V 4.1.3

YOUVI Basic

Erste Schritte | Getting started | premiers pas

DE | EN | FR

In diesem Dokument erwähnte Produktnamen können Marken oder eingetragene Marken der

jeweiligen Eigentümer sein. Diese sind nicht ausdrücklich durch „™“ und „®“ gekennzeichnet.

© PEAKnx GmbH

Otto-Röhm-Straße 69

Produkt Artikelnummer

YOUVI Basic PNX31-10001

Die Videos zur Anleitung:

ETS-Import: https://cavok.peak-group.de?embedKey=4MLBhM

Set-up: https://cavok.peak-group.de?embedKey=8bDyrH

1 An wen richtet sich diese Anleitung? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4

2 Empfohlene Vorgehensweise für die YOUVI-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4

2.1 Installation des YOUVI Servers und Visu auf dem Panel mit KNX-Zugang . . . . . . . . . . . . . .  5

2.2 Installation des YOUVI Clients und Visu auf dem Windows-PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5

2.9 Einspielen des Backups auf dem Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9

2.10 Erstellung weiterer Dashboards und Einspielen der Backups auf weitere Clientpanels .  9

3 Verbindung zum KNX-Netzwerk herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9

4 Hinweise zum Bus-Monitor und IP-Router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10

5 Hilfe und Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10

1 An wen richtet sich diese Anleitung?

1 An wen richtet sich diese Anleitung?

Diese Anleitung richtet sich an System-Integratoren und beschreibt die Vorgehensweise, die für

die Einrichtung mehrerer Panels in einem Projekt empfohlen wird.

eine IP-Adresse zu erhalten und die Visualisierung bzw. weitere Add-Ons zu laden. Danach

wird zur Funktion keine Internetverbindung benötigt, sondern lediglich zur Installation von

Empfohlenes Vorgehen: mit Windows-PC

1. Installation des YOUVI Servers und Visu auf dem Panel mit KNX-Zugang

2. Installation des YOUVI Clients und Visu auf dem Windows-PC

3. Grundeinstellungen im Konfigurationsmenü tätigen

4. Das importierte Projekt prüfen (über Visualisierung am PC) und Zusatzfunktionen anlegen

5. Optional: Add-Ons installieren und einrichten

6. Erstellen eines Server-Backups

2. Grundeinstellungen im Konfigurationsmenü tätigen:

− Geben Sie „http://x.x.x.x:31228“ in den Browser ein, um das Konfigurationsmenü des

Servers zu erreichen.

− Wobei „x.x.x.x“ durch die lokale IP-Adresse Ihres PEAKnx Touch-Panels ersetzt werden

muss. Diese wird Ihnen in der Serverübersicht gezeigt, Kapitel 2.1. Bild, Pos 3).

3. Das importierte Projekt prüfen und Zusatzfunktionen anlegen: Nutzen Sie Software wie

Anydesk oder Teamviewer, um die Visualisierung am Panel einzurichten.

4. Optional: Add-Ons installieren und einrichten

5. Erstellen eines Server-Backups

2 Empfohlene Vorgehensweise für die YOUVI-Einrichtung

6. Erstellung des Dashboards für das Panel

■Wählen Sie die Option „installiere YOUVI Server“ und laden Sie Ihr ETS-Projekt hoch.

Hinweis: Achten Sie darauf, keine Leerzeichen oder Sonderzeichen im Projektnamen zu ver-

wenden, um Fehler in der Verarbeitung zu vermeiden.

■Machen Sie einen Rechtsklick oder langen Fingerdruck auf das Haussymbol im rechten Be-

reich der Taskleiste und önen Sie die Programmübersicht YOUVI Dashboard (1).

Sie befinden sich nun in YOUVI Configuration.

Sollte YOUVI Dashboard ausgegraut sein, prüfen Sie die Netzwerkverbindung des Panels

und starten Sie es neu. Hilft dies nicht, verbinden Sie sich über (3) YOUVI auswählen manuell.

■Önen Sie die Dashboard-Seite und gehen Sie auf „Visualisierung installieren“.

Die Visualisierung wird installiert.

2.2 Installation des YOUVI Clients und Visu auf dem Windows-PC

■Führen Sie die Schritte aus Punkt 2.1 durch, aber wählen Sie dieses Mal „installiere YOUVI

Client“ während der Installation aus und wählen Sie falls nötig den entsprechenden Server in

der Liste aus.

■Nach der Installation erreichen Sie die Konfiguration durch einen Klick auf das grüne Haus

in der Taskleiste oder indem Sie Folgendes in Ihren Browser eingeben: „http://x.x.x.x:31228“

wobei „x.x.x.x“ durch die lokale IP-Adresse Ihres PEAKnx Touch-Panels ersetzt werden muss.

2 Empfohlene Vorgehensweise für die YOUVI-Einrichtung

Diese wird Ihnen in der Serverübersicht gezeigt, Kapitel 2.1. Bild, Pos 3).

Auf dem Controlmicro wechseln Sie die Seite über das Menü in der oberen rechten Ecke:

2.4 Das importierte Projekt über die Visu am PC prüfen und Zusatzfunktionen anlegen

Information zur ETS-Projektvorbereitung

Bei der Nutzung von YOUVI wird die Visualisierung Ihres KNX-Projektes ohne weitere Kon-

figuration aufgebaut. Ihr ETS-Projekt wird von YOUVI ausgelesen und daraus automatisch

die Visualisierung erstellt. Dadurch, dass die Konfigurationsstufe entfällt, ist es jedoch umso

diese daher verständlich, z. B. „EG Wohnzimmer Deckenlicht (s)“.

Kommunikationsobjekte zur Geräteerkennung an den Aktoren mindestens vorhanden sein

müssen.

Hinweis: Bei der Neuerstellung eines Projektes wird empfohlen, den Projektassistenten der

ETS zu verwenden.

■Wählen Sie auf Ihrem PC auf der Dashboard-Seite das rote Icon über „Visualisierung“ an.

Die Visualisierung önet sich auf der Einstellungen-Seite.

2 Empfohlene Vorgehensweise für die YOUVI-Einrichtung

■In den Einstellungen > Verbindungseinstellungen sehen Sie mit welchem YOUVI Server Sie

verbunden sind. Rote Schrift zeigt eine Verbindung an. Wählen Sie den gewünschten Server

und wählen Sie das Häkchen, sofern noch keine Verbindung zu einem Server besteht. In be-

sonderen Fällen können Sie den YOUVI Server auch manuell hinzufügen, indem Sie „Hinzu-

fügen“ wählen und die IP-Adresse des Geräts eingeben.

■Schalten Sie den Edit-Mode ein.

YOUVI Visu die YOUVI-Programmhilfe.

Überprüfen Sie Namen, Gerätetyp, Raumzuordnung und Gruppenadressen an jeder

Geräte-Kachel:

■Gehen Sie dazu auf das Zahnrad der gewünschten Kachel und gehen Sie alle Seiten

der Kacheleinstellungen durch.

Nachdem alle bestehenden Gerätekacheln überprüft wurden, können Sie weitere Geräte und

■Auf dem Hinzufügen-Button in der Gebäudeübersicht sind dazu folgende

der Dashboard-Seite von YOUVI Configuration. Weitere Informationen zur Einrichtung der Add-

2 Empfohlene Vorgehensweise für die YOUVI-Einrichtung

Ons finden Sie in der Programmhilfe unter den Topics „Module“ oder „Bridges“.

2.6 Erstellen eines Server-Backups

■Wenn alle Gerätekacheln der Visualisierung überprüft und zusätzliche Funktionen und Add-

Ons eingerichtet sind, führen Sie ein zentrales Backup durch.

■In YOUVI Configuration auf der Seite Allgemein > Allgemein finden Sie den Punkt „YOUVI

2.7.1 Anpassung der Skalierung

Wenn Sie exakt die gleiche Kachelanordnung, wie auf dem Panel auf Ihrem PC nachstellen

möchten, stellen Sie die Skalierung wie folgt um:

Panel Auflösung Skalierung Größe in Kacheln*

Controlpro 1080 x 1920 125% 5 x 2,75

Controlmini 1080 x 1920 150% 4 x 2,25

Controlmicro 1200 x 900 200% 2,75 x 2 (Hochformat)

der kleinsten Kachelgröße

2.7.2 Erstellung des Dashboards

■Gehen Sie durch die Räume und wählen Sie das Dashboardsymbol auf der jeweiligen

Kachel an, um sie dem Dashboard hinzuzufügen.

■Das Dashboard-Symbol neben dem Raumnamen, fügt den Raum dem Dashboard hinzu.

■Auf dem Dashboard bewegen Sie die Kacheln per drag & drop an eine beliebige Stelle.

3 Verbindung zum KNX-Netzwerk herstellen

■Das Raster füllt sich immer von links nach rechts. Um Lücken auf dem Dashboard zu realisie-

ren, nutzen Sie Platzhalter, „+ Platzhalter“.

■Sie können bis zu 5 verschiedene Dashboard-Seiten erstellen und je eine Auswahl zwischen

3 Dashboard-Layouts treen.

■Falls Sie IP-Kameras eingerichtet haben, fügen Sie ein Kamera-Widget über „+ Kamera“ hinzu.

■Um Ihrem Dashboard Webseiten hinzuzufügen, wählen Sie „+ Web-Widgets“ aus.

Klicken Sie auf „Speichern“.

Das Backup der Visualisierung wird erstellt.

■Weitere Informationen zu den Backups erhalten Sie ebenfalls in der Programmhilfe.

2.9 Einspielen des Backups auf dem Panel

■Übertragen Sie die in Kapitel 2.8 erstellte Backup-Datei auf das Panel, z.B. per Team Viewer

oder USB-Stick.

■Önen Sie die Visualisierung auf dem Panel, entweder über die Dashboard-Seite in YOUVI

Configuration oder indem Sie „Visu“ in das Windows-Eingabefeld tippen.

■Verbinden Sie sich mit dem entsprechenden Server.

■Unter Einstellungen > YOUVI Einstellungen scrollen Sie runter zu „Backup der Visualisierung“

und wählen „Wiederherstellen“. Wählen Sie die Backup-Datei aus.

2.10 Erstellung weiterer Dashboards und Einspielen der Backups auf weitere Clientpanels

3 Verbindung zum KNX-Netzwerk herstellen

Hinweis: YOUVI kann nicht mit KNX/USB-Connectoren oder KNX/IP-Routern von Fremdherstel-

lern verwendet werden.

Diese kann im Falle eines PEAKnx Touchpanels direkt über den KNX-Anschluss hergestellt

■Sollte die KNX-Verbindung nicht hergestellt werden können, wählen Sie KNX > KNX-Verbin-

2 Recommended procedure for the YOUVI setup

2.3 Make basic settings in the configuration menu

■The default language in YOUVI Configuration after installation is English.

■On the General page, assign a specific name for the YOUVI server.

■On the Controlmicro, change the page using the menu in the upper right corner:

Information on ETS project preparation

When using YOUVI, the visualization of your KNX project is set up without further confi-

guration. Your ETS project will be read out by YOUVI and the visualization will be created

automatically. However, eliminating the configuration level makes it all the more important to

clearly define all the group objects (GOs) in your ETS project so they can be recognized by

YOUVI. Therefore, please note the following points:

devices are supposed to be located.

bly, for example: “1st floor living room ceiling light (s)”.

Note: When creating a new project, it is recommended to use the project wizard of the ETS.

The visualization opens on the Settings page.

2 Recommended procedure for the YOUVI setup

■Enable the Edit mode.

■Switch to the building overview by selecting the house icon on the bar on the left (Controlmi-

cro in portrait format: below).

■The imported project is shown in the visualization.

■In the “Unassigned devices” room you will find all devices that YOUVI could not clearly assign

to a room.

■To do this, go to the cogwheel of the desired tile and go through all pages of the tile

Note: If the project import did not work as expected, you will find more information in the info-

box at the beginning of Chapter 2.4 on preparing the ETS project. In YOUVI Configuration >

General > Projects, you can update, delete and re-upload KNX projects.

■Device tiles can also be moved to other rooms by drag & drop (only on panels in landscape

format), as well as within the room view.

■Via the Add button in the building overview, the following functions are

2.5 Optional: Install and set up add-ons

to you include a logic editor, IP camera widgets, Alexa voice control or the Netatmo bridge. The

latest add-ons can be found on the YOUVI Configuration Dashboard page. For more informa-

2.6 Create a server backup

2 Recommended procedure for the YOUVI setup

■In YOUVI Configuration on the General > General page, you will find the item “YOUVI Server

Backup.” Click on the “Backup” button.

The central backup is created.

Panel Resolution Scaling Size in tiles*

Controlpro 1080 x 1920 125% 5 x 2.75

Controlmini 1080 x 1920 150% 4 x 2.25

Controlmicro 1200 x 900 200% 2.75 x 2 (portrait format)

dashboard.

■The group tiles on the trades page can also be added to the dashboard.

■Now switch to the dashboard page.

■Expand tiles by using the arrow icon on each tile. In some cases, expanding the tile also

■On the dashboard you move the tiles by drag & drop to any position.

3 Establish a connection to the KNX network

■To add web pages to your dashboard, select “+ Web Widgets”.

■At the end, turn o the Edit mode again.

■Under Settings > YOUVI Settings you can additionally select temperatures for the title bar as

well as the theme of the visualization.

2.8 Create a client backup

drive.

■Open the visualization on the panel, either via the Dashboard page in YOUVI Configuration or

by typing “Visu” in the Windows input field.

■Connect to the appropriate server.

■Under Settings > YOUVI Settings scroll down to “Backup” and select “Load”. Select the back-

up file.

■Now click “Activate” under “Autostart” to open the visualization automatically even after a

2.10 Create additional dashboards and transfer their backups to additional client panels

■Perform steps 2.7 to 2.9 analogously for additional client panels.

Note: YOUVI cannot be used with KNX/USB-Connectors or KNX/IP routers from third-party

Make sure the device running YOUVI has a KNX connection. In case of a PEAKnx touch panel,

the connection can be established directly via the KNX port. If you have YOUVI installed on a

ration shows you if a KNX connection could be established.

■After the YOUVI installation, the KNX Status should show “Connected”, as shown in the picture.

■In the case of the Controlmini and Controlpro (PNX11-20001/-2/-3), two KNX interfaces are in-

4 Remarks on the bus monitor and IP router

4 Remarks on the bus monitor and IP router

The bus monitor and IP router need no further configuration and are ready for immediate use.

The bus monitor for displaying and processing bus telegrams can be accessed via the Dashbo-

ard page in YOUVI Configuration. The IP router controls the communication between the KNX

bus and the connected devices in your LAN (computers, tablets, smartphones). It can be found

in the menu item KNX > KNXnet/IP-Router.

this will result in a circulating message.

5 Help and support

Further information can be found in the YOUVI-Program-Help.

If you have any problems, please contact our support: