Electrolux Thermaline Appliances
Electric Chill Therm
Internet: http://www.electrolux.com/foodservice
DAL0102010-05-28Subject to change without notice
WATER MIXER F.TILTING BOILING+BRATT PANS 581911 581911 581911
STRAINER ROD FOR ROUND BOILING PANS 910162 910162
STRAINER FOR ROUND BOILING PANS 910161 910161
STRAINER FOR DUMPLINGS-BOILING PANS 200L 910056
STRAINER FOR DUMPLINGS-BOILING PANS 150L 910055
STRAINER FOR DUMPLINGS-BOILING PANS 100L 910054 910054
STRAINER FOR BOILING PANS,TILT. 300 LT 910006
STRAINER FOR BOILING PANS,TILT. 200 LT 910005
STRAINER FOR BOILING PANS,TILT. 100 LT 910003
STRAINER F. DUMPLINGS-BOIL.PANS 300/400L 910057
S/S PLINTH 900X900X100MM-NON TILT-WALL 911413
S/S PLINTH 900X900X100MM-NON TILTING-FS 911443
S/S PLINTH 800X900X100MM-NON TILT-WALL 911412
S/S PLINTH 800X900X100MM-NON TILTING-FS 911442
S/S PLINTH 160X900X100MM-TILTING UNIT-FS 911447
S/S PLINTH 160X900X100MM-TILT.UNIT-WALL 911417
S/S PLINTH 160X1000X100MM-TILT.UNIT-WALL 911623 911623
S/S PLINTH 160X1000X100MM-TILT.UNIT-FS 911624 911624
MEASURING ROD FOR BOILING PANS,TILT.300L 910047
MEASURING ROD FOR BOILING PANS,TILT.200L 910046
MEASURING ROD FOR BOILING PANS,TILT.100L 910044
MEASURING ROD F.BOIL.PANS,ROUND 100LT 910145
MEASURING ROD F.BOIL.PAN,ROUND 150 LT 910146
KIT HACCP EKIS 922166 922166 922166 922166 922166
HACCP ELECTRONIC KIT COP 485.1 911519 911519 911519 911519 911519
GRID STIRRER+SCRAPER FOR BOIL.PANS 300L 910096
GRID STIRRER+SCRAPER FOR BOIL.PANS 200L 910095
GRID STIRRER+SCRAPER FOR BOIL.PANS 150L 910094
GRID STIRRER+SCRAPER FOR BOIL.PANS 100L 910093 910093
GRID STIRRER FOR BOILING PANS 300LT 910066
GRID STIRRER FOR BOILING PANS 200LT 910065
GRID STIRRER FOR BOILING PANS 150LT 910064
GRID STIRRER FOR BOILING PANS 100LT 910063 910063
BOTTOM PL+2 FEET 100MM-THERMETIC-SPECIAL 911929 911929 911929 911929 911929
BLADE STIRRER FOR 300LT MODEL 910106
BLADE STIRRER FOR 200LT MODEL 910105
BLADE STIRRER FOR 150LT MODEL 910104
BLADE STIRRER FOR 100LT MODEL 910103 910103
ACCESSORIES
Supply voltage 400 V, 3N, 50 400 V, 3N, 50 400 V, 3N, 50/60 400 V, 3N, 50/60 400 V, 3N, 50/60
Net weight - kg. 170 180 230 410 440
installed-electric 18.35 24.8 18.5 30.57 36.6
auxiliary 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25
Power - kW
Heating type Indirect Indirect Indirect Indirect Indirect
diameter 640 710 640 800 900
depth 395 465 395 490 570
Vessel dimensions - mm
Comfort control ● ● ● ● ●
Tilting mechanism Automatic Automatic Automatic
Temperature limiter ● ●
Net vessel useful capacity - Lt. 100 150 100 200 300
height 800 800 800 800 800
depth 900 900 900 1000 1000
width 800 900 1200 1400 1500
External dimensions - mm
Power supply Electric Electric Electric Electric Electric
TECHNICAL DATA
BON100EZ
599295
BON150EZ
599296
BOT100EMZ
599297
BOT200EMZ
599298
BOT300EMZ
599299
• Cooling performance :
- Tomato sauce: 60 - 85 minutes,
from 100° to 8° C.
- Zucchini risotto: 45 - 60 minutes,
from 90° to 10° C.
• Chilltherm is a standard pan with
integral stirrer and cooling jacket. In
addition to the pan a cooling system
is needed. the cooling system is third
party product and not included in the
delivery of therma. Electrolux will
suggest you suitable suppliers.
EASY TO MAINTAIN
• Electronic "Process-Comfort"
Control with digital HACCP Interface
allowing hot food to be cooled, chilled
and stored in full compliance with
food hygiene regulations.
• Food is uniformly heated via the
base and the side walls of the pan by
an indirect heating system using
integrally generated saturated steam
at a temperature of 126º C in a jacket
with an automatic deareation system.
• Tilting axis is located at the front of
the pan to keep the pouring lip high
and allow tall vessels to be filled on
models BOT100EMZ, BOT200EMZ
and BOT300EMZ.
• Integrated hygenic efficiency
cooling device (double jacket).
• Maintenance free and closed
heating system (efficiency up to 95%).
• Meets the requirements of CE for
safety.
EASY ON THE ENVIRONMENT
• The high-quality thermal insulation
of the pan saves energy and keeps
operating ambiant temperature low.
• 98% recyclable by weight.
• Packing free of toxic substances.