Beninca CPJ4PRO User guide

-

SFW

฀

6/*0/&/";*0/"-&$045365503*

"650."5*4.*1&3$"/$&--*1035&

4&33"/%&&%"''*/*

4$"

4FSWJDF

-JHIU

7

4$"7BD

8NBY

SERL:Off

4$"

SERL:On

3FMÒ7BD

"/5

-".1

7ED

7BDED

N"NBY



7BDED

4$"4FSWJDF-JHIU

3"%*0

%-

'

5"

'

'"

#-*/,

4$" 7

"/5

4)*&-%

$0.

11

4501

1)05

01&/

$-04&

#"3









'"57

'"57

065

 &/$

 .

 .

 &/$

4-08

7

'"45

7

%"4

L

%"4

+%"4

0QFO

%"4/$

+%"4

$MPTF

%"4,



'

5"

'

'"

#-*/,

7

065

 &/$

 .

 .

 &/$

4-08

7

'"45

7

'

'"

$#7

$1+

% - % - 

'

'"



  T D

7 . T D

7 . U S T

  U S T

 U S T

 T D



  7

$#7

% -% -









4-08

7

'"45

7



 



 



  



 

 

 

 

















    



 



 

EC declaration of conﬁrmity

Manufacturer: Automatismi Benincà SpA.

Address: Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Italia

Herewith declares that: control unit CP.J4 PRO.

complies with the following relevant provisions:

EMC guidelines: 89/336/CCE, 93/68/CEE

Low voltage guidelines: 73/23/CEE, 93/68/CEE

Benincà Luigi, Legal responsible.

Sandrigo, 08/04/2008.

8"3/*/(4

5IJT NBOVBM IBT CFFO FTQFDJBMMZ XSJUUFO UP CF VTF CZ

RVBMJmFEmUUFST

/POF PG UIF JOGPSNBUJPOQSPWJEF JO UIJT NBOVBM DBO CF

DPOTJEFSFEBTCFJOHPGJOUFSFTUGPSUIFFOEVTFST

1SFTFSWFUIJTNBOVBMGPSGVUVSFOFFET

5IFUFDIOJDJBOIBTUPGVSOJTIBMMUIFJOGPSNBUJPOSFMBUFEUP

UIFTUFQCZTUFQGVODUJPOUIFNBOVBMBOEUIFFNFSHFODZ

GVODUJPOPGUIFPQFSBUPSBOEUPEFMJWFSUIFNBOVBMUPUIF

mOBMVTFS

;

'PSFTFFPOUIFTVQQMZOFUBOPOOJQPMBSTXJUDIPS

TFMFDUPS XJUI EJTUBODF PG UIF DPOUBDUT FRVBM PS

TVQFSJPSUPNNT

7FSJGZUIBUPGUIFFMFDUSJDBMTZTUFNUIFSFJTBOBXSZEJGGF

SFOUJBMJOUFSSVQUFSBOEPWFSDVSSFOUQSPUFDUJPO

4PNFUZQPMPHJFTPGJOTUBMMBUJPOSFRVJSFUIFDPOOFDUJPOPG

UIFTIVUUFSUPCFMJOLBUBDPOEVDUJWFNBTTPGUIFHSPVOE

BDDPSEJOHUPUIFSFHVMBUJPOTJOGPSDF

5IF FMFDUSJDBM JOTUBMMBUJPO BOE UIF PQFSBUJOH MPHJD NVTU

DPNQMZXJUIUIFSFHVMBUJPOTJOGPSDF

5IFMFBETGFEXJUIEJGGFSFOUWPMUBHFTNVTUCFQIZTJDBMMZ

TFQBSBUFPSUIFZNVTUCFTVJUBCMZJOTVMBUFEXJUIBEEJUJPOBM

JOTVMBUJPOPGBUMFBTUNN

5IFMFBETNVTUCFTFDVSFEXJUIBOBEEJUJPOBMmYUVSFOFBS

UIFUFSNJOBMT

%VSJOHJOTUBMMBUJPONBJOUFOBODFBOESFQBJSJOUFSSVQUUIF

QPXFSTVQQMZCFGPSFPQFOJOHUIFMJEUPBDDFTTUIFFMFDUSJ

DBMQBSUT

$IFDLBMMUIFDPOOFDUJPOTBHBJOCFGPSFTXJUDIJOHPOUIF

QPXFS

5IFVOVTFE/$JOQVUTNVTUCFCSJEHFE

5IFEFTDSJQUJPOTBOEUIFQSFTFOUJMMVTUSBUJPOTJOUIJTNBOVBM

BSFOPUCJOEJOH-FBWJOH UIFFTTFOUJBM DIBSBDUFSJTUJDTPG

UIFQSPEVDUVODIBOHFEUIFNBOVGBDUVSFSSFTFSWFTIJNTFMG

UIFSJHIU UPCSJOH BOZDIBOHF PGUFDIOJDBM DPOTUSVDUJWF

PSDPNNFSDJBM DIBSBDUFSXJUIPVUVOEFSUBLJOH IJNTFMGUP

VQEBUFUIFQSFTFOUQVCMJDBUJPO

5&$)/*$"-%"5"

$POUPMVOJUQPXFSTVQQMZ

7ED

1PXFSTVQQMZ

7BD)[PS7BD)[BDDPSEJOHUPUIFWFSTJPO

0VUQVU

NPUPS7ED

.PUPSNBYJNVNQPXFS

8

"DDFTTPSJFTQPXFSTVQQMZ

7EDN"NBY

1SPUFDUJPOMFWFM

*1

0QFSBUJOHUFNQ

¡$¡$

3BEJPSFDFJWFS

CVJMUJO.)[DPOGHVSBCJMFSPMMJOHDPEFPSQSPHSBNNBCMFSPMMJOHDPEF

.FNPSZDBQBDJUZ

SPMMJOHDPEFUSBOTNJUUFST

$0/530-1"/&-$1+

8*3&%*"(3".

8JSFDPOOFDUJPOTTIPXOJO'JHBSFEFTDSJCFEIFSFVOEFS

5FSNJOBMT 'VODUJPO %FTDSJQUJPO

..

&/$065

&/$

.PUPS

&ODPEFSBOENPUPSQMVH

#"3#"3

4"'&5:&%(&

*OQVUTFOTJUJWFTBGFUZFEHF

,SFTJTUJWFTBGFUZFEHFi%"4wDPOUBDTDMPTFEXFMECFUXFFODPOUBDUT

.FDIBOJDBMFEHFi%"4wDPOUBDTPQFOEFGBVMU

8IFOUIFTBGFUZFEHFJTBDUJWBUFEUIFHBUFMFBGTUPQTBOENPWFNFOUJTSFWFSTFEGPS

BCPVUT

$-04&

$-04& *OQVU$-04&QVTICVUUPO/PSNBMMZ0QFODPOUBDU

01&/

01&/ *OQVU01&/QVTICVUUPO/PSNBMMZ0QFODPOUBDU

1)05

1IPUPDFMM

*OQVUQIPUPDFMMJTBDUJWBUFEJOUIFDMPTJOHQIBTF*UDBOCFDPOmHVSBCMFXJUI1)$

MPHJDT

4501 4501

4501CVUUPOJOQVU/$DPOUBDU

11 4UFQCZTUFQ

45&1#:45&1JOQVU/0DPOUBDU

$0. $0..0/

$PNNPOGPSBMMDPOUSPMJOQVUT

4)*&-%

"/5

BOUFOOB

$POOFDUJPOBOUFOOBUPUIFCVJMUJOSFDFJWFS

4)*&-%4DSFFO"/54JHOBM

'"45

7

4-08

7

4FDPOEBSZ

5SBOTGPSNFS

4FDPOEBSZXJOEJOHPGUIFUSBOTGPSNFS

'"45.PUPSOPSNBMTQFFE

77PVUQVU

4-087TMPXEPXOTQFFE

77PVUQVU

7 7BDEDT

"DDFTTPSJFTQPXFSTVQQMZ7BD"NBY

8BSOJOH8JUIUIFCBDLVQCBUUFSZDBSE$#7UIFPVUQVUXJUIPVUNBJOTJT7ED

QPMBSJ[FE

$IFDLEFWJDFTDPOOFDUJPOQPMBSJUZ

#-*/, 'MBTIJOH

$POOFDUJPOUPGMBTIJOHMJHIU7ED8NBY

4$"

4$"PS4FSWJDF

MJHIU

7"$%$PVUQVUDPOmHVSBCMFBT4$"PQFOHBUFMJHIUPSUJNFE4FSWJDFMJHIUTFF

4&3--PHJDT%VSJOHUIFPQFSBUJPOXJUICVGGFSCBUUFSZJUGFBUVSFTBQPMBSJTFE7%$

WPMUBHF

130(3"..*/(

5IFQSPHSBNNJOHPGUIFWBSJPVTGVODUJPOTPGUIFDPOUSPMVOJUJTDBSSJFEPVUVTJOHUIF-$%EJTQMBZPOUIFDPOUSPMVOJUBOE

TFUUJOHUIFEFTJSFEWBMVFTJOUIFQSPHSBNNJOHNFOVTEFTDSJCFECFMPX

5IFQBSBNFUFSTNFOVBMMPXTZPVUPBTTJHOBOVNFSJDBMWBMVFUPBGVODUJPOJOUIFTBNFXBZBTBSFHVMBUJOHUSJNNFS

5IFMPHJDNFOVBMMPXTZPVUPBDUJWBUFPSEFBDUJWBUFBGVODUJPOJOUIFTBNFXBZBTTFUUJOHBEJQTXJUDI

0UIFSTQFDJBMGVODUJPOTGPMMPXUIFQBSBNFUFSTBOEMPHJDNFOVTBOENBZWBSZEFQFOEJOHPOUIFUZQFPGDPOUSPMVOJUPSUIF

TPGUXBSFSFMFBTF

64&0'130(3"..*/(,&:4

1SFTT1(LFZUPHBJOBDDFTTUPUIF.BJO.FOV1"3-0(3"%*05IFTFLFZTDBOCFTFMFDUFECZQSFTTJOH

BOEoLFZT

4FMFDUUIF.BJONFOVXJUI1(LFZUPFOUFSUIFEFTJSFE'VODUJPO.FOV

t*GJTQSFTTFEUIF'VODUJPO.FOVDBOCFTDSPMMFEGSPNUPQUPCPUUPN

t*GJTQSFTTFEUIF'VODUJPO.FOVDBOCFTDSPMMFEGSPNCPUUPNUPUPQ

t*G1(LFZJTQSFTTFEQSFTFUUJOHUPCFNPEJmFEDBOCFFOUFSFE

t5IFQSFTFUWBMVFTDBOCFNPEJmFECZVTJOHBOELFZT

t5IFWBMVFJTQSPHSBNNFEJG1(LFZJTQSFTTFEBHBJO5IFXPSEi13(wBQQFBSTPOUIFEJTQMBZ

4FFQBSBHSBQIi1SPHSBNNJOH&YBNQMFw

/05&4

4JNVMUBOFPVTMZQSFTTJOHBOEGSPNJOTJEFBGVODUJPONFOVBMMPXTZPVUPSFUVSOUPUIFQSFWJPVTNFOVXJUIPVUNBL

JOHBOZDIBOHFT

)PMEEPXOUIFLFZPSUIFLFZUPBDDFMFSBUFUIFJODSFBTFEFDSFBTFPGUIFWBMVFT

"GUFSXBJUJOHTUIFDPOUSPMVOJURVJUTQSPHSBNNJOHNPEFBOETXJUDIFTPGGUIFEJTQMBZ

1SFTTJOHXJUIUIFEJTQMBZUVSOFEPGGNFBOTBOJNQVMTFPG11

1"3".&5&34-0(*$"/%41&$*"-'6/$5*0/4

*OUIFDIBSUTGPMMPXJOHUIFTJOHMFBWBJMBCMFGVODUJPOTBSFEFTDSJCFEJOUIFQMBOU

.&/6 '6/$5*0/

.*/."9%FGBVMU

.&.0

1"3".&5&34

TCA

"VUPNBUJDDMPTVSFUJNF*UJTFOBCMFEPOMZXJUIi5$"w0/MPHJD

"UUIFFOEPGUIFQSFTFUUJNFUIFDPOUSPMVOJUDPOUSPMTBDMPTVSF

PQFSBUJPO

T

Sair

*GJUJTNFNPSJ[FEXJUIUIF4"*3SBEJPGVODUJPOUIFQBSUJBMPQFOJOHXJEUI

JTBEKVTUFEUISPVHIUIFTFDPOEDIBOOFMPGUIFUSBOTNJUUFS5IF5$"

BVUPNBUJDDMPTVSFIBTOPFGGFDUPOUIFQBSUJBMPQFOJOH

1BSUJBMPQFOJOHJTBMMPXFEPOMZJGUIFEPPSJTDPNQMFUFMZDMPTFE

5IFWBMVFJTFYQSFTTFEJODFOUJNFUSFT



PMo

"EKVTUNFOUPGBNQFSPNFUSJDTFOTPSTFOTJUJWJUZEVSJOHOPSNBMTQFFEJO

PQFOJOH

NBYJNVNTFOTJCJMJUZNJOJNVNTFOTJCJMJUZ



PMC

"EKVTUNFOUPGBNQFSPNFUSJDTFOTPSTFOTJUJWJUZEVSJOHOPSNBMTQFFEJO

DMPTJOH

NBYJNVNTFOTJCJMJUZNJOJNTFOTJCJMJUZ



PSo

"EKVTUNFOUPGBNQFSPNFUSJDTFOTPSTFOTJUJWJUZEVSJOHTMPXJOHEPXOJO

PQFOJOH

NBYJNVNTFOTJCJMJUZNJOJNTFOTJCJMJUZ



PSC

"EKVTUNFOUPGBNQFSPNFUSJDTFOTPSTFOTJUJWJUZEVSJOHTMPXJOHEPXOJO

DMPTJOH

NBYJNVNTFOTJCJMJUZNJOJNTFOTJCJMJUZ



TLS

*UJTBDUJWBUFEPOMZXJUI4&3-0/MPHJDT

5IFBDUJWBUJPOUJNFPGUIFTFSWJDFMJHIUJTBEKVTUFE

T

SPIN

*USFHVMBUFTUIFUFOTJPOCFMUSFMFBTFXIFOUIFPQFSBUPSBSSJWFTUPUIF

NFDIBOJDBMTUPQJODMPTJOH



trmf

5IFCFMUUFOTJPOJOHUJNFJTBEKVTUFEXIFOUIFBVUPNBUJDTZTUFNSFBDIFT

UIFTUPQJOUIFDMPTFEQPTJUJPO

*UJTBDUJWBUFEPOMZUISPVHIUIF41*/QBSBNFUFS

/PUFVTFUIF53.'QBSBNFUFSJGBOPQUJNBMUFOTJPOJOHPGUIFCFMUJTOPU

PCUBJOFEUISPVHIUIF41*/QBSBNFUFS



"55&/5*0/

"XSPOHGPSNVMBUJPOPGUIFTFQBSBNFUFSTDBOCFEBOHFSPVT

3FTQFDUUIFSFHVMBUJPOTJOGPSDF

.&/6 '6/$5*0/

%&'"6-5

.&.0

-0(*$4

TCA

&OBCMFTPSEJTBCMFTBVUPNBUJDDMPTJOH

0OBVUPNBUJDDMPTJOHFOBCMFE

0GGBVUPNBUJDDMPTJOHEJTBCMFE

0''

IBL

&OBCMFTPSEJTBCMFTNVMUJnBUGVODUJPO

0ONVMUJnBUGVODUJPOFOBCMFE5IFTUFQCZTUFQBOEQFSEFTUSJBODPNNBOET

IBWFOPFGGFDUEVSJOHUIFPQFOJOHQIBTF

0GGNVMUJnBUGVODUJPOEJTBCMFE

0''

IBCA

%VSJOHUIF5$"QIBTFUIF11DPOUSPMTBSFFOBCMFEPSEJTBCMFE

0O11DPOUSPMTBSFEJTBCMFE

0GG11DPOUSPMTBSFFOBCMFE

0''

SCL

5IFSBQJEDMPTVSFJTFOBCMFEPSEJTBCMFE*UDBOCFBDUJWBUFEPOMZJG5$"0/

0OFOBCMFESBQJEDMPTVSF8JUIPQFOHBUFUIFQIPUPDFMMBDUJWBUJPODBVTFTUIF

BVUPNBUJDDMPTVSFBGUFST

*GUIFQIPUPDFMMJTBDUJWBUFEEVSJOHUIFPQFOJOHQIBTFUIFPQFSBUJPOJT

DPNQMFUFEBOEDMPTVSFTUBSUTBGUFST

0GGEJTBCMFESBQJEDMPTVSF

0''

-0(*$4

5IFPQFSBUJOHNPEFPGi111VTICVUUPOwBOEPGUIFUSBOTNJUUFSBSFTFMFDUFE

0O0QFSBUJPO01&/$-04&01&/

0GG0QFSBUJPO01&/4501$-04&4501

0''

PRE

'PSFXBSOJOHnBTIJOHMJHIUFOBCMFEPSEJTBCMFE

0OFOBCMFEGPSFXBSOJOHnBTIJOHMJHIU5IFnBTIJOHMJHIUJTBDUJWBUFETCFGPSF

UIFTUBSUJOHPGUIFNPUPS

0GGEJTBCMFEGPSFXBSOJOHnBTIJOHMJHIU

0''

HTR

5IF4FSWJDF.BOGVODUJPOJTFOBCMFEPSEJTBCMFE

0O4FSWJDF.BOPQFSBUJPO5IF01&/BOE$-04&QVTICVUUPOTTIPVME

CFLFQUQSFTTFEEVSJOHUIFFOUJSFPQFSBUJPO11JOQVUBOEUSBOTNJUUFSTBSF

EJTBCMFE



0GG"VUPNBUJDPQFSBUJPO

0''

LTCA

%VSJOHUIF5$"UJNFUIFCMJOLFSJTFOBCMFEPSEJTBCMFE

0O&OBCMFTCMJOLFS

0GG%JTBCMFTCMJOLFS

0''

CLOC

5IF01&/*OQVUNPEFJTTFMFDUFE

0O01&/*OQVUXJUI8"5$)GVODUJPO

5PCFVTFEUPDPOOFDUUIFUJNFSGPSUJNFEPQFOJOHDMPTJOH$-04&%DPOUBDU

PQFOHBUF0QFODPOUBDUOPSNBMPQFSBUJPO

0GG01&/*OQVUXJUI01&/GVODUJPO

0''

CVAR

5IFDPEFQSPHSBNNBCMFUSBOTNJUUFSTJTFOBCMFEPSEJTBCMFE

0O3BEJPSFDFJWFSFOBCMFEPOMZGPSSPMMJOHDPEFUSBOTNJUUFST

0GG3FDFJWFSFOBCMFEGPSSPMMJOHDPEFBOEQSPHSBNNBCMFDPEFUSBOTNJUUFST

TFMGMFBSOJOHBOE%JQ4XJUDI

0''

serL

5IFTFSWJDFMJHIUGVODUJPOJTFOBCMFEPSEJTBCMFEPOUIF4$"PVUQVU

0O5IFPVUQVUJTQSPWJEFEXJUITFSWJDFMJHIUGVODUJPO"UFBDIPQFSBUJPOUIF

PVUQVUTVQQMJFT7BDGPSUIFUJNFQSFTFUXJUI5-4QBSBNFUFS5-4UJNFDPVOU

TUBSUTXJUINPUPSTUPQ6TFBOBVYJMJBSZSFMBZUPDPOUSPMUIFMJHIU

0GG5IFPVUQVUJTQSPWJEFEXJUI4$"GVODUJPOPQFOHBUFMJHIUTXJUDIFEPGG

MJHIUXJUIDMPTFEHBUFnBTIJOHMJHIUXJUINPWJOHHBUFTXJUDIFEPOMJHIUXJUI

PQFOHBUF4FFXJSFEJBHSBN

0/

TREL

$IFDLPG01&/BOE$-04&SFMBZTJTFOBCMFEPS

0O$IFDLFOBCMFEJGPOFPGUIFSFMBZTJTGBVMUZUIFNPUPSEPFTOPUTUBSUBOE

UIFFSSPSNFTTBHFi&33wJTEJTQMBZFE

0GGOPDIFDLUPSFMBZTJTDBSSJFEPVU

0''

SOFT

4PGUTUBSUJTFOBCMFEPSEJTBCMFE

0O4UBSUJOHJTQFSGPSNFEBUSFEVDFETQFFEGPSTBOEUIFONPWFNFOUJTSF

TUPSFEUPOPSNBMTQFFE

0GG4PGUTUBSUJTEJTBCMFE

0/

PH C

5IF1)05*OQVUPQFSBUJOHNPEFJTTFMFDUFE

0O1)05*OQVUJTBDUJWBUFEEVSJOHDMPTVSFPOMZ

%VSJOHDMPTVSFUIFPQFOJOHPGUIFDPOUBDUDBVTFTUIFNPUPSTUPQBOEUIF

JNNFEJBUFNPWFNFOUSFWFSTJPOPQFO

0GG1)05*OQVUJTBDUJWBUFEJOCPUIPQFOJOHBOEDMPTJOH

*OUIFPQFOJOHQIBTFXIFOPQFOFEUIFDPOUBDUDBVTFTUIFNPUPSTUPQ8IFO

UIFQIPUPDFMMJTSFMFBTFEUIFNPUPSSFTUBSUTJOUIFPQFOJOHQIBTF

*OUIFDMPTJOHQIBTFXIFOPQFOFEUIFDPOUBDUDBVTFTUIFNPUPSTUPQ8IFO

UIFQIPUPDFMMJTSFMFBTFEUIFNPUPSJOWFSUTJUTNPWFNFOUEJSFDUJPOPQFO

0/

INvA

5IFNPWFNFOUSFWFSTJPOEVSJOHPQFOJOHBGUFSUIFBDUJWBUJPOPGUIFBOUJDSBTI

EFWJDFBNQFSPNFUSJDTFOTPSJTFOBCMFEPSEJTBCMFE

0OFOBCMFESFWFSTJPO5IFBNQFSPNFUSJDTFOTPSBDUJWBUJPODBVTFTUIF

NPWFNFOUSFWFSTJPO

0GGEJTBCMFESFWFSTJPO5IFBNQFSPNFUSJDTFOTPSBDUJWBUJPODBVTFTUIF

NPWFNFOUTUPQ

0''

SASO

&OBCMFTPSEJTBCMFTEPPSTUPQCFGPSFUIFPQFOJOHNFDIBOJDBMTUPQ

0/5IFDPOUSPMVOJUTUPQTUIFEPPSBSPVOEDNCFGPSFUIFNFDIBOJDBMTUPQ

*OUIJTXBZTUPQJTQSPHSFTTJWFBOEXJUIPVUWJCSBUJPOT

0''5IFDPOUSPMVOJUTUPQTUIFEPPSPOUIFPQFOJOHNFDIBOJDBMTUPQ

0''

-0(*$4

SLDO

#SBLJOHEVSJOHPQFOJOHJTFOBCMFEPSEJTBCMFE

0O"DUJWBUFECSBLJOHJOUIFDMPTJOHQIBTF

0GG"DUJWBUFECSBLJOHJOCPUIPQFOJOHBOEDMPTJOHQIBTFT

#SBLJOHTUBSUTOFYUUPUIFPQFOJOHBOEDMPTJOHNFDIBOJDBMTUPQT

0''

CLSL

4MPXDMPTJOHPGUIFEPPSGPSUIFFOUJSFTUSPLFJTFOBCMFEPSEJTBCMFE

$PNQMJBODFXJUISFHVMBUJPOTJOGPSDFJTGBDJMJUBUFEJODBTFPGIFBWZEPPST

0OTMPXDMPTVSFPGUIFEPPS

0GGOPSNBMDMPTVSFPGUIFEPPS

0''

.&/6 '6/$5*0/

3"%*0

#ZTFMFDUJOHUIJTGVODUJPOUIFSFDFJWFSBXBJUT1VTIGPSBUSBOTNJUUFSDPEFUPCFBTTJHOFEUPUIFTUFQ

CZTUFQGVODUJPO

1SFTTUIFUSBOTNJUUFSLFZUPCFBTTJHOFEUPUIJTGVODUJPO

*GUIFDPEFJTWBMJEJUXJMMCFTUPSFEJONFNPSZBOE0,XJMMCFEJTQMBZFE

*GUIFDPEFJTOPUWBMJEUIF&SSNFTTBHFXJMMCFEJTQMBZFE

Sair

#ZTFMFDUJOHUIJTGVODUJPOUIFSFDFJWFSXBJUT1VTIGPSBUSBOTNJUUFSDPEFUPCFBTTJHOFEUPUIF4"*3

GVODUJPO1SFTTUIFUSBOTNJUUFSLFZUPCFBTTJHOFEUPUIJTGVODUJPO

*GUIFDPEFJTWBMJEJUJTTUPSFEJONFNPSZBOE0,BQQFBST

*GUIFDPEFJTOPUWBMJEUIFXPSEJOH&SSJTEJTQMBZFE

CLR

#Z TFMFDUJOH UIJT GVODUJPO UIF SFDFJWFS BXBJUT 1VTI GPS B USBOTNJUUFS DPEF UP CF FSBTFE GSPN

NFNPSZ

*GUIFDPEFJTWBMJEJUXJMMCFFSBTFEBOE0,XJMMCFEJTQMBZFE

*GUIFDPEFJTOPUWBMJEPSJUJTOPUJONFNPSZUIF&SSNFTTBHFXJMMCFEJTQMBZFE

RTR

5IFSFDFJWFSNFNPSZJTDPNQMFUFMZFSBTFE$POmSNBUJPOJTBTLFE

.&/6 '6/$5*0/

NMAN

5IFOVNCFSPGDZDMFTPQFODMPTFDPNQMFUFECZUIFTZTUFNJTEJTQMBZFE

8IFOUIFQVTICVUUPO1(JTQSFTTFEPODFUIFmSTUEJHJUTBSFEJTQMBZFEJGUIFQVTICVUUPOJT

QSFTTFEPODFNPSFUIFMBTUEJHJUTBSFEJTQMBZFE

&H1(1(DZDMFTXFSFQFSGPSNFE

auto

5IFTFMGDBMJCSBUJPOPGUIFUSJHHFSJOHUISFTIPMETPGUIFBOUJDSBTIEFWJDFBNQFSPNFUSJDTFOTPSBTXFMM

BTUIFTUSPLFMFBSOJOHBSFQFSGPSNFE4FFQBSBHSBQI4&-'-&"3/*/(

RES

3&4&5PGUIFDPOUSPMVOJU8"3/*/(3FUVSOTUIFDPOUSPMVOJUUPUIFEFGBVMUWBMVFT

8IFOUIF1(QVTICVUUPOJTQSFTTFEPODFUIF3&4XPSEJOHCFHJOTUPnBTIJGUIFQVTI

CVUUPO1(JTQSFTTFEPODFNPSFUIFDPOUSPMVOJUJTSFTFU

/PUFOFJUIFSUIFUSBOTNJUUFSDPEFTOPSUIFQPTJUJPOBOETUSPLFEPGUIFHBUFMFBGXJMMCFFSBTFEGSPN

UIFSFDFJWFS

"55&/5*0/

"GUFSBOZ-0(*$DIBOHFPSDPOUSPMQBOFMSFTFUJUJTOFDFTTBSZUPQFSGPSNBTFMGMFBSOJOHQSPDFEVSF

.FOV"VUP4FF4USPLFTFMGMFBSOJOH

36/4&-'-&"3/*/("/%"/5*$364)*/(%&7*$&4&55*/(

8IFOPQFSBUPSBTTFNCMZBOEXJSJOHJTDPNQMFUFEQBSBNFUFSTBOEMPHJDBSFQSPHSBNNFETFMGMFBSOJOHBMMPXTUIFPQFSBUPS

UPMFBSOUIFTUSPLFBOETFMGBEKVTUTBNQFSPNFUSJDTFOTPSUISFTIPMET

'JSTUPGBMMQMBDFUIFPQFOJOHBOEDMPTJOHNFDIBOJDBMTUPQT

 NBOVBMMZSFMFBTFUIFEPPSBOEDPNQMFUFMZDMPTFJU1MBDFUIFDMPTJOHNFDIBOJDBMTUPQJOUIFDMPTFEQPTJUJPOPOUIF

ESJWJOHDBSSJFSBOEmYJU

 DPNQMFUFMZPQFOUIFEPPS1MBDFUIFPQFOJOHNFDIBOJDBMTUPQJOUIFPQFOQPTJUJPOPOUIFESJWJOHDBSSJFSBOEmYJU

'PSGVSUIFSJOGPSNBUJPOQMFBTFSFGFSUPUIFPQFSBUPS+.NBOVBM

/PXUIFPQFOJOHBOEDMPTJOHQPTJUJPOTDBOCFNFNPSJ[FE

&OUFSNFOV"VUPBOEQSFTTUIFCVUUPO1(.164)XJMMCFEJTQMBZFE

1SFTTBHBJOUIFCVUUPO1(.TFMGMFBSOJOHJTCFHJOOJOH13(XJMMCFEJTQMBZFEBOEUIFDPOUSPMQBOFMDPNQMFUFTBU

MFBTUUISFFPQFOJOHDMPTJOHDZDMFT

8IFOUIFQSPDFEVSFJTDPNQMFUFE0,XJMMCFEJTQMBZFE

5IJTQSPDFEVSFDBOCFGPMMPXFEGSPNBOZQPTJUJPOPGUIFHBUFEPPSMFBGBOEDBOCFTUPQQFEBUBOZNPNFOUCZQSFTTJOH

LFZTBOEBUUIFTBNFUJNFPSUISPVHIUIFBDUJWBUJPOPG45011)050%"411$-04&JOQVUT

*GUIFQSPDFEVSFEPFTOUIBWFQPTJUJWFSFTVMUUIFNFTTBHF&33JTEJTQMBZFEQMFBTFWFSJGZQPTTJCMFPCTUBDMFTPSBUUSJUJPO

QPJOUT

#"$,61#"55&3:

"OPQUJPOBMBDDFTTPSZJTBWBJMBCMFGPSCBDLVQJODBTFPGNBJOTGBJMVSF

5IFTFUJTDPNQPTFECZUIFCBUUFSZDIBSHFSDBSE$#7UXPSFDIBSHFBCMF7CBUUFSJFTmYJOHDMBNQTDSFXBOEXJSJO

HT5IFCBUUFSJFTmUPOUIFCBTFPGUIFPQFSBUPSBTTIPXOJO'JHUIFDBSEIBTUPCFmYFEOFYUUPUIFDPOUSPMCPBSE$1+

'JH

$#7XJSJOHCFUXFFOUIFTFDPOEBSZXJOEJOHPGUIFUSBOTGPSNFSBOEUIFFOUSJFT4-087'"45JTTIPXOJO'JH

8JUINBJOTQPXFSPO%-HSFFO-&%JTPOBOEUIFCBUUFSJFTBSFDIBSHFECZUIF$#7

*ODBTFPGQPXFSGBJMVSFUIF$#7TXJUDIFEUPUIFCBUUFSJFTBOEUIF%-SFE-&%JTPO5IF'"GVTFQPUFDUTUIFDPO

USPMVOJUEVSJOHPQFSBUJPOXJUIUIFFNFSHFODZCBUUFSZ

*ODBTFPGQPXFSGBJMVSFBOECBUUFSJFTMPXCPUI-&%TBSFPGG5IFCVGGFSCBUUFSZPQFSBUFTBOEQSPHSFTTJWFMZMPXFSTVOUJM

7JTSFBDIFE8IFOUIJTWBMVFJTSFBDIFEUIFCBUUFSZJTEJTDPOOFDUFE

8JUIPVUNBJOTUIF7BDDFTTPSJFTPVUQVUJTQPMBSJ[FEBOEOPTMPXJOHEPXOJTQPTTJCMF

&9".1-&0'130(3"..*/(

-FUVTTVQQPTFJUJTOFDFTTBSZUP

TFUBOBVUPNBUJDDMPTJOHUJNF5$"PGT

BDUJWBUFQSFCMJOLJOH

1FSGPSNUIFPQFSBUJPOTEFTDSJCFECFMPXTUFQCZTUFQ

4UFQ 1SFTT %JTQMBZ /PUFT



PAR

'JSTUNFOV



TCA

'JSTUGVODUJPOPGUIFmSTUNFOV



040

7BMVFDVSSFOUMZTFUGPSUIFGVODUJPOTFMFDUFE



100

4FUUIFEFTJSFEWBMVFXJUIUIFBOELFZT



PRG

5IFWBMVFJTQSPHSBNNFE

TCA

8IFOQSPHSBNNJOHIBTCFFONBEFUIFEJTQMBZHPFTUPUIFGVODUJPOKVTUTFU



PAR

1SFTTBOETJNVMUBOFPVTMZUPHPUPUIFIJHIFSNFOV



Log

4FDPOENFOV



TCA

'JSTUGVODUJPOPGUIFTFDPOENFOV



Pre

1SFTTTFWFSBMUJNFTUPTFMFDU13&MPHJD



OFF

7BMVFDVSSFOUMZTFUGPSUIFGVODUJPOTFMFDUFE



4FUUIFEFTJSFEWBMVFXJUIUIFBOELFZT



PRG

5IFWBMVFJTQSPHSBNNFE

Pre

8IFOQSPHSBNNJOHIBTCFFONBEFUIFEJTQMBZHPFTUPUIFGVODUJPOKVTUTFU



PAR

1SFTTBOETJNVMUBOFPVTMZUPHPUPUIFIJHIFSNFOVBOERVJUQSPHSBNNJOHPS

XBJUT

%*"(/045*$4

*OUIFFWFOUPGNBMGVODUJPOTCZQSFTTJOHLFZPSUIFTUBUVTPGBMMJOQVUTMJNJUTXJUDIFTDPOUSPMBOETBGFUZDBOCFEJT

QMBZFE0OFTFHNFOUPGUIFEJTQMBZJTMJOLFEUPFBDIJOQVU*OUIFFWFOUPGGBJMVSFJUTXJUDIFTPOBDDPSEJOHUPUIFGPMMPXJOH

TDIFNF

 









/$JOQVUTBSFSFQSFTFOUFECZUIFWFSUJDBMTFHNFOUT/0JOQVUTBSFSFQSFTFOUFECZUIFIPSJ[POUBMTFHNFOUT

&3303.&44"(&4

5IFDPOUSPMQBOFMDIFDLTUIFDPSSFDUPQFSBUJPOPGUIFTBGFUZEFWJDFT*OUIFFWFOUPGGBVMUTUIFGPMMPXJOHNFTTBHFTDBO

CFEJTQMBZFE

ERR SSPSTFMGTFUUJOHPGUIFBNQFSPNFUSJDEFWJDFPSTUPSBHFPGSFNPUFDPOUSPMDPEFTJONFNPSZ

ERR1 &SSPSFODPEFSGBJMVSF*ODBTFPGCSFBLEPXOUPUIFFODPEFSUIFDPOUSPMQBOFMJTTFUGPSNBMJUZNBOVBM

 5PSFTUPSFUIFOPSNBMGVODUJPOBMJUZTXJUDIPGGBOETXJUDIPOUIFDPOUSPMQBOFM

ERR2 01&/PS$-04&SFMBZTGBJMVSF

"650."5*4.*#&/*/$®4Q"7JB$BQJUFMMP4BOESJHP7*5FMSB'BY

Beninca CPJ4PRO User guide

Related papers

Other documents