Manual
UGSBURG
AEROSOFT
A
AIRPORT
DLC
AEROSOFT AIRPORT Augsburg
Aerosoft GmbH 2021
2 3
Developed by: Lukas Vezyroglou
Aerial Imagery license: DOP20: Bayerische Vermessungsverwal
tung, Nr. 709
Manual: Aerosoft GmbH
Handbuch
Manual
AEROSOFT AIRPORT
Augsburg
Copyright: © 2021 / Aerosoft GmbH
Airport Paderborn/Lippstadt
D-33142 Büren, Germany
Tel: +49 (0) 29 55 7603-10
Fax: +49 (0) 29 55 7603-33
Internet: www.aerosoft.com
All trademarks and brand names are trademarks or registered
trademarks of their respective owners. All rights reserved. /
Alle
Warenzeichen und Markennamen sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.
Alle Urheber- und Leistungs-
schutzrechte vorbehalten
.
Erweiterung für
Add-on for
Microsoft Flight Simulator
AEROSOFT AIRPORT Augsburg
Aerosoft GmbH 2021
4 MF
Inhalt
Zu Beginn ...................................................................5
Systemanforderungen ........................................................... 5
Support ................................................................................ 6
Urheberrechte ....................................................................... 6
Der Flughafen ...........................................................7
Features ................................................................................ 7
Technische Daten ................................................................... 8
Bekannte Probleme ............................................................... 9
Contents
Starting Off .............................................................10
System Requirements........................................................... 10
Support ............................................................................... 11
Copyrights ........................................................................... 11
The Airport ..............................................................12
Features .............................................................................. 12
Technical Information .......................................................... 13
Known limitations ............................................................... 14
AEROSOFT AIRPORT Augsburg
Aerosoft GmbH 2021
5 6
Deutsch
Support
Support für dieses Produkt wird von Aerosoft bereitgestellt. Wir
bevorzugen ein Supportforum, da es schnell und effizient ist, weil
Kunden sich gegenseitig helfen können, wenn wir nicht im Büro sind:
Support-Forum: http://forum.aerosoft.com/
Wenn Sie E-Mail-Support bevorzugen: https://helpdesk.aerosoft.com/
portal/newticket
Bitte beachten Sie, dass E-Mail-Support langsam sein kann, wenn wir
stark beschäftigt sind (zum Beispiel kurz nach einem Release). Wie
versuchen, binnen 24 Stunden auf Sie zurückzukommen, aber wenn
Sie eine schnelle Antwort möchten, empfehlen wir das Forum.
Support ist uns sehr wichtig. Der Kauf eines unserer Produkte gibt
Ihnen das Recht, uns mit Fragen zu löchern, die Sie vielleicht dumm
finden. Sie sind es nicht. Wir bieten Support auf Deutsch, Englisch,
Niederländisch, Französisch, Spanisch und Portugiesisch.
Urheberrechte
Die Software, das Handbuch und sonstiges zugehöriges Material sind
durch Urheberrechtsgesetze geschützt. Die Software wird lizenziert,
nicht verkauft. Sie dürfen eine Kopie der Software auf einem Compu-
ter für Ihre persönliche, nichtkommerzielle Nutzung installieren und
ausführen. Die Software, das Handbuch und alle anderen zugehö-
rigen Materialien dürfen ohne vorherige schriftliche Erlaubnis der
Entwickler der Software und der Aerosoft GmbH weder kopiert,
fotokopiert, übersetzt, zurückentwickelt, dekompiliert, disassembliert
oder in anderer Form für elektronische Maschinen lesbar gemacht
werden.
Zu Beginn
Systemanforderungen
Um die Szenerie „AEROSOFT AIRPORT Augsburg“ möglichst stö-
rungsfrei anfliegen zu können, benötigen Sie:
• Microsoft Flight Simulator
• Betriebssystem: Windows 10 (Nov 2019 Update - 1909)
• DirectX: DirectX 11
• Prozessor: Intel i5-4460 -oder- Ryzen 3 1200 oder besser
• Grafik: NVIDIA GTX 770 -oder- Radeon RX 570 oder besser
• Videospeicher: 2 GB
• Arbeitsspeicher: 8 GB
• Festplattenspeicher: 5 GB
• Bandbreite: 5 Mbp
AEROSOFT AIRPORT Augsburg
Aerosoft GmbH 2021
7 8
Deutsch
Der Flughafen
Willkommen am Flughafen Augsburg! Dieser deutsche Flughafen
befindet sich 7 km nördlich der Stadt Augsburg und wird hauptsäch-
lich für Flüge der allgemeinen und Geschäftsluftfahrt genutzt.
Unter Verwendung der neuesten MSFS SDK-Funktionen bietet dieses
Add-On ein hochwertiges Flugerlebnis mit viel Liebe zum Detail.
Es sind hochauflösende und detaillierte Texturen für Start- und
Landebahn, Rollwege, Vorfelder, Gebäude und vieles mehr enthalten!
Features
• Detaillierte Darstellung des Augsburger Flughafens
• PBR-Texturen für alle Objekte und für das Bodenpoly
• Fotorealistischer Boden unter Verwendung von hochauflösen-
den Luftbildern (20cm/px)
• Dynamische Beleuchtung für den gesamten Flughafen
Technische Daten
Land: Germany
Stadt: Augsburg
IATA: AGB
ICAO: EDMA
Koordinaten: 48°25‘31‘‘N 10°55‘54‘‘E
Höhe (feet/meters): 1515ft / 462m
Runway 07/25 (meters): 1594 x 30 Asphalt
ILS 25: 108.5 AUG
DME: 115.9 AUG
NDB: 318 AGB
9 10
English
AEROSOFT AIRPORT Augsburg
Aerosoft GmbH 2021
9 10
Bekannte Probleme
Die folgenden Probleme bestehen aufgrund aktueller Einschrän-
kungen des MSFS SDK und werden aktualisiert/korrigiert, sobald das
SDK dies zulässt:
• Standardmäßig schwebende Straßenlaternen entlang der
Straße des Flughafens
• verschobene 3D-Anflugbeleuchtung
• Ground Service kann noch nicht angepasst werden
• die Schneebedeckung des Bodenpolygons erscheint manchmal
unverhältnismäßig
Starting Off
System Requirements
In order for the scenery “AEROSOFT AIRPORT Augsburg” to run as
smoothly as possible, you need the following:
• Microsoft Flight Simulator
• OS: Windows 10 (Nov 2019 Update - 1909)
• DirectX: DirectX 11
• CPU: Intel i5-4460 -or- Ryzen 3 1200 or better
• GPU: NVIDIA GTX 770 -or- Radeon RX 570 or better
• VRAM: 2 GB
• RAM: 8 GB
• HDD: 5 GB
AEROSOFT AIRPORT Augsburg
Aerosoft GmbH 2021
11 12
English
Support
Support for this product is offered by Aerosoft. We prefer to have a
support forum for the simple reason that it is fast and efficient
because customers help customers when we are not in the office:
http://forum.aerosoft.com/
And we advise the Scenery section in the Microsoft Flight Simulator
subforum for any questions on this product. This should be your first
stop for any support. If you prefer support by email please do accept
that this could take a bit longer as it might be sent from person to
person if necessary, and that email support during the weekends is
always slow:
https://helpdesk.aerosoft.com/portal/home
We feel strongly about support. Buying one of our products gives you
the right to waste our time with questions you feel might be silly.
They are not.
Copyrights
This software, the manual, documentation, video images, and all the
related materials are protected by copyright laws. The software is
licensed, not sold. You may install and run one copy of the software
on one computer for your personal, non-commercial use. The
software, the manual and all related materials must not be copied,
photocopied, translated, reverse engineered, decompiled or reduced
to any electronic medium or machine legible form, neither complete-
ly nor in part, without the previous written permission of the
developers of this software and Aerosoft GmbH.
The Airport
Welcome to Augsburg Airport! This German Airport is located 7km
north of the city of Augsburg and is mainly used for general and
business aviation flights.
Make use of the latest MSFS SDK features, this add-on offers a
high-quality flying experience with much attention to detail.
High-resolution and detailed textures are included for runway,
taxiways, aprons, buildings and much more!
Features
• Detailed representation of Augsburg Airport
• PBR textures for all objects and for the ground poly
• Photorealistic ground using high-resolution aerial imagery
(20cm/px)
• Dynamic lighting for the whole airport
AEROSOFT AIRPORT Augsburg
Aerosoft GmbH 2021
13 14
English
Technical Information
Country: Germany
City: Augsburg
IATA: AGB
ICAO: EDMA
Lat/Long: 48°25‘31‘‘N 10°55‘54‘‘E
Elevation (feet/meters): 1515/462
Runway 07/25 (meters): 1594 x 30 Asphalt
ILS 25: 108.5 AUG
DME: 115.9 AUG
NDB: 318 AGB
Known limitations
The following issues exist due to current limitations of the MSFS SDK
and will be updated/corrected as soon as the SDK allows it:
• Default floating streetlights along the airport’s road
• 3D Approach lighting on the displaced threshold
• Ground services can’t be customized yet
• Snow coverage of the ground polygon might seem excessive
at times
AEROSOFT AIRPORT Augsburg
Aerosoft GmbH 2021
15 MF
FLIGHT SIMULATOR
A GUIDE TO
/
