ESAB EPP-200 Precision Plasmarc Cutting System User manual

0558007013 10 / 2007

Instrukcijų vadovas

EPP-200

Tiksli pjaustymo konsolė Plasmarc

2

Ši įranga veiks pagal šiame vadove pateikiamą instrukciją ir pagal etiketes ir/arba priedus, kuriuose pateikiama

informacija apie montavimą, veikimą, tvarkymą ir remontą. Šią įrangą reikia periodiškai tikrinti. Blogai veikiančios

arba prastai eksploatuojamos įrangos nereikėtų naudoti. Sulūžusias, trūkstamas, nusidėvėjusias, deformuotas ar

nešvarias detales reikia nedelsiant pakeisti.

Jei reikėtų atlikti tokį remontą ar pakeitimus, gamintojas rekomenduoja įgaliotam platintojui, iš kurio buvo pirkta

įranga, telefonu arba raštu pateikti prašymą dėl aptarnavimo.

Ši įranga arba kuri nors jos dalis neturėtų būti keičiama be išankstinio raštiško gamintojo patvirtinimo.

Šios įrangos naudotojas yra visiškai atsakingas už blogą veikimą dėl netinkamo naudojimo, klaidingo aptarnavimo,

sugadinimų, netinkamo remonto ar pakeitimų, kuriuos atliko ne gamintojas arba gamintojo įgaliota remonto

tarnyba.

UŽTIKRINKITE, KAD ŠI INFORMACIJA PASIEKTŲ OPERATORIŲ.

PAPILDOMŲ KOPIJŲ GALITE GAUTI IŠ TIEKĖJO.

Šios INSTRUKCIJOS skirtos patyrusiems operatoriams. Jei nesate visiškai susipažinę su

naudojimo principais ir saugia arkinio suvirinimo ir pjaustymo įrangos praktika, mes

primygtinai reikalaujame perskaityti mūsų brošiūrą „Atsargumo priemonės ir saugus

arkinis suvirinimas, pjaustymas ir skaptavimas“, forma 52-529. NELEISKITE neapmokytiems

asmenims montuoti, naudotis ar tvarkyti šios įrangos. NEBANDYKITE montuoti ar

naudoti šios įrangos, jeigu neperskaitėte ir visiškai nesupratote šių instrukcijų. Jei

nevisiškaisuprantate šias instrukcijas, išsamesnės informacijos kreipkitės į tiekėją. Prieš

montuodami ir naudodami šią įrangą būtinai perskaitykite saugos atsargumo priemones.

DĖMESIO

VARTOTOJO ATSAKOMYBĖ

PRIEŠ MONTUODAMI AR EKSPLOATUODAMI PERSKAITYKITE IR SUPRASKITE INSTRUKCIJŲ VADOVĄ.

APSISAUGOKITE IR APSAUGOKITE KITUS!

3

SKYRIUS PAVADINIMAS PUSLAPIS

1 SKYRIUS SAUGUMAS ............................................................................................................................. 5

2 SKYRIUS APRAŠYMAS ...........................................................................................................................................................7

3 SKYRIUS MONTAVIMAS .......................................................................................................................................................13

4 SKYRIUS VEIKIMAS ................................................................................................................................................................21

TURINYS

DECLARATION OF CONFORMITY

According to

The Low Voltage Directive 2006/95/EC of 12 December 2006, entering into force 16 January 2007

The EMC Directive 2004/108/EC

FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG från 12 december 2006, ikrafsat 16 januari 2007

EMC-Direktivet 2004/108/EG

Type of equipment Materialslag

Plasma Cutting Console

Brand name or trade mark Fabrikatnamn eller varumärke

ESAB

Type designation etc. Typbeteckning etc.

EPP-200, (0558004315)

Manufacturer or his authorised representative established within the EEA

Name, address, telephone No, telefax No: Tillverkarens namn, adress, telefon, telefax:

ESAB AB

Esabvägen, SE-695 81 Laxå, Sweden

Phone: +46 586 81000, Fax: +46 584 411 924

The following harmonised standard in force within the EEA has been used in the design:

Följande harmoniserande standarder har använts i konstruktionen:

EN 60974-1, Arc welding equipment – Part 1: Welding power sources

EN 60974-10, Arc welding equipment – Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements

Additional information: / Tilläggsinformation: Restrictive use, Class A equipment, intended for use in locations other than

residential

By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer’s authorised

representative established within the EEA, that the equipment in question complies with the safety requirements

stated above.

Genom att underteckna detta dokument försäkrar undertecknad såsom tillverkare, eller tillverkarens representant inom

EES, att angiven materiel uppfyller säkerhetskraven angivna ovan.

Date / Datum

Laxå 2009-02-18

Signature / Underskrift Position / Befattning

Global Director

Equipment and Automation

Kent Eimbrodt

Clarification

5

1 SKYRIUS SAUGOS ATSARGUMO PRIEMONĖS

1.0 Saugos atsargumo priemonės

ESAB virinimo ir plazminio pjaustymo įrangos naudotojai yra visiškai atsakingi už tai, kad užtikrintų, jog visi,

dirbantys su ar šalia įrangos, laikosi visų atsargumo priemonių. Atsargumo priemonės turi atitikti reikalavimus,

taikomus šio tipo virinimo ar plazminio pjaustymo įrangai. Be standartinių nuostatų, taikomų darbo vietoje, reikia

atsižvelgti ir į šias rekomendacijas.

Visą darbą turi atlikti apmokytas personalas, kuris yra gerai susipažinęs su virinimo ar plazminio pjaustymo įrangos

eksploatavimu. Netinkamai naudojant įrangą gali įvykti nelaimingi atsitikimai, kurių metu operatorius gali susižaloti

bei sugadinti įrangą.

1. Visi, naudojantys virinimo ar plazminio pjaustymo įrangą, turi susipažinti su:

- jos veikimo principais

- avarinių stabdiklių buvimo vieta

- jos funkcijomis

- atitinkamomis atsargumo priemonėmis

- suvirinimu ir / arba plazminiu pjaustymu

2. Operatorius turi užtikrinti, kad:

- paleidus įrangą darbo vietoje nebūtų nė vieno neįgalioto asmens.

- paleidus arką nė vienas nėra be apsauginių priemonių.

3. Darbo vieta turi būti:

- tinkama tam tikslui

- nesausa

4. Asmeninė apsauginė įranga:

- Visada dėvėkite rekomenduojamą asmeninę apsaugos įrangą, pvz., apsauginius akinius, ugniai atsparius

drabužius, apsaugines pirštines.

- Nedėvėkite laisvai kabančių aksesuarų, pvz., šalikų, apyrankių, žiedų ir t.t., kurie gali įstrigti ir sukelti

nudegimus.

5. Bendros atsargumo priemonės:

- Patikrinkite, ar grįžtamasis kabelis saugiai pritvirtintas.

- Su didelės įtampos įranga dirbti gali tik kvalikuotas elektrikas.

- Atitinkama gaisro gesinimo įranga turi būti aiškiai pažymėta ir lengvai pasiekiama.

- Įrangos sutepimas ir apžiūra neturi būti atliekama eksploatavimo metu.

6

1 SKYRIUS SAUGOS ATSARGUMO PRIEMONĖS

VIRINIMAS IR PLAZMINIS PJAUSTYMAS GALI BŪTI ŽALINGAS

JUMS IR KITIEMS. VIRINDAMI AR PJAUSTYDAMI LAIKYKITĖS

ATSARGUMOPRIEMONIŲ. DARBDAVIO SAUGUMO PRAKTIKA TURI BŪTI

PAGRĮSTA GAMINTOJO PATEIKTAIS DUOMENIMIS APIE PAVOJŲ.

ELEKTROS SMŪGIS - gali būti mirtinas.

- Sumontuokite ir įžeminkite virinimo ar plazminio pjaustymo įrenginį pagal atitinkamus standartus.

- Nelieskite veikiančių elektrinių dalių ar elektrodų plika oda, šlapiomis pirštinėmis ar šlapiais drabužiais.

- Apsisaugokite nuo įžeminimo ir apdirbamos detalės.

- Užtikrinkite, kad jūsų darbo padėtis yra saugi.

DŪMAI IR DUJOS - gali būti pavojingi sveikatai.

- Galvos nelaikykite dujose.

- Dūmams ir dujoms pašalinti iš kvėpavimo srities ir bendrosios srities naudokite ventiliaciją ir ištraukimą ties

arka.

ARKINIAI SPINDULIAI - gali sužaloti akis ir nudeginti odą.

- Apsaugokite akis ir kūną. Naudokite tinkamą virinimo / plazminio pjaustymo ekraną ir ltravimo lęšį bei

dėvėkite apsauginius drabužius.

- Pašalinius asmenis apsaugokite atitinkamais ekranais ar užuolaidomis.

GAISRO PAVOJUS

- Žiežirbos (purslai) gali sukelti gaisrą. Todėl turite patikrinti, ar šalia nėra degių medžiagų.

TRIUKŠMAS - itin didelis triukšmas gali pabloginti klausą.

- Apsaugokite ausis. Naudokite ausines ar kitą klausos apsaugą.

- Pašalinius asmenis įspėkite apie pavojų.

BLOGAS FUNKCIONAVIMAS - blogai funkcionuojant skambinkite ekspertams.

PRIEŠ MONTUODAMI AR EKSPLOATUODAMI PERSKAITYKITE IR SUPRASKITE INSTRUKCIJŲ VADOVĄ.

APSISAUGOKITE IR APSAUGOKITE KITUS!

ĮSPĖJIMAS

7

2 SKYRIUS APRAŠYMAS

EPP-200 jėgos konsolė yra skirta mechanizuotai plazmai apdirbti. Ją galima naudoti su kitais

ESAB produktais, pvz., PT-24 ir PT-600 deglais, pasirinktine vandentiekio dėžute ir nuotoliniu

nustatymo pakabu.

• 50-200amperųpjovimosrovėsdiapazonas

• Priverstinisoroaušinimas

• Pastoviosbūklėsnuolatinėsrovė

• Integralinisvandensaušintuvas

• Įvedamosįtamposapsauga

• Vietinisirnuotolinispriekinioskydovaldymas

• Šiluminiojungiklioapsaugapagrindiniamstransformatoriausir

galios puslaidininkio komponentams

• LEDbūklėsgedimųlokalizavimas

2.1 Įvadas

2.2 Bendros specikacijos

EPP-200 jėgos konsolė (0558004315):

IŠVESTIS (100% galingumo ciklas)

Įtampa ......................................................................................................... 160VDC

Dabartinis nuolatinės srovės diapazonas ........................................50-200A

Galia .......................................................................................................8000-32000 W

Atviros grandinės įtampa (AGĮ) ........................................................... 325VDC

ĮVESTIS

Įtampa (3 fazė) ...................................................................200/230/380/415/460/575 voltų

Srovė (3 fazė) .........................................................................115/100/60/55/50/40 amperų

Dažnis ............................................................................................................50/60Hz

KVA .................................................................................................................39,8 kW

Galia ..............................................................................................................37,8 kW

Galios koecientas .......................................................................................95%

Įvesties degiklis ...........................................................................Žr. 3 skyrių „Diegimas“

8

Elektros smūgis gali būti mirtinas!

Deglai, neskirti naudoti su šia konsole, gali sukelti pavojingą elek-

tros smūgį.

Naudokite tik EPP-200 konsolėms skirtus deglus.

ĮSPĖJIMAS

2.3 Matmenys ir svoris

44 coliai (1100mm)

42 coliai (1050mm)

22 coliai (550mm)

Svoris = 725 svarai (330 kg)

2 SKYRIUS APRAŠYMAS

9

* Naudoti su viena adapterio jungtimi (41V12), kuri gauta kartu su įranga.

2.4 EPP-200 Pasirinktys ir priedai

Pasirinktys

5 pėdos (1,5 m)

10 pėdų (3,0 m)

20 pėdų (6,1 m)

25 pėdų (7,6 m)

30 pėdų (9,1 m)

40 pėdų (12,2 m)

50 pėdų (15,2 m)

75 pėdų (22,9 m)

100 pėdų (30,5 m)

125 pėdų (38,1 m)

150 pėdų (45,7 m)

* Vėsinimo vandens žarnos

Nuo konsolės į vandentiekio

dėžutę

Valdymo kabelis

Nuo vandentiekio dėžutės į

konsolę

Pagalbinio mechanizmo lanko

švinavimas

Nuo vandentiekio dėžutės į konsolę

Galios švinavimas

Nuo konsolės į vandentiekio

dėžutę

0558003979

0558003980

0558003981

33132

0558003982

0558003983

33133 (4495019)

33134 (4495020)

33135 (4495021)

33136 (4495022)

0558003984

Nėra

0558004651

Nėra

0558004652

0558004653

0558004654

0558003978

0558004655

0558003985

0558003986

0558003987

33303

0558003988

0558003989

33304 (4495034)

33305 (4495035)

33306 (4495036)

33307 (4495037)

0558003990

0558003991

0558003992

0558003993

22001 (4495038)

0558003994

0558003995

22002 (4495039)

22003 (4495040)

22004 (4495041)

22005 (4495042)

0558003996

2 SKYRIUS APRAŠYMAS

PASTABA:

Skliausteliuose nurodyti dalių numeriai taikomi tik „CE“/Europos vienetams.

10

2.5 Dujų žarnos

Dujų tipas 25 pėdos 50pėdų 75 pėdos 100 pėdų 125 pėdos

(7,6 m) (15,2 m) (22,8 m) (30,4 m) (38,1 m)

Azotas (skaidrus) 33122 33123 33124 33125 33126

Deguonis (skaidrus – JAV) 33117 33118 33119 33120 33121

Deguonis (mėlynas – Europa) 0558002973 0558002974 0558002975 0558002976 0558002977

Argonas/vandenilis (H-35) (1) 33122* 33123* 33124* 33125* 33126*

Oras (skaidrus – JAV) 33122** 33123** 33124** 33125** 33126**

Oras (juodas – Europa) 0558002978** 0558002979** 0558002980** 0558002981** 0558002982**

Pastaba: * = Reikalingas adapteris P/N 19X54 (4494001) (užsisakyti atskirai)

** = Reikalingas adapteris P/N 74S76 (0558004057) (užsisakyti atskirai)

2.6 Dujų reguliatoriai

Stoties reguliatorius Cilindro reguliatorius

Azotas ........................................................19155 ............................................998343

Deguonis ..................................................19151 .............................................998336

Argonas/vandenilis (H-35) ..................19153 .............................................998341

Oras ............................................................30338 (4492008) .......................Nėra

Visada reikia atskiro dujų reguliatoriaus:

• Oroplazmainaudotioropaleidimodujas.

• Deguoniuiarazotuinaudotiazotopaleidimodujas.

• H-35(argono/vandenilio)H-35arazotopaleidimodujas.

Išvisoreikės3reguliatorių(plazminio,paleidimoirantrinio).

Naudojant vandentiekio dėžutę:

• Dujųžarnosnuotiekimocilindrųtiesiamostiesiaiprie 

vandentiekio dėžutės.

• Konsolėsdujųkolektoriusnenaudojamas.

PASTABA

2 SKYRIUS APRAŠYMAS

PASTABA:

Skliausteliuose nurodyti dalių numeriai taikomi tik „CE“/Europos vienetams.

11

2.7 Pagrindinės pakuotės

EPP-200 sistema parduodama kaip iš anksto sukonstruotas paketas

arba ją galima užsisakyti kaip atskiras išvardytas dalis.

Pagrindiniuose paketuose yra:

• EPP-200konsolė

• Plazminisfakelas

• Atitinkamireguliatoriainurodytomsdujoms

• Dujųžarnosnuoreguliatoriųikikonsolės

• Deglovėsintuvas

Deglovėsintuvas(25%)–1galonas(3,8L)P/N0558004297

25% PG galonas pagerina elektrodo eksploatavimo trukmę

naudojant deguonį ar oro dujas, tačiau suteikia šaldymo apsaugą tik

iki 13° F (-10,6° C)

Deglovėsintuvas(50%)–1galonas(3,8L)P/N156F05(7810012)

50% EG vėsintuvas suteikia šaldymo apsaugą iki -40° F

(-40,0° C)

2 SKYRIUS APRAŠYMAS

PASTABA:

Skliausteliuose nurodyti dalių numeriai taikomi tik „CE“/Europos vienetams.

12

2 SKYRIUS APRAŠYMAS

13

3 SKYRIUS MONTAVIMAS

3.1 Bendra informacija

Nesilaikant šių instrukcijų galima mirti, susižaloti ar

sugadinti nuosavybę

Norėdami išvengti sužalojimų ir nuosavybės apgadinimo,

vadovaukitės šiomis instrukcijomis.

Turite vadovautis vietiniais, valstybės ir nacionaliniais elektros ir

saugos kodeksais.

ĮSPĖJIMAS

Keldami iš viršaus naudokite pakėlimo įrenginį

Transportuodami su pakėlimo įrenginiu būkite atsargūs.

Įrenginys sveria virš 700 svarų (318 kg). Naudokite patvirtintas geros

būklės virves ar laidus.

DĖMESIO

3.2 Išpakavimas

• Iškartogavęįrenginįpatikrinkite,arnėragabenimoapgadinimų.

• Nuimkitevisuskomponentusnuogabenimokonteinerioir 

patikrinkite, ar konteineryje nėra atliekamų dalių.

• Patikrinkite,argrotelėsneužblokuotostaip,kadnepatektųoras.

14

ĮSPĖJIMAS

DĖMESIO

Neblokuokite oro tėkmės

Užblokavus oro įsiurbimą bet kokio tipo ltru ant ar aplink plazminę

konsolę, įrenginys perkais arba garantija gali nebegalioti.

3.3 Patalpinimas

• Mažiausiai2pėdų(0,61m)tarpasvėsinančiaiorosrovei.

• Planuokitetaip,kadviršutinęiršoninespanelesgalėtumėtenuimti

remontuodami, valydami ir tikrindami.

• ĮrenginįEPP-200padėkitepakankamaiartiprietinkamaisumontuoto

elektros maitinimo tinklo.

• Sritispomaitinimošaltiniuturibūtituščiavėsinamoorosrovei.

• Aplinkojeturibūtikaipįmanomamažiaudulkių,dūmųiritindidelio

karščio. Šie parametrai turės įtakos vėsinimo efektyvumui.

Laidžios dulkės ir purvas maitinimo šaltinyje gali

sukelti elektros lanko kibirkščiavimą

Taip galima sugadinti įrangą. Jei leisite maitinimo šaltinyje rinktis

dulkėms, gali įvykti elektros smūgis. Žr. tvarkymo skyrių.

Elektros smūgis gali būti mirtinas!

Kaip tik įmanoma saugokitės elektros smūgio.

Prieš sujungdami jungtis mašinos viduje atidarykite linijinio sieninio

skyriklio jungiklį ir išjunkite maitinimą.

3.4 Įvesties jungtys į konsolę

Plazminė

konsolė

3 SKYRIUS MONTAVIMAS

15

PASTABA

3.4.1 Pradinės maitinimo specikacijos

EPP-200 yra trifazis įrenginys. Įvesties maitinimas turi būti tiekiamas

iš linijinio (sieninio) skyriklio jungiklio, kuriame yra lydieji saugikliai ar

grandinės pertraukikliai, atitinkantys vietinius ar šalies reikalavimus.

Rekomenduojami įvesties laidininko ir linijos lydžiųjų saugiklių

dydžiai:

Gali prireikti specialios maitinimo linijos.

EPP-200 įrenginyje yra linijos įtampos kompensavimas, tačiau

norint išvengti susilpnintų eksploatacinių savybių dėl perkrautos

grandinės, gali prireikti specialios maitinimo linijos.

* Dydžiai pagal nacionalinį elektros kodeksą esant 75° C (165° F)

temperatūrai, nominalūs vario laidininkai @ 40° C (104° F) aplinkai.

Ne daugiau kaip keturi laidininkai kanale vidiniams kabeliams tiesti ar

kabelyje. Jei vietiniuose kodeksuose yra nurodyti kitokie, nei aukščiau

išvardyti, dydžiai, reikia laikytis vietinių. Įvesties srovės reikšmės,

pateiktos šioje lentelėje, esant maksimaliai išvesties galiai (32 kW) 200

amperų ties 160 VDC.

3 SKYRIUS MONTAVIMAS

Nominali apkrova Įvesties ir įžeminimo

konduktorius*

CU/AWG

Laikodelsa

Lydžiojo

saugiklio dydis

(amperais)

Voltai Amperai

200/208 115 1 150

230 100 2 125

380 60 4 80

415 55 6 70

460 50 6 70

575 40 8 60

16

3.4.2 Pirminė maitinimo sujungimo procedūra

Ši procedūra paaiškina tinkamus montavimo veiksmus jungiant pirminį

elektros maitinimą prie plazminės konsolės.

PASTABA: Saugos kodeksai nurodo, įžemintas maitinimo laidas yra

paskutinė jungtis, kuri gali nutrūkti kabelį ištraukus iš įrenginio.

Kabelį ruošiant sujungimui, įžeminimo laidą padarykite 6 coliais

(152 mm) ilgesnį nei trys pirminiai laidai.

1. Patikrinkite, ar įvesties maitinimo kabelis atjungtas juo elektros

šaltinių.

2. Nuimkite dešinę šoninę panelę (žiūrint iš konsolės priekio).

3. Įvesties maitinimo kabelį nutieskite per laido laikiklį galinėje

panelėje.

4. Įvesties maitinimo kabelį ištraukite per laido laikiklį, kad kabelio laidai

būtų pakankamo ilgio norint prijungti prie pagrindinio kontaktoriaus.

Pritvirtinkite laido laikiklį, kad užtikrintumėte, jog įvesties maitinimo

laidas tvirtai laikosi.

5. Prijunkite įvesties maitinimo kabelio įžeminimo laidą prie įžeminimo

pavalkėlio, pateikto aukščiau TB2 (7 padėčių išvadų blokas).

6. Tris įvesties maitinimo kabelio maitinimo laidus prijunkite prie

išvadų, esančių pagrindinio kontaktoriaus viršuje. Pritvirtinkite laidus

priverždami kiekvieną varžtą.

7. Jungiamuosius maitinimo kabelius prijunkite iš pagrindinio

kontaktoriaus apačios į atitinkamą įvesties įtampą, pažymėtą ant

automatinio transformatoriaus. Įrenginio įtampa gamykloje nustatyta

575 V, kaip parodyta kairėje.

8. Jungiamąjį TB2 laidą prijunkite prie tinkamos įvesties įtampos. Šio

7 padėčių išvadų bloko jungiamojo laido įtampa gamykloje nustatyta

575 V.

Įvesties maitinimo jungiamojo laido prijungimas

Užtikrinkite, kad kiekvienas įvesties maitinimo jungiamasis kabelis yra

prijungtas prie tinkamos įvesties įtampos ant autotransformatoriaus

ir ant TB2.

Gamykloje įtampa nustatyta 575 voltai

DĖMESIO

Įvesties maitinimo kabelis

Laidolaikiklis

Pagrindinis

kontaktorius

Įžeminimo

jungtis

7 padėčių

išvadų

blokas

Automatinis

transformatorius

Gamykloje nustatyta

575 voltų įtampa

3 SKYRIUS MONTAVIMAS

17

9. Įvesties konduktorius prijunkite prie linijinio (sieninio) skyriklio.

10. Vėl uždėkite šoninę panelę. Ją uždėkite tik prijungę visus laidus.

Norint prijungti išvesties jungtis, šią panelę reikia nuimti.

11. Vieną darbinio kabelio galą prijunkite prie darbo ar pjovimo stalo.

Laidus reikia prijungti prie švaraus, metalinio paviršiaus, nedažyto,

nesurūdijusio, nefrezuoto ir t.t.

Elektros srovė yra pavojinga.

Svarbu turėti gerą įžemintą laidą, prijungtą prie darbo ar

pjaustymo stalo.

ĮSPĖJIMAS

Darbo stalo įžeminimas

Pjovimo stalo įžeminimas

3 SKYRIUS MONTAVIMAS

18

3.5 Plazminių deglų prijungimas prie EPP-200 konsolės ir pasirinktys

3.5.1 EPP-200 išvesties kabeliai, žarnos ir adapteriai (pateikiamos vartotojui)

EPP-200:

Ilgiaiskiriasipriklausomainuosistemos.

• Aušinimogrįžimas

• Aušinimotiekimas

• Pagalbiniomechanizmolankokabelis

• Elektrodokabelis

• Ekranuotosdujos(tiesiogiaiįvandentiekiodėžutę)

• Paleidimodujos(tiesiogiaiįvandentiekiodėžutę)

• Orodujos(tiesiogiaiįvandentiekiodėžutę)

• Darbiniskabelis

• Kabantiskabelis(jeiužsakytakabantipasirinktis)

Dalių numerių ieškokite 2 skyriuje „Aprašymas“.

Nuotolinės SĄRANKOS panelės pasirinktis galima mašinoje Avenger 1

ir didesnėse ESAB pjaustymo mašinose. Nuotolinės SĄRANKOS panelės

pasirinktis galima mašinoje Avenger 1 ir didesnėse ESAB pjaustymo

mašinose.

3 SKYRIUS MONTAVIMAS

19

Naudojant parduotuvėse parduodamą aušinamąjį

skystį deglas gali sugest.

Naudokite specialų deglų aušinamąjį skystį.

Dėl aukšto elektros savitojo laidumo NENAUDOKITE vandens iš

čiaupo ar komercinio automobilinio tipo aušinimo skysčio deglui

vėsinti. REIKIA naudoti specialiai paruoštą deglų aušinimo skystį. Šis

aušinimo skystis taip pat apsaugo nuo užšalimo iki -34° C (-29° F.)

Naudodami įrenginį be aušinimo skysčio, visam laikui sugadinsite

aušinimo skysčio siurblį.

Reguliariai tikrinkite aušinimo skysčio lygį.

Nuimkite ant priekinės konsolės dalies esantį aušinimo skysčio įpylimo

dangtelį ir užpildykite cisterną 4 galonais (15 litrų) plazminio deglo

aušinimo skysčio.

• Nepilkiteviršnurodytomaksimalauslygio.

• Vėluždėkitedangtelį.

DĖMESIO

Elektros srovė yra pavojinga.

Svarbu turėti gerą įžemintą laidą, prijungtą prie darbo ar

pjaustymo stalo.

ĮSPĖJIMAS

3.6 Aušinimo skysčio pylimas

Aušinimo skysčio įpylimo dangtelis

3 SKYRIUS MONTAVIMAS

20

3 SKYRIUS MONTAVIMAS

Page is loading ...

ESAB EPP-200 Precision Plasmarc Cutting System User manual

ESAB EPP-200 Precision Plasmarc Cutting System User manual

Related papers

Other documents