Page is loading ...
DULCOTROL
®
DWCa
with measuring /control unit DACb
Assembly and operating instructions
A1999
DULCOTROL
®
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
Please enter the identity code of your device here.
These operating instructions allow you to install and calibrate the measuring plate. All other work is described in the oper‐
ating instructions for the individual components. These operating instructions are only valid if used in conjunction with the
operating instructions for the individual components, which can be found on the manufacturer’s homepage.
EN
Part no. 984397 Version: BA DR 014 12/19 EN
Please carefully read these operating instructions before use. · Do not discard.
The operator shall be liable for any damage caused by installation or operating errors.
The latest version of the operating instructions are available on our homepage.
In order to make it easier to read, this document uses the male
form in grammatical structures but with an implied neutral sense.
The document is always aimed equally at women, men and
gender-neutral persons. We kindly ask readers for their under‐
standing in this simplification of the text.
Please read the supplementary information in its entirety.
Information
This provides important information relating to the
correct operation of the unit or is intended to make
your work easier.
Warning information
Warning information includes detailed descriptions of the haz‐
ardous situation, see
Ä Chapter 2.1 ‘Labelling of Warning Informa‐
tion’ on page 9
.
The following symbols are used to highlight instructions, links, lists,
results and other elements in this document:
Tab. 1: More symbols
Symbol Description
Action, step by step.
⇨ Outcome of an action.
Links to elements or sections of these instructions or other applicable documents.
n
List without set order.
[Button]
Display element (e.g. indicators).
Operating element (e.g. button, switch).
‘Display/GUI’
Screen elements (e.g. buttons, assignment of function keys).
CODE
Presentation of software elements and/or texts.
General non-discriminatory approach
Supplementary information
Supplemental directives
2
Table of contents
1
Identity code ordering system for DULCOTROL
®
meas‐
uring and control panels........................................................ 6
2 Safety and responsibility....................................................... 9
2.1 Labelling of Warning Information.................................. 9
2.2 General Safety Information......................................... 10
2.3 Information in the event of an emergency.................. 13
2.4 Intended Use.............................................................. 14
2.5 User qualification........................................................ 15
3 About this product............................................................... 16
3.1
DULCOTROL
®
measuring and control stations.......... 16
4 Storage and Transport........................................................ 20
5 Overview of the measuring point........................................ 21
5.1
DULCOTROL
®
Measuring and Control Station with
Bypass Fitting DGMa.................................................. 21
5.2
DULCOTROL
®
Measuring and Control Station with
Bypass Fitting DLG III................................................. 22
5.3
Installation Diagram for DULCOTROL
®
Measuring
and Control Station..................................................... 24
6 Assembling the measuring point......................................... 25
6.1 Assembly (mechanical)............................................... 25
6.1.1 Measuring point....................................................... 27
6.1.2 Accessories............................................................. 28
7 Installing Sensors in the Bypass Fitting DGMa................... 29
7.1 Fitting the DGMa with Sensors................................... 30
7.2 Electrical Installation of the Sensors........................... 31
7.3 Adjusting the Flow Sensor Switching Point................ 32
8 Installing sensors in the bypass fitting DLG III/IV................ 33
8.1 Fitting the DLG with sensors....................................... 34
8.2 Hydraulic Installation................................................... 35
8.3 Electrical Installation of the Sensors........................... 35
8.4 Starting Up the DLG................................................... 37
9 Electrically and hydraulically assembling and installing the
measuring points................................................................. 38
9.1 Identity code for “sample water” designated “H”......... 39
9.2 Electrical installation of the measuring and control
station......................................................................... 39
9.2.1 Wiring diagram for DACb and measuring plate....... 42
9.2.2 Wiring diagram for DACb and measuring plate - flu‐
oride......................................................................... 43
9.2.3 Wiring diagram for DACb and measuring plate -
Conductive conductivity........................................... 44
9.2.4 Wiring diagram for DACb, DCC and measuring
plate - Inductive conductivity.................................... 45
9.3 Hydraulic Test Run after Installation........................... 46
10 Starting-up Sensors............................................................ 48
10.1 Preparation of Sensors............................................. 48
10.2 Sampling from the Bypass Fitting............................. 49
10.3 Calibrating the Sensors............................................ 50
10.4 Calibrating the Fluoride Sensor................................ 50
Table of contents
3
10.5 Removing and Fitting the Bypass Fitting Cup for
Calibration................................................................. 51
11 User interface of the controllers.......................................... 52
11.1 Operating concept.................................................... 52
11.1.1 Display and keys.................................................... 52
11.1.2 Functions of the keys ............................................ 56
11.1.3 Changes the set operating language..................... 57
11.1.4 Acknowledge fault or warning message ............... 57
11.1.5 Key Lock ............................................................... 58
11.1.6 Measured variables and measuring inputs............ 58
11.2 Operating diagram for measured variable: Inductive
conductivity............................................................... 59
11.2.1 Overview of equipment/Operating elements.......... 59
11.2.2 Entering values...................................................... 60
11.2.3 Adjusting display contrast...................................... 60
11.2.4 Continuous display................................................ 61
11.2.5 Information display................................................. 61
11.2.6 Password............................................................... 62
12 Commissioning the controller diaLog DACb....................... 63
12.1 Commissioning......................................................... 63
12.1.1 Switch-on behaviour during commissioning.......... 63
12.1.2 Adjusting the backlight and contrast of the con‐
troller display.......................................................... 64
12.1.3 Resetting the operating language.......................... 64
12.1.4 Defining metering and control processes.............. 64
12.1.5 Calibrating conductive conductivity, sensor
parameter adjustment............................................ 65
13 Commissioning the Compact Controller for Inductive Con‐
ductivity............................................................................... 66
13.1 Measured variables.................................................. 66
14 Configuration of the controllers........................................... 68
14.1 Configuration of the Compact Controllers DCCa...... 68
14.2 Configuring the diaLog controller DACb................... 68
15 Calibrating the controller diaLog DACb............................... 70
15.1 Calibration................................................................. 70
15.1.1 Calibrating the pH Sensor...................................... 71
15.1.2 Calibrating the ORP Sensor.................................. 84
15.1.3 Calibrating the Fluoride Sensor............................. 88
15.1.4 Calibration of Amperometric Sensors.................... 93
15.1.5 Calibrating the oxygen sensor............................... 99
15.1.6 Measured value [mA general] calibration............ 107
15.1.7 Calibrating Conductivity
[mA]
............................... 107
15.1.8 Calibrating conductive conductivity...................... 108
15.1.9 Calibrating temperature....................................... 111
16 Calibrating the compact controller for inductive conduc‐
tivity................................................................................... 112
16.1 Calibrating
[CAL]
the conductivity sensor............... 112
16.1.1 Calibration of the cell constant............................. 113
16.1.2 Calibration of the temperature coefficient............ 115
16.1.3 Calibrating the zero point..................................... 116
Table of contents
4
17 Maintenance..................................................................... 119
17.1 General................................................................... 119
17.2 DGMa: Replacing the Modules............................... 120
18 Troubleshooting................................................................ 122
19 Decommissioning and disposal........................................ 124
19.1 Temporary Decommissioning (Less Than 4
Weeks).................................................................... 124
19.2 Temporary Decommissioning (Longer Than 4
Weeks).................................................................... 124
19.3 Final decommissioning........................................... 125
20 Technical data and operating parameters........................ 126
20.1 Flow and operational test of flow control................ 128
21 Spare parts and accessories............................................ 129
21.1 Spare parts............................................................. 129
21.2 Accessories............................................................ 134
22 EU Declaration of Conformity .......................................... 135
23 Index................................................................................. 136
Table of contents
5
1
Identity code ordering system for DULCOTROL
®
measuring
and control panels
Identity code ordering system for DULCOTROL
®
measuring and control panels
DWCa DULCOTROL measuring and control system
Application
P Potable water (for "sample water” H,1 or 2)
W Waste water (for “sample water” H, 4, 5 or 7)
Sample water
1 Potable water / product water, T< 45 °C
2 Rinsing water / industrial water / process water, T< 45 °C
4 Clear waste water
5 Waste water with solid particle fraction, turbid
7 Waste water with fluoride and pH < 7
H Hot water to max. 65 °C, at max. 2 bar (measured variables C1, P0, R0, L0 only).
Channel 1, measured variable 1
C0 Free chlorine < pH 8
C1 Free chlorine > pH 8 and/or contaminated water
G0 Total chlorine (free and combined chlorine)
P0 pH
R0 ORP
D0 Chlorine dioxide
I0 Chlorite
L0 Conductivity
Z0 Ozone
F0 Fluoride (pH min.= 5.5, pH max. = 8.5)
H0 Hydrogen peroxide
A0 Peracetic acid
X0 Dissolved oxygen
Channel 2, measured variable 2 (optional) **
00 none
C0 Free chlorine < pH 8
C1 Free chlorine pH value > 8.0 and/or contaminated water
G0 Total chlorine (free and combined chlorine)
P0 pH
R0 ORP
D0 Chlorine dioxide
I0 Chlorite
L0 Conductivity
Identity code ordering system for DULCOTROL
®
measuring and control panels
6
Identity code ordering system for DULCOTROL
®
measuring and control panels
Z0 Ozone
F0 Fluoride
H0 Hydrogen peroxide
A0 Peracetic acid
X0 Dissolved oxygen
Measurement - Control
9 All measured variables can be bidirectionally controlled
Communication interface
0 None
A Modbus RTU, terminal
4 Profibus DPV1, terminal
E LAN with web server, connection via M12 D coded
G Profinet (2xM12)
D DULCOnneX (is not on the main plate, but available in a separate
construction)
Data logger
1 Data logger with measured value display on SD card
Hardware extension
1 Protective RC circuit for output relay
Sensor equipment
0 With sensors
1 Without sensors
Design
0 Plate-mounted, with ProMinent logo
B Assembly kit without plate, with ProMinent logo
Sample water preparation
0 none
1 with filter (not for measured variable D0, Z0)
Approvals
01 CE (Standard)
Documentation language*
EN German
EN English
FR French
IT Italian
NL Dutch
ES Spanish
PL Polish
Identity code ordering system for DULCOTROL
®
measuring and control panels
7
Identity code ordering system for DULCOTROL
®
measuring and control panels
SV Swedish
HU Hungarian
PT Portuguese
CS Czech
* All EU languages + other languages are available.
** A third measured variable can be retrofitted on site if the DGMa is fitted, an additional module is avail‐
able. With the DLGIII: An amperometric measured variable and up to two measured variables with PG13.5
connector are possible.
Identity code ordering system for DULCOTROL
®
measuring and control panels
8
2 Safety and responsibility
2.1 Labelling of Warning Information
These operating instructions provide information on the technical
data and functions of the product. These operating instructions pro‐
vide detailed warning information and are provided as clear step-
by-step instructions.
The warning information and notes are categorised according to
the following scheme. A number of different symbols are used to
denote different situations. The symbols shown here serve only as
examples.
DANGER!
Nature and source of the danger
Consequence: Fatal or very serious injuries.
Measure to be taken to avoid this danger.
Description of hazard
– Denotes an immediate threatening danger. If
the situation is disregarded, it will result in fatal
or very serious injuries.
WARNING!
Nature and source of the danger
Possible consequence: Fatal or very serious inju‐
ries.
Measure to be taken to avoid this danger.
– Denotes a possibly hazardous situation. If the
situation is disregarded, it could result in fatal
or very serious injuries.
CAUTION!
Nature and source of the danger
Possible consequence: Slight or minor injuries.
Material damage.
Measure to be taken to avoid this danger.
– Denotes a possibly hazardous situation. If the
situation is disregarded, it could result in slight
or minor injuries. May also be used as a
warning about material damage.
NOTICE!
Nature and source of the danger
Damage to the product or its surroundings.
Measure to be taken to avoid this danger.
– Denotes a possibly damaging situation. If the
situation is disregarded, the product or an
object in its vicinity could be damaged.
Introduction
Safety and responsibility
9
Type of information
Hints on use and additional information.
Source of the information. Additional measures.
–
Denotes hints on use and other useful informa‐
tion. It does not indicate a hazardous or dam‐
aging situation.
2.2 General Safety Information
WARNING!
Failure of the control and impact on the process
Cause: If the controller or other parts of the meas‐
uring plate fail, then the process, in the bypass of
which the measuring plate is working, will no
longer be measured and regulated.
Possible consequence: Fatal or very serious inju‐
ries. The process, in the bypass of which the
measuring plate is working, will become out of con‐
trol and could cause harmful reactions.
Measure: It is the responsibility of the operator
and/or manufacturer of the entire system in which
the measuring plate is installed to take appropriate
measures to ensure that the failure of the meas‐
uring plate or of individual components of the
measuring plate do not have a damaging effect on
the entire process and/or the overall system.
These measures can include, for example:
– Redundant design of the measuring and con‐
trol station.
– Connection of an appropriate alarm device to
the measuring plate and/or the controller.
– The alarm relay on the controller could be set
to
[fail save]
and be evaluated as an overall
alarm for the process.
– Installation of additional safety systems from
active or passive system components, with the
purpose of making the technical systems safer
for operators and users.
WARNING!
Operation in areas with an explosive atmosphere
Possibility of an explosion
Do not operate the systems in areas where there is
a risk of explosion. The system is not intended for
operation in areas at risk from explosion. The
system itself does not present a risk of explosion.
Safety and responsibility
10
WARNING!
Pumping flammable media
Possible consequence: Fatal or very serious inju‐
ries.
Pumping flammable media is not permitted.
Observe the material safety data sheet for the
medium.
WARNING!
Live parts
Possible consequence: Fatal or very serious inju‐
ries.
Measures:
– Disconnect the system from the power supply
before opening the housing of a component.
– If the housing of the pump, controller, terminal
box or other components is broken, ruptured or
obviously damaged, immediately switch off the
system and arrange for its repair.
– Only carry out set-up / maintenance / repair
and service work when the system is shut
down and the electrical power disconnected.
Calibration and maintenance work on the sen‐
sors represents an exception to this. This work
can be carried out while the system is live.
Please also observe the information in the
operating instructions for the sensors and con‐
trollers.
– Check that the seals are sitting correctly after
closing the housing of the pump, controller or
terminal box
We fundamentally recommend the use of appro‐
priate residual current circuit breakers (RCCB) or
other residual current devices (RCD) providing
they can be installed sensibly and professionally
within the electrical installation. Please adhere to
all national standards and regulations.
WARNING!
Danger from hazardous substances!
Possible consequence: Fatal or very serious inju‐
ries.
Please ensure when handling hazardous sub‐
stances that you have read the latest safety data
sheets provided by the manufacture of the haz‐
ardous substance. The actions required are
described in the safety data sheet. Check the
safety data sheet regularly and replace, if neces‐
sary, as the hazard potential of a substance can be
re-evaluated at any time based on new findings.
The system operator is responsible for ensuring
that these safety data sheets are available and that
they are kept up to date, as well as for producing
an associated hazard assessment for the worksta‐
tions affected.
Safety and responsibility
11
WARNING!
Unexpected start-up
Possible consequence: Fatal or very serious inju‐
ries.
– Unexpected start-up of the DULCOTROL
®
measuring/control station after failure or mal‐
function of the control/power supply or as a
deliberate action due to a control process.
– Danger due to unexpected actions of the sys‐
tems.
– Disconnect the DULCOTROL
®
measuring/
control station from the power supply in the
event of malfunction/failure of the control or
power supply.
– When the system is switched on after an inter‐
ruption to the power supply and/or after a long
period of operation without feed chemical,
make allowance for the run in periods of the
sensor. Limit the maximum capacity of the
metering pump so that no dangerous over‐
dosing can occur during the run in period.
WARNING!
Operating error / Unauthorised access
Possible consequence: Fatal or very serious inju‐
ries.
– Measure: Ensure that there can be no unau‐
thorised access to the unit.
– Ensure that the unit is only operated by ade‐
quately qualified and technically expert per‐
sonnel.
– Please also observe the operating instructions
for controllers and fittings and any other units,
such as sensors, sample water pumps ...
– The operator is responsible for ensuring that
personnel are qualified.
WARNING!
Lightning strike on outdoor installations
Danger due to overvoltage resulting from a lighting
strike on outdoor installations, which are con‐
nected to the DULCOTROL
®
measuring/control
station.
Measures:
– Do not use the DULCOTROL
®
measuring/
control station directly or indirectly outdoors.
– Ensure there is sufficient earthing potential
when installing electrical components.
Safety and responsibility
12
WARNING!
Effects of chemicals in the event of a leak
Possible consequence: Fatal or very serious inju‐
ries.
– Measure: Make sure that the system is
installed correctly and regularly check it for
leak-tightness, wear and the brittleness of
hoses and connectors and lines caused by the
effects of chemicals.
– Ensure that the unit is only operated by ade‐
quately qualified and technically expert per‐
sonnel.
– Please also observe the operating instructions
for controllers and fittings and any other units,
such as sensors, sample water pumps ...
– The operator is responsible for ensuring that
personnel are qualified.
NOTICE!
Hydraulic leaks
Bear in mind the material resistance of all wetted
materials of all units (see for example the ProMi‐
nent Resistance List in the product catalogue or at
www.prominent.com)
Take appropriate measures to ensure that there is
no danger to personnel, products or equipment in
the event of hydraulic leaks. An appropriate
measure might include a sufficiently large floor
drain.
Indoors or protective covering
Protect the DULCOTROL
®
measuring/control sta‐
tion from direct sunlight and other UV sources
The unit is only intended for use indoors. When
using outdoors, provide a protective housing to
offer protection against the weather, lighting and
the sun's rays (UV radiation) etc.
2.3 Information in the event of an emergency
n Electrical emergency: Switch off the measuring/control station
via the main switch or at the position specified by the operator.
n Hydraulic emergency: Hydraulically isolate the measuring/
control station via the ball valve(s) and observe the instructions
in the safety data sheet for the feed chemical.
Safety and responsibility
13
2.4 Intended Use
n The unit is only intended for measuring or controlling a meas‐
uring parameter in aqueous media, within the measuring range
of the sensors used and in accordance with the identity code
and specifications on the unit's nameplate.
n Compare the identity code on the nameplate with the identity
code in the overview and the applications stated there.
n The unit is not intended for measuring or regulating gaseous or
solid media.
n Only use the unit in accordance with the technical data and
specifications provided in these operating instructions and in
the operating instructions for the individual components!
n You are obliged to observe the information contained in the
operating instructions at the different phases of the device's
service life (such as assembly, installation, etc.).
n Do not use the unit outdoors.
n All other uses or a modification of the unit are only permitted
with the written authorisation of the manufacturer.
n Only allow adequately qualified personnel to operate the unit,
see
Ä Chapter 2.5 ‘User qualification’ on page 15
. The oper‐
ator of the unit is responsible for ensuring that personnel are
qualified.
Safety and responsibility
14
2.5 User qualification
WARNING!
Danger of injury with inadequately qualified per‐
sonnel
The operator of the system / equipment is respon‐
sible for ensuring that the qualifications are ful‐
filled.
If inadequately qualified personnel work on the unit
or loiter in the hazard zone of the unit, this could
result in dangers that could cause serious injuries
and material damage.
– All work on the unit should therefore only be
conducted by qualified personnel.
– Unqualified personnel should be kept away
from the hazard zone.
The pertinent accident prevention regulations, as
well as all other generally acknowledged safety
regulations, must be adhered to.
Training Definition
Instructed personnel An instructed person is deemed to be a person who has been instructed and,
if required, trained in the tasks assigned to him and possible dangers that
could result from improper behaviour, as well as having been instructed in the
required protective equipment and protective measures.
Trained user A trained user is a person who fulfils the requirements made of an instructed
person and who has also received additional training specific to the system
from the manufacturer or another authorised distribution partner.
Trained, qualified per‐
sonnel
A trained, qualified employee is deemed to be a person who is able to assess
the tasks assigned to him and recognize possible hazards based on his
training, knowledge and experience, as well as knowledge of pertinent regula‐
tions. A trained, qualified employee must be able to perform the tasks
assigned to him independently with the assistance of drawing documentation
and parts lists. The assessment of a person's technical training can also be
based on several years of work in the relevant field.
Electrical technician An electrical technician is able to complete work on electrical systems and rec‐
ognise and avoid possible dangers independently based on his technical
training and experience as well as knowledge of pertinent standards and regu‐
lations. An electrical technician must be able to perform the tasks assigned to
him independently with the assistance of drawing documentation, parts lists,
terminal and circuit diagrams. The electrical technician must be specifically
trained for the working environment in which the electrical technician is
employed and be conversant with the relevant standards and regulations.
Service The Service department refers to service technicians, who have received
proven training and have been authorised by the manufacturer to work on the
system.
Safety and responsibility
15
3 About this product
3.1
DULCOTROL
®
measuring and control stations
DULCOTROL
®
measuring and control stations are online process
measuring/control stations mounted on a PE plate installed in a
process water bypass. One or two measured variables can be
measured or regulated depending on the version ordered. The
sensor types and measuring fittings are coordinated to the sample
water specified.
With the DULCOTROL
®
DWC product range, the term "sample
water" is defined as follows:
n Potable/product water treatment: water similar to potable
water, as in the production of potable water, but also in the pro‐
duction of beverages or food.
n Rinsing/process/industrial water: this includes all rinsing pro‐
cesses in the food and beverage industry, which aim to clean
and disinfect pipework, vessels and machinery and/or highly
contaminated process or industrial process water.
With the DULCOTROL
®
DWC product range, a distinction is made
between the following types of waste water:
n Waste water, clear
n Waste water with solid particle fraction, turbid
n Waste water with fluoride fraction, clear or turbid, pH < 7
The power supply to all electrically operated components is pro‐
vided via a terminal box with manually operated switches.
Check the scope of delivery against the delivery note and identity
code.
The operating instructions for the components below also apply
where these components form part of the scope of delivery of the
measuring plate supplied.
Scope of delivery
Further applicable documents (oper‐
ating instructions)
About this product
16
Tab. 2: diaLog DACb controller
Hardware design: Part number Identity code for the diaLog DACa
controller:
Basic expansion unit, measured variable mV/mA
measuring input, without communication
1103483 DACBW006VA400001101000
Extended expansion unit, 2x Conductive conductivity/
temperature, without communication
1103484 DACBW006L3400001101000
Basic expansion unit, measured variable mV/mA
measuring input, with Modbus RTU
1103485 DACBW006VA4000A1101000
Extended expansion unit, 2x Conductive conductivity/
temperature, with Modbus RTU
1103486 DACBW006L34000A1101000
Basic expansion unit, measured variable mV/mA
measuring input, with Profibus DPV1
1103487 DACBW006VA4000B1101000
Extended expansion unit, 2x Conductive conductivity/
temperature, with Profibus DPV1
1103488 DACBW006L34000B1101000
Basic expansion unit, measured variable mV/mA
measuring input, with LAN web server
1103489 DACBW006VA4000E1101000
Extended expansion unit, 2x Conductive conductivity/
temperature, with LAN web server
1103490 DACBW006L34000E1101000
Basic expansion unit, measured variable mV/mA
measuring input, with Profinet
1103497 DACBW006VA4000G1101000
Extended expansion unit, 2x Conductive conductivity/
temperature, with Profinet
1103498 DACBW006L34000G1101000
Tab. 3: Compact controller
Hardware design: Identity code for the Compact controller:
Compact controller for inductive conductivity DDCaW006L60010
About this product
17
Tab. 4: Sensors
Measured variable Sample water Sensor type Order number
Free chlorine with a pH
value < 8
1 CLE 3-mA-0.5 ppm 792927
Free chlorine with a pH
value > 8
1 CBR 1-mA-0.5 ppm 1038016
Free chlorine 2 CBR 1-mA-2 ppm 1038015
Free chlorine H CLO 2-mA-2 ppm 1033878
Total chlorine 1 CTE 1-mA-0.5 ppm 740686
Total chlorine 2 BCR 1-mA-2 ppm 1040115
pH 1 1 PHEP 112 SE 150041
pH 2 PHER 112 SE 1001586
ORP 1 RHEP-Pt-SE 150094
ORP 2 RHER-Pt-SE 1002534
ORP combined with ozone 1/2 RHEP-Au-SE 1003875
Chlorine dioxide 1 CDE 2-mA-0.5 ppm 792930
Chlorine dioxide
(temperature-corrected)
2 CDR 1-mA-2 ppm 1033393
Chlorite 1/2 CLT 1-mA-0.5 ppm 1021596
Conductivity, conductive 1 LFTK 1 DE 1002822
Conductivity, inductive 2 ICT 5 1095248
Ozone 1/2 OZE 3-mA-2 ppm 792957
Fluoride
(temperature-corrected)
1/2 FLEP 010-SE/FLEP 0100-SE 1028279
Reference electrode REFP-
SE
1018458
Pt 100 SE 305063
Transmitter 4 ... 20 mA FPV1 1028280
Hydrogen peroxide 1 H2O2 sensor PEROX-H2.10
P
792976
PEROX transducer V2 1047979
Pt 100 SE temperature
sensor
305063
Hydrogen peroxide 2 PER 1-mA-2000 ppm 1022510
Peracetic acid 1 PAA 1-mA-200 ppm 1022506
Peracetic acid 2 PAA 1-mA-2000 ppm 1022507
Dissolved oxygen 1/2 DO3-mA-20ppm 1094609
About this product
18
Tab. 5: Sensor types for the defined specifications "measured variable" and "sample water" for the waste
water ("W") application
Measured variable Sample water Sensor type Order number
pH 4 PHEP 112 SE 150041
pH 5 PHER 112 SE 1001586
pH 6 PHEX 112 SE 305096
pH 7 PHEF 012 SE 1010511
ORP 4 RHEP-Pt-SE 150094
ORP 5 RHER-Pt-SE 1002534
ORP 6 RHEX-Pt-SE 305097
ORP combined with ozone 1/2 RHEP-Au-SE 1003875
Fluoride
(temperature-corrected)
4/5/7 FLEP 010-SE / FLEP 0100-SE 1028279
Transmitter 4 ... 20 mA FP 100
V1
1031331
Reference electrode REFP-SE 1018458
Conductivity, inductive 4/5/6/7 ICT 1 1023244
Total chlorine 4/5 BCR 1-mA-2 ppm 1040115
Free chlorine 4/5 CBR 1-mA-2 ppm 1038015
Free chlorine H CLO 2-mA-2 ppm 1033878
Hydrogen peroxide 4/5 H2O2 sensor PEROX-H2.10 P 792976
PEROX transducer V2 1047979
Pt 100 SE temperature sensor 305063
Dissolved oxygen 4/5 DO 1-mA-20 ppm 1020532
Ozone 4/5 OZE 3-mA-2 ppm 792957
Chlorine dioxide
(temperature-corrected)
4/5 CDR 1-mA-2 ppm 1033393
Peracetic acid 4/5 PAA 1-mA-200 ppm 1022506
About this product
19
4 Storage and Transport
CAUTION!
Danger of material damage
The device can be damaged by incorrect or
improper storage or transportation!
– The unit should only be stored or transported in
a well packaged state - preferably in its original
packaging.
– The packaged unit should also only be stored
or transported in accordance with the stipu‐
lated storage conditions.
– The packaged unit should be protected from
moisture and the ingress of chemicals.
Packaging material
Dispose of packaging material in an environmen‐
tally responsible way. All packaging components
carry the corresponding recycling code .
CAUTION!
– Prior to storage or transport, ensure that the
system is free from feed chemical and water
– Flush out the wetted components including the
hoses using clean pure water
– Store and transport the system in its original
packaging
– Also protect the packaged systems against
damp, exposure to chemicals and mechanical
effects
– Please also observe the operating instructions
for fittings and other units, such as sensors, fil‐
ters, metering pumps ...
Storage temperature: + 5 ... 55 °C
Air humidity: < 90 % relative humidity, non-condensing
Humidity: None. Avoid rain and condensation.
Other: No dust, no direct sunlight.
NOTICE!
If the system is stored as an assembly with other
components, then the storage and transport condi‐
tions should be appropriate for the component with
the least resistance to external influences.
There is no limit to the storage period if no sensors are fitted.
The transport weight depends on the configuration of the meas‐
uring plate and is between 8 ... 13 kg.
Ambient conditions for storage and
transport
Storage period
Transport weight
Storage and Transport
20
/
