Beninca CBP24 Owner's manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Beninca CBP24 Owner's manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
-
SFW
#0"
6/*0/&/";*0/"-&$045365503*
"650."5*4.*1&3$"/$&--*1035&
4&33"/%&&%"''*/*
2
"/5
-".1
7ED
7BDED
N"NBY
4$"
7BD
8NBY
3"%*0
%-
'
5"
'
'"
&/$0%&3
**$)#-*/,
7
"/5
4)*&-%
%"4
+%"4
0QFO
%"4/$
+%"4
$MPTF
%"4,
$0.
11
4501
1)05
1)05"
1&%
#"3
#"3
L
%"4




/
-
'"57
'"57
480
48$
.
.
$0.
4$"
7
4-08
7
'"45
3
'
'"
TD
7.TD
7.UST
UST
UST
TD
7
7
$#7
% -% -
/
-




7
4-08
7
'"45
10
EC declaration of confirmity
Manufacturer: Automatismi Benincà SpA.
Address: Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Italia
Herewith declares that: control unit CP.B24.
complies with the following relevant provisions:
EMC guidelines: 89/336/CCE, 93/68/CEE
Low voltage guidelines: 73/23/CEE, 93/68/CEE
Benincà Luigi, Legal responsible.
Sandrigo, 08/04/2008.
8"3/*/(4
5IJT NBOVBM IBT CFFO FTQFDJBMMZ XSJUUFO UP CF VTF CZ
RVBMJmFEmUUFST
/POF PG UIF JOGPSNBUJPO QSPWJEF JO UIJT NBOVBM DBO CF
DPOTJEFSFEBTCFJOHPGJOUFSFTUGPSUIFFOEVTFST
1SFTFSWFUIJTNBOVBMGPSGVUVSFOFFET
5IFUFDIOJDJBOIBTUPGVSOJTIBMMUIFJOGPSNBUJPOSFMBUFEUP
UIFTUFQCZTUFQGVODUJPOUIFNBOVBMBOEUIFFNFSHFODZ
GVODUJPOPGUIFPQFSBUPSBOEUPEFMJWFSUIFNBOVBMUPUIF
mOBMVTFS
;
'PSFTFFPOUIFTVQQMZOFUBOPOOJQPMBSTXJUDIPS
TFMFDUPS XJUI EJTUBODF PG UIF DPOUBDUT FRVBM PS
TVQFSJPSUPNNT
7FSJGZUIBUPGUIFFMFDUSJDBMTZTUFNUIFSFJTBOBXSZEJGGF
SFOUJBMJOUFSSVQUFSBOEPWFSDVSSFOUQSPUFDUJPO
4PNFUZQPMPHJFTPGJOTUBMMBUJPOSFRVJSFUIFDPOOFDUJPOPG
UIFTIVUUFSUPCFMJOLBUBDPOEVDUJWFNBTTPGUIFHSPVOE
BDDPSEJOHUPUIFSFHVMBUJPOTJOGPSDF
5IF FMFDUSJDBM JOTUBMMBUJPO BOE UIF PQFSBUJOH MPHJD NVTU
DPNQMZXJUIUIFSFHVMBUJPOTJOGPSDF
5IFMFBETGFEXJUIEJGGFSFOUWPMUBHFTNVTUCFQIZTJDBMMZ
TFQBSBUFPSUIFZNVTUCFTVJUBCMZJOTVMBUFEXJUIBEEJUJPOBM
JOTVMBUJPOPGBUMFBTUNN
5IFMFBETNVTUCFTFDVSFEXJUIBOBEEJUJPOBMmYUVSFOFBS
UIFUFSNJOBMT
%VSJOHJOTUBMMBUJPONBJOUFOBODFBOESFQBJSJOUFSSVQUUIF
QPXFSTVQQMZCFGPSFPQFOJOHUIFMJEUPBDDFTTUIFFMFDUSJ
DBMQBSUT
$IFDLBMMUIFDPOOFDUJPOTBHBJOCFGPSFTXJUDIJOHPOUIF
QPXFS
5IFVOVTFE/$JOQVUTNVTUCFCSJEHFE
5IFEFTDSJQUJPOTBOEUIFQSFTFOUJMMVTUSBUJPOTJOUIJTNBOVBM
BSF OPU CJOEJOH -FBWJOH UIF FTTFOUJBM DIBSBDUFSJTUJDT PG
UIFQSPEVDUVODIBOHFEUIFNBOVGBDUVSFSSFTFSWFTIJNTFMG
UIF SJHIU UP CSJOH BOZ DIBOHF PG UFDIOJDBM DPOTUSVDUJWF
PS DPNNFSDJBM DIBSBDUFS XJUIPVU VOEFSUBLJOH IJNTFMG UP
VQEBUFUIFQSFTFOUQVCMJDBUJPO
5&$)/*$"-%"5"
$POUPMVOJUTVQQMZ
7ED
1PXFSTVQQMZ
7BD)[PS7BD)[BDDPSEJOHUPUIFWFSTJPO
0VUQVUTVQQMZ
NPUPS7ED
1PXFSNBYJNVNNPUPS
8
0VUQVUTVQQMZBDDFTTPSJFT
7EDN"NBY
1SPUFDUJPOMFWFM
*1
0QFSBUJOHUFNQ
¡$¡$
3BEJPSFDFJWFS
CVJMUJO.)[DPOGHVSBCJMFSPMMJOHDPEFPSQSPHSBNNBCMFSPMMJOHDPEF
3PMMJOHDPEFUSBOTNJUUFSTTVQQPSUFE
SPMMJOHDPEF
11
$1#$0/530-6/*5
8*3&%*"(3".
8JSFDPOOFDUJPOTTIPXOJO'JHBSFEFTDSJCFEIFSFVOEFS
5FSNJOBMT 'VODUJPO %FTDSJQUJPO
.. .PUPS 2VJDLDPOOFDUPSGPSNPUPSDPOOFDUJPO7%$8NBY
$0.
480
48$
-JNJUTXJUDIFT
2VJDLDPOOFDUPSGPSMJNJUTXJUDIDPOOFDUJPO
$0.$PNNPOUPMJNJUTXJUDIFT
480*OQVU01&/MJNJUTXJUDIFT/$DPOUBDU
48$*OQVU$-04&MJNJUTXJUDIFT/$DPOUBDU
#"3#"3 4"'&5:&%(&
*OQVUTBGFUZFEHFDPOUBDU
3FTJTUJWFFEHF$MPTFEi%"4wKVNQFS
.FDIBOJDBMFEHF0QFOi%"4wKVNQFS
*GUIFTBGFUZFEHFJTBDUJWBUFEUIFHBUFTUPQTBOEUIFQFSGPSNTBNPWFNFOUSFWFSTJPO
GPST
1&% 1&%&453*"/
*OQVUQFEFTUSJBOQVTICVUUPO/0DPOUBDU*UDPOUSPMTUIFQBSUJBMPQFOJOHPGUIFHBUF
BDDPSEJOHUPUIFWBMVFQSFTFUCZ51&%
1)05" 0QFO1IPUPDFMM *OQVUQIPUPDFMMBDUJWBUFEJOUIFPQFOJOHQIBTFPOMZ
1)05 1IPUPDFMM *OQVUQIPUPDFMMBDUJWBUFEJOCPUIPQFOJOHBOEDMPTJOHQIBTFT
4501 4501 *OQVU451QVTICVUUPO/$DPOUBDU
11 4UFQCZ4UFQ *OQVUTUFQCZTUFQQVTICVUUPO/0DPOUBDU
$0. $0..0/ $PNNPOUPBMMDPOUSPMJOQVUT
4)*&-%
"/5
"OUFOOB
"OUFOOBDPOOFDUJPOUPUIFCVJMUJOSFDFJWFSDBSE
4)*&-%4IJFME"/54JHOBM
'"45
7
4-08
7
4FDPOEBSZ
5SBOTGPSNFS
*OQVUTDPOOFDUJPOPGUIFTFDPOEBSZUSBOTGPSNFS
'"45*OQVU7JUQPXFSTUIFNPUPSEVSJOHPQFSBUJPOBUOPSNBMTQFFE
7QPXFSTVQQMZPGBDDFTTPSJFT
4-08*OQVU7JUQPXFSTUIFNPUPSEVSJOHCSBLJOH
7*OQVU7
**$) ¡$ISBEJP
0VUQVUTFDPOESBEJPDIBOOFMPGUIFCVJMUJOSBEJPSFDFJWFS
/0DPOUBDUQPXFSGSFF
7 7"$%$
QPXFSTVQQMZPGBDDFTTPSJFT7"$"NBY
$"65*0/JOUIFFWFOUPGJOTUBMMBUJPOPGUIFCBUUFSZMPBEFSDBSE$#7UIFPVUQVU
XJUIPVUNBJOTQPXFSTVQQMZXJMMGFBUVSFBWPMUBHFPG7%$QPMBSJTFE
$IFDLUIFDPSSFDUDPOOFDUJPOPGEFWJDFT
#-*/, 'MBTIJOHMJHIU $POOFDUJPOPGUIFnBTIJOHMJHIU7%$8NBY
4$" 4$" 0QFOHBUFXBSOJOHMJHIU7BDPVUQVU
&/$0%&3 &ODPEFS $POOFDUPSGPSDPOOFDUJPOPGUIFQPTJUJPOPQUJDTFOTPSFODPEFS
&.&3(&/$:#"55&3:
*ODBTFPGQPXFSGBJMVSFBOPQUJPOBMBDDFTTPSZUPQPXFSUIFDPOUSPMVOJUJTBWBJMBCMF
5IFLJUJTDPNQPTFEPG$#7CBUUFSZDIBSHFDBSEBOEUXPSFDIBSHFBCMFCBUUFSJFTBU7"IXIJDIDBOCFmUUFEPO
UIFCBDLPOUIFDPOUSPMVOJUDPOUBJOFS
5IF$#7DBSENVTUCFDPOOFDUFECFUXFFOUIFTFDPOEBSZUSBOTGPSNFSBOEUIF4-087'"45JOQVUTBTTIPXOJO
UIFEJBHSBNPG'JH
%VSJOHNBJOTQPXFSFEPQFSBUJPOUIF%-HSFFO-&%JTTXJUDIFEPOBOEUIFDBSENBJOUBJOTUIFCBUUFSZDIBSHFE
*GOPNBJOTQPXFSJTBWBJMBCMFUIFDBSEQPXFSTUIFTZTUFNUISPVHICBUUFSJFTUIF%-SFE-&%TXJUDIFTPO
"'"GVTFQSPUFDUTUIFDPOUSPMVOJUEVSJOHPQFSBUJPOXJUIBOFNFSHFODZCBUUFSZ
*GOPNBJOQPXFSJTBWBJMBCMFBOECBUUFSJFTBSFEPXOCPUI-&%TBSFTXJUDIFE
5IFCVGGFSCBUUFSZXPSLTBOEQSPHSFTTJWFMZSVOTEPXOVOUJMJUSFBDIFTUIFWBMVFPG78IFOUIJTWBMVFJTSFBDIFEUIF
CBUUFSZJTEJTDPOOFDUFE
%VSJOHPQFSBUJPOJODBTFPGQPXFSGBJMVSFUIFPVUQVU7"$BDDFTTPSJFTPGUIFDPOUSPMVOJUJTQPMBSJTFE
12
50$)&$,$0//&$5*0/4
#FGPSFQSPHSBNNJOHUIFDPOUSPMVOJUDIFDLUIBUUIFNPUPSJTDPSSFDUMZDPOOFDUFE
$VUPGGQPXFSTVQQMZ
.BOVBMMZSFMFBTFUIFHBUFMFBGNPWFUIFTBNFBUBQQSPYIBMGTUSPLFBOECMPDLJUBHBJO
1PXFSUIFTZTUFNBHBJO
4FOEBTUFQCZTUFQDPOUSPMUISPVHIB/$QVTICVUUPOUFNQPSBSJMZDPOOFDUFEUPUIF11JOQVU
5IFHBUFMFBGTIPVMEPQFO
*GOPUSFWFSTFUIFNPUPSDPOOFDUPS..BOEMJNJUTXJUDIFTCZSFWFSTJOHUIFGBTUPDPOOFDUPSTPOUIFNJDSPTXJUDIFT
BOEQFSGPSNBOFXTFMGMFBSOJOHPGUIFTUSPLF
$BSSZPVUUIFTFMGMFBSOJOHPGUIFTUSPLFBOEUSJHHFSUISFTIPMETBTTIPXOIFSFVOEFSJOUIF"650NFOV
130(3"..*/(
5IFQSPHSBNNJOHPGUIFWBSJPVTGVODUJPOTPGUIFDPOUSPMVOJUJTDBSSJFEPVUVTJOHUIF-$%EJTQMBZPOUIFDPOUSPMVOJUBOE
TFUUJOHUIFEFTJSFEWBMVFTJOUIFQSPHSBNNJOHNFOVTEFTDSJCFECFMPX
5IFQBSBNFUFSTNFOVBMMPXTZPVUPBTTJHOBOVNFSJDBMWBMVFUPBGVODUJPOJOUIFTBNFXBZBTBSFHVMBUJOHUSJNNFS
5IFMPHJDNFOVBMMPXTZPVUPBDUJWBUFPSEFBDUJWBUFBGVODUJPOJOUIFTBNFXBZBTTFUUJOHBEJQTXJUDI
0UIFSTQFDJBMGVODUJPOTGPMMPXUIFQBSBNFUFSTBOEMPHJDNFOVTBOENBZWBSZEFQFOEJOHPOUIFUZQFPGDPOUSPMVOJUPSUIF
TPGUXBSFSFMFBTF
64&0'130(3"..*/(,&:4
1SFTT1(LFZUPHBJOBDDFTTUPUIF.BJO.FOV1"3-0(3"%*05IFTFLFZTDBOCFTFMFDUFECZQSFTTJOH
BOEoLFZT
4FMFDUUIF.BJONFOVXJUI1(LFZUPFOUFSUIFEFTJSFE'VODUJPO.FOV
t*GJTQSFTTFEUIF'VODUJPO.FOVDBOCFTDSPMMFEGSPNUPQUPCPUUPN
t*GJTQSFTTFEUIF'VODUJPO.FOVDBOCFTDSPMMFEGSPNCPUUPNUPUPQ
t*G1(LFZJTQSFTTFEQSFTFUUJOHUPCFNPEJmFEDBOCFFOUFSFE
t5IFQSFTFUWBMVFTDBOCFNPEJmFECZVTJOHBOELFZT
t5IFWBMVFJTQSPHSBNNFEJG1(LFZJTQSFTTFEBHBJO5IFXPSEi13(wBQQFBSTPOUIFEJTQMBZ
4FFQBSBHSBQIi1SPHSBNNJOH&YBNQMFw
/05&4
4JNVMUBOFPVTMZQSFTTJOHBOEGSPNJOTJEFBGVODUJPONFOVBMMPXTZPVUPSFUVSOUPUIFQSFWJPVTNFOVXJUIPVUNBL
JOHBOZDIBOHFT
)PMEEPXOUIFLFZPSUIFLFZUPBDDFMFSBUFUIFJODSFBTFEFDSFBTFPGUIFWBMVFT
"GUFSXBJUJOHTUIFDPOUSPMVOJURVJUTQSPHSBNNJOHNPEFBOETXJUDIFTPGGUIFEJTQMBZ
1SFTTJOHXJUIUIFEJTQMBZUVSOFEPGGNFBOTBOJNQVMTFPG11
1"3".&5&34-0(*$4"/%41&$*"-'6/$5*0/4
*OUIFUBCMFTIFSFVOEFSUIFTJOHMFGVODUJPOTBWBJMBCMFJOUIFDPOUSPMVOJUBSFTIPXO
.&/6 '6/$5*0/
.*/."9%FGBVMU
.&.0
1"3".&5&34
TCA
"VUPNBUJDDMPTVSFUJNF"DUJWFXJUIMPHJDi5$"w0/POMZ
"UUIFFOEPGUIFQSFTFUUJNFUIFDPOUSPMVOJUTFOETBDMPTVSFDPOUSPM
TJHOBM
T
Tped
5IFTUSPLFUJNFPGUIFHBUFMFBGJTBEKVTUFEEVSJOHUIFQBSUJBMPQFOJOH
QIBTFDPOUSPMMFECZUIFQFEFTUSJBOJOQVU

TSM
5IFHBUFMFBGTUSPLFEVSJOHUIFCSBLJOHQIBTFJTBEKVTUFE DN
PMo
5IFBOUJDSBTIEFWJDFBNQFSPNFUSJDTFOTPSPQFSBUJPOJTBEKVTUFEJOUIF
PQFOJOHQIBTFBUOPSNBMTQFFE
NBYJNVNTFOTJUJWJUZNJOJNVNTFOTJUJWJUZ

PMC
5IFBOUJDSBTIEFWJDFBNQFSPNFUSJDTFOTPSPQFSBUJPOJTBEKVTUFEJOUIF
DMPTJOHQIBTFBUOPSNBMTQFFE
NBYJNVNTFOTJUJWJUZNJOJNVNTFOTJUJWJUZ

PSo
5IFBOUJDSBTIEFWJDFBNQFSPNFUSJDTFOTPSPQFSBUJPOJTBEKVTUFEJOUIF
PQFOJOHQIBTFBUSFEVDFETQFFE
NBYJNVNTFOTJUJWJUZNJOJNVNTFOTJUJWJUZ

PSC
5IFBOUJDSBTIEFWJDFBNQFSPNFUSJDTFOTPSPQFSBUJPOJTBEKVTUFEJOUIF
DMPTJOHQIBTFBUSFEVDFETQFFE
NBYJNVNTFOTJUJWJUZNJOJNVNTFOTJUJWJUZ

8"3/*/(
"OJODPSSFDUTFUUJOHPGUIFTFQBSBNFUFSTNBZDBVTFEBOHFS
1MFBTFDPNQMZXJUISFHVMBUJPOTJOGPSDF
13
.&/6 '6/$5*0/
%&'"6-5
.&.0
-0(*$4
TCA
5IFBVUPNBUJDDMPTVSFJTFOBCMFEPSEJTBCMFE
0GGEJTBCMFEBVUPNBUJDDMPTVSF
0OFOBCMFEBVUPNBUJDDMPTVSF
0/
IBL
5IFNVMUJnBUGVODUJPOJTFOBCMFEPSEJTBCMFE
0OFOBCMFENVMUJnBUGVODUJPO5IF114UFQCZTUFQJNQVMTFPSUIFJNQVMTF
PGUIFUSBOTNJUUFSIBTOPFGGFDUJOUIFPQFOJOHQIBTF
0GGEJTBCMFENVMUJnBUGVODUJPO
0''
IBCA
5IF11BOE1&%DPOUSPMTEVSJOHUIF5$"BSFFOBCMFEPSEJTBCMFE
0O11BOE1&%DPOUSPMTBSFEJTBCMFE
0GG11BOE1&%DPOUSPMTBSFFOBCMFE
0''
SCL
5IFSBQJEDMPTVSFJTFOBCMFEPSEJTBCMFE
0OFOBCMFESBQJE DMPTVSF8JUIPQFO HBUF PSHBUF JO UIFPQFOJOHQIBTF UIF
BDUJWBUJPOPGUIFQIPUPDFMMDBVTFTUIFBVUPNBUJDDMPTVSFPGUIFHBUFTFDBGUFS
JUTBDUJWBUJPO
5IJTGVODUJPOJTFOBCMFEPOMZXJUI5$"0/
0GGSBQJEDMPTVSFEJTBCMFE
0''
PP
5IFPQFSBUJOHNPEFPGUIFi11w4UFQCZ4UFQCVUUPOBOEPGUIFUSBOTNJUUFS
JTTFMFDUFE
0O0QFSBUJPO01&/$-04&01&/
0GG0QFSBUJPO01&/4501$-04&4501
0''
PRE
'PSFXBSOJOHnBTIJOHMJHIUFOBCMFEPSEJTBCMFE
0OFOBCMFEGPSFXBSOJOHnBTIJOHMJHIU5IFnBTIJOHMJHIUJTBDUJWBUFETFDCF
GPSFUIFNPUPSTUBSUT
0GGEJTBCMFEGPSFXBSOJOHnBTIJOHMJHIU
0''
HTR
5IF4FSWJDF.BOGVODUJPOJTFOBCMFEPSEJTBCMFE
0O4FSWJDF.BOPQFSBUJPO
5IF01&/$-04&QVTICVUUPOTTIPVMECFLFQUQSFTTFEGPSUIFFOUJSFPQFSBUJOH
UJNF
0GG"VUPNBUJDPQFSBUJPO
0''
SLD
3BLJOHJTFOBCMFEPSEJTBCMFE
0O#SBLJOHFOBCMFE
0GG#SBLJOHEJTBCMFE
0''
LTCA
5IFGPSFXBSOJOHnBTIJOHMJHIUJTFOBCMFEPSEJTBCMFEEVSJOHUIF5$"UJNF
0O'MBTIJOHMJHIUFOBCMFE
0GG'MBTIJOHMJHIUEJTBCMFE
0''
CLOC
5IF01&/JOQVUNPEFJTTFMFDUFE
0O01&/JOQVUXJUI$-0$,GVODUJPO
5PCFVTFEGPSDPOOFDUJPOUPUJNFSGPSUJNFEPQFOJOHDMPTJOH$-04&%DPOUBDU
PQFOHBUF01&/DPOUBDUOPSNBMPQFSBUJPO
0GG01&/JOQVUXJUI01&/GVODUJPO
0''
ENC
5IF&ODPEFSJTFOBCMFEPSEJTBCMFE
0O&ODPEFSFOBCMFE
0GG&ODPEFSEJTBCMFE
0/
CVAR
5IFQSPHSBNNBCMFDPEFUSBOTNJUUFSTBSFFOBCMFTPSEJTBCMFE
0O3BEJPSFDFJWFSFOBCMFEPOMZGPSSPMMJOHDPEFUSBOTNJUUFST
0GG 3FDFJWFS FOBCMFE GPS SPMMJOHDPEF USBOTNJUUFST BOE QSPHSBNNBCMF DPEF
USBOTNJUUFSTTFMGMFBSOJOHBOE%*1TXJUDI
0''
TREL
$IFDLPG01&/BOE$-04&SFMBZTJTFOBCMFEPS
0O$IFDLBDUJWBUFEJGPOFPGUIFSFMBZTJTGBVMUZUIFNPUPSEPFTOPUTUBSUBOE
UIFFSSPSNFTTBHFi&33wJTEJTQMBZFE
0GGOPDIFDLUPSFMBZTJTDBSSJFEPVU
0''
SOFT
3FEVDFETQFFETUBSUJOHJTFOBCMFEPSEJTBCMFE
0O4UBSUJOHJTQFSGPSNFEBUSFEVDFETQFFEGPSTFDPOETBOEUIFONPWFNFOU
JTSFTUPSFEUPOPSNBMTQFFE
0GG3FEVDFETQFFETUBSUJTEJTBCMFE
0''
OPCL
11JOQVUBT01&/BOE1&%JOQVUBT$-04&%BSFFOBCMFEPSEJTBCMFE
0O11JOQVUJTFOBCMFEBT01&/BOE1&%JOQVUJTFOBCMFEBT$-04&%
0GG11BOE1&%JOQVUTBSFFOBCMFEXJUIUIFJSGVODUJPO
0''
14
.&/6 '6/$5*0/
3"%*0
PP
#ZTFMFDUJOHUIJTGVODUJPOUIFSFDFJWFSJTXBJUJOHGPS1VTIBUSBOTNJUUFSDPEFUPCFBTTJHOFEUPUIF
TUFQCZTUFQGVODUJPO
1SFTTUIFUSBOTNJUUFSLFZXIJDIJTUPCFBTTJHOFEUPUIJTGVODUJPO
*GUIFDPEFJTWBMJEJUXJMMCFTUPSFEJONFNPSZBOE0,XJMMCFEJTQMBZFE
*GUIFDPEFJTOPUWBMJEUIF&SSNFTTBHFXJMMCFEJTQMBZFE
2Ch
#ZTFMFDUJOHUIJTGVODUJPOUIFSFDFJWFSJTXBJUJOHGPS1VTIBUSBOTNJUUFSDPEFUPCFBTTJHOFEUPUIF
TFDPOESBEJPDIBOOFM
1SFTTUIFUSBOTNJUUFSLFZXIJDIJTUPCFBTTJHOFEUPUIJTGVODUJPO
*GUIFDPEFJTWBMJEJUXJMMCFTUPSFEJONFNPSZBOE0,XJMMCFEJTQMBZFE
*GUIFDPEFJTOPUWBMJEUIF&SSNFTTBHFXJMMCFEJTQMBZFE
CLR
#ZTFMFDUJOHUIJTGVODUJPOUIFSFDFJWFSJTXBJUJOHGPS1VTIBUSBOTNJUUFSDPEFUPCFFSBTFEGSPN
NFNPSZ
*GUIFDPEFJTWBMJEJUXJMMCFTUPSFEJONFNPSZBOE0,XJMMCFEJTQMBZFE
*GUIFDPEFJTOPUWBMJEUIF&SSNFTTBHFXJMMCFEJTQMBZFE
RTR
5IFSFDFJWFSNFNPSZJTDPNQMFUFMZFSBTFE$POmSNBUJPOJTBTLFEUPUIFVTFS
.&/6 '6/;*0/&
NMAN
5IFOVNCFSPGDZDMFTPQFODMPTFDPNQMFUFECZUIFTZTUFNJTEJTQMBZFE
8IFOUIFQVTICVUUPO1( JT QSFTTFE PODF UIFmSTU EJHJUT BSF EJTQMBZFE JG UIFQVTICVUUPOJT
QSFTTFEPODFNPSFUIFMBTUEJHJUTBSFEJTQMBZFE
&H1(1(DZDMFTXFSFQFSGPSNFE
auto
5IFTFMGDBMJCSBUJPOPGUIFUSJHHFSJOHUISFTIPMETPGUIFBOUJDSBTIEFWJDFBNQFSPNFUSJDTFOTPSBTXFMM
BTUIFTUSPLFMFBSOJOHBSFQFSGPSNFE
8IFOUIF1(QVTICVUUPOJTQSFTTFEPODFUIF164)XPSEJOHTUBSUTnBTIJOH*GUIF1(CVUUPO
JT QSFTTFE PODF NPSF UIF TFMGDBMJCSBUJPO QSPDFEVSF TUBSUT BOE UIF 13( XPSEJOH JT EJTQMBZFE 5IF
HBUFXJMMDBSSZPVUBUMFBTUDPNQMFUFPQFSBUJPOT"UUIFFOEPGUIJTQSPDFEVSF0,JTEJTQMBZFE5IJT
QSPDFEVSFDBOCFQFSGPSNFEXJUIUIFHBUFJOBOZQPTJUJPO
5IFTFMGDBMJCSBUJPOQSPDFEVSFDBOCFTUPQQFEBUBOZNPNFOUXJUIUIFDPOUFNQPSBSZQSFTTVSFPG
BOE*GUIFQSPDFEVSFIBTOPQPTJUJWFSFTVMUUIF&SSNFTTBHFJTEJTQMBZFE
RES
3&4&5PGUIFDPOUSPMVOJU8"3/*/(5IJTSFTFUTUIFDPOUSPMVOJUUPUIFEFGBVMUWBMVFT
8IFOUIF1( QVTICVUUPO JTQSFTTFEPODF UIF 3&4XPSEJOH CFHJOT UPnBTIJG UIF QVTICVUUPO
1(JTQSFTTFEPODFNPSFUIFDPOUSPMVOJUJTSFTFU
/PUFOFJUIFSUIFUSBOTNJUUFSDPEFTOPSUIFQPTJUJPOBOETUSPLFEPGUIFHBUFMFBGXJMMCFFSBTFEGSPNUIF
SFDFJWFS
4530,&-&"3/*/(
'PSBDPSSFDUPQFSBUJPOPGCSBLJOHXJUI4-%MPHJD0/JUJTFTTFOUJBMUIBUUIFTUSPLFJTNFNPSJTFE5IJTDBOCFQFSGPSNFE
FJUIFSVTJOHUIFBCPWFEFTDSJCFE"650GVODUJPOPSXIFOUIFmSTUPQFSBUJPOJTDPNQMFUFEUIFODBSSJFEPVUXJUIPVUJOUFS
SVQUJPOTGSPNPQFOMJNJUTXJUDIUPDMPTFMJNJUTXJUDIPSWJDFWFSTB
*GUIFFODPEFSJTBDUJWBUFEUIFQPTJUJPOPGUIFHBUFMFBGJTTUPSFEJONFNPSZBOESFTFUBMTPJODBTFPGQPXFSGBJMVSF
*GUIFFODPEFSJTEJTBCMFEJODBTFPGQPXFSGBJMVSFBOFXDPNQMFUFPQFSBUJPOXJMMCFSFRVJSFEUPNFNPSJTFUIFTUSPLFBOE
SFTFUCSBLJOH
/PUF*GUIFBVUPNBUJDTZTUFNJTSFMFBTFEBOENBOVBMMZPQFSBUFEUIFGPMMPXJOHPQFSBUJPONJHIUOPUQFSGPSNCSBLJOHDPS
SFDUMZ"MTPJOUIJTDBTFBOFXDPNQMFUFPQFSBUJPOXJMMCFSFRVJSFEUPSFTFUUIFSFHVMBSPQFSBUJPOPGUIFTZTUFN
&9".1-&0'130(3"..*/(
-FUVTTVQQPTFJUJTOFDFTTBSZUP
TFUBOBVUPNBUJDDMPTJOHUJNF5$"PGT
BDUJWBUFQSFCMJOLJOH
1FSGPSNUIFPQFSBUJPOTEFTDSJCFECFMPXTUFQCZTUFQ
4UFQ 1SFTT %JTQMBZ /PUFT
PAR
'JSTUNFOV
TCA
'JSTUGVODUJPOPGUIFmSTUNFOV
040
7BMVFDVSSFOUMZTFUGPSUIFGVODUJPOTFMFDUFE
15
100
4FUUIFEFTJSFEWBMVFXJUIUIFBOELFZT
PRG
5IFWBMVFJTQSPHSBNNFE
TCA
8IFOQSPHSBNNJOHIBTCFFONBEFUIFEJTQMBZHPFTUPUIFGVODUJPOKVTUTFU
PAR
1SFTTBOETJNVMUBOFPVTMZUPHPUPUIFIJHIFSNFOV
Log
4FDPOENFOV
TCA
'JSTUGVODUJPOPGUIFTFDPOENFOV
Pre
1SFTTTFWFSBMUJNFTUPTFMFDU13&MPHJD

OFF
7BMVFDVSSFOUMZTFUGPSUIFGVODUJPOTFMFDUFE

ON
4FUUIFEFTJSFEWBMVFXJUIUIFBOELFZT

PRG
5IFWBMVFJTQSPHSBNNFE
Pre
8IFOQSPHSBNNJOHIBTCFFONBEFUIFEJTQMBZHPFTUPUIFGVODUJPOKVTUTFU

PAR
1SFTTBOETJNVMUBOFPVTMZUPHPUPUIFIJHIFSNFOVBOERVJUQSPHSBNNJOHPS
XBJUT
%*"(/045*$4
*OUIFFWFOUPGNBMGVODUJPOTCZQSFTTJOHLFZPSUIFTUBUVTPGBMMJOQVUTMJNJUTXJUDIFTDPOUSPMBOETBGFUZDBOCFEJT
QMBZFE0OFTFHNFOUPGUIFEJTQMBZJTMJOLFEUPFBDIJOQVU*OUIFFWFOUPGGBJMVSFJUTXJUDIFTPOBDDPSEJOHUPUIFGPMMPXJOH
TDIFNF






 
/$JOQVUTBSFSFQSFTFOUFECZUIFWFSUJDBMTFHNFOUT/0JOQVUTBSFSFQSFTFOUFECZUIFIPSJ[POUBMTFHNFOUT
&3303.&44"(&4
5IFDPOUSPMVOJUDIFDLTUIFDPSSFDUPQFSBUJPOPGUIFTBGFUZEFWJDFT*OUIFFWFOUPGGBVMUTUIFGPMMPXJOHNFTTBHFTDBOCF
EJTQMBZFE
&33 &SSPSTFMGTFUUJOHPGUIFBNQFSPNFUSJDEFWJDFPSTUPSBHFPGSFNPUFDPOUSPMDPEFTJONFNPSZ
&33 &SSPSGBVMUZFODPEFS
&33 &SSPS01&/PS$-04&SFMBZTBSFGBVMUZ
"650."5*4.*#&/*/$®4Q"7JB$BQJUFMMP4BOESJHP7*5FMSB'BY
/