!"#$%&'()*+,-+-),.( ( /,0/-)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
c.LOGiC lite"#$%& '( ) *& !
!
+,"+-.!
!
!
/0'!$)123)%20$!454%&64!
7&'*&8&4!9&$:!
+06)$8!-;.!
+06)$8!<=>!+?!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
='08@*%!(&)%@'&4!
!
A!(@BB!CB@3!)$8!CB)5!6@B%26&82)!2$%&'()*&!
A!,!<D"2$C@%!E2%F!4&C)')%&!#G"*0$%'0B!*F)$$&B!
A!*0$%'0B!0(!)(%&'"6)'H&%!8&12*&4I!&;3;!?D9"J!%@$&'I!?D?"CB)5&'I!?D?"*F)$3&'I!K!
A!)(%&'"6)'H&%!'&)'"12&E!*)6&')!2$C@%!)*%21)%20$!
A!)@%06)%2*!4E2%*F2$3!%0!'&)'"12&E!*)6&')!2$C@%!L0$B5!('06!*;MNO2+"608&P!
A!'&)'"12&E!*)6&')!C0E&'!LQ,-D!6)R;!,<P!
A!C0E&'!0$!'&60%&!0@%!%'233&'!423$)B!LQ,-D!6)R;!,<P!%0!4E2%*F!0$!*0$$&*%&8!8&12*&4!
A!128&0"2$"60%20$!
!
!"#$%&'()*+,-+-),. /,0/-)(
(
123"1"
!
+0$%&$%4!
!
,; ='20'!%0!#$4%)BB)%20$!
!
,+,+ 4"5%6"#7(8&'9"'9$(
,+-+ /:"8;(8&<=29%>%5%97(&?(6":%85"(2'@(288"$$&#%"$((
(
-; +0$$&*%20$!4*F&6)!
!
S; #$4%)BB)%20$!
!
A+,+ /&''"89%&'$(9&(9:"(/&<2'@(
A+-+ B'9"#8&''"89%'3(B'9"#?28"0>&C(2'@(:2#'"$$"$(
A+A+ /&''"89%'3(="#%=:"#25(@"6%8"$(
A+A+,+ (( D!0$&E#8"(
A+A+-+ (( B'$9255%'3(D!0$&E#8"F$(BG0$"'$&#(2@@%9%&'2557(
A+A+A+ (( D?9"#0<2#;"9(#"2#06%"H(82<"#2((
(
T; NC&')%20$!
!
I+,+ D89%629%&'(&?(9:"(6%@"&0%'0<&9%&'(?E'89%&'(
I+-+ J"5"89%'3(9:"(8+KLM%/(2$(8E##"'9(D!0$&E#8"(
I+A+ D$$%3'%'3(@"6%8"(8&'9#&5(
I+I+ NE99&'(2$$%3'<"'9(92>5"((
I+.+ 1%89E#"($"99%'3$(
I+O+ DE@%&($"99%'3$(
(
U; >C&*2(2*)%20$4!
!
V; +0$$&*%20$4!L#$%&'()*&"W0RP!
!
X; J&*F$2*)B!4@CC0'%!
!
<CC&$82R!<!Y!?&12*&!*0$%'0B!%)WB&!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'()*+,-+-),. /,0/-)(
(
123"2"
!
M&3)B!#$(0'6)%20$!
N7(52HP(H298:%'3(<&6%'3(=%89E#"$(H:%5"(@#%6%'3(%$(=#&:%>%9"@P(9:"(@#%6"#(<E$9('&9(>"(
@%$9#289"@+((Q"(@&('&9(288"=9(2'7(5%2>%5%97(?&#(<29"#%25(@2<23"(&#(="#$&'25(%'RE#7(#"$E59%'3P(
@%#"8957(&#(%'@%#"8957P(?#&<(%'$925529%&'(&#(&="#29%&'(&?(9:%$(=#&@E89+((S:%$(=#&@E89($:&E5@(&'57(
>"(E$"@(H:%5"($92'@%'3(&#(9&(@%$=527(?%C"@(<"'E$(&#(#"2#06%"H082<"#2(6%@"&(H:"'(9:"(
6":%85"(%$(<&6%'3P(?&#("C2<=5"(9:"(T1A(<"'E(?&#(4!4(E=3#2@"$+(
!
/:2'3"$UE=@29"$(&?(9:"(6":%85"F$($&?9H2#"(82'(82E$"(<25?E'89%&'$(&?(9:"(%'9"#?28"+(((Q"(
&??"#(?#""($&?9H2#"0E=@29"$(?&#(&E#(%'9"#?28"$(?&#(&'"(7"2#(2?9"#(=E#8:2$"+((S&(#"8"%6"(2(?#""(
E=@29"P(9:"(%'9"#?28"(<E$9(>"($"'9(%'(29(&H'(8&$9+((K2>&#(8&$9(?&#(2'@(&9:"#("C="'$"$(
%'6&56"@(H%9:(9:"($&?9H2#"0E=@29"$(H%55('&9(>"(#"?E'@"@+((
(
,; ='20'!%0!2$4%)BB)%20$!
!
G"2@(9:"(<2'E25(=#%&#(9&(%'$925529%&'+((S"8:'%825(;'&H5"@3"(%$('"8"$$2#7(?&#(%'$925529%&'+((S:"(
=528"(&?(%'$925529%&'(<E$9(>"(?#""(&?(<&%$9E#"(2'@(2H27(?#&<(:"29($&E#8"$+(
(
,;,; ?&B21&'5!*0$%&$%4(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(
(
(
B?(#"<&9"(?E'89%&'(?&#(9:"(8&''"89"@(@"6%8"$($:255(>"(E$"@P(2@@%9%&'2557(2'(BG0(
(
#"<&9"(82>5"(2'@(V02@2=9"#(2#"('""@"@P($""(8:2=9"#(((AV-source!!!+(
(
(
(
(
(
(
(
(
Take!down!the!SW-version!and!HW-version!of!the!interface!boxes,!and!store!this!
manual!for!support!purposes.!
Z)'$&44!!!!
+,+"79-.!
#$%&'()*& "90R!
+,+"7.,!!!!
Z[\\\\\!!>[\\\\\!
!"#$%&'()*+,-+-),. /,0/-)(
(
123"3"
(
,;-; +F&*H!*06C)%2W2B2%5!0(!1&F2*B&!)$8!)**&440'2&4!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
G&]@2'&6&$%4!
!
Vehicle! T"#8"@"$(N"'W(/0/52$$(XQ-)AY(9%5()IU-))IP(/K0/52$$(X/-,.Y(?#&<(
)ZU-))-(9%5()ZU-))AP(/K[0/52$$(X/-)*(Q-)*Y(255(7"2#$P(/K[0/52$$(
X/-)Z(Q- )Z Y(9%5().U-) )I (P(\0/52$$(XQ-,)Y(255(7"2#$(P(M0T&@"55(
XQIOAY(9%5()AU- )) ] P(TK0/52$$(XQ,OAY(255(R"2#$P(J0/52$$(XQ--)Y(
?#&<()ZU-) )- (9%5()ZU-) )A P(JK0/52$$(XG-A)Y(9%5()OU-))I(
!
Navigation! /&<2'@(-+)P(/&<2'@(D1J(/4(
(
M262%)%20$4!
!
Factory-TV-tuner!! ! TE$9(^LS(>"(%'$9255"@+(
(
After-market!rear-view!cam! DE9&<29%8($H%98:%'3(9&(82<"#2(&'57(H&#;$(?#&<(8+KLM%/(<&@"(
(
!"#$%&'()*+,-+-),. /,0/-)(
(
123"4"
!
-; +0$$&*%20$!4*F&6)!
!
!
!
!
S; #$4%)BB)%20$!
!
>E2%*F!0((!23$2%20$!)$8!824*0$$&*%!%F&!1&F2*B&^4!W)%%&'5_!#(!)**0'82$3!%0!()*%0'5!'@B&4!
824*0$$&*%2$3!%F&!W)%%&'5!F)4!%0!W&!)1028&8I!2%!24!@4@)BB5!4@((2*2&$%!%0!C@%!%F&!1&F2*B&!2$!
4B&&C"608&;!#$!*)4&!%F&!4B&&C"608&!80&4!$0%!4F0E!4@**&44I!824*0$$&*%!%F&!W)%%&'5!E2%F!)!
'&424%0'!B&)8;!
(
(
(
(
(
(
!"#$%&'()*+,-+-),. /,0/-)(
(
123"5"
(
S;,; +0$$&*%20$4!%0!%F&!+06)$8!
!
1528"(&?(%'$925529%&'(%$(>":%'@(9:"(/&<2'@+(G"<&6"(9:"(:"2@0E'%9(?#&<(9:"(@2$:0>&2#@+(
(
(
(
G"<&6"($:"55(?#&<(?"<25"(,*=%'(DT1(8&''"89&#(&?(/,/0TN-)+(
(
S#2'$?"#(=%'$(-(X#"@YP(,,(XH:%9"YP(A(2'@(,-(X>528;Y(?#&<(?"<25"(,*=%'(DT1(8&''"89&#(
&?(/,/0TN-)(9&(8&##"$=&'@%'3($5&9$(&?(?"<25"(,*=%'(DT1(8&''"89&#(&?(?289(
:2#'"$$+(B?(&88E=%"@(#"<&6"(2'@(%$&529"(?289(H%#"$(X92;"('&9"$(>"?&#"(#"<&6%'3Y+(
(
S#2'$?"#(=%'$(,](X>5E"Y(2'@(,*(X7"55&HY(?#&<(?"<25"(,*=%'(DT1(8&''"89&#(&?(/,/0
TN-)(9&(8&##"$=&'@%'3($5&9$(&?(?"<25"(,*=%'(DT1(8&''"89&#(&?(?289(:2#'"$$+(B?(
&88E=%"@(8&''"89(2@@%9%&'2557(9&(9:"(?289(H%#"$+(
(
B?("C%$9%'3(9#2'$?"#(=%'$(.(2'@(O(?#&<(?"<25"(*=%'(/,(8&''"89&#(&?(?289(:2#'"$$(9&(
8&##"$=&'@%'3($5&9$(&?(?"<25"(*=%'(/,(8&''"89&#(&?(/,/0TN-)+(B?("C%$9%'3P(&9:"#(=%'$(
#"<2%'(%'(9:"(?289(8&''"89&#+(
(
/&''"89(5&&$"(#"@(H%#"(&?(/,/0TN-)(9&(=%'(I(
&?(8:2<>"#(D(X_,-!(>299"#7(=&H"#Y+(
/&''"89(5&&$"(>528;(H%#"(&?(/,/0TN-)(9&(=%'(*(
&?(8:2<>"#(D(X3#&E'@Y+(
(
15E3(?"<25"(,*=%'(DT1(8&''"89&#(&?(6":%85"(
:2#'"$$(%'9&(/-($5&9(&?(/&<2'@F$(<25"((
$7$9"<(8&''"89&#+(
(
15E3(?"<25"(*=%'(/,(8&''"89&#(&?(:2#'"$$(
/,/0TN-)(%'9&(/,($5&9(&?(/&<2'@F$(<25"((
$7$9"<(8&''"89&#+(
(
((
(
(
(
+,!
+-!
<!
9!
`!
T!
!"#$%&'()*+,-+-),. /,0/-)(
(
123"6"
(
S;-; #$%&'*0$$&*%2$3!#$%&'()*&"W0R!)$8!F)'$&44&4!
!
!
(
15E3(:2#'"$$(/,/0TN-)(%'9&(,-=%'(T&5"C(&?(B'9"#?28"0>&C(/,/0T),+(
(
(
S;S; +0$$&*%2$3!C&'2CF&')B!8&12*&4!
!
B9(%$(=&$$%>5"(9&(8&''"89(&'"(2?9"#0<2#;"9(D!0$&E#8"(2'@(2'(2?9"#0<2#;"9(#"2#06%"H(82<"#2(
9&(9:"(8+KLM%/(B'9"#?28"+(
!
9&(0'&!(2$)B!2$4%)BB)%20$!0(!%F&!C&'2CF&')B!8&12*& 4I!E&!'&*066&$8!%0!%&4%"'@$!%F&!*;MNO2+!
(@$*%20$4!%0!8&%&*%!2$*06C)%2W2B2%5!0(!1&F2*B&I!$)123)%20$I!()*%0'5!)**&440'2&4!0'!C&'2CF&')B!
8&12*&4!)4!400$!)4!C0442WB&;!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'()*+,-+-),. /,0/-)(
(
123"7"
!
S;S;,; <D"40@'*&(
(
S:"(8+KLM%/(%'9"#?28"(:2$(9:"(=&$$%>%5%97(9&(8&''"89(2'@(#"<&9"57(8&'9#&5(>7('26%329%&'(
>E99&'$(&'"(=#"0=#&3#2<<"@(@"6%8"+(S:"(@"6%8"(5%$9(%'(9:"(@"6%8"(8&'9#&5(92>5"(XD=="'@%C(DY(
$:&H$(9:"(=#"0=#&3#2<<"@(#"<&9"(8:2''"5$(2'@(9:"(#"529"@(BG0#"<&9"(82>5"$(JSD0CCC(
H:%8:(<E$9(>"(&#@"#"@($"=2#29"57(?&#(9:"(8&'9#&5(&?(9:"(@"6%8"+(
!
!
(
`$%'3(9:"(#"$="89%6"(JSD0CCC(BG08&'9#&5(82>5"P(%'9"#8&''"89(9:"(>5E"(?"<25"(A=%'(DT1(
8&''"89&#(&?(:2#'"$$(/,/0TN-)(2'@(9:"(BG0=	(&?(9:"(D!0$&E#8"+(
(
`$%'3(2'(G/D082>5"P(%'9"#8&''"89(9:"(?"<25"(G/D0=	(!%@"&(B'(&?(9:"(B'9"#?28"0>&C((
/,/0T),(H%9:(9:"(D!0&E9=E9(&?(9:"(D!0$&E#8"+(
(
S:"(=%';(D//0&E9=E9(H%#"(X_,-!(<2C+(,DY(&?(9:"(I=%'(82>5"(82'(>"(8&''"89"@(9&(9:"(
D//0%'=E9(H%#"$(&?(9:"(8&''"89"@(@"6%8"(9&($H%98:(%9(&'+(B9(82##%"$(_,-!(H:"'(9:"(
:"2@0E'%9(%$(#E''%'3+(
(
(
S;S;-; #$4%)BB2$3!<D"40@'*&^4!#G"4&$40'!)882%20$)BB5!
!
D@@%9%&'2557(9&(9:"(8&'9#&5(6%2(L\T('26%329%&'P(%9(%$(=&$$%>5"(9&(%'$9255(9:"(&#%3%'25(BG0$"'$&#(
&?(2(8&''"89"@(@"6%8"+(N7(E$%'3(9:"(#"$="89%6"(V02@2=9"#(X"+3+(JSD0VA.TT(&#(JSD0Ga,-Y(?&#(
9:"(BG01	(&?(9:"(8&''"89"@(@"6%8"P(9:"(8&'9#&5$(&?('26%329%&'(D^4(@"6%8"F$(BG0$"'$&#(82'(>"(
8&''"89"@(2'@(E$"@($%<E592'"&E$57+(B'$925529%&'(&?(9:"(BG0$"'$&#(%$(#"8&<<"'@"@(2$(9:"(
8&'9#&5$(6%2('26%329%&'(2#"(5%<%9"@P(2'@('&9(255(?E'89%&'$(<27(>"(8&6"#"@+(
(
(
!"#$%&'()*+,-+-),. /,0/-)(
(
123"8"
(
S;S;S; <(%&'"6)'H&%!'&)'"12&E!*)6&')!
!
!
/&''"89(9:"(6%@"&(G/D(&?(9:"(2?9"#0<2#;"9(#"2#06%"H(82<"#2(9&(?"<25"((
G/D(8&''"89&#(G0/DT(B^(&?(B'9"#?28"0>&C(/,/0T),+((
(
/&''"89(9:"(3#""'(H%#"(&?(9:"(I=%'(82>5"(9&(9:"(82<"#2(=&H"#($E==57(X_,-!(<2C+(,DY(
&?(9:"(2?9"#0<2#;"9(#"2#06%"H(82<"#2(2'@(9:"(3#"7(H%#"(9&(3#&E'@(&?(9:"(6":%85"+(S:"(
3#""'(H%#"(%$(:%3:(X_,-!(<2C+(,DY(H:"'(#"6"#$"(3"2#(%$("'323"@+(S:"(H:%9"(H%#"(%$(
'&9(8&''"89"@(2'@(:2$(9&(>"(%$&529"@+(B'($&<"(82$"$(%9(%$(=&$$%>5"(9:29(9:"(2E9&<29%8(
$H%98:%'3(@&"$('&9(H&#;+(B'(9:%$(82$"(8&''"89(9:"(H:%9"(H%#"(9&(9:"(#"6"#$"(3"2#(5%3:9(
X_,-!Y+((
(
a0%&b((DE9&<29%8($H%98:%'3(9&(82<"#2(&'57(H&#;$(?#&<(8+KLM%/(<&@"+(
!
!
!
T; NC&')%20$!
!
T;,; <*%21)%20$!0(!%F&!128&0"2$"60%20$!(@$*%20$!
!
S:"(6%@"&(&?(9:"(8+KLM%/(%$(@%$=527"@(25$&(%'(<&9%&'+(
(
a0%&b(L'(6":%85"$(H%9:(=#"6%&E$57(%'$9255"@(?289(S!09E'"#(2'("C9#2(6%@"&0%'0<&9%&'(
%'9"#?28"(<%3:9(>"('"8"$$2#7+(B9(%$('&9(=&$$%>5"(9&(@"9"#<%'"(9:%$(=#%&#(9&(9"$9%'3+(
!
!
T;-; >&B&*%2$3!%F&!*;MNO2+!)4!*@''&$%!<D"40@'*&!
(
1E$:(JD(>E99&'(&?(/&<2'@(9&(8:&&$"(9:"(8+KLM%/(2$(8E##"'9(D!0$&E#8"+!
(
(
(
(
(
(
!"#$%&'()*+,-+-),. /,0/-)(
(
123"9"
!
T;S; <4423$2$3!8&12*&!*0$%'0B!
(
D?9"#($"5"89%'3(9:"(8+KLM%/(2$(8E##"'9(D!($&E#8"P(5&'3=#"$$(
9:"('E<>"#(b,c0>E99&'(&#($:	=#"$$(9:"(bGcJc0>E99&'+(
S:"(@%$=527(%'(9:"(%'$9#E<"'9$(H%55($:&H(bS!(,c(2'@(
bG/),c+(SE#'(#%3:9(;'&>(E'9%5(9:"(@"6%8"0#"529"@(BG08&@"(2$(
@"$8#%>"@(%'(@"6%8"(8&'9#&5(92>5"(X2=="'@%C(DY(%$(#"28:"@+(
1E$:(#%3:9(;'&>(9&(8&'?%#<(9:"(2$$%3'<"'9+(
(
B?(9:"(6":%85"(:2$('&(Td4(@%$=527(%'(9:"(%'$9#E<"'9(=2'"5P(7&E(<E$9(8&E'9(9:"('&98:"$(H:"'(
9E#'%'3(9:"(;'&>(X9&(9:"(#%3:9((_,P(9&(9:"(5"?9(0,Y+((D9(9:"($2<"(9%<"P(#"<"<>"#(9:29(9:"(
$92#9%'3(=&%'9(%$(8:2''"5(G/),(X9:"(?%#$9('&98:(9&(9:"(#%3:9(%$(9:"'(25#"2@7(G/)-Y+(
(
a0%&b(S:"(BG08&'9#&5(8:2''"5(%$(=#"$"9(9&(G/0/&@"(I,(8&<=29%>5"(4!N0S(9E'"#$+(
(
(
T;T; 9@%%0$!)4423$6&$%!%)WB&!
!
S:"(>E99&'(2$$%3'<"'9(92>5"($:&H$(H:%8:(?E'89%&'$(&?(9:"(8&''"89"@(@"6%8"$(82'(>"(
"C"8E9"@(>7(/&<2'@(>E99&'$+(L'8"(9:"(D!0%'=E9(%$(289%629"@P(9:"(/&<2'@(>E99&'(%'(9:"(5"?9(
8&5E<'(H%55("C"8E9"(9:"(?E'89%&'(@"$8#%>"@(%'(9:"(8&##"$=&'@%'3(@"6%8"(8&5E<'+(S:"(
?E'89%&'(@"$8#%=9%&'("eE25$(9:"(#"<&9"(8&'9#&5(>E99&'$(&?(9:"(&=9%&'25(8+KLM%/(#"<&9"(
8&'9#&5(&#(9:"(2@@%9%&'25(@"6%8"+(L'(9:"(2@@%9%&'25(@"6%8"(9:"(H#%9%'3(<27(62#7(X"+3+(D!(
%'$9"2@(&?(J&E#8"Y+(((((
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'()*+,-+-),. /,0/-)(
(
123"10"
D@@%9%&'2557(9&(9:"(:"2@0E'%9(>E99&'$P(9:"($9""#%'30H:""5(>E99&'$(`1(2'@(4LQ^(82'(>"(
E$"@(?&#(#"<&9"(?E'89%&'$+((4LQ^0>E99&'(:2$(9:"($2<"(?E'89%&'(2$(,X(&'(9:"(:"2@0E'%9(2'@(
`10>E99&'(:2$(9:"($2<"(?E'89%&'(2$(,`!&'(9:"(:"2@0E'%9+(
(
(
T;U; =2*%@'&!4&%%2$34!
!
N7(=#"$$%'3(9:"(>E99&'(,.P(%9(%$(=&$$%>5"(9&($H%98:((
>"9H""'(IfA(2'@(,OfZ(=%89E#"(?&#<29((
XL'57(=&$$%>5"(&'(/&<2'@(D1J(/4U--)Y+(
S&("'9"#(9:"(=%89E#"($"99%'3$(<"'E(5&'3=#"$$(>E99&'(,S+(
(
S:"(=%89E#"($"99%'3$(<"'E(25H27$($92#9$(H%9:(9:"((
>#%3:9'"$$($"99%'3$+(S:"(#"$="89%6"(8E##"'9(=%89E#"((
625E"(%$(@%$=527"@(&'(9:"(%'$9#E<"'9(=2'"5+(
(
1#"$$(9:"(#%3:9(;'&>(9&(8:2'3"(?#&<(>#%3:9'"$$(9&((
8&5&E#(2'@(8&'9#2$9(X2?9"#(8&'9#2$9P(9:"(%'9"#?28"((
$92#9$(232%'(H%9:(>#%3:9'"$$Y+(
(
SE#'(9:"(#%3:9(;'&>(9&(8:2'3"(9:"(8E##"'9(=%89E#"((
625E"+(S&(eE%9(9:"($"99%'3$(<"'E(=#"$$(>E99&'(,S+(
(
(
(
(
(
Button assignment table c.LOGiC Comand 2.0/APS CD/APS 220
COMAND
button
DVB-T
USB-LiNK
DVD-player
DVD-
changer
iPod®-control
Analog-tuner
1
SCAN
POWER
PLAY
PLAY
PLAY/PAUSE
SCAN
2
↑
↑
↑
↑
↑
VOL +
3
EPG
EXIT
STOP
STOP
POWER
FM
4
←
←
←
←
←
CH -
4 long
DISPLAY
VOL-
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
5
OK
OK / PLAY
OK
OK
ENTER
MODE
6
→
→
→
→
→
CH +
6 long
AUDIO
VOL+
AUDIO
AUDIO
MUTE
FM
7
EXIT
MEDIA
PBC
DISC
SHUFFLE
MUTE
7 long
LANG
OSD
SUB
SUB
MUTE
8
↓
↓
↓
↓
↓
VOL -
9
MENU
SETUP
SETUP
SETUP
LIGHT
ADJUST
11
AV
MEDIA
AV
AV
EJECT
DISPLAY
11 long
POWER
POWER
POWER
POWER
POWER
POWER
14
↓
↓
TRACK +
TRACK +
TRACK +
CH +
15
↑
↑
TRACK -
TRACK -
TRACK -
CH -
16
OK
OK / PLAY
OK
OK
ENTER
MODE
17
CH -
TRACK -
TRACK -
TRACK -
TRACK -
CH -
18
CH +
TRACK +
TRACK +
TRACK +
TRACK +
CH +
!"#$%&'()*+,-+-),. /,0/-)(
(
123"11"
(
T;V; <@820!4&%%2$34(
(
S&("'9"#(9:"(/&<2'@F$(2E@%&($"99%'3$(<"'E(=#"$$(>E99&'(,-+(
(
(
U; >C&*2(2*)%20$4!
(
L="#29%&'(6&5923"( ( ( ,)+.(g(,I+*!(4/(
J92'@0>7(=&H"#(@#2%'(((((((((((((( h,<D(
L="#29%&'(=&H"#(@#2%'( ( -I)<D(
1&H"#(8&'$E<=9%&'( ( ( AQ(
S"<="#29E#"(#2'3"( ( ( 0A)i/(9&(_*)i/(
Q"%3:9(( ( ( ( Z.3(
T"2$E#"<"'9$(X>&C(&'57Y(N(C(j(C(S( ,)O(C(A)(C(],(<<(
(
(
V; +0$$&*%20$4!L#$%&'()*&"W0RP!
(
(
(
(
X; J&*F$2*)B!>@CC0'%!
!
+)')@820">54%&64!D&'%'2&W4!O6WZ!
manufacturer/distribution!
B'(@"'(dE8:$5k8:"#'(A(
40O]-I)(N&>"':"%<0G&C:"%<(
(
"<2%5( $E==	l82#2E@%&0$7$9"<$+@"(
(
M&3)B!824*B)26&'b((T"'9%&'"@(8&<=2'7(2'@(9#2@"<2#;$P(2$(H"55(2$(=#&@E89('2<"$U8&@"$(2#"(#"3%$9"#"@((
9#2@"<2#;$(m(&?(9:"%#(8&##" $=& '@ %'3(5"3 25(&H '" #$+ (
(
(
/
