå íà ðó÷êó óïðàâëåíèÿ, àêòèâèðóéòå

2 Äèñïëåé

Íà äèñïëåå èìååòñÿ ÷åòûðå ïîëÿ

îáçîðà:

Âåðõíåå ïîëå ñîñòîÿíèÿ (À)

Èíôîðìàöèÿ î íàçâàíèè

ïðîãðàììû çîíû ñâàðêè,

ïîëüçîâàòåëå, òèïå

ïîäñîåäèíåííîãî èíñòðóìåíòà è

ðàçìåðå òðóáû.

Îñíîâíîå ïîëå ìåíþ (B)

Ðàçëè÷íûå ìåíþ, ñìîòðèòå ãëàâó5

«Ñòðóêòóðà ìåíþ»

RU

bi16d1ra -- 7 --

Ïîëå îáçîðà (Ñ)

Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ïðîãðàìì ñâàðêè, ñîõðàíåíèÿ ïðîãðàìì,

èíôîðìàöèè, âèäà è ò. ä.

Ïîëå ñòàòóñà (D)

Îòîáðàæàåò îñíîâíóþ èíôîðìàöèþ, ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ è òåêóùèõ

äàííûõ ñâàðêè (ïîëîæåíèå, íàïðÿæåíèå, òîê)

3 Áûñòðûé îñòàíîâ/Ïåðåçàãðóçêà

Ìãíîâåííûé îñòàíîâ ñâàðî÷íîãî ïðîöåññà. Ïîäà÷à çàùèòíîãî

ãàçà ïîñëå ãàøåíèÿ äóãè îñóùåñòâëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ

äàííûìè êîíå÷íîãî ñåãìåíòà.

Ïîâòîðíîå íàæàòèå êíîïêè âûçûâàåò ïåðåçàïóñê ïðîãðàììû ñ

ïàðàìåòðàìè, çàäàííûìè â íà÷àëüíîì ñåãìåíòå; ïðîöåññ ñâàðêè

ïðîäîëæàåòñÿ îò òî÷êè ïðåðûâàíèÿ åãî ïðîãðàììû.

4 Ñòðåëêà âëåâî

Â äîïîëíèòåëüíûõ ìåíþ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåìåùåíèÿ âëåâî, â

ãëàâíûõ ìåíþ  äëÿ âîçâðàòà

5 Ñòðåëêà âïðàâî

Â äîïîëíèòåëüíûõ ìåíþ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåìåùåíèÿ âïðàâî,

â ãëàâíûõ ìåíþ  äëÿ ïåðåìåùåíèÿ âïåðåä

6Ãëàâíîåìåíþ

Ïåðåõîä â ïîëå ãëàâíîãî ìåíþ

2ÄÈÀÏÀÇÎÍÍÀÑÒÐÎÅÊ

Ïàðàìåòð Äèàïàçîí óñòàíîâîê

Ñåêòîð

Òî÷êè îñòàíîâà

Ãð à äó ñ û

0-50

0,000-9,999

0-3599˚

Ñâàðî÷íûé òîê

1)

Ïèêîâûé òîê

Ôîíîâûé òîê

Äëèòåëüíîñòü èìïóëüñà

Äëèòåëüíîñòü ôîíà

Îñîáûé èìïóëüñíûé ðåæèì

3-400 A

2)

3-400 A

2)

0,01-25 ñ

Âûêë. è Âêë.

Ïîäà÷à ïðîâîëîêè

Óñòàíîâêà ïèêîâîé ñêîðîñòè ïîäà÷è

ïðîâîëîêè

Ôîíîâàÿ ñêîðîñòü ïîäà÷è ïðîâîëîêè

15-250 ñì/ìèí

Âðàùåíèå

Ñêîðîñòü âðàùåíèÿ

Íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ

Èìïóëüñíîå âðàùåíèå

5-100 % ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòè ñâàðî÷íûõ

èíñòðóìåíòîâ

Âïåðåä è Íàçàä

0,05-25 ñ

RU

bi16d1ra -- 8 --

Ïàðàìåòð Äèàïàçîí óñòàíîâîê

Óïðàâëåíèå íàïðÿæåíèåì äóãè

Ïèêîâîå íàïðÿæåíèå

Ôîíîâîå íàïðÿæåíèå

Ïðîäîëæèòåëüíîñòü çàäåðæêè

8-33 Â

0,5-6000 ñ

Ñâàðêà ñ ïîïåðå÷íûìè êîëåáàíèÿìè

ýëåêòðîäà

Àìïëèòóäà ïîïåðå÷íûõ êîëåáàíèé ýëåêòðîäà

Ñêîðîñòü ïîïåðå÷íûõ êîëåáàíèé ýëåêòðîäà

Äëèòåëüíîñòü ïàóçû (ïðàâàÿ è ëåâàÿ)

0-12 ìì (5 ìì)

2-12 ìì/ñ (5 ìì/ñ)

0,1-10 ñ (1 ñ)

Ãà ç

Äëèòåëüíîñòü ïîäà÷è çàùèòíîãî ãàçà äëÿ

ñâàðêè

Äëèòåëüíîñòü ïîäà÷è çàùèòíîãî ãàçà äëÿ

ñâàðêè ïîñëå ãàøåíèÿ äóãè

Ïóñê ïîäà÷è ãàçà

Ãà ç ä ë ÿ ñ â à ð ê è ê î ð í å â î ã î ø â à

0-6000 ñ

Ïðåäâàðèòåëüíûé íàãðåâ

Äëèòåëüíîñòü ïðåäâàðèòåëüíîãî íàãðåâà

0-600 ñ

Ôðîíò

Âðåìÿ ïîäúåìà

Âðåìÿ ñïàäà

0,1-25 ñ

1)

Äëÿ òðóáû ñ âîçäóøíûì îõëàæäåíèåì ñâàðî÷íîãî èíñòðóìåíòà ìàêñèìàëüíûé

ñâàðî÷íûé òîê ñîñòàâëÿåò 100 À.Äëÿ òðóáû ñ âîäÿíûì îõëàæäåíèåì ñâàðî÷íîãî

èíñòðóìåíòà ìàêñèìàëüíûé ñâàðî÷íûé òîê ñîñòàâëÿåò 400 À.

Òàêæå ñìîòðèòå èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè äàííîãî èíñòðóìåíòà äëÿ ñâàðêè òðóá.

2)

Çàâèñèò îò èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ

3 ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ ÑÂÀÐÊÈ

3.1 Ñåêòîðû

Ïðîãðàììà äëÿ ñâàðêè òðóá ìîæåò áûòü ðàçäåëåíà íà ðàçëè÷íûå ñåãìåíòû:

ñåêòîðà. Êàæäûé ñåêòîð ñîîòâåòñòâóåò îäíîìó ñåêòîðó äëèíû îêðóæíîñòè

òðóáû. Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ñåêòîðîâ äëÿ îäíîé ïðîãðàììû ñîñòàâëÿåò

50.

Ñåêòîðó ìîæåò áûòü íàçíà÷åí

ñ

ï

å

ö

è

ô

è

÷

å

ñ

ê

è

é

í

à

á

î

ð

ç

í

à

÷

å

í

è

é

ä

ë

ÿ

ñ

ï

å

öè

ô

è÷

å

ñ

êè

é

í

à

á

î

ð

ç

í

à

÷

å

íè

é

äëÿ

ðàçëè÷íûõ ïàðàìåòðîâ ñâàðêè, íàïðèìåð,

Ñåêòîð 4 Ñåêòîð 1

ð

òîê, ñêîðîñòü âðàùåíèÿ, ñêîðîñòü ïîäà÷è

ï

ð

îâîëîêè è ò.

ä

. Ýòî ïîçâîëÿåò ï

ð

îâî

ä

èòü

ï

ð

î

â

î

ë

î

ê

è

ò

.

ä

.

Ý

ò

î

ï

î

ç

â

î

ë

ÿ

å

ò

ï

ð

î

â

î

ä

è

ò

ü

ñâàðêó, èñïîëüçóÿ ðàçëè÷íûå íàñòðîéêè

ï

à

ð

à

ì

å

ò

ð

î

â

ñ

â

à

ð

ê

è

ä

ë

ÿ

ð

à

ç

ë

è

÷

í

û

õ

ñ

å

ê

ò

î

ð

î

â

ïàðàìåòðîâ ñâàðêè äëÿ ðàçëè÷íû

õ

ñåêòîðîâ

ñîåäèíåíèé òðóáû.

Ñåêòîð 3 Ñåêòîð 2

RU

bi16d1ra -- 9 --

Ðàçäåëåíèå íà ñåêòîðà âûïîëíåíî ïóòåì

óêàçàíèÿ ðàçíûõòî÷åê îñòàíîâà

èëèãðàäóñîââîêðóã îêðóæíîñòè òðóáû.

Ê

à

æ

ä

à

ÿ

ò

î

÷

ê

à

î

ñ

ò

à

í

î

â

à

è

ë

è

ã

ð

à

ä

ó

ñ

à

0,000

Ê

à

æ

ä

à

ÿ

ò

î

÷

ê

à

î

ñ

ò

à

í

î

â

à

è

ë

è

ã

ð

à

ä

ó

ñ

à

ñîçäàåò îòïðàâíóþ òî÷êó äëÿ íîâîãî

ñåêòîðà. Íà ðèñóíêå òî÷êà îñòàíîâà 0,00,

0

ã

ð

à

ä

ó

ñ

î

â

ÿ

â

ë

ÿ

å

ò

ñ

ÿ

î

ò

ï

ð

à

â

í

î

é

ò

î

÷

ê

î

é

Ñåêòîð 4 Ñåêòîð 1

0 ãðàäóñîâ ÿâëÿåòñÿ îòïðàâíîé òî÷êîé

äëÿ ñåêòîðà 1, òî÷êà îñòàíîâà 0,250, 90

ãðàäóñîâ, îòïðàâíàÿ òî÷êà äëÿ ñåêòîðà 2

0,750 0,250

ð

ä

ó

,

ð

ä

ð

èò.ä.

Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ ïîçâîëÿåò ñâàðèâàòü

Ñåêòîð 3 Ñåêòîð 2

ð

ñâûøå 10 ïîâîðîòîâ â îäíîì è òîì æå

ñâàðíîì øâå. (Ñâàðî÷íûé èíñòðóìåíò

ìîæåò âðàùàòüñÿ 10 ðàç âîêðóã òðóáû.)

0,500

Ïðèìå÷àíèå:Îòäåëüíûé ñåêòîð íå ìîæåò áûòü ìåíüøå 10 òûñÿ÷íûõ èëè 3,6

ãðàäóñîâ âèòêà.

S Ïîâîðîò 1=

òî÷êà îñòàíîâà 0,000-0,999

0-359 ãðàäóñîâ

S Ïîâîðîò 2 =

òî÷êà îñòàíîâà 1,000-1,999

360-719 ãðàäóñîâ

S Ïîâîðîò 3 =

òî÷êà îñòàíîâà 2,000-2,999

720-1079 ãðàäóñîâ

S Ïîâîðîò 4 =

òî÷êà îñòàíîâà 3,000-3,999

1080-1439 ãðàäóñîâ

S Ïîâîðîò 5 =

òî÷êà îñòàíîâà 4,000-4,999

1440-1799 ãðàäóñîâ

S Ïîâîðîò 6 =

òî÷êà îñòàíîâà 5,000-5,999

1800-2159 ãðàäóñîâ

S Ïîâîðîò 7 =

òî÷êà îñòàíîâà 6,000-6,999

2160-2519 ãðàäóñîâ

S Ïîâîðîò 8 =

òî÷êà îñòàíîâà 7,000-7,999

2520-2879 ãðàäóñîâ

S Ïîâîðîò 9 =

òî÷êà îñòàíîâà 8,000-8,999

2880-3239 ãðàäóñîâ

S Ïîâîðîò 10 =

òî÷êà îñòàíîâà 9,000-9,999

3240-3599 ãðàäóñîâ

×òîáû çàêðûòü ïðîãðàììó ñâàðêè, çàäàåòñÿ òàê íàçûâàåìûé êîíå÷íûé

ñåêòîð. ×òîáû îïðåäåëèòü ñåêòîð êàê êîíå÷íûé, äîëæíû áûòü âûïîëíåíû

ñëåäóþùèå äâà óñëîâèÿ:

S Íåò ïîñëåäóþùåãî ñåêòîðà.

S Çíà÷åíèå ñâàðî÷íîãî òîêà äëÿ ñåêòîðà ñîñòàâëÿåò 0 àìïåð.

RU

bi16d1ra -- 1 0 --

3.2 Ñâàðî÷íûé òîê

Äëÿ ñâàðî÷íîãî òîêà â ãðóïïå ïàðàìåòðîâ ïðåäñòàâëåíî øåñòü ïàðàìåòðîâ:

S Ïèêîâûé òîê

S Ôîíîâûé òîê

S Äëèòåëüíîñòü èìïóëüñà

S Äëèòåëüíîñòü ôîíà

S Îñîáûé èìïóëüñíûé ðåæèì

S Ôðîíò, ñì. ïóíêò 3.9.

Äëèòåëüíîñòü èìïóëüñà

Äëèòåëüíîñòü ôîíà

Ïèêîâûé òîê

Ôîíîâûé òîê

Ñâàðêà ÒIG èìïóëüñíûì òîêîì

Ñâàðî÷íûé òîê ìîæåò áûòü èìïóëüñíûì èëè ïîñòîÿííûì (íå èìïóëüñíûì).

3.2.1 Èìïóëüñ íûé òîê/ïîñòîÿííûé òîê

Ïðè èñïîëüçîâàíèå ñâàðêè èìïóëüñíîãî òîêà, ïèêîâîãî òîêà, ôîíîâîãî òîêà,

äëèòåëüíîñòè èìïóëüñà èäëèòå ëüíîñòè ôîíàäîëæíî áûòü çàäàíî çíà÷åíèå.

Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñâàðêè ïîñòîÿííîãî òîêà, îäíàêî, íåîáõîäèìî ââåñòè

çíà÷åíèå ïàðàìåòðà òîëüêî äëÿ ïèê îâîãî òîêà. Ââåäåíèå çíà÷åíèÿ äëÿ

ôîíîâîãî òîêà â ðåçóëüòàòå äàñò èìïóëüñíûé òîê.

Ñâàðî÷íûé òîê (èìïóëüñíûé òîê) ìîæåò áûòü ñèíõðîíèçèðîâàí ñ

êîëåáàòåëüíûìè äâèæåíèÿìè òàêèì îáðàçîì, ÷òî ïèêîâûé òîê áóäåò ïîäàí â

ìîìåíò, êîãäà ýëåêòðîä íàõîäèòñÿ íà ïèêå êîëåáàòåëüíîãî äâèæåíèÿ. Ýòî

òàêæå íàçûâàåòñÿ îñîáûé èìïóëüñíûé ðåæèì. (Êîãäà îñîáûé èìïóëüñíûé

ðåæèì íå èñïîëüçóåòñÿ, ïèêîâûé òîê ïîäàåòñÿ íà ïèêàõ êîëåáàòåëüíîãî

äâèæåíèÿ.)

3.2.2 Îñîáûé èìïó ëüñíûé ðåæèì

Îñîáûéèìïóëüñíûéðåæèìîçíà÷àåò, ÷òî ñâàðî÷íûé òîê ñèíõðîíèçèðîâàí ñ

êîëåáàòåëüíûì äâèæåíèåì, ò. å. ïèêîâûé òîê äîñòèãàåòñÿ, êîãäà ýëåêòðîä

íàõîäèòñÿ íà ïèêå êîëåáàòåëüíîãî äâèæåíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, äëèòåëüíîñòü

ïèêîâîãî òîêà îïðåäåëåíà äëèòåëüíîñòüþ ïàóçû äëÿ êàæäîãî ïèêà.

Îñîáûé èìïóëüñíûé ðåæèì ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí â êîìáèíàöèè ñ îáîèìè

âðàùåíèÿìè - ïîñòîÿííûì è èìïóëüñíûì. Ïðè îñîáîì èìïóëüñíîì ðåæèìå ñ

èìïóëüñíûì âðàùåíèåì, êîòîðûé òàêæå íàçûâàåòñÿ ïðÿìîóãîëüíûì

èìïóëüñîì, çóá÷àòûé âåíåö ïîâåðíóò, êîãäà ýëåêòðîä íàõîäèòñÿ íà îäíîì èç

ïèêîâ êîëåáàòåëüíîãî äâèæåíèÿ.

A = Ôîíîâûé òîê

RU

bi16d1ra -- 1 1 --

B = Ïèêîâûé òîê

Íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ Íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ

Îñîáûé èìïóëüñíûé

ðåæèì ñ ïîñòîÿííûì

âðàùåíèåì

Îñîáûé èìïóëüñíûé

ðåæèì ñ

èìïóëüñíûì âðàùåíèåì

Ñ îñîáûì èìïóëüñíûì ðåæèìîì ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ êàê ïîñòîÿííàÿ, òàê è

èìïóëüñíàÿ ïîäà÷à ïðîâîëîêè. Ïðè ïóëüñèðóþùåé ïîäà÷å ïðîâîëîêè

ñèíõðîíèçàöèÿ ñî ñâàðî÷íûì òîêîì ïðîèñõîäèò ñîãëàñíî îïèñàíèþ,

ïðåäñòàâëåííîìó âûøå, òàêæå ñì. ãëàâó 3.3«Ñêîðîñòü ïîäà÷è ïðîâîëîêè».

3.3 Ïîäà÷à ïðîâîëîêè

Ñêîðîñòü ïîäà÷è ïðîâîëîêè èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòîáðàæåíèÿ ñêîðîñòè ïîäà÷è

ïðèñàäî÷íîé ïðîâîëîêè â ñì/ìèí. Ñêîðîñòü ìîæåò áûòü èìïóëüñíîé èëè

ïîñòîÿííîé (íå èìïóëüñíîé).

Â ãðóïïå ïàðàìåòðîâ äëÿ ñêîðîñòè ïîäà÷è ïðîâîëîêè ïðåäñòàâëåíû òðè

ïàðàìåòðà:

S Ïèêîâàÿïîäà÷àïðîâîëîêè

S Ôîíîâàÿïîäà÷àïðîâîëîêè

S Ôðîíò, ñì. ïóíêò 3.9.

Äëÿ ñâàðêè ñ èñïîëüçîâàíèåì ïîñòîÿííîé (íå èìïóëüñíîé) ïîäà÷è ïðîâîëîêè

ñëåäóåò çàäàòü òîëüêî ïàðàìåòðïèêîâàÿ ïîäà÷à ïðîâîëîêè .

Äëÿ ñâàðêè ñ èìïóëüñíîé ñêîðîñòüþ ïîäà÷è ïðîâîëîêè íåîáõîäèìî ââåñòè

ïàðàìåòðû ïèêîâàÿ ïîäà÷à ïðîâîëîêè è ôîíîâàÿ ïîäà÷à ïðîâîëîêè .

Èìïóëüñíàÿ ñêîðîñòü ïîäà÷è ïðîâîëîêè âñåãäà àâòîìàòè÷åñêè

ñèíõðîíèçèðîâàíà ñ ïîäà÷åé ñâàðî÷íîãî òîêà òàêèì îáðàçîì, ÷òî ñêîðîñòü

ïîäà÷è ïðîâîëîêè âûñîêàÿ, êîãäà èñïîëüçóåòñÿ ïèêîâûé òîê, è íèçêàÿ, êîãäà

èñïîëüçóåòñÿ ôîíîâûé òîê.

RU

bi16d1ra -- 1 2 --

3.4 Âðàùåíèå

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óêàçàíèÿ ñêîðîñòè âðàùåíèÿ ýëåêòðîäà âîêðóã äåòàëè.

Âðàùåíèå îòîáðàæàåòñÿ â ìì/ìèí.

Ñêîðîñòü âðàùåíèÿ ìîæåò áûòü èìïóëüñíîé èëè ïîñòîÿííîé (íå èìïóëüñíîé).

Â ãðóïïå ïàðàìåòðîâ äëÿ âðàùåíèÿ ïðåäñòàâëåíû ÷åòûðå ïàðàìåòðà:

S Ñêîðîñòü âðàùåíèÿ

S Íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ

S Èìïóëüñíîå âðàùåíèå

S Ôðîíò, ñì. ïóíêò 3.9.

Èìïóëüñíîå âðàùå íèå àâòîìàòè÷åñêè ñèíõðîíèçèðóåòñÿ ñ ïîäà÷åé

ñâàðî÷íîãî òîêà òàêèì îáðàçîì, ÷òî ñâàðî÷íûé èíñòðóìåíò íåïîäâèæåí ïðè

ïèêîâûé òîêå è âðàùàåòñÿ ïðè ïîäà÷å ôîíîâîãî òîêà.

3.5 Óïðàâëåíèå íàïðÿæåíèåì äóãè (AVC)

Èñïîëüçóåòñÿ âî âðåìÿ ñâàðêè ñâàðî÷íûì èíñòðóìåíòîì, îñíàùåííûì

áëîêîì AVC.

Óïðàâëåíèå íàïðÿæåíèåì äóãè (AVC) îçíà÷àåò, ÷òî íàïðÿæåíèå äóãè è,

ñëåäîâàòåëüíî, äëèíà äóãè (ðàññòîÿíèå ìåæäó òî÷êîé ýëåêòðîäà è

îáðàáàòûâàåìîé äåòàëüþ) ðåãóëèðóåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè â õîäå íåïðåðûâíîãî

ñâàðî÷íîãî ïðîöåññà.

Â ãðóïïå ïàðàìåòðîâ äëÿ óïðàâëåíèÿ ïî íàïðÿæåíèþ äóãè (AVC)

ïðåäñòàâëåíû ÷åòûðå ïàðàìåòðà:

S Ïèêîâîå íàïðÿæåíèå (íàïðÿæåíèå äóãè ïðè ïèêîâîì òîêå)

S Ôîíîâîå íàïðÿæåíèå (íàïðÿæåíèå äóãè ïðè ôîíîâîì òîêå)

S Ïðîäîëæèòåëüíîñòü çàäåðæêè

S Ôðîíò, ñì. ïóíêò 3.9.

Ïàðàìåòðûïèêîâîãî íàïðÿæåíèÿ è ôîíîâîãî íàïðÿæåíèÿèñïîëüçóþòñÿ äëÿ

ââîäà êîíòðîëüíîãî çíà÷åíèÿ äëÿ ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ íàïðÿæåíèåì äóãè

ïðè ïèêîâîì òîêå è ôîíîâîì òîêå. Ïðè ïîñòîÿííîì òîêå òðåáóåòñÿ ââåñòè

òîëüêî ïàðàìåòðû ïèêîâîå íàïðÿæåíèå .

Åñëè íå çàäàíî çíà÷åíèå äëÿ ïèêîâîãî íàïðÿæåíèÿ, èñïîëüçóéòå çíà÷åíèå,

èçìåðåííîå íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå íà÷àëà ñâàðêè â êà÷åñòâå êîíòðîëüíîãî

çíà÷åíèÿ.

Åñëè íå çàäàíî çíà÷åíèå äëÿ ôîíîâîãî íàïðÿæåíèÿ è ïîäàí òîê èìïóëüñíîé

ñâàðêè, ïðè ôîíîâîì òîêå óïðàâëåíèå íàïðÿæåíèåì äóãè îòñóòñòâóåò.

Ïðèìå÷àíèå: Íåâîçìîæíî óêàçàòü âðåìÿ ïîäúåìà/îïóñêàíèÿ â ñåêòîðå 1 äëÿ

ïèêîâîãî è ôîíîâîãî íàïðÿæåíèÿ.

Ìîæíî ââåñòè ïðîäîëæèòåëüíîñòü çàäåðæêèêàê ñðåäñòâî ñòàáèëèçàöèè

äóãè ïåðåä íà÷àëîì óïðàâëåíèÿ íàïðÿæåíèåì äóãè. Â òå÷åíèå ýòîé çàäåðæêè

,áëîê AVC çàáëîêèðîâàí.

Åñëè ïðîäîëæèò åëüíîñòü çàäåðæêè íå çàäàíà, ïðîèçîéäåò ñëåäóþùåå:

RU

bi16d1ra -- 1 3 --

S Ïðîäîëæèòåëüíîñòü çàäåðæêèòî æå (ïî êðàéíåé ìåðå, 5 ñåêóíä), ÷òî è

ëþáîå äðóãîå âðåìÿ ïîäúåìà äëÿ ñâàðî÷íîãî òîêà. Åñëè ââåäåííîå âðåìÿ

ïîäúåìà ìåíüøå 5 ñåêóíä, áëîê AVC âêëþ÷èòñÿ ïî îêîí÷àíèè ïîäúåìà,

îäíàêî âêëþ÷åíèå ïðîèçîéäåò òîëüêî ïðè óâåëè÷åíèè íàïðÿæåíèÿ äóãè

(äëèíû äóãè).

S Åñëè âðåìÿ ïîäúåìà äëÿ ñâàðî÷íîãî òîêà íå çàäàíî, ïðèìåíÿåòñÿ

ôèêñèðîâàííîå âðåìÿ çàäåðæêè â 5 ñåêóíä. Áëîê AVC íåïîëíîñòüþ

çàáëîêèðîâàí, íî ìîæåò óâåëè÷èâàòü íàïðÿæåíèå äóãè (äëèíó äóãè).

3.6 Ñâàðêà ñ ïîïåðå÷íûìè êîëåáàíèÿìè ýëåêòðîäà

Ïðè íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçóéòå ïîïåðå÷íûå êîëåáàíèÿ ýëåêòðîäà ïðè ñâàðêå

ñ ïðèìåíåíèåì ñâàðî÷íîãî èíñòðóìåíòà, îñíàùåííîãî áëîêîì ïîïåðå÷íûõ

êîëåáàíèé.

Â ãðóïïå ïàðàìåòðîâ äëÿ ïîïåðå÷íûõ êîëåáàíèé ïðåäñòàâëåíî ïÿòü

ïàðàìåòðîâ:

S Àìïëèòóäà ïîïåðå÷íûõ êîëåáàíèé ýëåêòðîäà

S Ñêîðîñòü ïîïåðå÷íûõ êîëåáàíèé ýëåêòðîäà

S Ëåâàÿ äëèòåëüíîñòü ïàóçû

S Ïðàâàÿ äëèòåëüíîñòü ïàóçû

S Ôðîíò, ñì. ïóíêò 3.9.

Àìïëèòóäà (ìì)

Ëåâàÿ äëèòåëüíîñòü

ïàóçû (ñ)

Ïðàâàÿ äëèòåëüíîñòü

ïàóçû (ñ)

Ñêîðîñòü ïîïåðå÷íûõ êîëåáàíèé ýëåêòðîäà (ìì/ñ)

Ñâàðêà ñ ïîïåðå÷íûìè êîëåáàíèÿìè ýëåêòðîäà

Êîëåáàòåëüíûå äâèæåíèÿ ìîãóò áûòü ñèíõðîíèçèðîâàíû ñ òîêîì ñâàðêè

(èìïóëüñíûé òîê) òàêèì îáðàçîì, ÷òî ïèêîâûé òîê âêëþ÷èòñÿ, êîãäà ýëåêòðîä

äîñòèãíåò ïèêîâ êîëåáàòåëüíûõ äâèæåíèé. Ýòî òàêæå íàçûâàåòñÿ «îñîáûì

èìïóëüñíûì ðåæèìîì», êîòîðûé îïèñàí äàëüøå â ãëàâå 3.2.2 «Îñîáûé

èìïóëüñíûé ðåæèì».

RU

bi16d1ra -- 1 4 --

3.7 Ãàç

Â ãðóïïå ïàðàìåòðîâ äëÿ çàùèòíîãî ãàçà ïðåäñòàâëåíû òðè ïàðàìåòðà:

S Ãà ç ä ë ÿ ñ â à ð ê è

S Ïóñê ïîäà÷è ãàçà

S Ãà ç ä ë ÿ ñ â à ð ê è ê î ð í å â î ã î ø â à

Ãà ç ä ë ÿ ñ â à ð ê è îáîçíà÷àåò çàùèòíûé ãàç íà âåðõíåé ñòîðîíå ñâàðíîãî øâà.

Ïàðàìåòð ãàçà äëÿ ñâàðêè ïîêàçûâàåò äëèòåëüíîñòü ïîäà÷è çàùèòíîãî ãàçà íà

âåðõíåé ñòîðîíå ñîåäèíåíèÿ ïåðåä ñâàðêîé è ïîñëå ñâàðêè. Ïîäà÷à ãàçà äëÿ

ñâàðêè îòñëåæèâàåòñÿ çàùèòíûì óñòðîéñòâîì ìèí 4,5 ë/ìèí.

Íåêîòîðûå çàùèòíûå ãàçû, íàïðèìåð, ãåëèé (He) ìîãóò ñîçäàâàòü ïðîáëåìû

ïðè çàæèãàíèè äóãè. Åñëè ýòîò òèï çàùèòíîãî ãàçà èñïîëüçóåòñÿ êàê

ñâàðî÷íûé ãàç, ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü èíóþ ãàçîâóþ ñìåñü ïðè ôàêòè÷åñêîì

íà÷àëå ñâàðêè, òàê íàçûâàåìûé íà÷àëüíûé ãàç.

Ãàçäëÿñâàðêèêîðíåâîãîøâàîáîçíà÷àåò çàùèòíûé ãàç íà âåðõíåé ñòîðîíå

ñâàðíîãî øâà. Ïàðàìåòð ãàçà äëÿ ñâàðêè êîðíåâîãî øâà ïîêàçûâàåò, êàê

äîëãî çàùèòíûé ãàç ïîäàåòñÿ íà âåðõíåé ñòîðîíå ñîåäèíåíèÿ äî è ïîñëå

ñâàðêè.

Åñëè çíà÷åíèå ââåäåíî äëÿ ãàçà äëÿ ñâàðêè èäðóãîåäëÿíà÷àëüíîãî ãàçàâ

ñåêòîðå 1, ïîäàåòñÿ òîëüêî íà÷àëüíûé ã àç.Ïîäà÷àãàçà äëÿ ñâàðêèïîäàåòñÿ â

ìîìåíò çàãîðàíèÿ äóãè.

3.8 Ïðåäâàðèòåëüíûé íàãðåâ

Ïðåäâàðèòåëüíûé íàãðåâèñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàãðåâà äåòàëè â íà÷àëüíîé òî÷êå

äëÿ òîãî, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ñîîòâåòñòâóþùóþ ïðîíèöàåìîñòü ñâàðî÷íîé

âàííû, è îïðåäåëÿåòñÿ êàê ïðîìåæóòîê âðåìåíè ìåæäó çàæèãàíèåì äóãè è

íà÷àëîì âðàùàòåëüíîãî äâèæåíèÿ. Åñëè íå ââåäåíû çíà÷åíèÿ äëÿ ïîäîãðåâà,

âðàùåíèå íà÷íåòñÿ, êàê òîëüêî çàææåòñÿ äóãà.

3.9 Ôðîíò

Ôðîíò ìîæåò áûòü óêàçàí äëÿ îïðåäåëåííûõ ïàðàìåòðîâ. Ôðîíò - ýòî âðåìÿ,

â òå÷åíèå êîòîðîãî çíà÷åíèå ïàðàìåòðà ïîñòåïåííî èçìåíÿåòñÿ îò çíà÷åíèÿ â

ïðåäøåñòâóþùåì ñåêòîðå äî çíà÷åíèÿ, ââåäåííîãî â äàííîì ñåêòîðå.

Ïîäúåì = ïîñòåïåííîå ïîâûøåíèå, åñëè ïðåäøåñòâóþùåå çíà÷åíèå íèæå,

÷åì ââîäèìîå.

Ñïàä = ïîñòåïåííîå ïîíèæåíèå, åñëè ïðåäøåñòâóþùåå çíà÷åíèå âûøå, ÷åì

ââîäèìîå.

Ìàêñèìàëüíûé ïåðèîä ôðîíòà ìîæåò ïîêàçûâàòü çàâèñèìîñòü îò îòäåëüíîãî

ñåêòîðà. Åñëè âðåìÿ ïîäúåìà/ñïàäà òîé æå ïðîäîëæèòåëüíîñòè, ÷òî è ñåêòîð,

ýòî íàçûâàåòñÿ «ïîäúåì/ñïàä ñåêòîðà».

RU

bi16d1ra -- 1 5 --

4ÑÒÐÓÊÒÓÐÀÌÅÍÞ

Çîíà ñâàðêè

Ïàðàìåòðû Óïðàâëåíèå

ôàéëàìè

Èíôîðìàöè

ÿ

Èíôîðìàöè

ÿî

ñîåäèíåíèè

Íàñòðîéêè Ïðåäåëüíûå

çíà÷åíèÿ

Òàáëèöà

· Ðåäàêòèð-

îâàòü

òàáëèöó

· Ïîêàçàòü/

ñêðûòü

· Óïðàâëåíèå

ñâàðêîé

·

Ðåäàêòèðîâà

òü

Ãð à ôè ÷ å ñ ê èé

· Òîê

· Ïîäâîä

ñâàðî÷íîé

ïðîâîëîêè

· Ïîâîðîò

· Ñâàðêà ñ

ïîïåðå÷íûìè

êîëåáàíèÿìè

ýëåêòðîäà

· Óïðàâëåíèå

íàïðÿæåíèåì

äóãè

· Ãà ç

· Îáùåå

· Îïèñàíèå

· Òðóáà

· Ýëåêòðîä

· Ïðîâîëîêà

· Ãà ç

·

Âèçóàëèçàöèÿ

· Çíà÷åíèÿ

ïàðàìåòðà

· Íàñòðîéêè

èíñòðóìåíòà

· Íàñòðîéêè

òðóáû

Çîíà

ðàñ÷åòà

Ïàðàìåòðû Óïðàâëåíèå

ôàéëàìè

Èíôîðìàöè

ÿ

Èíôîðìàöè

ÿî

ñîåäèíåíèè

Íàñòðîéêè Ïðåäåëüíûå

çíà÷åíèÿ

Òàáëèöà

· Ðåäàêòè-

ðîâàòü

òàáëèöó

· Ïîêàçàòü/

ñêðûòü

· Ðåäàêòè-

ðîâàòü

Ãð à ôè ÷ å ñ ê èé

· Òîê

· Ïîäâîä

ïðîâîëîêè

· Ïîâîðîò

· Ñâàðêà ñ

ïîïåðå÷íûìè

êîëåáàíèÿìè

ýëåêòðîäà

· Óïðàâëåíèå

íàïðÿæåíèåì

äóãè

· Ãà ç

· Îáùåå

· Îïèñàíèå

· Òðóáà

· Ýëåêòðîä

· Ïðîâîëîêà

· Ãà ç

· Âèçóàëèç-

àöèÿ

· Çíà÷åíèÿ

ïàðàìåòðà

· Íàñòðîéêè

èíñòðóìåíòà

· Íàñòðîéêè

òðóáû

RU

bi16d1ra -- 1 6 --

Íàñòðîéêè Âõîä â

ñèñòåìó

Áèáëèîòåêà Ðó÷íîé

ðåæèì

Âèä Ïîëüçîâàòå

ëü

Ïðîãðàììà

ñâàðêè

Âûáîð äâèãàòåëÿ

Óïðàâëåíèå ãàçîâûì

êëàïàíîì

Ôèëüòð ïîèñêà Ïóñê äâèãàòåëÿ

Èìèòàöèÿ ïîïåðå÷íûõ êîëåáàíèé

· Îáùåå

· Áàçà äàííûõ

êîíòðîëÿ êà÷åñòâà

Ðåäàêòîð

èíñòðóìåí

òà

Æóðíàëû

ðåãèñòðàö

èè

Ðó÷íàÿ

ñâàðêà

Ñîçäàòü

Çàãðóçèòü/

ñîõðàíèòü

· Âûáîð

èíñòðóìåíò

à

· Äåéñòâèå

èíñòðóìåíò

à

Èçìåíåíèå

íàñòðîåê

· Îáùåå

· Ïðåäåëû

ïàðàìåòðà

Èçìåíèòü

äàííûå î

äâèãàòåëå

· Èçìåíèòü

ïàðàìåòð

·

Îòîáðàçèòü

ïàðàìåòðû

Æóðíàë

ðåãèñòðàöè

è

ñîáûòèé

Áàçà äàííûõ

êîíòðîëÿ

êà÷åñòâà

· Áàçà äàííûõ

êîíòðîëÿ

êà÷åñòâà

ôàéëû

· Ñîäåðæàíèå

5ÌÅÍÞ

Ñóùåñòâóåò äâå ðàáî÷èå îáëàñòè, â êîòîðûõ ìîæíî ïðîñìàòðèâàòü è

ðåäàêòèðîâàòü ïàðàìåòðû ñâàðêè, çîíà ñâàðêè (ñì. ãëàâó5.1) è çîíà ðàñ÷åòà

(ñì.ãëàâó5.2).

5.1 Çîíà ñâàðêè

Çîíà ñâàðêè

Â ýòîé îáëàñòè ìîæíî ïðîñìàòðèâàòü è ðåäàêòèðîâàòü ïàðàìåòðû â

ïðîãðàììå ñâàðêè è êîíòðîëèðîâàòü ñâàðî÷íûé ïðîöåññ. Ïðîãðàììà ñâàðêè

â çîíå ñâàðêè êîíòðîëèðóåò ñâàðî÷íûé ïðîöåññ.

Âû ìîæåòå ââåñòè ïàðàìåòðû â çîíó ñâàðêè ïóòåì çàãðóçêè ïðîãðàììû

ñâàðêè èç áèáëèîòåêè, ñîçäàâ áàçîâóþ ïðîãðàììó ñâàðêè èëè îòðåäàêòèðîâàâ

ïàðàìåòðû âðó÷íóþ.

5.1.1 Ïàðàìåòðû

Ïàðàìåòðû

Ýòà îïöèÿ ÿâëÿåòñÿ òîëüêî àðõèâîì äðóãèõ îïöèé ìåíþ.

RU

bi16d1ra -- 1 7 --

Çîíà ñâàðêè -- -- > Ïàðàìåòðû -- -- > Òàáëèöà

Weld area -- -- > Parameters -- -- > Table

Çäåñü ìîæíî ïðîñìîòðåòü è îòðåäàêòèðîâàòü ïàðàìåòðû ñâàðêè â òàáëè÷íîé

ôîðìå, íà÷àòü è îñòàíîâèòü ñâàðî÷íûé ïðîöåññ.

Êàæäûé ïàðàìåòð â ãðóïïå ïàðàìåòðîâ âûäåëåí öâåòîì, ñîîòâåòñòâóþùèì

öâåòó ãðóïïû.

Âûáðàííûé ïàðàìåòð ñâàðêè â òàáëèöå ïîêàçàí â ñèíåì ïðÿìîóãîëüíèêå ñ

äâóìÿ ñòðåëî÷êàìè.

S ×òîáû ïåðåìåùàòüñÿ ïî òàáëèöå, ïîâîðà÷èâàéòå ðó÷êó óïðàâëåíèÿ.

S ×òîáû èçìåíèòü íàïðàâëåíèå, íàæìèòå íà ðó÷êó óïðàâëåíèÿ.

S ×òîáû èçìåíèòü çíà÷åíèå ïàðàìåòðà, íàæìèòå íà ïðàâóþ ñòðåëî÷êó è

èçìåíèòå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ, èñïîëüçóþ ðó÷êó óïðàâëåíèÿ.

ßðëûêè ìåíþ:

S Ðå äàêòèðîâàíèå òàáëèöû Edit table

Âûäåëåíèå òàáëèöû ñ ïàðàìåòðàìè ñâàðêè

S Ïîêàçàòü/ñêðûòü Show/hide

Ïîêàçàòü èëè ñêðûòü â òàáëèöå ãðóïïû ïàðàìåòðîâ ñâàðêè.

Çäåñü ìîæíî âûáðàòü, êàêèå ïàðàìåòðû îòîáðàæàþòñÿ â òàáëèöå ïóòåì

âûäåëåíèÿ ãðóïï ïàðàìåòðîâ.

S Óïðàâëåíèå ñâàðêîé Weld control

Âûäåëÿåò êíîïêó ïóñêà â áëîêå óïðàâëåíèÿ ñâàðêîé.

Êíîïêè â ýòîì áëîêå óïðàâëÿþò ïðîöåññîì ñâàðêè. Ìîæíî çàïóñòèòü,

îñòàíîâèòü, ïîëíîñòüþ îñòàíîâèòü, ïðîäîëæèòü èëè ñìîäåëèðîâàòü

íà÷àëî ïðîöåññà ñâàðêè.

S Ðåäàêòèðîâàíèå ñåêòîðîâ Edit sectors

Âûäåëÿåò êíîïêó «Äîáàâèòü ñåêòîð ïîñëå Add sector after»âáëîêåñåêòîðà

ðåäàêòèðîâàíèÿ.

RU

bi16d1ra -- 1 8 --

Ñ ïîìîùüþ äàííîãî áëîêà êîëè÷åñòâî ñåêòîðîâ ìîæåò áûòü óâåëè÷åíî

èëè óìåíüøåíî. Ìîæíî äîáàâèòü íîâûå ñåêòîðà ïåðåä ñóùåñòâóþùèì

ñåêòîðîì èëè ïîñëå íåãî è â ïðîãðàììå ñâàðêè ïåðåìåñòèòü ñåêòîðà.

Çîíà ñâàðêè -- -- > Ïàðàìåòðû -- -- > Ãð à ô è ÷ å ñ ê è é -- -- > Òîê

Weld area -- -- > Parameters -- -- > Graphical -- -- > Current

Â ýòîé îáëàñòè îáçîðà ìîæíî ïðîñìîòðåòü è îòðåäàêòèðîâàòü ïàðàìåòðû

ñâàðêè äëÿ òîêà â ãðàôè÷åñêîì ïðåäñòàâëåíèè.

Ïèêîâûé òîê è ôîíîâûå çíà÷åíèÿ ïðåäñòàâëåíû â ñèñòåìå êîîðäèíàò.

Îñü Y ñîîòâåòñòâóåò çíà÷åíèþ òîêà â àìïåðàõ, â òî âðåìÿ êàê îñü X

ñîîòâåòñòâóåò çíà÷åíèþ âðåìåíè.

Ðàçëè÷íûå çíà÷åíèÿ òîêà äëÿ êàæäîãî ñåêòîðà ñîåäèíåíû è âûñòðîåíû â ðÿä.

Çåëåíûé ñâåò óêàçûâàåò íà ïèêîâîå çíà÷åíèå òîêà äëÿ êàæäîãî ñåêòîðà, òîãäà

êàê ñèíèé öâåò óêàçûâàåò íà çíà÷åíèå ôîíîâîãî òîêà äëÿ êàæäîãî ñåêòîðà.

Ôðîíò ïðåäñòàâëåí êàê óãëîâàÿ ëèíèÿ îò íà÷àëà ñåêòîðà, êîòîðàÿ

çàêàí÷èâàåòñÿ ïðè îñòàíîâêå âðåìåíè ôðîíòà íà îñè X.

S Ìàñøòàá Zoom

Çäåñü ìîæíî ðåãóëèðîâàòü ìàñøòàá îñè Õ â ñèñòåìå êîîðäèíàò.

S Óïðàâëåíèå ñâàðêîé Weld control

Êíîïêè â ýòîì áëîêå óïðàâëÿþò ïðîöåññîì ñâàðêè. Âû ìîæåòå çàïóñòèòü,

îñòàíîâèòü, ïîëíîñòüþ îñòàíîâèòü, ïðîäîëæèòü èëè ñìîäåëèðîâàòü

íà÷àëî ïðîöåññà ñâàðêè.

S Èíôîðìàöèÿ î ñåêòîðå Sector information

Ðèñóíîê â ýòîì ïîëå ïîêàçûâàåò äðóãèå ïàðàìåòðû, ñâÿçàííûå ñ ãðóïïîé

ïàðàìåòðîâ, èñïîëüçóåìîé äëÿ òîêà. Òî÷êà îñòàíîâà ñåêòîðà ïðåäñòàâëåíà

÷åðòî÷êîé, îáâåäåííîé â êðóæî÷åê (ïîïåðå÷íîå ñå÷åíèå òðóáû).

Åñëè ïðîãðàììà ñâàðêè ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ áîëåå ÷åì íà îäíó òðóáó, ýòè

ôîðìû ïîêàçàíû êàê ïîñëåäîâàòåëüíîñòü êðóæêîâ ìåíüøåãî ðàçìåðà.

RU

bi16d1ra -- 1 9 --

Äëèòåëüíîñòü ïðåäâàðèòåëüíîãî íàãðåâà îòîáðàæàåòñÿ â äåñÿòûõ äîëÿõ

ñåêóíäû ïîä èíôîðìàöèåé î òî÷êå îñòàíîâà.

Âêëþ÷åííûé èëè âûêëþ÷åííûé îñîáûé èìïóëüñíûé ðåæèì îòîáðàæàåòñÿ

â âèäå êðàñíîãî êðåñòèêà, óêàçûâàþùåãî íà òî, ÷òî îñîáûé èìïóëüñíûé

ðåæèì íå èñïîëüçóåòñÿ.

Âçàèìîñâÿçü ìåæäó äëèòåëüíîñòüþ èìïóëüñà îòîáðàæàåòñÿ êàê öèêë

èìïóëüñíîãî òîêà. Ðàçëè÷íàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü äëÿ ïèêîâîãî è

ôîíîâîãî èìïóëüñà.

S Ðèñóíîê òî÷êè îñòàíîâà

Ìîæíî ïåðåìåñòèòü, äîáàâèòü èëè óäàëèòü òî÷êó îñòàíîâà, èñïîëüçóÿ

ðó÷êó óïðàâëåíèÿ, ïîêàçàííóþ íà ðèñóíêå òî÷êè îñòàíîâà. Ïåðåñêî÷èâ

âïåðåä íà ðèñóíîê è âûäåëèâ åãî, ìîæíî ïîâåðíóòü ðó÷êó óïðàâëåíèÿ è

ïåðåìåñòèòü áåëóþ ÷åðòî÷êó èëè «êóðñîð».

Ïåðåäâèæåíèå òî÷êè îñòàíîâà:

S Íàæìèòå íà ðó÷êó óïðàâëåíèÿ, êàê òîëüêî êóðñîð ðàñïîëàãàåòñÿ íà

ïåðåìåùàåìîì êóðñîðå òî÷êè îñòàíîâà (÷åðíûé) èëè ðÿäîì ñ íèì.

Êóðñîð «çàáèðàåò» òî÷êó îñòàíîâà, è îíà ñëåäóåò çà íèì, êîãäà îí

ïîâîðà÷èâàåòñÿ ïî êðóãó.

S ×òîáû ïîäòâåðäèòü íîâóþ òî÷êó îñòàíîâà, íàæìèòå íà ðó÷êó

óïðàâëåíèÿ.

Ñîçäàíèå íîâîé òî÷êè îñòàíîâà

S Ïåðåìåñòèòå êóðñîð, ïîâîðà÷èâàÿ ðó÷êó óïðàâëåíèÿ, çàòåì íàæìèòå

íà ðó÷êó óïðàâëåíèÿ îäèí ðàç â òîì ìåñòå, â êîòîðîì òðåáóåòñÿ

ñîçäàòü íîâóþ òî÷êó îñòàíîâà.

Óäàëåíèå òî÷êè îñòàíîâà:

S Íàæìèòå íà ðó÷êó óïðàâëåíèÿ, êàê òîëüêî êóðñîð ðàñïîëàãàåòñÿ íà

óäàëÿåìîì êóðñîðå òî÷êè îñòàíîâà èëè ðÿäîì ñ íèì.

Êóðñîð «çàáèðàåò» òî÷êó îñòàíîâà, è îíà ñëåäóåò çà íèì, êîãäà îí

ïîâîðà÷èâàåòñÿ ïî êðóãó.

S Ïîâåðíèòå ðó÷êó óïðàâëåíèÿ ê ïðåäûäóùåé èëè ñëåäóþùåé òî÷êå

îñòàíîâà è íàæìèòå íà ðó÷êó óïðàâëåíèÿ îäèí ðàç.

Çîíà ñâàðêè -- -- > Ïàðàìåòðû -- -- > Ãð à ô è ÷ å ñ ê è é -- -- > Ïîäà÷à ïðîâîëîêè

Weld area -- -- > Parameters -- -- > Graphical -- -- > Wire feed

Çäåñü ìîæíî ïðîñìîòðåòü è îòðåäàêòèðîâàòü ïàðàìåòðû óïðàâëåíèÿ

ñêîðîñòüþ ïîäà÷è ïðîâîëîêè ïî ñåêòîðàì.

RU

bi16d1ra -- 2 0 --

Ñèñòåìà êîîðäèíàò ïîêàçûâàåò ñêîðîñòü, ñ êîòîðîé ïðîâîëîêà ïîäàåòñÿ ïðè

ïèêîâîì è ôîíîâîì çíà÷åíèÿõ ïî ñåêòîðàì.

Ôðîíò ïðåäñòàâëåí êàê óãëîâàÿ ëèíèÿ îò íà÷àëà ñåêòîðà â òå÷åíèå ââåäåííîé

ïðîäîëæèòåëüíîñòè ôðîíòà.

Çîíà ñâàðêè --> Ïàðàìåòðû --> Ãðàôè÷åñêèé--> Ïîâîðîò

Weld area -- -- > Parameters --> Graphical --> Rotation

Ñêîðîñòü âðàùåíèÿ îòîáðàæàåòñÿ è ðåäàêòèðóåòñÿ â ñèñòåìå êîîðäèíàò îäíîé

ëèíèåé äëÿ êàæäîãî çíà÷åíèÿ è âðåìåíåì ïîäúåìà/ñïóñêà. Íà ñèñòåìå

êîîðäèíàò òî÷êà îñòàíîâà ïîêàçàíà ïóíêòèðíîé ëèíèåé.

Åñëè èìïóëüñíîå âðàùåíèå âûêëþ÷åíî, ýòî îòîáðàæàåòñÿ â âèäå

ïåðå÷åðêíóòîãî èìïóëüñà.

RU

Page is loading ...

ESAB WO1002 Aristo® User manual

This manual is also suitable for

ESAB WO1002 Aristo® User manual

Related papers

Other documents