Socomec DIRIS B Operating instructions

Type
Operating instructions
DIRISB-10 & B-30
Multifunction meters and associated
current sensors
EN
INSTRUCT
I
ON
MANUAL
www.socomec.com/
en/diris-b
2
EN
DIRIS B - 546 770 A - SOCOMEC
1. TABLE OF CONTENTS
1. DOCUMENTATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. HAZARDS AND WARNINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1. Risk of electrocution, burns or explosion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2. Risk of damaging the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3. Liability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. PRELIMINARY OPERATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
,QWURGXFWLRQWRWKH',5,6}% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.1.1. Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.1.2. Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.1.3. Electrical values measured . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.1.4. Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.2. Presentation of optional modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2.1. Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2.2. Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.3. Presentation of associated current sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.3.1. TE solid-core current sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.3.2. TR split-core current sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.3.3. TF flexible current sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.3.4. Adapters for 5A sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5. MOUNTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.1. Recommendations and safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
,QVWDOOLQJWKH',5,6% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2.1. DIN rail mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2.2. Plate mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2.3. Sealing accessory for sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.3. Installing the optional modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.3.1. Installing an optional module on DIRIS B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.3.2. Installing an optional module on an optional module . . . . . . . . . . . 20
5.4. Installing TE solid-core sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.4.1. Mounting accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.4.2. DIN rail mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.4.3. Plate mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.4.4. Installing on a cable with clamping collar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.4.5. Bar mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.4.6. Sensors assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.4.7. Sealing accessories for sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.5. Installing TR split-core sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.5.1. Cable mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.6. stranded sensors TE mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.6.1. Installing the casing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.6.2. Cable mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.6.3. Bar mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.7. Installing the 5A adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6. CONNECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
&RQQHFWLQJWKH',5,6% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.2. Connecting the optional modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.2.1. Input/output modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.2.2. Communication modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.3. Connecting the current sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6.3.1. Connection concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6.3.2. Details of the RJ12 connections for each current sensor . . . . . . . 34
GB
CONTENTS
3
EN
DIRIS B 546 770 A - SOCOMEC
6.3.3. Connecting to the electrical network and loads . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.3.4. Connection of the functional earth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
7. STATUS AND AUTO-ADDRESSING LEDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.1. Status LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.2. Auto-addressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
8. COMMUNICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
8.1. General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
8.2. RS485 rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
8.3. Radio-frequency (RF) rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
(MRS@KK@SHNMŰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.3.2. EC Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.4. Communication tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
9. CONFIGURATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.1. Configuration using Easy Config . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.1.1. Connection modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.1.2. Using Easy Config . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
9.1.3. Synchronisation of products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.2. Configuration from the DIRIS D-30 remote display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
9.2.1. Connection mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
10. ALARMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10.1. Alarms upon events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10.1.1. Electrical parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10.1.2. Voltage and current unbalance (in a three-phase network) . . . . . 49
10.1.3. EN 50160 voltage quality events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
10.1.4. Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
10.1.5. Analogue inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
10.1.6. Digital inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
10.1.7. Combination of alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
10.2. Setup alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
10.2.1. Current/voltage compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
10.2.2. Incorrect direction of rotation (three-phase network) . . . . . . . . . . 51
10.2.3. Faulty current sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
10.3. Setting up alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
10.3.1. ALARM LED on front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
10.3.2. Activation of an output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
10.3.3. Activation of an input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
10.3.4. RS485 Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
10.3.5. Display and WEBVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11. FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
',5,6%IHDWXUHV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
11.1.1. Mechanical features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
11.1.2. Electrical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
11.1.3. Input characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
11.1.4. Measuring characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
11.1.5. Communication specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
11.1.6. Environmental specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
11.1.7. Electromagnetic compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
11.1.8. Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
11.1.9. Service life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
11.2. DIRIS O optional modules characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
11.3. DIRIS D-30 display characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
11.3.1. Mechanical features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
11.3.2. Single product connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
11.3.3. Electrical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
11.3.4. Environmental specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
11.4. TE, TR and RF sensor features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
12. PERFORMANCE CLASSES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
12.1. Specification of the characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
12.2. Evaluation of the power supply quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4
EN
DIRIS B - 546 770 A - SOCOMEC
1. DOCUMENTATION
KKCNBTLDMS@SHNMQDK@SHMFSN#(1(2Ű!TMHSR@MCSGDHQ@RRNBH@SDC
sensors is available on the SOCOMEC website at the following
address:
www.socomec.com/en/diris-b
5
EN
DIRIS B 546 770 A - SOCOMEC
2. HAZARDS AND WARNINGS
3GDSDQLŭTMHSŭTRDCHMSGDENKKNVHMFO@Q@FQ@OGRDMBNLO@RRDRSGD#(1(2Ű!HSRNOSHNM@KLNCTKDR@MCHSR@RRNBH@SDC
BTQQDMSRDMRNQR3$31NQ3%
3GD@RRDLAKXTRDRDQUHBHMF@MCL@HMSDM@MBDNESGHRDPTHOLDMSLTRSNMKXADB@QQHDCNTSAXSQ@HMDCPT@KHjDC
professionals.
SOCOMEC shall not be held responsible for failure to comply with the instructions in this manual.
2.1. Risk of electrocution, burns or explosion
Caution: risk of electric shock Ref. ISO 7000-0434B (2004-01)
Caution Refer to the accompanying documentation each time this
symbol is shown
Ref. ISO 7000-0434B (2004-01)
q3GHRCDUHBDLTRSNMKXADHMRS@KKDC@MCRDQUHBDCAXPT@KHjDCODQRNMMDKVGNG@UDHMCDOSGJMNVKDCFDNEHMRS@KKHMF
commissioning and operating the device and who have had appropriate training. He or she should have read and
understood the various safety measures and warnings stated in the instructions.
q/QHNQSN@MXVNQJNMNQHMSGDTMHSHRNK@SDSGDTMHSeRUNKS@FDHMOTSR@MC@TWHKH@QXONVDQRTOOKHDR
q KV@XRTRD@M@OOQNOQH@SDUNKS@FDCDSDBSHNMCDUHBDSNBNMjQLSGD@ARDMBDNEUNKS@FD
q1DOK@BD@KKCDUHBDRCNNQR@MCBNUDQRADENQDSTQMHMFNMONVDQSNSGHRDPTHOLDMS
q Always power the device with the correct rated voltage.
q Install the unit following the recommended installation instructions and in a suitable electrical cabinet.
q KV@XRBNMMDBSSGD3$31NQ3%BTQQDMSRDMRNQRTRHMFSGDQDBNLLDMCDCBNMMDBSHNMB@AKDR@MCNARDQUHMFSGD
maximum prescribed currents.
Do NOT clamp or pull out NON-INSULATED conductors carrying DANGEROUS VOLTAGE which
BNTKCB@TRD@MDKDBSQHBRGNBJATQMNQ@QBk@RG
Ref. IEC 61010-2-032
Failure to take these precautions could cause death or serious injuries.
2.2. Risk of damaging the unit
Caution: risk of electric shock Ref. ISO 7000-0434B (2004-01)
Caution Refer to the accompanying documentation each time this
symbol is shown
Ref. ISO 7000-0434B (2004-01)
3NDMRTQDSG@SSGDTMHSNODQ@SDRBNQQDBSKXL@JDRTQDSG@S
q The unit is correctly installed.
q3GD@TWHKH@QXONVDQRTOOKXUNKS@FDHMCHB@SDCNMSGDOQNCTBSHRNARDQUDCŰ5Ű5 "
q The network frequency indicated on the device is observed: 50 or 60 Hz.
q A maximum voltage at the voltage input terminals of 520 VAC phase/phase or 300 VAC phase/neutral is
observed.
q KV@XRBNMMDBSSGD3$31NQ3%BTQQDMSRDMRNQRTRHMFSGDQDBNLLDMCDCBNMMDBSHNMB@AKDR@MCNARDQUHMFSGD
maximum prescribed currents.
Failure to respect these precautions could cause damage to the unit.
6
EN
DIRIS B - 546 770 A - SOCOMEC
2.3. Liability
q RRDLAKXBNMMDBSHNM@MCTRDLTRSADB@QQHDCNTSHM@BBNQC@MBDVHSGSGDHMRS@KK@SHNMRS@MC@QCRBTQQDMSKXHMENQBD
q The unit must be installed in accordance with the rules given in this manual.
q%@HKTQDSNNARDQUDSGDQTKDRENQHMRS@KKHMFSGHRTMHSL@XBNLOQNLHRDSGDCDUHBDeRHMSQHMRHBOQNSDBSHNM
q The unit must be positioned within an installation which complies with the standards currently in force.
q Any cables which need to be replaced may only be replaced with cables with the correct ratings.
7
EN
DIRIS B 546 770 A - SOCOMEC
3. PRELIMINARY OPERATIONS
3NDMRTQDSGDR@EDSXNEODQRNMMDK@MCSGDOQNCTBSOKD@RDB@QDETKKXQD@CSGDBNMSDMSRNESGDRDHMRSQTBSHNMRADENQD
installation.
"GDBJSGDENKKNVHMFONHMSR@RRNNM@RXNTQDBDHUDSGDO@BJ@FDBNMS@HMHMFSGDTMHSNMDNQRDUDQ@KRDMRNQR
q The packaging is in good condition
q The unit has not been damaged during transportation
q The device reference conforms to your order
q3GDO@BJ@FHMFHMBKTCDRSGDTMHSjSSDCVHSGQDLNU@AKDSDQLHM@KAKNBJR@MC@0THBJRS@QSFTHCD
8
EN
DIRIS B - 546 770 A - SOCOMEC
4. INTRODUCTION
4.1. ,QWURGXFWLRQWRWKH',5,6b%
3GD#(1(2Ű!HR@BNLO@BS/,#VHSG@LNCTK@QENQL@S(SHRCDRHFMDCENQLD@RTQHMFLNMHSNQHMF@MCQDONQSHMF
DKDBSQHB@KDMDQFX3GD#(1(2Ű!NEEDQR@Q@MFDNEETMBSHNMRENQLD@RTQHMFUNKS@FDBTQQDMSONVDQDMDQFX@MCPT@KHSX
It can be used to jointly analyse the single-phase and three-phase loads. Add optional modules to manage multi-
kTHCDMDQFXRNTQBDRV@SDQF@RDSB@MC@CCHSHNM@KHMOTSRNTSOTSR
3GDBNMMDBSHNMLNCDENQSGDBTQQDMSRDMRNQR@KKNVRPTHBJD@RXHMRS@KK@SHNM3GDHQ@TSNL@SHBHCDMSHjB@SHNMSXOD@MC
Q@SHMFAXSGD#(1(2Ű!RHFMHjB@MSKXQDCTBDRSGDQHRJNEDQQNQRCTQHMFHMRS@KK@SHNM3GHR@OOQN@BGA@RDCNMBNLAHMHMF
SGDRDMRNQVHSGSGD#(1(2Ű!@KRNLD@MRSGDNUDQ@KK@BBTQ@BXNESGD#(1(2Ű!BTQQDMSRDMRNQLD@RTQDLDMSBG@HM
can be guaranteed for all values measured.
3GDOQNCTBSHRBNMjFTQDCEQNLHSRQDLNSDCHROK@XNQUH@SGD$@RX"NMjFRNESV@QD3GDLD@RTQDLDMSRB@MAD
@BBDRRDCUH@SGD6$!5($6VDARDQUDQ@U@HK@AKDNMSGD&&&@MC&BNLLTMHB@SHNMF@SDV@XR
DM@AKHMFLNMHSNQHMFNESGDDKDBSQHB@KU@KTDR/NVDQŰ,NMHSNQHMFUDQRHNM@MCQDONQSHMFNESGDDMDQFXC@S@/NVDQ
Energy Monitoring version). The data can also be accessed via the HYPERVIEW energy management software.
The communication modes RS485 Modbus or radio frequency are available depending on the DIRIS B reference.
8NTB@MDWSDMCSGDQ@MFDNEBNLLTMHB@SHNMLNCDR12/1.%(!42! "MDSAX@CCHMFNOSHNM@KLNCTKDR
3GD#(1(2Ű!B@MADHMSDFQ@SDC@R@RS@MC@KNMDRNKTSHNMNQHM@LTKSHOQNCTBSBNMjFTQ@SHNMVHSGHM@MDMDQFX
management system.
*PMD: Performance Measuring and Monitoring Device in accordance with IEC 61557-12.
4.1.1. Range
PMD DIRIS B-10 DIRIS B-30 RS DIRIS B-30 RF
Communication
RS485 q q
RF q
Ref. 4829 0010 1DEŰ 1DEŰ
Accessories
1DLNSD@MSDMM@1%Ű,'Y
Height: 210mm
Cable for remote antenna.
2, BNMMDBSNQ+DMFSGŰL
Sealing kit.
3NRDBTQDSDQLHM@KR4Ű(
USB cable for configuration
1DEŰ 1DEŰ 1DEŰ 1DEŰ
4.1.2. Functions
3GD#(1(2Ű!AN@RSRMTLDQNTRETMBSHNMRHMBKTCHMF
÷*HQHUDOPHDVXUHPHQWV
9
EN
DIRIS B 546 770 A - SOCOMEC
- "TQQDMSEQDPTDMBXUNKS@FDDKDBSQHB@KU@KTDR
- /NVDQONVDQE@BSNQBNROGH@MCS@MOGH
- Operation across 4 quadrants
- Predictive power
- .UDQ@KK@BBTQ@BXNESGD#(1(2Ű!RDMRNQRLD@RTQDLDMSBG@HMFT@Q@MSDDCTOSNBK@RRCDODMCHMFNMSGD
current sensor used) for active energy and power in accordance with IEC 61557-12
÷4XDOLW\
- "TQQDMSOG@RDSNMDTSQ@KUNKS@FDOG@RDSNOG@RDUNKS@FD
- THD and harmonics up to order 63 for voltage and current
- 5NKS@FD@MCBTQQDMSBQDRSE@BSNQ
- Current and voltage imbalance
- $-DUDMSR4RVK4CHO4HMS@MCBTQQDMSNUDQKN@CR
qData logging
- Recording of average electrical values
- Recording and timestamping of min/max electrical values
qMetering
- /@QSH@K@MCSNS@K@OO@QDMSQD@BSHUD@MC@BSHUDONVDQ
- +N@CBTQUDR
- Multi-tariff
qAlarm (*)
- 25 timestamped alarms with boolean combination
qConnection
- 4 current inputs with automatic recognition of the current sensors via a quick connection cable (RJ12 type)
- 2HLTKS@MDNTRL@M@FDLDMSNERDUDQ@KRHMFKDOG@RDSVNOG@RD@MCSGQDDOG@RDKN@CR
- "GDBJHMFNESGDBNMMDBSHNMCDSDBSHNMNESGDBTQQDMSRDMRNQR@MC@TSNBNMjFTQ@SHNMNESGDMDSVNQJR
- &T@Q@MSDDRSGDNUDQ@KK@BBTQ@BXNESGD#(1(2!RDMRNQLD@RTQDLDMSBG@HMHMSDQLRNEONVDQ@MC@BSHUD
energy as per IEC 61557-12
qInputs / Outputs
- 2 logical inputs
- .OSHNM@KDWSDMRHNMLNCTKDENQKNFHB@K@M@KNFTD@MCSDLODQ@STQDHMOTSRNTSOTSR
Communication
- RS485 or radio frequency (RF) communication (see reference)
- .OSHNM@KBNLLTMHB@SHNMLNCTKD12/1.%(!42! "MDS
- Connects to a DIRIS D-30 remote display via RJ9 or D-50 / D-70 via RS485
- (MSDFQ@SHNMHMSGDF@SDV@XeR6$!5($6VDARDQUDQENQLTKSHOQNCTBS@OOKHB@SHNMR
- Time synchronisation with the gateway
- Auto-addressing in association with the gateway
(*) Available only on the DIRIS B-30 RS (ref. 4829 0000) and DIRIS B-30 RF (ref. 4829 0002)
10
EN
DIRIS B - 546 770 A - SOCOMEC
4.1.3. Electrical values measured
DIRIS
B-10
DIRIS
B-30
RS /
RF
General
Instant with timestamped Min/Max & Average
with timestamped Min/Max
Phase Voltage - Neutral 5555-5RXRSDLVHSGNTSLHML@W q q
Phase to phase voltage 4444RXRSDLVHSGNTSLHML@W q q
Frequency f q q
Current ((((-(RXRSDLVHSGNTSLHML@W q q
Total power and power by phase /02///000222 q q
Predictive power /02 q q
Total power factor and power factor by
phase
/%/%/%/% q q
Cos phi and tan phi +++HMRS@MS@MDNTRU@KTDR q q
Quality
Instant & Average
Phase to neutral voltage unbalance 5CHQ5HMU5GNL5MA@5MA q q
Phase to phase voltage unbalance 4CHQ4HMU4MA@4MA q q
Current unbalance (CHQ(HMU(GNL(MA@(MA q q
Phase to neutral voltage THD 3'#U3'#U3'#U3'#5RXR q q
Phase to phase voltage THD 3'#T3'#T3'#T3'#4RXR q q
Current THD 3'#H3'#H3'#H3'#H-3'#(RXR q q
THD system 3'#53'#43'#( q q
Phase to neutral voltage harmonics orders
1 to 63
5G5G5G q
Phase to phase voltage harmonics orders
1 to 63
4G4G4G q
Current harmonics orders 1 to 63 (G(G(G(-G q
Crest Factor 555444((((M q
Energies
Total energy $@$@$QSNS@KK@FFHMFKD@CHMF$QSNS@KK@FFHMF
KD@CHMF$@O
q q
Partial energy $@$@$Q$Q$@O q q
11
EN
DIRIS B 546 770 A - SOCOMEC
4.1.4. Dimensions
2.12
54
3.54
90
3.93
100
1.77
45
4.72
120
0.59
15
1.73
44
0.59
15
2.56
65
1.42
36
DIRIS G-40 / G-60 RF
Dimensions in/mm
12
EN
DIRIS B - 546 770 A - SOCOMEC
4.2. Presentation of optional modules
3GDNOSHNM@KLNCTKDRVGHBGG@UD@LNCTK@QENQL@S@QDjSSDCNMSGD#(1(2Ű!SGDX@QDTRDCSNDWSDMCHSR
functionalities in terms of inputs/outputs and communication modes.
4.2.1. Range
DIRIS O-iod DIRIS O-ioa DIRIS O-it
Module with 2 digital inputs/outputs Module with 2 analogue inputs/outputs Module with 3 temperature inputs
1DEŰ 1DEŰ 1DEŰ
DIRIS O-m DIRIS O-p DIRIS O-b/ip DIRIS O-b/mstp
Modbus RS485
communication module
PROFIBUS DPV1
communication module
BACnet/IP
communicationmodule
BACnet MS/TP
communication module
1DEŰ 1DEŰ 1DEŰ 1DEŰ
4.2.2. Dimensions
Dimensions in/mm
A
3.54
90
3.93
100
1.73
44
0.59
15
2.56
65
DIRIS O-iod DIRIS O-ioa DIRIS O-it DIRIS O-m DIRIS O-p DIRIS O-b/ip DIRIS O-b/mstp
A
1.77in / 45mm 2.12in / 54mm
13
EN
DIRIS B 546 770 A - SOCOMEC
4.3. Presentation of associated current sensors
5@QHNTRSXODRNEBTQQDMSRDMRNQR@QDBNMMDBSDCSNSGD#(1(2!BKNRDC3$NODM31NQkDWHAKD3%3GDCHEEDQDMBD
ADSVDDMSGDRDRDMRNQRLD@MRSGDXB@MAD@C@OSDCSN@MXSXODNEMDVDWHRSHMFNQSDLONQ@QXHMRS@KK@SHNM3GDX@KK
TRD@RODBHjBKHMJ3GHRSXODNEKHMJOQNUHCDR@PTHBJBNMMDBSHNMVHSGMNB@AKHMFDQQNQR3GD#(1(2!QDBNFMHRDR
SGDRDMRNQRHYD@MCSXOD3GHR@KRNFT@Q@MSDDRSGDNUDQ@KK@BBTQ@BXNESGD#(1(2!BTQQDMSRDMRNQLD@RTQDLDMS
chain.
DIRIS B
TE / TR / TF current sensors
Recommendations:
%NQBNMMDBSHMFSGDBTQQDMSRDMRNQRTRD2.".,$"B@AKDRNQDPTHU@KDMSNMKX1)RSQ@HFGSB@AKDR
SVHRSDCO@HQTMRGHDKCDCŰ5ŰB@S(((¦"¦"@RODQ($"UDQRHNM
It is recommended that all the current sensors are installed in the same direction.
Connection cables for current sensors:
RJ12
connection
cables
Cable length (m)
0.1 0.2 0.3 0.5 1 2 5 10
ŮLQDDK
+ 100
connectors*
Number of
cables
reference reference reference reference reference reference reference reference reference
1 - - - - - - 4829 0602 4829 0603 4829 0601
3 4829 0580 4829 0581 4829 0582 4829 0595 4829 0583 4829 0584 - - -
4 4829 0596 4829 0588 4829 0589 - - -
6 4829 0590 4829 0591 4829 0592 4829 0597 4829 0593 4829 0594 - - -
6GDMOQNCTBHMFB@AKDRCNMNSDWBDDC@L@WHLTLKDMFSGNELDSQDR
14
EN
DIRIS B - 546 770 A - SOCOMEC
4.3.1. TE solid-core current sensors
The TE solid-core current sensors are used to set up measurement points in a new or existing installation. They are
easy to integrate as they are compact and respect the pitch of the circuit breakers. A wide range of accessories are
@KRN@U@HK@AKDENQCHQDBSjSSHMFNM@KKSXODNEB@AKHMFB@AKDkDWHAKDNQQHFHCATRA@QNQNM@#(-Q@HKRTOONQSNQOK@SD
3G@MJRSNSGDRODBHjBKHMJSGDX@QDQDBNFMHRDCAXSGD#(1(2!@MCSGDNUDQ@KK@BBTQ@BXNESGDLD@RTQDLDMSBG@HM
is guaranteed.
4.3.1.1. Range
TE-18 TE-18 TE-25 TE-35 TE-45 TE-55
Pitch
18 mm 18 mm 25 mm 35 mm 45 mm 55 mm
Nominal
current
range In
Ű Ű Ű Ű Ű Ű
Actual
range
0.1 - 24 A 0.5 - 75 A 0.8 - 192 A 1.26 - 300 A 3.2 - 756 A 8 - 1200 A
Maximum l
Ű Ű Ű Ű Ű Ű
Reference
4829 0500 4829 0501 4829 0502 4829 0503 4829 0504 4829 0505
TE-90
Pitch
90 mm
Nominal
current
range In
Ű
Actual
range
12 - 2400 A
Maximum l
Ű
Reference
4829 0506
15
EN
DIRIS B 546 770 A - SOCOMEC
4.3.1.2. Dimensions
L H
P
W
L H
L
W
P
T
H
Dimensions in/mm
TE-18 TE-25 TE-35 TE-45 TE-55
Pitch
0.71
18 (staggered assembly)
0.98
25
1.37
35
1.77
45
2.16
55
LxHxD
1.10 x 0.79 x 1.77
28 x 20 x 45
0.98 x 1.28 x 2.56
25 x 32.5 x 65
1.37 x 1.28 x 2.79
35 x 32.5 x 71
1.77 x 1.28 x 3.38
45 x 32.5 x 86
2.16 x 1.28 x 3.93
55 x 32.5 x 100
Aperture
(W)
ø 0.33
ø 8.4
0.53 x 0.53
13.5 x 13.5
0.82 x 0.82
21 x 21
1.22 x 1.22
31 x 31
1.61 x 1.61
41 x 41
(T)
- 0.69
17.5
0.69
17.5
0.77
19.5
0.85
21.5
3.54
90
0.08
2.2
0.77
19.7
1.42
36
=
==
=
2.52 / 64
4.96
126
0.97
24.6
Dimensions in/mm
TE-90
16
EN
DIRIS B - 546 770 A - SOCOMEC
4.3.2. TR split-core current sensors
The TR split-core current sensors are used to set up measurement points in a new or existing installation without
HMSDQEDQHMFVHSGHSRB@AKHMF3G@MJRSNSGDRODBHjBKHMJSGDX@QDQDBNFMHRDCAXSGD#(1(2!@MCSGDNUDQ@KK@BBTQ@BX
of the measurement chain is guaranteed.
4.3.2.1. Range
Four models are available from 25A to 600A to analyse several types of loads.
TR-10 TR-16 TR-24 TR-36
Cable
passage
diameter
10mm 16mm 24mm 36mm
Nominal
current
range In
25 - 75 A 32 - 100 A 63 - 200 A 200 - 600 A
Actual
range
0.5 - 90 A 0.64 - 120 A 1.26 - 200 A 4 - 720 A
Maximum l
90A 120A 240A 720A
Reference
4829 0551 4829 0552 4829 0553 4829 0554
4.3.2.2. Dimensions
PA
L
Ø W
C
B
H
Dimensions in/mm
TR-10 TR-16 TR-24 TR-36
LxHxD
0.98 x 1.54 x 2.79
25 x 39 x 71
1.18 x 1.65 x 2.91
30 x 42 x 74
1.77 x 1.73 x 3.74
45 x 44 x 95
2.24 x 1.65 x 4.37
57 x 42 x 111
W
0.39
10
0.63
16
0.94
24
1.42
36
A
2.28
58
2.40
61
2.83
72
3.23
82
B
0.57
14.5
0.75
19
0.87
22
0.87
22
C
1.02
26
1.22
31
1.34
34
1.59
40.5
17
EN
DIRIS B 546 770 A - SOCOMEC
4.3.3. 7)ĻH[LEOHFXUUHQWVHQVRUV
3GD3%kDWHAKDBTQQDMSRDMRNQRTRDSGD1NFNVRJHOQHMBHOKDVGHBGDM@AKDR@K@QFDBTQQDMSQ@MFDSNADBNUDQDC
without saturation. Flexible design and easy-opening system for quick installation in electrical enclosures. They are
particularly suitable for adding measuring points in existing installations and for test campaigns.
4.3.3.1. Range
3GQDDLNCDKR@QD@U@HK@AKDBNUDQHMF@K@QFDBTQQDMSQ@MFDTOSN VHSGNODMHMFRNECHEEDQDMSRG@ODR@MC
sizes.
MHMSDFQ@SNQVHKKADQDPTHQDCSNRG@ODSGDBTQQDMSRHFM@K6HSGHSRRODBHjBKHMJXNTB@MBNMMDBSHSCHQDBSKXSNSGD
#(1(2!VGHBGB@MHCDMSHEXHS
TF-55 TF-120 TF-300
Loop length
55 mm 120 mm 300 mm
Nominal
current
range In
Ű Ű Ű
Actual
range
3 - 720 A 10 - 2400 A 32 - 7200 A
Reference
4829 0570 4829 0571 4829 0572
4.3.3.2. Dimensions
0.71
18
3.34
85
E
p
Ø
L L
0.71
18
3.34
85
1.49
38
E
p
Ø
L L
Dimensions in/mm
TF-55 TF-120 TF-300
Diameter
2.16
55
4.72
120
11.81
300
p
7.16
182
14.80
376
37.08
942
T
0.23
6
0.43
11
0.43
11
L
59.05
1500
18
EN
DIRIS B - 546 770 A - SOCOMEC
4.3.4. Adapters for 5A sensors
The adapter lets you use a standard sensor supplying a 1A or 5A current to the secondary sensor. When this kind
NERDMRNQHRTRDCSGDNUDQ@KK@BBTQ@BXNESGD#(1(2Ű!ŰRDMRNQHRMNSFT@Q@MSDDC@MCVHKKCDODMCNMSGD@BBTQ@BX
of the associated sensor (see standard "norm IEC 61557-12 annex D" for more information).
3GDOQHL@QXBTQQDMSHRL@W ŰŰ NQ ŰŰ 
4.3.4.1. Range
5A adapter
I nom.
5A
I max.
6A
Reference
4829 0599
4.3.4.2. Dimensions
L H
P
W
L H
Dimensions in/mm
5A adapter
LxHxD
1.10 x 0.79 x 1.77
28 x 20 x 45
Aperture
(W)
ø 0.33
ø 8.4
19
EN
DIRIS B 546 770 A - SOCOMEC
5. MOUNTING
3GDENKKNVHMFO@Q@FQ@OGRCDRBQHADSGDHMRS@KK@SHNMNESGD#(1(2Ű!SGDNOSHNM@KLNCTKDR@MCSGD@RRNBH@SDCRDMRNQR
5.1. Recommendations and safety
1DEDQSNSGDR@EDSXHMRSQTBSHNMRRDBSHNMf'@Y@QCR@MCV@QMHMFRtO@FD
5.2. Installing the DIRIS B
5.2.1. DIN rail mounting
Mounting Removal
1
2
0.29 or 0.59
7.5 or 15
1.38
35
1 2
5.2.2. Plate mounting
0.19 in
5 mm
3.94 in
100 mm
Type of screw: M4
Tightening torque: 0.5 Nm
Washer: maximum diameter
0.47in/12mm
20
EN
DIRIS B - 546 770 A - SOCOMEC
5.2.3. Sealing accessory for sensors
Reference
Sealing case for terminal
4829 0600
x20
1
3
4
2
5.3. Installing the optional modules
5.3.1. ,QVWDOOLQJDQRSWLRQDOPRGXOHRQ',5,6%
#(1(2Ű!
1 3 4
Optional
module
2
5.3.2. Installing an optional module on an optional module
Optional module
1 3 4
Optional
module
2
Optional module
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Socomec DIRIS B Operating instructions

Type
Operating instructions

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI