Samsung SGH-T400 User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Samsung SGH-T400 User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
Printed in Korea
Code No.: GH68-03884A
Bulgarian. 2003/05. Rev.1.0
ELECTRONICS
ÑÇìóÖëíéíÖç
GSM íÖãÖîéç
SGH-T400
êöäéÇéÑëíÇé áÄ ÖäëèãéÄíÄ
ñàü
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
GLOBAL SYSTEMS FOR
MOBILE COMMUNICATIONS
3
ë˙‰˙ʇÌËÂ
LJÊÌË ËÌÒÚÛ͈ËË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ . . . . . . . . . . . . 7
ê‡ÁÓÔ‡ÍÓ‚‡Ì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
LJ¯ËflÚ ÚÂÎÂÙÓÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
àÁ„Ή ̇ ÚÂÎÂÙÓ̇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ÑËÒÔÎÂÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ëÎÛÊ·ÂÌ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ä‡Í ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
èÓÒÚ‡‚flÌ ̇ SIM ͇Ú‡ Ë ·‡ÚÂËfl . . . . . . . . . 17
á‡Âʉ‡Ì ̇ ·‡ÚÂËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ÇÍβ˜‚‡ÌÂ Ë ËÁÍβ˜‚‡Ì ̇ ÚÂÎÂÙÓ̇ . . . . . . 22
îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
éÒ˙˘ÂÒÚ‚fl‚‡Ì ̇ Ó·‡Ê‰‡Ì . . . . . . . . . . . . . 24
ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇ Á‚Û͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
éÚ„Ó‚‡flÌ ̇ ÔÓ‚ËÍ‚‡Ì . . . . . . . . . . . . . . . . 27
è„ÎÂʉ‡Ì ̇ ÔÓÔÛÒ̇ÚË ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌËfl . . . . 28
éÔˆËË ÔÓ ‚ÂÏ ̇ Ó·‡Ê‰‡Ì . . . . . . . . . . . . . 30
íÂÎÂÙÓÌÂÌ Û͇Á‡ÚÂÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ë˙ı‡Ìfl‚‡Ì ̇ ÚÂÎÂÙÓÌÂÌ ÌÓÏÂ Ë ËÏ . . . . 37
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÓÔˆËËÚ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl
Û͇Á‡ÚÂÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Å˙ÁÓ Ì‡·Ë‡Ì ˜ÂÁ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ SIM
Ô‡ÏÂÚÚ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
í˙ÒÂÌÂ Ë Ì‡·Ë‡Ì ̇ ÌÓÏÂ ÓÚ
ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
燷Ë‡Ì ̇ ÌÓÏÂ ˜ÂÁ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ cÂ‚ËÁ̇
‰ËÂÍÚÓËfl ËÎË ËÌÙÓχˆËfl ÌÓÏÂ‡. . . . . . . . 43
àÌÙÓχˆËflÚ‡ ‚ ÚÓ‚‡ ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ò ÒÏflÚ‡ Á‡ ‚fl̇
ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ÓÚÔ˜‡Ú‚‡ÌÂÚÓ; ÌÓ Samsung ÒË Á‡Ô‡Á‚‡
Ô‡‚ÓÚÓ ‰‡ ÔÓÏÂÌfl ËÎË ËÁÏÂÌfl ÒÔˆËÙË͇ˆËËÚ ·ÂÁ
Ô‰ÛÔÂʉÂÌËÂ. ó‡ÒÚ ÓÚ Ò˙‰˙ʇÌËÂÚÓ Ì‡ Ú‡ÁË
ËÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËfl ÏÓÊ ‰‡ Ò ‡Á΢‡‚‡ ÓÚ
ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ËÌÒÚ‡ÎË‡ÌËfl ÒÓÙÚÛÂ,
SIM ͇Ú‡Ú‡ ‚Ë ËÎË ÏÓ·ËÎÌËfl ‚Ë ÓÔÂ‡ÚÓ.
ë˙‰˙ʇÌËÂ
(ÔÓ‰˙ÎÊÂÌËÂ)
Ç˙‚Âʉ‡Ì ̇
Ú
ÂÍÒÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
èÓÏfl̇ ‚ ÂÊËχ ̇ ‚˙‚Âʉ‡Ì ̇ ÚÂÍÒÚ . . 45
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ pÂÊËÏ T9 . . . . . . . . . . . . . . . . 46
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ABC pÂÊËÏ . . . . . . . . . . . . . . . 48
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÂÊËÏ ˜ËÒ· . . . . . . . . . . . . . . 50
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ êÂÊËÏ cËÏ‚ÓÎË . . . . . . . . . . . 50
àÁ·Ó ̇ ÙÛÌ͈ËË Ë oÔˆËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÏÂÌ˛Ú‡Ú‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
ëÚÛÍÚÛ‡ ̇ ÏÂÌ˛ÚÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
á‡ÔËÒ ‡Á„Ó‚ÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
èÓÔÛÒ̇ÚË ‡Á„Ó‚ÓË (åÂÌ˛ 1-1) . . . . . . . . . . . 57
èËÂÚË ‡Á„Ó‚ÓË
(åÂÌ˛ 1-2) . . . . . . . . . . . . . . . 57
àÁıo‰fl˘Ë ‡Á„Ó‚ÓË
(åÂÌ˛ 1-3) . . . . . . . . . . . . 58
èÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓÒÚ Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚÂ
(åÂÌ˛ 1-4) . 58
ñÂ̇ ‡Á„Ó‚Ó
(åÂÌ˛ 1-5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
ë˙Ó·˘ÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
É·ÒÓ‚‡ ÔÓ˘‡ (åÂÌ˛ 2-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
óÂÚË Ò˙Ó·˘ÂÌËfl
(åÂÌ˛ 2-2) . . . . . . . . . . . . . . . . 61
èË¯Ë Ò˙Ó·˘ÂÌËfl
(åÂÌ˛ 2-3) . . . . . . . . . . . . . . . 63
CÔËÒ˙Í Ì‡ Áa‰a‰eÌËÚe c˙Ó·˘ÂÌËfl
(åÂÌ˛ 2-4) . 64
ìcÚaÌo‚fl‚aÌe
(åÂÌ˛ 2-5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
ë˙Ó·˘ÂÌË ‰Ó ‚Ò˘ÍË
(åÂÌ˛ 2-6) . . . . . . . . . . . 65
ä‡ÚËÌÍa Ò˙Ó·˘ÂÌËe
(åÂÌ˛ 2-7) . . . . . . . . . . . . 67
É·ÒÓ‚Ë ÙÛÌ͈ËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
É·ÒÓ‚Ó ËÁ·Ë‡Ì (åÂÌ˛ 3-1) . . . . . . . . . . . . . . . 69
É·ÒÓ‚‡ ÍÓχ̉‡
(åÂÌ˛ 3-2) . . . . . . . . . . . . . . . . 72
É·ÒÓ‚‡ Á‡ÔËÒ͇
(åÂÌ˛ 3-3) . . . . . . . . . . . . . . . . 72
54
íÓÌÓ‚Â . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
TÓÌ ÔÓÁ‚˙Ìfl‚aÌe (åÂÌ˛ 4-1) . . . . . . . . . . . . . . . . 74
äÓÏÔÓÁË‡Ì ÏÂÎÓ‰ËË
(åÂÌ˛ 4-2) . . . . . . . . . . . 75
ëË· ̇ Á‚˙ÌÂÌÂ
(åÂÌ˛ 4-3) . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Bˉ Á‚˙ÌÂÌÂ
(åÂÌ˛ 4-4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
íÓÌ Í·‚ˇÚÛ‡
(åÂÌ˛ 4-5) . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
íÓÌ Ò˙Ó·˘ÂÌËÂ
(åÂÌ˛ 4-6) . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
ÇÍβ˜‚‡ÌÂ/ËÁÍβ˜‚‡ÌÂ
(åÂÌ˛ 4-7) . . . . . . . . . . 78
íÓÌ „¯͇
(åÂÌ˛ 4-8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
åËÌÛÚÌÓ Ì‡ÔÓÏÌflÌÂ
(åÂÌ˛ 4-9) . . . . . . . . . . . . . 79
ë‚˙Á‚‡˘ ÚÓÌ
(åÂÌ˛ 4-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
ç‡ÒÚÓÈÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
íÂÎÂÙÓÌ Ì‡ÒÚÓÈ͇ (åÂÌ˛ 5-1) . . . . . . . . . . . . . . 80
äÎÂÚ˙˜Ì‡ ÏÂʇ ÛÒÎÛ„Ë
(åÂÌ˛ 5-2) . . . . . . . . . . 86
ëË„ÛÌÓÒÚ Ì‡ÒÚÓÈÍË
(åÂÌ˛ 5-3) . . . . . . . . . . . . 95
LCD/LED ̇ÒÚÓÈÍË
(åÂÌ˛ 5-4) . . . . . . . . . . . . . 98
Å‡ÛÁÂ ̇ÒÚÓÈÍË
(åÂÌ˛ 5-5) . . . . . . . . . . . . . . 100
é„‡Ì‡ÈÁÂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
ê‡ÁÔËÒ‡ÌË (åÂÌ˛ 6-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
A·χ
(åÂÌ˛ 6-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
ä‡ÎÍÛ·ÚÓ
(åÂÌ˛ 6-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
ëÔËÒ˙Í Á‡‰‡˜Ë
(åÂÌ˛ 6-4) . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
ä‡ÎẨ‡
(åÂÌ˛ 6-5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
ë‚ÂÚÓ‚ÌÓ ‚ÂÏÂ
(åÂÌ˛ 6-6) . . . . . . . . . . . . . . . . 109
ó‡ÒÓ‚ÌËÍ
(åÂÌ˛ 6-7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
èÂÓ·‡ÁÛ‚‡ÌÂ
(åÂÌ˛ 6-8) . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
í‡ÈÏÂ
(åÂÌ˛ 6-9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
ïÓÌÓÏÂÚ˙
(åÂÌ˛ 6-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
76
ë˙‰˙ʇÌËÂ
(ÔÓ‰˙ÎÊÂÌËÂ)
à„Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Bowling (åÂÌ˛ 7-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Speed Up
(åÂÌ˛ 7-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Honey Ball
(åÂÌ˛ 7-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
WWW Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Home (åÂÌ˛ 8-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Bookmark
(åÂÌ˛ 8-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Go to
(åÂÌ˛ 8-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
ÑÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË ÛÒÎÛ„Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
ÑÓÔ˙ÎÌËÚÂÎ̇ ÎËÌËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
èÓÏÓ„ÌÂÚ ÒË Ò‡ÏË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
äÓ‰Ó‚Â Á‡ ‰ÓÒÚ˙Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
àÌÙÓχˆËfl Á‡ Á‰‡‚ÂÚÓ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ . . 132
ê˜ÌËÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
èÓ͇Á‡Îˆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Å˙Á‡ ÒÔ‡‚͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
LJÊÌË ËÌÒÚÛ͈ËË Á‡
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ
ÇÌËχÚÂÎÌÓ ÔÓ˜ÂÚÂÚ ÚÂÁË ËÌÒÚÛ͈ËË, ÔÂ‰Ë ‰‡
Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ·ÂÁÊ˘ÌËfl ÒË ÚÂÎÂÙÓÌ.
çÂÒÔ‡Á‚‡ÌÂÚÓ ËÏ ÏÓÊ ‰‡ Ò Ó͇Ê ÓÔ‡ÒÌÓ ËÎË
ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓ. ᇠÔÓ-ÔÓ‰ӷ̇ ËÌÙÓχˆËfl Á‡
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ ‚Ê. “àÌÙÓχˆËfl Á‡ Á‰‡‚ÂÚÓ Ë
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡” ̇ ÒÚ.132.
è˙Ú̇ڇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÔÓ ‚ÒflÍÓ ‚ÂÏÂ
ç „Ó‚ÓÂÚÂ Ò ÚÂÎÂÙÓÌ ˙͇, ‰Ó͇ÚÓ ¯ÓÙË‡ÚÂ;
Ô˙‚Ó Ô‡ÍË‡ÈÚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ë·.
àÁÍβ˜‚‡ÈÚ ÔË Á‡Âʉ‡Ì ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·Ë·
ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ̇ ·ÂÌÁËÌÓÒڇ̈Ëfl/
„‡ÁÓÒڇ̈Ëfl ËÎË ·ÎËÁÓ ‰Ó „ÓË‚‡ ËÎË ıËÏË͇ÎË.
àÁÍβ˜‚‡ÈÚ ‚ Ò‡ÏÓÎÂÚ
ÅÂÁÊ˘ÌËÚ ÚÂÎÂÙÓÌË ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ô˘ËÌflÚ
ÒÏÛ˘ÂÌËfl. àÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ ËÏ Ò‡ÏÓÎÂÚ Â
ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓ Ë ÓÔ‡ÒÌÓ.
àÁÍβ˜‚‡ÈÚ ‚ ·ÓÎÌˈ‡
àÁÍβ˜‚‡ÈÚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ÒË ·ÎËÁÓÒÚ ‰Ó
ωˈËÌÒ͇ ‡Ô‡‡ÚÛ‡. ëÔ‡Á‚‡ÈÚ ‚Ò˘ÍË
‰ÂÈÒÚ‚‡˘Ë ̇‰·Ë Ë ‡ÁÔÓ‰·Ë.
ëÏÛ˘ÂÌËfl
ÇÒ˘ÍË ·ÂÁÊ˘ÌË ÚÂÎÂÙÓÌË Ò‡ ËÁÎÓÊÂÌË Ì‡ ‡‰ËÓ
ÒÏÛ˘ÂÌËfl, ÍÓËÚÓ ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò ÓÚ‡ÁflÚ ‚˙ıÛ
‡·ÓÚ‡Ú‡ ËÏ.
98
LJÊÌË ËÌÒÚÛ͈ËË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ
ê‡ÁÓÔ‡ÍÓ‚‡ÌÂ
äÓÏÔÎÂÍÚ˙Ú Ò˙‰˙ʇ ÒΉÌËÚ ÂÎÂÏÂÌÚË.
éÒ‚ÂÌ ÚÓ‚‡, ÏÓÊÂÚ ‰‡ Á‡ÍÛÔËÚ ÒΉÌËÚÂ
‡ÍÒÂÒÓ‡Ë ÓÚ ÏÂÒÚÌËfl ‰ËÒÚË·ÛÚÓ ̇ Samsung :
• á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó -Á‡Ô‡Î͇
• äÓÏÔÎÂÍÚ Á‡ Ò‚‡ÎflÌ ̇ Ù‡ÈÎÓ‚Â
• èÓÒÚ‡‚͇ Á‡ ÍÓ·
• é·ËÍÌÓ‚ÂÌ ÍÓÏÔÎÂÍÚ “Ò‚Ó·Ó‰ÌË ˙ˆÂ”
• ëڇ̉‡Ú̇ ·‡ÚÂËfl • äÓÏÔÎÂÍÚ Á‡ ‰‡ÌÌË
• á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
ᇷÂÎÂÊ͇: Ç˙ıÛ ‰ÓÎ̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÚÂÎÂÙÓ̇ Â
ÔÓÒÚ‡‚ÂÌÓ „ÛÏÂÌÓ ÔÓÍËÚË ÔÓÚË‚ Ô‡ı, Á‡ ‰‡ „Ó
Ô‰ԇÁ‚‡ ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚË‡ÌÂ. äÓ„‡ÚÓ ‡ÁÓÔ‡ÍÓ‚‡ÚÂ
ÚÂÎÂÙÓ̇, χıÌÂÚ ÔÓÍËÚËÂÚÓ Ë „Ó ËÁı‚˙ÎÂÚ Á‡Â‰ÌÓ Ò
‰Û„ËÚ ÌÂÌÛÊÌË ÓÔ‡ÍÓ‚ÍË.
á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
Á‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ
èÓÚ‡Ú˂̇
ÒÎÛ¯‡Î͇ Ò
ÏËÍÓÙÓÌ
íÂÎÂÙÓÌ
ä‡Ë¯Í‡ Á‡
˙͇
ëÔˆˇÎÌË ‡ÁÔÓ‰·Ë
ëÔ‡Á‚‡ÈÚ ‚Ò˘ÍË ‰ÂÈÒÚ‚‡˘Ë ÒÔˆˇÎÌË Ì‡‰·Ë
‚ ‰‡‰Â̇ڇ ӷ·ÒÚ Ë ‚Ë̇„Ë ËÁÍβ˜‚‡ÈÚÂ
ÚÂÎÂÙÓ̇, ÍÓ„‡ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ ÏÛ Â Á‡·‡ÌÂÌÓ
ËÎË ÍÓ„‡ÚÓ ÏÓÊ ‰‡ Ô˘ËÌË ÒÏÛ˘ÂÌËfl ËÎË
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ (͇ÚÓ Ì‡ÔËÏÂ ·ÓÎÌˈ‡).
àÁ·„‡Ì ̇ ‡‰ËÓ ˜ÂÒÚÓÚË
àÁ‡·ÓÚ͇ڇ ̇ ÚÓÁË ÚÂÎÂÙÓÌ Â ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë Ò
ËÁËÒÍ‚‡ÌËflÚ‡ ̇ Ö‚ÓÔÂÈÒÍËfl Ò˙˛Á (Öë) Á‡
ËÁ·„‡Ì ̇ ‡‰ËÓ ˜ÂÒÚÓÚË. ᇠ‰‡ ÔÓ‰‰˙ʇÚÂ
ÒÔ‡Á‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÂÁË ËÁËÒÍ‚‡ÌËfl, ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ
‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ ‰ÓÒÚ‡‚ÂÌË ËÎË Ó‰Ó·ÂÌË ÓÚ Samsung
‡ÍÒÂÒÓ‡Ë. àÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÌÂÓ‰Ó·ÂÌË
‡ÍÒÂÒÓ‡Ë ÏÓÊ ‰‡ ̇Û¯Ë ËÁËÒÍ‚‡ÌËflÚ‡.
ê‡ÁÛÏ̇ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËfl
àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ҇ÏÓ ÂÒÚÂÒÚ‚Â̇ ÔÓÁˈËfl (‰Ó
ÛıÓÚÓ). ç ‰ÓÍÓÒ‚‡ÈÚ ‡ÌÚÂ̇ڇ ·ÂÁ ÌÛʉ‡ ÔË
‚Íβ˜ÂÌ ÚÂÎÂÙÓÌ.
ÄÍÒÂÒÓ‡Ë Ë ·‡ÚÂËË
àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ Ó‰Ó·ÂÌË ÓÚ Samsung
‡ÍÒÂÒÓ‡Ë Ë ·‡ÚÂËË.
䂇ÎËÙˈË‡Ì ÒÂ‚ËÁ
Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ Í‚‡ÎËÙˈË‡Ì Ó·ÒÎÛÊ‚‡˘ ÔÂÒÓ̇Î
ÏÓÊ ‰‡ ËÌÒÚ‡ÎË‡ Ë ÂÏÓÌÚË‡ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚Ë.
àÌÒÚÛ͈ËË
Á‡ ÔÓÎÁ‚‡ÌÂ
ŇÚÂËË
11
LJ¯ËflÚ ÚÂÎÂÙÓÌ
10
LJ¯ËflÚ ÚÂÎÂÙÓÌ
àÁ„Ή ̇ ÚÂÎÂÙÓ̇
ç‡ ÒΉ‚‡˘ËÚ ËβÒÚ‡ˆËË Ò‡ ÔÓ͇Á‡ÌË
ÓÒÌÓ‚ÌËÚ ˜‡ÒÚË Ì‡ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚Ë.
éÚ‚ÓÂÌ ÚÂÎÂÙÓÌ
åËÍÓÙÓÌ
ëÎÛÊ·ÂÌ
Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰
ëÎÛ¯‡Î͇
AÌÚÂ̇
Ç˙̯ÂÌ ‰ËÒÔÎÂÈ
ÑËÒÔÎÂÈ
àÁÔ˙ÎÌfl‚‡Ú ÙÛÌ͈ËËÚÂ, Û͇Á‡ÌË
ÚÂÍÒÚ‡ ̇‰ Úflı (̇ ̇È-‰ÓÎÌËfl ‰ ̇
‰ËÒÔÎÂfl).
ä·‚˯ éÔËÒ‡ÌËÂ
Ç ÂÊËÏ ÏÂÌ˛ Ò Úflı Ò ÔÂÏË̇‚‡ ÔÂÁ
ÓÔˆËËÚ ̇ ÏÂÌ˛ÚÓ Ë Ô‡ÏÂÚÚ‡ ̇
ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎ.
Ç ÂÊËÏ Ì‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ, ‚Ë ‰‡‚‡
ÔflÍ ‰ÓÒÚ˙Ô ‰Ó ÏÂÌ˛ ëúOÅôEHàü, ‡
‚Ë ‰‡‚‡ ÔflÍ ‰ÓÒÚ˙Ô ‰‡ ÏÂÌ˛ íOH
èOáBöHüBAHE.
ä·‚˯ Á‡ ÒË· ̇
Á‚Û͇
:
èÓ ‚ÂÏ ̇ ‡Á„Ó‚Ó,
ÏÓÊÂÚ ‰‡ ̇ÒÚÓËÚÂ
ÒË·ڇ ̇ Á‚Û͇ ̇
ÏËÍÓÙÓ̇.
Ç ÂÊËÏ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ,
ÔË ÓÚ‚ÓÂÌ ÚÂÎÂÙÓÌ,
ÏÓÊÂÚ ‰‡ ̇ÒÚÓËÚÂ
ÒË·ڇ ̇ ·ÛÚÓÌ.
ä‡ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ Ë
Á‡‰˙ÊËÚ ÔË
Á‡Ú‚ÓÂÌ ÚÂÎÂÙÓÌ,
ÏÓÊÂÚ ‰‡
ÓÚı‚˙ÎËÚ ‚ıÓ‰fl˘Ó
ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ.
á‡Ú‚ÓÂÌ ÚÂÎÂÙÓÌ
ÂÍ‡ÌÌË
Í·‚˯Ë)
13
LJ¯ËflÚ ÚÂÎÂÙÓÌ
12
LJ¯ËflÚ ÚÂÎÂÙÓÌ
ÑËÒÔÎÂÈ
àÁ„Ή ̇ ‰ËÒÔÎÂfl
ÑËÒÔÎÂfl ÒÂ Ò˙ÒÚÓË ÓÚ ÚË ÔÓÎÂÚ‡.
èÎÓ˘ éÔËÒ‡ÌËÂ
è˙‚Ë ‰ èÓ͇Á‚‡ ‡Á΢ÌË ËÍÓÌË (‚ËÊ
ÒÚ‡Ìˈ‡ 14).
ë‰ÌË ‰ӂ èÓ͇Á‚‡ Ò˙Ó·˘ÂÌËfl, ËÌÒÚÛ͈ËË
Ë ËÌÙÓχˆËfl, ÍÓflÚÓ ÒÚ ‚˙‚ÂÎË
(̇ÔËÏÂ ÌÓÏÂ, ÍÓÈÚÓ ‰‡ ·˙‰Â
̇·‡Ì).
èÓÒΉÂÌ ‰ èÓ͇Á‚‡ ÙÛÌ͈ËËÚÂ, ÍÓËÚÓ
ÏÓÏÂÌÚ‡ ÒÚ Á‡‰‡ÎË Ì‡ ‰‚‡Ú‡
ÂÍ‡ÌÌË Í·‚˯‡.
àÍÓÌË
íÂÍÒÚÓ‚Ó Ë
„‡Ù˘ÌÓ
ÔÓÎÂ
ÖÍ‡ÌÌË
Í·‚˯Ë
èËÍβ˜‚‡ ‡Á„Ó‚Ó. èË Ì‡ÚËÒ͇Ì Ë
Á‡‰˙ʇÌÂ, ‚Íβ˜‚‡ ËÎË ËÁÍβ˜‚‡
ÚÂÎÂÙÓ̇.
Ç ÂÊËÏ ÏÂÌ˛, ÓÚ͇Á‚‡ ‚˙‚‰ÂÌÓÚÓ ÓÚ ‚‡Ò
Ë Ò ‚˙˘‡ ÂÊËÏ Ì‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ.
ä·‚˯ éÔËÒ‡ÌË (ÔÓ‰˙ÎÊÂÌËÂ)
Ç ÂÊËÏ Ì‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ, ‰ËÂÍÚÌÓ Á‡‰ÂÈÒÚ‚‡
WAP ·‡ÛÁÂ‡.
åEHû àME
‚˙‚Âʉ‡ ˜ËÒ·, ·ÛÍ‚Ë Ë ÌflÍÓË ÒÔˆˇÎÌË
Á̇ˆË.
~
àÁÚË‚‡ ÒËÏ‚ÓÎË ÓÚ ‰ËÒÔÎÂfl.
éÒ˙˘ÂÒÚ‚fl‚‡ ËÎË ÓÚ„Ó‚‡fl ̇ ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ.
Ç ÂÊËÏ Ì‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ, ËÁ‚ËÍ‚‡ ÔÓÒΉÌËfl
̇·‡Ì ÌÓÏÂ, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ‰‡ÎË
Ó·‡Ê‰‡ÌÂÚÓ Â ·ËÎÓ ÓÒ˙˘ÂÒÚ‚ÂÌÓ.
Ç ÂÊËÏ ÏÂÌ˛, ËÁ·Ë‡ ÙÛÌ͈Ëfl ̇ ÏÂÌ˛
ËÎË Ò˙ı‡Ìfl‚‡ ËÌÙÓχˆËflÚ‡, ÍÓflÚÓ ÒÚÂ
‚˙‚ÂÎË (̇ÔËÏÂ ËÏÂ) ÚÂÎÂÙÓ̇ ËÎË SIM
Ô‡ÏÂÚÚ‡.
èË Ì‡ÚËÒ͇ÌÂ Ë Á‡‰˙ʇÌ ‚ ÂÊËÏ
„ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ, ‰‡‚‡ ‰ÓÒÚ˙Ô ‰Ó „·ÒÓ‚‡Ú‡ ‚Ë
ÔÓ˘‡.
èË ‡Á΢ÌË ÙÛÌ͈ËË Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ Ò
‡Á΢ÌË ˆÂÎË.
ä‡ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ Ë Á‡‰˙ÊËÚ ‰Ó͇ÚÓ
‚˙‚Âʉ‡Ú ÌÓÏÂ, ‚˙‚Âʉ‡ Ô‡ÛÁ‡.
èË Ì‡ÚËÒ͇ÌÂ Ë Á‡‰˙ʇÌ ‚ ÂÊËÏ Ì‡
„ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ, ‡ÍÚË‚Ë‡/Á‡·‡Ìfl‚‡ ÚËı
ÂÊËÏ.
15
LJ¯ËflÚ ÚÂÎÂÙÓÌ
14
LJ¯ËflÚ ÚÂÎÂÙÓÌ
îÓÌ
ÑËÒÔÎÂflÚ Ë Í·‚ˇÚÛ‡Ú‡ Ò ÓÒ‚ÂÚfl‚‡Ú ÓÚ ÙÓÌÓ‚‡
Ò‚ÂÚÎË̇. èË Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇ ÔÓËÁ‚ÓÎÂÌ Í·‚˯,
Ò ‚Íβ˜‚‡ ÙÓÌÓ‚‡Ú‡ Ò‚ÂÚÎË̇. AÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ
‚ÂÏÂ, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ Ì‡ÒÚÓÈÍËÚ ̇ ÓÔˆËflÚ‡
îOH ÏÂÌ˛ÚÓ TEãEîOH HACTPOâKA, Ì ·˙‰Â
̇ÚËÒÌ‡Ú ‰Û„ Í·‚˯, ÙÓÌÓ‚‡Ú‡ Ò‚ÂÚÎË̇ ÒÂ
ËÁÍβ˜‚‡. îÓÌÓ‚‡Ú‡ Ò‚ÂÚÎË̇ ÓÒÚ‡‚‡ ‚Íβ˜Â̇
ÔÂÁ ˆflÎÓÚÓ ‚ÂÏ ‰Ó͇ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú Â Ò‚˙Á‡Ì Ò
ÌÂÁ‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌËfl ÍËÚ Á‡ ÍÓ·.
ᇠ‰‡ Á‡‰‡‰ÂÚ ÍÓÎÍÓ ‰˙Î„Ó ‰‡ ·˙‰Â ‡ÍÚ˂̇
ÙÓÌÓ‚‡Ú‡ Ò‚ÂÚÎË̇, ̇Ô‡‚ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏËÚÂ
̇ÒÚÓÈÍË ‚ ÓÔˆËfl îOH, ‚ËÊÚ ÒÚ‡Ìˈ‡ 82 Á‡ ÔÓ-
ÔÓ‰ӷ̇ ËÌÙÓχˆËfl.
Ç˙̯ÂÌ ‰ËÒÔÎÂÈ
ç‡ Í‡Ô‡Í‡ ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú ‚Ë Ëχ ‚˙̯ÂÌ ‰ËÒÔÎÂÈ,
ÍÓÈÚÓ ÔÓ͇Á‚‡ ÒË·ڇ ̇ Ò˄̇· Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚÚ‡ ̇
·‡ÚÂËflÚ‡. íÓÈ ‚Ë Ò˙Ó·˘‡‚‡, ˜Â ËχÚ ‚ıÓ‰fl˘Ó
ÔÓ‚ËÍ‚‡Ì ËÎË Ò˙Ó·˘ÂÌËÂ, ۂ‰ÓÏfl‚‡ ‚Ë Á‡
ÔÓÔÛÒ̇ÚË Ó·‡Ê‰‡ÌËfl, ÔÓ͇Á‚‡ ‰‡ÎË ÂÊËÏ˙Ú Ì‡
‚Ë·Ë‡Ì  ‚Íβ˜ÂÌ, ͇ÍÚÓ Ë ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ˜‡Ò,
Á‡ ÍÓÈÚÓ ÒÚ ̇ÒÚÓËÎË ‡Î‡χ.
èË Ì‡ÚËÒ͇ÌÂ Ë Á‡‰˙ʇÌ ̇ Í·‚˯ËÚ Á‡ ÒË·
̇ Á‚Û͇ ÂÊËÏ Ì‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ Ë ÔË Á‡Ú‚ÓÂÌ
ÚÂÎÂÙÓÌ, ‚˙̯ÌËflÚ ‰ËÒÔÎÂÈ Ò‚ÂÚ‚‡.
àÍÓÌË
èÓ͇Á‚‡ ÒË·ڇ ̇ ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ò˄̇Î.
äÓÎÍÓÚÓ Ôӂ˜ ˜ÂÚ˘ÍË Ëχ,
ÚÓÎÍÓ‚‡ ÔÓ-ÒËÎÂÌ Â Ò˄̇Î˙Ú.
èÓfl‚fl‚‡ Ò ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ‡Á„Ó‚Ó.
èÓfl‚fl‚‡ Ò ÔË ÔÓÎÛ˜‡‚‡Ì ̇ ÌÓ‚Ó
ÚÂÍÒÚÓ‚Ó Ò˙Ó·˘ÂÌËÂ.
èÓfl‚fl‚‡ Ò ÔË ÔÓÎÛ˜‡‚‡Ì ̇ ÌÓ‚Ó
„·ÒÓ‚Ó Ò˙Ó·˘ÂÌËÂ.
èÓfl‚fl‚‡ Ò ÔË ‡ÍÚË‚Ë‡Ì‡ ‡Î‡χ.
èÓfl‚fl‚‡ Ò ÔË ‚Íβ˜ÂÌ ÂÊËÏ Ì‡
‚Ë·Ë‡ÌÂ. äÓ„‡ÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ
ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú ‚Ë·Ë‡ ‚ÏÂÒÚÓ ‰‡ Á‚˙ÌË.
èÓ͇Á‚‡ ÌË‚ÓÚÓ Ì‡ ·‡ÚÂËflÚ‡. äÓÎÍÓÚÓ
Ôӂ˜Â, ˜ÂÚ˘ÍË ‚Ëʉ‡ÚÂ, ÚÓÎÍÓ‚‡
Ôӂ˜ ÏÓ˘ÌÓÒÚ ‚Ë Â ÓÒڇ̇·.
èÓfl‚fl‚‡ ÒÂ, ÍÓ„‡ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú ÌÂ
ÔÓÎÛ˜‡‚‡ Ò˄̇Î.
16
LJ¯ËflÚ ÚÂÎÂÙÓÌ
17
ä‡Í ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÏ
èÓÒÚ‡‚flÌ ̇ SIM ͇Ú‡ Ë ·‡ÚÂËfl
äÓ„‡ÚÓ Ò ‡·ÓÌË‡Ú Í˙Ï ÍÎÂÚ˙˜Ì‡ ÏÂʇ,
ÔÓÎÛ˜‡‚‡Ú SIM ͇Ú‡, Ò˙‰˙ʇ˘‡ ËÌÙÓχˆËflÚ‡
Á‡ ‡·Ó̇ÏÂÌÚ‡ ‚Ë, ͇ÚÓ PIN ÍÓ‰‡, ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË
ÛÒÎÛ„Ë, ÍÓËÚÓ Ò Ô‰·„‡Ú Ë Ú.Ì.
• Ñ˙ÊÚ ‚Ò˘ÍË ÏËÌˇڲÌË SIM ͇ÚË ‰‡Î˜Â
ÓÚ Ï‡ÎÍË ‰Âˆ‡.
• SIM ͇Ú‡Ú‡ Ë ÌÂÈÌÓÚÓ Ò˙‰˙ʇÌË ÏÓ„‡Ú ÎÂÒÌÓ
‰‡ ·˙‰‡Ú ÔÓ‚‰ÂÌË ÔË Ì‡‰‡ÒÍ‚‡Ì ËÎË
Ó„˙‚‡ÌÂ, ڇ͇ ˜Â ·˙‰ÂÚ ‚ÌËχÚÂÎÌË ÍÓ„‡ÚÓ
‰˙ÊËÚÂ, ÔÓÒÚ‡‚flÚ ËÎË ËÁ‚‡Ê‰‡Ú ͇Ú‡Ú‡.
• èÂ‰Ë ‰‡ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ SIM ͇Ú‡Ú‡ ËÎË ‰‡
ËÁ‚‡‰ËÚ ·‡ÚÂËflÚ‡, Ò ۂÂÂÚÂ, ˜Â ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú Â
ËÁÍβ˜ÂÌ.
1. AÍÓ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ËÁÍβ˜ÂÚ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ò
̇ÚËÒ͇ÌÂ Ë Á‡‰˙ʇÌ ̇ ‰Ó ÔÓfl‚fl‚‡ÌÂ
̇ ‡ÌËχˆËflÚ‡ ÔË ËÁÍβ˜‚‡ÌÂ.
2. ᇠ‰‡ χıÌÂÚ ·‡ÚÂËflÚ‡, ̇ÚËÒÌÂÚÂ
Íβ˜‡Î͇ڇ ̇‰ ·‡ÚÂËflÚ‡ ̇ „˙·‡ ̇
ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë Á‡‰˙ÊÚ ڇ͇. àÁ‚‡‰ÂÚÂ
·‡ÚÂËflÚ‡.
ëÎÛÊe·ÂÌ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰
ëÎÛÊ·ÌËflÚ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ Ò ̇ÏË‡ „ÓÌËfl ‰ÂÒÂÌ
˙„˙Π̇ ÚÂÎÂÙÓ̇. íÓÈ Ò‚ÂÚ‚‡, ‚Ë̇„Ë ˘ÓÏ
‰‡‰ÂÌË ÙÛÌ͈ËË Ò‡ ‰ÓÒÚ˙ÔÌË.
ᇠ‰‡ ‡ÍÚË‚Ë‡Ú ËÎË Á‡·‡ÌËÚ ÒÎÛÊ·ÌËfl
Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰, ̇Ô‡‚ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏËÚ ̇ÒÚÓÈÍË
ÓÔˆËflÚ‡ ëãYÜEÅEH CBETOÑàOÑ, ‚ËÊÚÂ
ÒÚ‡Ìˈ‡ 83 Á‡ Ôӂ˜ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË.
ëÎÛÊ·ÂÌ
Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰
18
ä‡Í ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÏ
19
ä‡Í ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÏ
3. è˙ıÌÂÚÂ Ë ÔÎ˙ÁÌÂÚ SIM ͇Ú‡Ú‡ ÔÓ‰ ‰‚ÂÚÂ
Ô·ÒÚËÌË, ͇ÚÓ ‚ÌËχ‚‡Ú ̇Á˙·ÂÌËflÚ ˙„˙Î ‰‡
·˙‰Â „Ó Îfl‚Ó, Á·ÚÌËÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌË ÚÓ˜ÍË
̇ ͇Ú‡Ú‡ ‰‡ Ò‡ Ó·˙̇ÚË Í˙Ï ÚÂÎÂÙÓ̇.
4. èÓÒÚ‡‚ÂÚ ·‡ÚÂËflÚ‡ Ó·‡ÚÌÓ ‚ ÚÂÎÂÙÓ̇.
è˙‚Ó ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ Á˙·ˆËÚ ̇ ‰ÓÎ̇ڇ ÒÚ‡Ì‡ ̇
·‡ÚÂËflÚ‡ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl, ÒΉ
ÚÓ‚‡ ·ÛÚÌÂÚ ·‡ÚÂËflÚ‡ Í˙Ï Á‡‰Ì‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡
ÚÂÎÂÙÓ̇, ‰Ó͇ÚÓ ˘‡ÍÌÂ. èÂ‰Ë ‰‡ ‚Íβ˜ËÚÂ
ÚÂÎÂÙÓ̇ Ò ۂÂÂÚÂ, ˜Â ·‡ÚÂËflÚ‡  ÔÓÒÚ‡‚Â̇
Ô‡‚ËÎÌÓ.
á‡Âʉ‡Ì ̇ ·‡ÚÂËfl
LJ¯ËflÚ ÚÂÎÂÙÓÌ Ò Á‡ı‡Ì‚‡ ÓÚ ‰˙΄ÓÚ‡È̇
ÎËÚË‚Ó-ÈÓÌ̇ ·‡ÚÂËfl. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ҇ÏÓ
Ó‰Ó·ÂÌË ·‡ÚÂËË Ë Á‡fl‰ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
é·˙ÌÂÚ Ò Í˙Ï ÏÂÒÚÌËfl ‰ËÒÚË·ÛÚÓ ̇
Samsung Á‡ Ôӂ˜ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË.
ᇷÂÎÂÊ͇: èÂ‰Ë ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÚÂÎÂÙÓ̇ ÒË Á‡
Ô˙‚Ë Ô˙Ú, Úfl·‚‡ ‰‡ Á‡‰ËÚ ·‡ÚÂËflÚ‡ ‰Ó Í‡È.
ÇÂÏÂÚÓ Á‡ Ô˙ÎÌÓ ÔÂÁ‡Âʉ‡Ì ̇ ËÁ‡ÁıÓ‰‚‡Ì‡
Òڇ̉‡Ú̇ ·‡ÚÂËfl  ÔË·ÎËÁËÚÂÎÌÓ 160 ÏËÌÛÚË.
á‡Âʉ‡Ì Ò˙Ò Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ
íÂÎÂÙÓÌ˙Ú ÏÓÊ ‰‡ Ò ÔÓÎÁ‚‡, ‰Ó͇ÚÓ ·‡ÚÂËflÚ‡
Ò Á‡Âʉ‡.
1. ÇÍβ˜ÂÚ Á‡fl‰ÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Í˙Ï ‰ÓÎ̇ڇ
˜‡ÒÚ Ì‡ ÚÂÎÂÙÓ̇. èÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË ÒÚÂÎ͇ڇ
̇ ÓÎÓ‚ÌËfl Ò˙‰ËÌËÚÂÎ ÒÓ˜Ë Í˙Ï Ô‰̇ڇ ˜‡ÒÚ
̇ ÚÂÎÂÙÓ̇.
2120
ä‡Í ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÏ
ä‡Í ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÏ
2. ë‚˙ÊÂÚ Á‡fl‰ÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Í˙Ï
Òڇ̉‡ÚÂÌ ÍÓÌÚ‡ÍÚ AC.
äÓ„‡ÚÓ ·‡ÚÂËflÚ‡ Ò Á‡Âʉ‡, ËÍÓ̇ڇ ̇
·‡ÚÂËflÚ‡ ‚ „ÓÌËfl ‰ÂÒÂÌ ˙„˙Π̇ ‰ËÒÔÎÂfl
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓ Ò ËÁÔ˙΂‡ Ë ËÁÔ‡Á‚‡.
3. äÓ„‡ÚÓ ÔË‚˙¯ËÚ Ò˙Ò Á‡Âʉ‡ÌÂÚÓ,
ËÁÍβ˜ÂÚ Á‡fl‰ÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ë
ÓÚ ÚÂÎÂÙÓ̇, ͇ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ ÒË‚ËÚ Ô·ÒÚËÌË
ÓÚ ‰‚ÂÚ ÒÚ‡ÌË Ì‡ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë ËÁ‰˙Ô‡ÚÂ
Ò˙‰ËÌËÚÂÎfl.
à̉Ë͇ÚÓ Á‡ Ò··‡ ·‡ÚÂËfl
äÓ„‡ÚÓ ·‡ÚÂËflÚ‡  ËÁÚÓ˘Â̇ Ë ÓÒÚ‡‚‡Ú Ò‡ÏÓ
ÌflÍÓÎÍÓ ÏËÌÛÚË Á‡ ‡Á„Ó‚Ó, ÒÂÌÁÓ˙Ú Ì‡
·‡ÚÂËflÚ‡ ‚Ë Û‚Â‰ÓÏfl‚‡ Á‡ ÚÓ‚‡ ÔÓ ÒΉÌËÚÂ
̇˜ËÌË: ÔËÏË„‚‡ ËÍÓ̇ڇ Á‡ ËÁÚÓ˘Â̇ ·‡ÚÂËfl
( ), ˜Û‚‡Ú Ô‰ÛÔ‰ËÚÂÎÂÌ ÒË„Ì‡Î Ë Ì‡
‰ËÒÔÎÂfl ÔÂËӉ˘ÌÓ Ò ÔÓfl‚‡ Ò˙Ó·˘ÂÌËÂ. äÓ„‡ÚÓ
·‡ÚÂËflÚ‡ Ò ËÁÚÓ˘Ë ‰ÓÚÓÎÍÓ‚‡, ˜Â ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú
‚˜ Ì ÏÓÊ ‰‡ ‡·ÓÚË, Úfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÒÂ
ËÁÍβ˜‚‡.
ᇷÂÎÂÊ͇: ÖÁËÍ˙Ú Ì‡ ‰ËÒÔÎÂfl Ò ÓÔ‰ÂÎfl ÓÚ
ÔÓÒÚ‡‚Â̇ڇ SIM ͇Ú‡. ᇠ‰‡ ÔÓÏÂÌËÚ ÂÁË͇,
ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÓÔˆËflÚ‡ ÖáàK; Á‡ ÔÓ-ÔÓ‰ӷ̇
ËÌÙÓχˆËfl, ‚ËÊÚ ÒÚ‡Ìˈ‡ 81.
5. AÍÓ ËÒ͇Ú ‰‡ ËÁÍβ˜ËÚ ÚÂÎÂÙÓ̇, ̇ÚËÒÌÂÚ Ë
Á‡‰˙ÊÚ ‰Ó ÔÓfl‚fl‚‡Ì ̇ ‡ÌËχˆËflÚ‡ ÔË
ËÁÍβ˜‚‡ÌÂ.
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÒÎÛ¯‡Î͇ڇ Ò ÏËÍÓÙÓÌ
ë˙Ò ÒÎÛ¯‡Î͇ڇ Ò ÏËÍÓÙÓÌ, Ô‰ÓÒÚ‡‚Â̇ ‚Ë
Á‡Â‰ÌÓ Ò ÚÂÎÂÙÓ̇, ÏÓÊÂÚ ‰‡ ÓÒ˙˘ÂÒÚ‚fl‚‡Ú ËÎË
ÓÚ„Ó‚‡flÚ ̇ ÔÓ‚ËÍ‚‡Ì ·ÂÁ ‰‡ ‰˙ÊËÚ ÚÂÎÂÙÓ̇.
äÓ„‡ÚÓ Ò‚˙ÊÂÚ ÒÎÛ¯‡Î͇ڇ Ò ÏËÍÓÙÓÌ Í˙Ï Ê‡Í‡
̇‰ Í·‚˯ËÚ Á‡ ÒË· ̇ Á‚Û͇, ·ÛÚÓÌ˙Ú Ì‡
ÒÎÛ¯‡Î͇ڇ Á‡ÔÓ˜‚‡ ‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚‡ ͇ÍÚÓ Â ÓÔËÒ‡ÌÓ ÔÓ-
‰ÓÎÛ.
ᇠ‰‡... ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇...
èÂËÁ·ÂÂÚ т‡ Ô˙ÚË ÔË ÂÊËÏ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ.
ÔÓÒΉÌËfl ÌÓÏÂ
éÚ„Ó‚ÓËÚ ̇ äÓ„‡ÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ.
ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ
èËÍβ˜ËÚ äÓ„‡ÚÓ ÒÚ ÔËÍβ˜ËÎË
‡Á„Ó‚Ó ‡Á„Ó‚Ó‡.
ᇷÂÎÂÊ͇: åÓÊÂÚ ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÙÛÌ͈ËËÚ Á‡
„·ÒÓ‚Ó Ì‡·Ë‡Ì ËÎË „·ÒÓ‚‡ ÍÓχ̉‡, ͇ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ
·ÛÚÓ̇, ‡ÍÓ ÓÔˆËflÚ‡ AKTàBHO KAèAóE  ̇ÒÚÓÂ̇ ̇
ÉãACOBO àáÅàPAHE ËÎË ÉãACOBA KOMAHÑA. á‡
Ôӂ˜ ËÌÙÓχˆËfl, ‚ËÊÚ ÒÚ‡Ìˈ‡ 84.
23
ä‡Í ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÏ
22
ÇÍβ˜‚‡ÌÂ Ë ËÁÍβ˜‚‡Ì ̇
ÚÂÎÂÙÓ̇
1. éÚ‚ÓÂÚ ÚÂÎÂÙÓ̇.
2. ç‡ÚËÒÌÂÚÂ Ë Á‡‰˙ÊÚ ‰Ó͇ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú
Ò ‚Íβ˜Ë.
3. AÍÓ ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú ÔÓËÒ͇ Ô‡Ó·, ‚˙‚‰ÂÚÂ
Ô‡Ó·ڇ Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ OK.
˘ÌÓ Ì‡ÒÚÓÂ̇ڇ Ô‡Ó·  0000. á‡
Ôӂ˜ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË, ‚ËÊÚ ÒÚ‡Ìˈ‡ 129.
4. AÍÓ ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú ÔÓËÒ͇ PIN ÍÓ‰, ‚˙‚‰ÂÚ PIN Ë
̇ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ OK. ᇠÔӂ˜Â
ËÌÙÓχˆËfl, ‚ËÊÚ ÒÚ‡Ìˈ‡ 130.
AÍÓ ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú Â „ËÒÚË‡Ì ÔË Ó‰Ó·ÂÌ
ÏÂÊÓ‚ ÓÔÂ‡ÚÓ, ̇ „·‚ÌËfl Ë Ì‡ ‚˙̯ÌËfl
‰ËÒÔÎÂÈ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ Ô˙‚Ó̇˜‡ÎÌËfl ÂÍ‡Ì,
ÔÓ͇Á‡Ì ÔÓ-‰ÓÎÛ.
<åÓ·ËÎÂÌ ÓÔÂ‡ÚÓ>
ABÉ. 14 CPü.
11 00:: 2299
åEHû àME
ä‡Í ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÏ
É·‚ÂÌ ‰ËÒÔÎÂÈ
1100::2299
CPü.
00 88 // 11 44
Ç˙̯ÂÌ ‰ËÒÔÎÂÈ
2524
èËÍβ˜‚‡Ì ̇ ‡Á„Ó‚Ó
äÓ„‡ÚÓ ÔËÍβ˜ËÚ ‡Á„Ó‚Ó‡ ÒË, ̇ÚËÒÌÂÚ Á‡
Í‡ÚÍÓ Í·‚˯ .
éÒ˙˘ÂÒÚ‚fl‚‡Ì ̇ ‡Á„Ó‚Ó ÓÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl
Û͇Á‡ÚÂÎ
åÓÊÂÚ ‰‡ Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ú ËÏÂ̇ڇ Ë ÚÂÎÂÙÓÌÌËÚÂ
ÌÓÏÂ‡, ̇ ÍÓËÚÓ Ò ӷ‡Ê‰‡Ú ‰ӂÌÓ ‚ Ô‡ÏÂÚÚ‡
̇ SIM ͇Ú‡Ú‡ Ë ÚÂÎÂÙÓ̇, ÍÓËÚÓ Ò ËÁ‚ËÍ‚‡Ú
‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎ. èÓ ÚÓÁË
̇˜ËÌ Ì  ÌÛÊÌÓ ‰‡ ÔÓÏÌËÚ ‚Ò˘ÍËÚ ÒË ÌÓÏÂ‡.
èÓÒÚÓ ËÁ·ÂÂÚ Ê·ÌÓÚÓ ËÏÂ, Á‡ ‰‡ ÒË
ÔËÔÓÏÌËÚ ҂˙Á‡ÌËfl Ò ÌÂ„Ó ÌÓÏÂ. ᇠÔӂ˜Â
ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË Á‡ ÙÛÌ͈ËflÚ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÂÌ Û͇Á‡ÚÂÎ,
‚ËÊÚ ÒÚ‡Ìˈ‡ 37.
É·ÒÓ‚Ó ËÁ·Ë‡ÌÂ
AÍÓ AKTàBHO KAèAóE  ̇ÒÚÓÂ̇ ̇ ÉèACOBO
àáÅàPAHE
(‚ËÊ ÒÚ‡Ìˈ‡ 84), ‚‡¯ËflÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Ë
‰‡‚‡ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ÍÓ„‡ÚÓ „Ó ÓÚ‚ÓËÚ ‰‡ ͇ÊÂÚÂ
ËÏÂ. ëΉ ÍÓÂÚÓ, ÚÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ì‡·Ë‡
ÚÂÎÂÙÓ̇ Ò˙ı‡ÌÂÌ Á‡Â‰ÌÓ Ò ÚÓ‚‡ ËÏÂ. á‡
ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÓÚÌÓÒÌÓ ÙÛÌ͈ËflÚ‡ „·ÒÓ‚Ó Ì‡·Ë‡ÌÂ,
‚ËÊÚ ÒÚ‡Ìˈ‡ 69.
èÂËÁ·Ë‡Ì ̇ ÔÓÒΉÌËfl ÌÓÏÂ
íÂÎÂÙÓÌ˙Ú Ò˙ı‡Ìfl‚‡ ÔÓÒΉÌËÚ 15 ̇·‡ÌË,
ÔÓÎÛ˜ÂÌË ËÎË ÔÓÔÛÒ̇ÚË ÌÓÏÂ‡. ᇠ‰‡
‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÚÂÁË ÌÓÏÂ‡, ̇Ô‡‚ÂÚ ÒΉÌÓÚÓ:
îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚÂ
îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚÂ
éÒ˙˘ÂÒÚ‚fl‚‡Ì ̇ Ó·‡Ê‰‡ÌÂ
äÓ„‡ÚÓ Ò ÔÓ͇Ê Ô˙‚Ó̇˜‡ÎÌËfl ÂÍ‡Ì, ‚˙‚‰ÂÚÂ
ÍÓ‰‡ ̇ ӷ·ÒÚÚ‡ Ë ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl ÌÓÏÂ Ë
̇ÚËÒÌÂÚ .
ᇷÂÎÂÊ͇: AÍÓ ÓÔˆËflÚ‡ ABT. èPEàáÅàPAHE Â
̇ÒÚÓÂ̇ ̇ ÇäãûóÖç (‚ËÊ ÒÚ‡Ìˈ‡ 83) Ë ÎˈÂÚÓ,
̇ ÍÓÂÚÓ Ò ӷ‡Ê‰‡Ú Ì ÓÚ„Ó‚‡fl ËÎË ÎËÌËflÚ‡  Á‡ÂÚ‡,
ÌÓÏÂ˙Ú Ò ÔÂËÁ·Ë‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‰Ó ‰ÂÒÂÚ Ô˙ÚË.
éÒ˙˘ÂÒÚ‚fl‚‡Ì ̇ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ Ó·‡Ê‰‡ÌÂ
1. ᇠ̇·Ë‡Ì ˜ÛÊ·Ë̇, ̇ÚËÒÌÂÚÂ Ë Á‡‰
˙ÊÚÂ
.
èÓfl‚fl‚‡ Ò ÁÌ‡Í +.
2. Ç˙‚‰ÂÚ ÍÓ‰ ̇ ÒÚ‡Ì‡Ú‡, ÍÓ‰ ̇ ӷ·ÒÚÚ‡ Ë
ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl ÌÓÏÂ Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚ .
èÓÔ‡‚flÌ ̇ ÌÓÏÂ
ᇠ‰‡ ËÁÚËÂÚÂ... ëΉ ÚÓ‚‡...
èÓÒΉ̇ڇ ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯
ˆËÙ‡ .
äÓflÚÓ Ë ‰‡ ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ‰Ó͇ÚÓ
 ‰Û„‡ ˆËÙ‡ ÍÛÒÓ˙Ú(
) Á‡Òڇ̠ÓÚ‰flÒÌÓ
ÓÚ ÌÓÏÂ‡ ̇ ˆËÙ‡Ú‡, ÍÓflÚÓ ËÒ͇Ú ‰‡
ËÁÚËÂÚÂ. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ
Í·‚˯ . åÓÊÂÚ Ò˙˘Ó ڇ͇
‰‡ ‚Ï˙ÍÌÂÚ ÎËÔÒ‚‡˘‡ ˆËÙ‡
͇ÚÓ ÔÓÒÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ
Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËfl Í·‚˯.
ñÂÎËfl ‰ËÒÔÎÂÈ ç‡ÚËÒÌÂÚÂ Ë Á‡‰˙ÊÚ ÂÍ‡ÌÂÌ
o Á‡ Ôӂ˜ ÓÚ Â‰Ì‡ ÒÂÍÛ̉‡.
2726
1. AÍÓ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂfl Ëχ ÌflÍ‡Í‚Ë Á̇ˆË, ̇ÚËÒÌÂÚÂ
, Á‡ ‰‡ Ò ‚˙ÌÂÚ ‚ ÂÊËÏ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ.
2. ÇÎÂÁÚ ÒÔËÒ˙͇ ÓÚ ÌÓÏÂ‡ Ò Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇
.
3. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ËÎË Á‡ ‰‡ ÔÂÏËÌÂÚÂ
ÔÂÁ ÒÔËÒ˙͇ Ò ÌÓÏÂ‡, ‰Ó͇ÚÓ Ï‡ÍË‡ÚÂ
Ú˙ÒÂÌËfl ÌÓÏÂ.
4. ᇠ‰‡ ̇·ÂÂÚ ÌÓÏÂ‡, ̇ÚËÒÌÂÚ .
ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇ Á‚Û͇
èÓ ‚ÂÏ ̇ Ó·‡Ê‰‡ÌÂ, ‡ÍÓ ËÒ͇Ú ‰‡ ̇ÒÚÓËÚÂ
Á‚Û͇ ̇ ÒÎÛ¯‡Î͇ڇ, ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ Í·‚˯ËÚ Á‡
̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Á‚Û͇ ÓÚÎfl‚Ó Ì‡ ÚÂÎÂÙÓ̇.
ç‡ÚËÒÌÂÚ Á‡ ‰‡ Û‚Â΢ËÚÂ Ë ‡ ‰‡ ̇χÎËÚÂ
Á‚Û͇.
Ç ÂÊËÏ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ ÔË Á‡Ú‚ÓÂÌ ÚÂÎÂÙÓÌ, Ò˙Ò
Ò˙˘ËÚ Í·‚Ë¯Ë ÏÓÊÂÚ ‰‡ ̇ÒÚÓÈ‚‡Ú Á‚ÛÍ Ì‡
·ÛÚÓÌ.
éÚ„Ó‚‡flÌ ̇ ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ
äÓ„‡ÚÓ ÌflÍÓÈ ‚Ë Ò ӷ‡‰Ë, ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú Á‚˙ÌË Ë
ËÍÓ̇ڇ Á‡ Ó·‡Ê‰‡Ì ÔÓ Ò‰‡Ú‡ ̇ ÂÍ‡Ì‡
Á‡ÔÓ˜‚‡ ‰‡ ÏË„‡. AÍÓ Ó·‡Ê‰‡˘ËflÚ ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â
ˉÂÌÚËÙˈË‡Ì, ÚÂÎÂÙÓÌÌËflÚ ÏÛ ÌÓÏÂ ËÎË ËÏÂ,
‚ ÒÎÛ˜‡È, ˜Â  Á‡Ô‡ÁÂÌ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl ‚Ë Û͇Á‡ÚÂÎ,
Ò ÔÓfl‚fl‚‡ ̇ ‰ËÒÔÎÂfl.
1. ᇠ‰‡ ÓÚ„Ó‚ÓËÚ ̇ Ó·‡Ê‰‡ÌÂ, ÓÚ‚ÓÂÚÂ
ÚÂÎÂÙÓ̇. AÍÓ ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú Â ‚˜ ÓÚ‚ÓÂÌ,
̇ÚËÒÌÂÚ ËÎË ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ èPàEMà.
AÍÓ ÓÔˆËflÚ‡ ÇCEKà ÅYTOH  ̇ÒÚÓÂ̇ ̇
ÇäãûóÖç, Á‡ ‰‡ Ôӂ‰ÂÚ ‡Á„Ó‚Ó, ÏÓÊÂÚÂ
‰‡ ̇ÚËÒÌÂÚ ‚ÒÂÍË Í·‚˯, ÓÒ‚ÂÌ Ë
ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éTKAá (‚ËÊ ÒÚ‡Ìˈ‡ 82).
ᇷÂÎÂÊ͇: ᇠ‰‡ ÓÚı‚˙ÎËÚ ‚ıÓ‰fl˘Ó ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ,
̇ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯
éTKAá ËÎË .
äÓ„‡ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú Â Á‡Ú‚ÓÂÌ,
Á‡‰˙ÊÚ ̇ÚËÒÌ‡Ú Í·‚˯‡ Á‡ ÒË· ̇ Á‚Û͇
ÓÚÎfl‚Ó Ì‡ ÚÂÎÂÙÓ̇..
2. èËÍβ˜ÂÚ ӷ‡Ê‰‡ÌÂÚÓ Í‡ÚÓ Á‡Ú‚ÓËÚÂ
ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚ .
ᇷÂÎÂÊ͇: åÓÊÂÚ ‰‡ ÓÚ„Ó‚ÓËÚ ̇ ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ
‰Ó͇ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎ ËÎË ‰Û„Ë
ÙÛÌ͈ËË.
îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚ îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚÂ
è„ÎÂʉ‡Ì ̇ ÔÓÔÛÒ̇ÚË
ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌËfl
IAÍÓ ‡·Ó̇ÏÂÌÚ˙Ú ‚Ë ‚Íβ˜‚‡ ÙÛÌ͈ËflÚ‡
ˉÂÌÚËÙË͇ˆËfl ̇ Ó·‡Ê‰‡˘Ëfl ÒÂ Ë ÔÓ Ìfl͇͂‡
Ô˘Ë̇ ‚Ë Ì ÏÓÊÂÚ ‰‡ ÓÚ„Ó‚ÓËÚ ̇ ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ,
ÏÓÊÂÚ ‰‡ ‡Á·ÂÂÚ ÍÓÈ ‚Ë Ò  ӷ‡Ê‰‡Î Ë ‡ÍÓ Â
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ ÏÛ ÔÓÁ‚˙ÌËÚÂ.
ÅÓflÚ Ì‡ ÔÓÔÛÒ̇ÚËÚ ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌËfl Ò ËÁÔËÒ‚‡ ̇
Ô˙‚Ó̇˜‡ÎÌËfl ÂÍ‡Ì ‚‰̇„‡ ÒΉ ͇ÚÓ ÒÚÂ
ÔÓÔÛÒ̇ÎË ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂÚÓ.
ᇠ‰‡ Ô„Ή‡Ú ‚‰̇„‡ ÔÓÔÛÒ̇ÚÓÚÓ ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ,
̇Ô‡‚ÂÚ ÒΉÌÓÚÓ:
1. AÍÓ ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú Â Á‡Ú‚ÓÂÌ, „Ó ÓÚ‚ÓÂÚÂ.
2. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ ÇàÜ.
çÓÏÂ˙Ú, ÓÚ„Ó‚‡fl˘ ̇ ÔÓÒΉÌÓÚÓ ÔÓÔÛÒ̇ÚÓ
ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ, Ò ÔÓ͇Á‚‡, ‡ÍÓ Â Ì‡Î˘ÂÌ.
3. ᇠ‰‡... ç‡ÚËÒÌÂÚÂ...
ë Ôˉ‚ËÊËÚ ËÎË .
ÔÂÁ ÔÓÔÛÒ̇ÚËÚÂ
ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌËfl
燷ÂÂÚÂ
.
ËÁÔËÒ‡ÌËfl ÌÓÏÂ
ꉇÍÚË‡Ú ËÎË ÖÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯
ËÁÚËÂÚ ÌÓÏÂ ̇ éè
ˆàà (‚ËÊ
ÔÓÔÛÒ̇ÚÓ ÔÓ‚ËÍ‚‡Ì ÒΉ‚‡˘ËÚ ‡·Á‡ˆË).
28 29
ꉇÍÚË‡Ì ̇ ÌÓÏÂ ̇ ÔÓÔÛÒ̇ÚÓ
ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éèˆàà.
2. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ àáÅOP.
3. èÓÏÂÌÂÚ ÌÓÏÂ‡, ͇ÍÚÓ Ê·ÂÚÂ. ç‡ÚËÒÌÂÚÂ
ËÎË Á‡ ‰‡ Ò Ôˉ‚ËÊËÚ ̇Á‡‰
ÌÓÏÂ‡.
4. ᇠ‰‡... ç‡ÚËÒÌÂÚÂ...
燷ÂÂÚ ÌÓÏÂ‡ .
ë˙ı‡ÌËÚ ÌÓÏÂ‡ ÖÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯
áAèAáà Ë ‚˙‚‰ÂÚÂ
Ê·ÌÓÚÓ ËÏÂ Ë ÔÓÁˈËfl
(Á‡ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË, ‚ËÊÚÂ
ÒÚ‡Ìˈ‡ 37).
àÁÚË‚‡Ì ̇ ÔÓÔÛÒ̇ÚÓ ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éèˆàà.
2. ç‡ÚËÒÌÂÚ ËÎË Á‡ ‰‡ χÍË‡ÚÂ
ÓÔˆËflÚ‡ àáTPàâ.
3. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ àáÅOP.
åÓÊÂÚ ‰‡ ̇ÚËÒÌÂÚ ÔÓ ‚ÒflÍÓ ‚ÂÏÂ, Á‡ ‰‡
ËÁÎÂÁÂÚ ÓÚ ÙÛÌ͈ËflÚ‡ ÔÓÔÛÒ̇ÚÓ Ó·‡Ê‰‡ÌÂ.
ᇷÂÎÂÊ͇: åÓÊÂÚ ‰‡ ‚ÎÂÁÂÚ ‚˙‚ ÙÛÌ͈ËflÚ‡
ÔÓÔÛÒ̇ÚÓ ÔÓ‚ËÍ‚‡Ì ÔÓ ‚ÒflÍÓ ‚ÂÏÂ, ͇ÚÓ ËÁ·ÂÂÚÂ
ÓÔˆËflÚ‡ èPOèìCHAT
à PAáÉ., Á‡ Ôӂ˜ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË,
‚ËÊ ÒÚ‡Ìˈ‡ 57.
îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚ îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚÂ
éÔˆËË ÔÓ ‚ÂÏ ̇ Ó·‡Ê‰‡ÌÂ
íÂÎÂÙÓÌ˙Ú ‚Ë ‡ÁÔÓ·„‡ Ò ‰ˈ‡ ÍÓÌÚÓÎÌË
ÙÛÌ͈ËË, ÍÓËÚÓ ÏÓÊÂÚ ‰‡ ÔÓÎÁ‚‡Ú ÔÓ ‚ÂÏ ̇
Ó·‡Ê‰‡ÌÂ. ᇠ‰‡ ‚ÎÂÁÂÚ ‚ ÚÂÁË ÙÛÌ͈ËË ÔÓ
‚ÂÏ ̇ Ó·‡Ê‰‡ÌÂ, ̇ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯
éè
ˆàà.
àÁÍβ˜‚‡Ì ̇ ÏËÍÓÙÓ̇ (íËı ÂÊËÏ)
åÓÊÂÚ ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰‡ ËÁÍβ˜ËÚ ÏËÍÓÙÓ̇ ̇
ÚÂÎÂÙÓ̇ ÒË,ڇ͇ ˜Â ÓÚÒÂ˘Ì‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ ‰‡ ÌÂ
ÏÓÊ ‰‡ ‚Ë ˜Û‚‡.
ç‡ÔËÏÂ: AÍÓ ËÒ͇Ú ‰‡ ͇ÊÂÚ ÌÂ˘Ó Ì‡ ‰Û„Ó ÎˈÂ
‚ ÒÚ‡flÚ‡, ÌÓ Ì Ê·ÂÚ ӷ‡Ê‰‡˘Ëfl Ò ‰‡ ‚Ë ˜ÛÂ.
ᇠ‰‡ ËÁÍβ˜ËÚ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÏËÍÓÙÓ̇, ̇Ô‡‚ÂÚÂ
ÒΉÌÓÚÓ:
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éè
ˆ
àà.
2. ç‡ÚËÒÌÂÚ ËÎË tÁ‡ ‰‡ χÍË‡ÚÂ
ÓÔˆËflÚ‡ TàXO.
3. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ OK. éÚÒÂ˘Ì‡Ú‡
ÒÚ‡Ì‡ Ì ÏÓÊ ‰‡ ‚Ë ˜ÛÂ.
ᇠ‰‡ ‚Íβ˜ËÚÂ Ô‡Í ÏËÍÓÙÓ̇, ̇Ô‡‚ÂÚÂ
ÒΉÌÓÚÓ.
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éè
ˆàà.
2. ç‡ÚËÒÌÂÚ ËÎË Á‡ ‰‡ χÍË‡ÚÂ
ÓÔˆËflÚ‡ ëàãHO.
3130
3. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ OK. éÚ ÓÚÒÂ˘Ì‡Ú‡
ÒÚ‡Ì‡ ÓÚÌÓ‚Ó ÏÓ„‡Ú ‚Ë ˜Û‚‡Ú.
í˙ÒÂÌ ̇ ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎ
èÓ ‚ÂÏ ̇ ‡Á„Ó‚Ó ÏÓÊÂÚ ‰‡ Ú˙ÒËÚ ÌÓÏÂ
ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎ.
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éè
ˆàà.
2. ç‡ÚËÒÌÂÚ ËÎË Á‡ ‰‡ χÍË‡ÚÂ
ÓÔˆËflÚ‡ àME.
3. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ OK.
4. Ç˙‚‰ÂÚ Ô˙‚ËÚ ÌflÍÓÎÍÓ ·ÛÍ‚Ë ÓÚ ËÏÂÚÓ,
ÍÓÂÚÓ ËÒ͇Ú ‰‡ ̇ÏÂËÚÂ Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ
Í·‚˯ HAMEPà.
ᇷÂÎÂÊ͇: åÓÊÂÚ Ò˙˘Ó ‰‡ ÔÂÏËÌÂÚ ÔÂÁ
ˆÂÎËfl ÚÂÎÂÙ. Û͇Á‡ÚÂÎ ÓÚ Ì‡˜‡ÎÓÚÓ ÏÛ ˜ÂÁ
‰ËÂÍÚÌÓ Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯
HAMEPà.
íÂÎÂÙÓÌ˙Ú ËÁ‚‡Ê‰‡ ÒÔËÒ˙͇ Ò˙Ò Á‡ÔËÒËÚ ÓÚ
ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎ, ͇ÚÓ Ò Á‡ÔÓ˜‚‡ Ò Ô˙‚Ëfl
Á‡ÔËÒ, ÓÚ„Ó‚‡fl˘ ̇ ‚‡¯ÂÚÓ Á‡ÔËÚ‚‡ÌÂ. íÓÁË Á‡ÔËÒ
Ò˙˘Ó Ò χÍË‡.
5. ᇠ‰‡ Ô„Ή‡Ú χÍË‡ÌËfl Á‡ÔËÒ, ̇ÚËÒÌÂÚÂ
ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ ÇàÜ.
ᇠÔÓ-ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË ̇ ÙÛÌ͈ËflÚ‡
ÚÂÎÂÙÓÌÂÌ Û͇Á‡ÚÂÎ, ‚ËÊÚ ÒÚ‡Ìˈ‡ 37.
îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚ îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚÂ
ᇠ‰‡ Ô‚Íβ˜‚‡Ú ÏÂÊ‰Û ‰‚ÂÚ ӷ‡Ê‰‡ÌËfl,
ÔÓÒÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ êAáMüHA.
íÂÍÛ˘ËflÚ ‡Á„Ó‚Ó Ò Á‡‰˙ʇ, Á‡‰˙ʇÌËflÚ ÒÂ
‡ÍÚË‚Ë‡ ÓÚÌÓ‚Ó, ڇ͇ ˜Â ‚Ë ÏÓÊÂÚ ‰‡
ÔÓ‰˙ÎÊËÚ ‰‡ „Ó‚ÓËÚÂ Ò ÓÚÒÂ˘Ì‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡.
äÓ„‡ÚÓ Ò‚˙¯ËÚÂ, ÔÂÍ‡ÚÂÚ ‚ÒÂÍË ÓÚ ‡Á„Ó‚ÓËÚÂ
͇ÍÚÓ Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌÓ, Ò Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇ .
éÚ„Ó‚‡flÌ ̇ ‚ÚÓÓ ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ
åÓÊÂÚ ‰‡ ÓÚ„Ó‚ÓËÚ ̇ ‚ıÓ‰fl˘Ó ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ, ÔÓ
‚ÂÏ ̇ ‰Û„ ‡Á„Ó‚Ó, ÒÚË„‡ Ú‡ÁË ÛÒÎÛ„‡ ‰‡ ÒÂ
ÔÓ‰‰˙ʇ ÓÚ ÏÓ·ËÎÌËfl ‚Ë ÓÔÂ‡ÚÓ Ë ÓÔˆËflÚ‡
àáóAKBAô PAáÉOBOP  ‡ÍÚË‚Ë‡Ì‡, ‚ËÊ
ÒÚ‡Ìˈ‡ 91. ô ·˙‰ÂÚ ۂ‰ÓÏÂÌË Á‡ ‚ıÓ‰fl˘ÓÚÓ
ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ, ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÚÓÌ Á‡ ËÁ˜‡Í‚‡˘Ó
ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ.
ᇠ‰‡ ÓÚ„Ó‚ÓËÚ ̇ ÔÓ‚ËÍ‚‡Ì ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ‰Û„
‡Á„Ó‚Ó, ̇Ô‡‚ÂÚ ÒΉÌÓÚÓ:
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ Á‡ ‰‡ ÓÚ„Ó‚ÓËÚ ̇ ‚ıÓ‰fl˘ÓÚÓ
ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ. è˙‚ÓÚÓ Ó·‡Ê‰‡Ì ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÒÂ
Á‡‰˙ʇ.
2. ᇠ‰‡ Ô‚Íβ˜‚‡Ú ÏÂÊ‰Û ‰‚ÂÚ ӷ‡Ê‰‡ÌËfl,
̇ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ êAáMüHA.
ᇠ‰‡ ÔÂÍ‡ÚËÚ Á‡‰˙Ê‡Ì ‡Á„Ó‚Ó, ̇ÚËÒÌÂÚÂ
ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éè
ˆàà Ë ËÁ·ÂÂÚ ÓÔˆËflÚ‡
äPAâ áAÑöPÜAH.
3. ᇠ‰‡ ÔÂÍ‡ÚËÚ ÚÂÍÛ˘ ‡Á„Ó‚Ó, ̇ÚËÒÌÂÚÂ
. A‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ò ҂˙Á‚‡Ú Ò˙Ò
Á‡‰˙ʇÌËÚ ‡Á„Ó‚ÓË.
ᇉ˙ʇÌ ̇ ‡Á„Ó‚Ó
ÇË̇„Ë ÍÓ„‡ÚÓ ¯ËÚÂ, ÏÓÊÂÚ ‰‡ Á‡‰˙ÊËÚÂ
̇ÒÚÓfl˘Ëfl ‡Á„Ó‚Ó. åÓÊÂÚ ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰‡
ÓÒ˙˘ÂÒÚ‚ËÚÂ Ë ‰Û„Ó Ó·‡Ê‰‡ÌÂ, ‡ÍÓ Ú‡ÁË ÙÛÌ͈Ëfl
Ò ÔÓ‰‰˙ʇ ÓÚ ÏÓ·ËÎ̇ڇ ‚Ë ÏÂʇ. Ö‰ÌÓÚÓ ÓÚ
ÚÂÁË ‰‚ ӷ‡Ê‰‡ÌËfl  ‡ÍÚË‚ÌÓ, ‡ ‰Û„ÓÚÓ Â
Á‡‰˙ʇÌÓ Ë ‚Ë ÏÓÊÂÚ ‰‡ Ô‚Íβ˜‚‡Ú ÏÂʉÛ
‰‚ÂÚÂ.
ᇠ‰‡ Á‡‰˙ÊËÚ ‡Á„Ó‚Ó, ̇ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ
Í·‚˯ éè
ˆàà Ë ËÁ·ÂÂÚ ÓÔˆËflÚ‡ áAÑPöÜ.
äÓ„‡ÚÓ ÔÓÊ·ÂÚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÌÓ‚Ó ‰‡ ‡ÍÚË‚Ë‡ÚÂ
ÚÓ‚‡ Ó·‡Ê‰‡ÌÂ, ͇ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯
èOBTOPHO.
ᇠ‰‡ ÓÒ˙˘ÂÒÚ‚ËÚ ӷ‡Ê‰‡Ì ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ‰Û„
‡Á„Ó‚Ó, ̇Ô‡‚ÂÚ ÒΉÌÓÚÓ:
1. Ç˙‚‰ÂÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl ÌÓÏÂ, ÍÓÈÚÓ ËÒ͇Ú ‰‡
̇·ÂÂÚ ËÎË „Ó ÔÓÚ˙ÒÂÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl
Û͇Á‡ÚÂÎ.
2. ç‡ÚËÒÌÂÚ Á‡ ‰‡ ̇·ÂÂÚ ‚ÚÓËfl ÌÓÏÂ.
è˙‚ÓÚÓ Ó·‡Ê‰‡Ì ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ò Á‡‰˙ʇ.
åÓÊÂÚ ‰‡ ̇Ô‡‚ËÚ ÚÓ‚‡ Ë ÔÓÒΉÌËfl ̇˜ËÌ.
1. ᇉ˙ÊÚ ÚÂÍÛ˘ÓÚÓ Ó·‡Ê‰‡ÌÂ, ͇ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ
ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éè
ˆàà Ë ËÁ·ÂÂÚ ÓÔˆËflÚ‡
áAÑPöÜ.
2. éÒ˙˘ÂÒÚ‚ÂÚ ‚ÚÓÓÚÓ Ó·‡Ê‰‡Ì ÔÓ
Òڇ̉‡ÚÌËfl ̇˜ËÌ.
3332
îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚ îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚÂ
éÒ˙˘ÂÒÚ‚fl‚‡Ì ̇ ÍÓÌÙÂÂÌÚ̇ ‚˙Á͇
äÓÌÙÂÂÌÚ̇ڇ ‚˙Á͇  ÏÂÊÓ‚‡ ÛÒÎÛ„‡, ÍÓflÚÓ
ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰Ó ¯ÂÒÚ Îˈ‡ ‰‡ Û˜‡ÒÚ‚‡Ú
‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ ÏÌÓ„ÓÒÚ‡Ì̇ ÍÓÌÙÂÂÌÚ̇
‚˙Á͇. ᇠÔӂ˜ ËÌÙÓχˆËfl Ò ҂˙ÊÂÚ Ò
ÏÓ·ËÎÌËfl ÒË ÓÔÂ‡ÚÓ.
é„‡ÌËÁË‡Ì ̇ ÍÓÌÙÂÂÌÚÂÌ ‡Á„Ó‚Ó
1. é·‡‰ÂÚ Ò ̇ Ô˙‚Ëfl Û˜‡ÒÚÌËÍ ÔÓ Òڇ̉‡ÚÌËfl
̇˜ËÌ.
2. é·‡‰ÂÚ Ò ̇ ‚ÚÓËfl Û˜‡ÒÚÌËÍ ÔÓ Òڇ̉‡ÚÌËfl
̇˜ËÌ. è˙‚ÓÚÓ Ó·‡Ê‰‡Ì ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÒÂ
Á‡‰˙ʇ.
3. ᇠ‰‡ ÔËÒ˙‰ËÌËÚ Ô˙‚Ëfl Û˜‡ÒÚÌËÍ Í˙Ï
ÍÓÌÙÂÂÌÚ̇ڇ ‚˙Á͇, ̇ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ
Í·‚˯ éè
ˆàà Ë ËÁ·ÂÂÚ ÓÔˆËflÚ‡ éÅEÑàHà.
4. ᇠ‰‡ ‰Ó·‡‚ËÚ ÌÓ‚ Û˜‡ÒÚÌËÍ Í˙Ï
ÍÓÌÙÂÂÌÚ̇ڇ ‚˙Á͇, Ó·‡‰ÂÚ Ò ̇ ÎˈÂÚÓ
ÔÓ Òڇ̉‡ÚÌËfl ̇˜ËÌ. ëΉ ÚÓ‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚÂ
ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éè
ˆàà Ë ËÁ·ÂÂÚ ÓÔˆËflÚ‡
éÅEÑàHà.
åÓÊÂÚ ‰‡ ‰Ó·‡‚flÚ ӷ‡Ê‰‡˘Ë Ò Îˈ‡, ͇ÚÓ
ÓÚ„Ó‚ÓËÚ ̇ ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂÚÓ, ̇ÚËÒÌÂÚ Options
éè
ˆàà Ë ËÁ·ÂÂÚ ÓÔˆËflÚ‡ éÅEÑàHà.
èÓ‚ÚÓÂÚ ÍÓÎÍÓÚÓ Ô˙ÚË Ê·ÂÚÂ.
éÒ˙˘ÂÒÚ‚fl‚‡Ì ̇ ˜‡ÒÚÂÌ ‡Á„Ó‚Ó Ò Â‰ËÌ
Û˜‡ÒÚÌËÍ
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éèˆàà Ë ËÁ·ÂÂÚÂ
ÓÔˆËflÚ‡ àáÅOP EÑHO. èÓfl‚fl‚‡ Ò ÒÔËÒ˙Í Ò
Û˜‡ÒÚÌˈËÚ ‚ ‡Á„Ó‚Ó‡.
35
34
2. å‡ÍË‡ÈÚ ËÏÂÚÓ Ì‡ Ú˙ÒÂÌËfl ˜Ó‚ÂÍ, ͇ÚÓ
̇ÚËÒÌÂÚ ËÎË , Ë ÒΉ ÚÓ‚‡
̇ÚËÒÌÂÚ .
3. àÁ·ÂÂÚ óACTHO.
넇 ËχÚ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ‰‡ ‡Á„Ó‚‡flڠ΢ÌÓ
Ò ÚÓÁË ˜Ó‚ÂÍ. éÒڇ̇ÎËÚ ۘ‡ÒÚÌËˆË ÏÓ„‡Ú ‰‡
ÔÓ‰˙ÎÊ‡Ú ‰‡ ‡Á„Ó‚‡flÚ ÔÓÏÂÊ‰Û ÒË.
4. ᇠ‰‡ Ò ‚˙ÌÂÚ ÓÚÌÓ‚Ó Í˙Ï ÍÓÌÙÂÂÌÚ̇
‚˙Á͇, ̇ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éè
ˆàà Ë
ËÁ·ÂÂÚ éÅEÑàHà.
ÇÒ˘ÍË Û˜‡ÒÚÌËˆË ÍÓÌÙÂÂÌÚ̇ڇ ‚˙Á͇ Ò„‡
ÏÓ„‡Ú ‰‡ ‡Á„Ó‚‡flÚ ÔÓÏÂÊ‰Û ÒË.
àÁÍβ˜‚‡Ì ̇ ‰‡‰ÂÌ Û˜‡ÒÚÌËÍ
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éèˆàà Ë ËÁ·ÂÂÚÂ
ÓÔˆËflÚ‡ àáÅOP EÑHO.
èÓfl‚fl‚‡ Ò ÒÔËÒ˙Í Ò Û˜‡ÒÚÌˈËÚ ‚ ‡Á„Ó‚Ó‡.
2. ç‡ÒÓ˜ÂÚ Ò Í˙Ï Ú˙ÒÂÌËfl ˜Ó‚ÂÍ, ͇ÚÓ
̇ÚËÒÌÂÚ ËÎË , ÔÓÒΉ‚‡Ì ÓÚ .
3. àÁ·ÂÂÚ èPEMAXHà.
ê‡Á„Ó‚Ó˙Ú Ò ÚÓÁË Û˜‡ÒÚÌËÍ ÔËÍβ˜‚‡, ÌÓ
ÏÓÊÂÚ ‰‡ ÔÓ‰˙ÎÊËÚ ‰‡ ‡Á„Ó‚‡flÚ Ò
ÓÒڇ̇ÎËÚ ۘ‡ÒÚÌˈË.
4. ᇂ˙¯ÂÚ ÍÓÌÙÂÂÌÚ̇ڇ ‚˙Á͇, ͇ÚÓ
Á‡Ú‚ÓËÚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ËÎË Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ. .
îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚ îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚÂ
íÂÎÂÙÓÌÂÌ Û͇Á‡ÚÂÎ
åÓÊÂÚ ‰‡ Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ú ÚÂÎÂÙÓÌÌË ÌÓÏÂ‡ Ë
Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡˘ËÚ ËÏ ËÏÂ̇ Ô‡ÏÂÚÚ‡ ̇ ‚‡¯‡Ú‡ SIM
͇Ú‡. éÒ‚ÂÌ ÚÓ‚‡ ÏÓÊÂÚ ‰‡ Ò˙ı‡ÌËÚ ‰Ó 500
‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË ÚÂÎÂÙÓÌÌË ÌÓÏÂ‡ Ë ËÏÂ̇ ‚ Ô‡ÏÂÚÚ‡
̇ ÚÂÎÂÙÓ̇. Ç˙ÔÂÍË ˜Â SIM ͇Ú‡Ú‡ Ë ÚÂÎÂÙÓÌ̇ڇ
Ô‡ÏÂÚ Ò‡ ÙËÁ˘ÂÒÍË ‡Á‰ÂÎÂÌË, Ú Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ͇ÚÓ
‰ËÌÂÌ Ó·ÂÍÚ, ̇˜ÂÌ ÚÂÎÂÙÓÌÂÌ Û͇Á‡ÚÂÎ.
ᇷÂÎÂÊ͇: AÍÓ ÒÏÂÌflÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl ÒË ‡Ô‡‡Ú, ‚Ò˘ÍË
ÌÓÏÂ‡, Ò˙ı‡ÌÂÌË ‚˙‚ ‚‡¯‡Ú‡ SIM ͇Ú‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÒÂ
ÔÂı‚˙ÎflÚ ‚ ÌÓ‚Ëfl ‡Ô‡‡Ú, ‰Ó͇ÚÓ ÌÓÏÂ‡Ú‡, Á‡Ô‡ÁÂÌË
Ò‡ÏÓ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌ̇ڇ Ô‡ÏÂÚ, Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú Ò˙ı‡ÌÂÌË
ÓÚÌÓ‚Ó.
ë˙ı‡Ìfl‚‡Ì ̇ ÚÂÎÂÙÓÌÂÌ ÌÓÏÂ
Ë ËÏÂ
äÓ„‡ÚÓ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ‰‡ ‚˙‚Âʉ‡Ú ÌÓÏÂ, ̇‰ ΂Ëfl
ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ ÓÔˆËflÚ‡ Save (á‡Ô‡ÁË),
ÍÓflÚÓ ‚Ë ‰‡‚‡ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ‰‡ Ò˙ı‡ÌËÚ ÌÓÏÂ‡
ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎ.
1. ÑÓ‚˙¯ÂÚ Ò˙ı‡Ìfl‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÌÓÏÂ‡.
ᇷÂÎÂÊÍË:
• AÍÓ ‰ÓÔÛÒÌÂÚ „¯͇ ÔË ‚˙‚Âʉ‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÌÓÏÂ
ÏÓÊÂÚ ‰‡ „Ó ÔÓÔ‡‚ËÚ ˜ÂÁ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ . á‡
Ôӂ˜ ËÌÙÓχˆËfl, ‚ËÊÚ ÒÚ‡Ìˈ‡ 24.
• ᇠ‰‡ ‚˙‚‰ÂÚ ԇÛÁ‡ Á‡ ËÁ·Ë‡Ì ̇ ÒÔˆËÙ˘ÌË
ÚÂÎÂÙÓÌÌË ÛÒÎÛ„Ë, ͇ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ ·‡ÌÍË‡ÌÂ,
Á‡‰˙ÊÚ . ç‡ ÂÍ‡Ì‡ Ò ËÁÔËÒ‚‡ “ê”, ÍÓÂÚÓ
ÓÁ̇˜‡‚‡ Ô‡ÛÁ‡.
2. äÓ„‡ÚÓ ÒÚ ÒË„ÛÌË, ˜Â ÌÓÏÂ˙Ú Â Ô‡‚ËÎÂÌ,
̇ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ áA
èAáà.
3. Ç˙‚‰ÂÚ ҂˙Á‡ÌÓÚÓ Ò ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl ÌÓÏÂ ËÏÂ.
å‡ÍÒËχÎ̇ڇ ‰˙ÎÊË̇ ̇ ËÏÂÚÓ Á‡‚ËÒË ÓÚ ‚‡¯‡Ú‡
SIM ͇Ú‡. ᇠÔӂ˜ ËÌÙÓχˆËfl ÓÚÌÓÒÌÓ
‚˙‚Âʉ‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÒËÏ‚ÓÎË, ‚ËÊÚ ÒÚ‡Ìˈ‡ 44.
3736
èÓÚËÒ͇ÌÂ/àÁÔ‡˘‡Ì ̇ ä·‚˯ÌË íÓÌÓ‚Â
íÂÁË ÓÔˆËË ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡Ú ‰‡ ËÁÍβ˜ËÚ ËÎË
‚Íβ˜ËÚ Í·‚˯ÌËÚ ÚÓÌÓ‚Â. AÍÓ ·˙‰Â ËÁ·‡Ì‡
ÓÔˆËflÚ‡ íàXà ÅYTOHà, ÚÂÎÂÙÓÌ˙Ú ‚Ë Ìflχ ‰‡
Ô‰‡‚‡ ÚÂÁË ÚÓÌÓ‚Â.
ᇷÂÎÂÊ͇: ᇠ‰‡ ÏÓÊÂÚ ‰‡ ÓÒ˙˘ÂÒÚ‚ËÚ ‚˙Á͇ Ò
ÚÂÎÂÙÓÌÌË ÒÂÍÂÚ‡Ë ËÎË ÍÓÏÔ˛Ú˙ËÁË‡ÌË
ÚÂÎÂÙÓÌÌË ÒËÒÚÂÏË,  ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ Ò ËÁ·ÂÂ
ÓÔˆËflÚ‡ àáèPAT
à ÅYTOHà.
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ìÒÎÛ„‡Ú‡ SMS
AÍÓ ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ‡Á„Ó‚Ó ÔÓÎÛ˜ËÚ SMS (ìÒÎÛ„‡
ä‡ÚÍË ë˙Ó·˘ÂÌËfl), ËÍÓ̇ڇ Á‡ Ò˙Ó·˘ÂÌËfl ( )
‚˙ıÛ ‰ËÒÔÎÂfl Á‡ÔÓ˜‚‡ ‰‡ Ò‚ÂÚË.
åÓÊÂÚ ‰‡ ÔÓ˜ÂÚÂÚ Ò˙Ó·˘ÂÌËÂÚÓ ËÎË ‰‡
ËÁÔ‡ÚËÚ ÓÚ„Ó‚Ó ͇ÍÚÓ ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ‡Á„Ó‚Ó,
ڇ͇ Ë ÒΉ ͇ÚÓ ÚÓÁË ‡Á„Ó‚Ó  ÔËÍβ˜ËÎ;
‚ËÊÚ ÒÚ‡Ìˈ‡ 60 Á‡ ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎ̇ ËÌÙÓχˆËfl.
îÛÌ͈ËË Ì‡ ‡Á„Ó‚ÓËÚÂ
4. äÓ„‡ÚÓ ÔËÍβ˜ËÚÂ, ̇ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯
áA
èAáàÂÎÂÙÓÌ˙Ú ËÁ‚Âʉ‡ Ô˙‚‡Ú‡ ҂ӷӉ̇
ÔÓÁˈËfl ‚ SIM ͇Ú‡Ú‡, Í˙‰ÂÚÓ ÏÓÊÂÚ ‰‡
Ò˙ı‡ÌËÚ ÌÓÏÂ‡ Ë ËÏÂÚÓ.
Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â Ô‡ÏÂÚÚ‡ ̇ ͇Ú‡Ú‡  Á‡Ô˙ÎÌÂ̇, ÒÂ
ËÁ‚Âʉ‡ Ô˙‚‡Ú‡ ҂ӷӉ̇ ÔÓÁˈËfl ÓÚ Ô‡ÏÂÚÚ‡
̇ ÚÂÎÂÙÓ̇.
5. óÂÁ ‰ÂÒÌËfl ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ ÏÓÊÂÚ ‰‡
Ô‚Íβ˜‚‡Ú ÏÂÊ‰Û Ô‡ÏÂÚÚ‡ ̇ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ç
TEèEîOHA Ë Ô‡ÏÂÚÚ‡ ̇ ͇Ú‡Ú‡ Ç KAPTATA.
6. AÍÓ Ì Ê·ÂÚ ‰‡ Ò˙ı‡ÌËÚ ÌÓÏÂ‡ Ë ËÏÂÚÓ
ËÁ‚‰Â̇ڇ ÔÓÁˈËfl, ̇ÚËÒÌÂÚ Á‡ ‰‡
ËÁ˜ËÒÚËÚ ÌÓÏÂ‡ ÓÚ ÌÂfl Ë ‰‡ ‚˙‚‰ÂÚÂ
Ê·̇ڇ ÓÚ ‚‡Ò ÔÓÁˈËfl ˜ÂÁ ̇ÚËÒ͇Ì ̇
Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚ Í·‚˯Ë.
7. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éä, Á‡ ‰‡ Ò˙ı‡ÌËÚÂ
ÌÓÏÂ‡ Ë ËÏÂÚÓ.
8. åÓÊÂÚ ‰‡ ÔÓÎÛ˜ËÚ ‰ÓÒÚ˙Ô ‰Ó ÓÔˆËËÚ ̇
ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎ, ͇ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ
Í·‚˯ éè
ˆàà, ËÎË Ò Ôˉ‚ËÊËÚ ÔÂÁ
Á‡ÔËÒËÚ ‚ Ô‡ÏÂÚÚ‡ ˜ÂÁ ËÎË .
ᇠ‰‡ ËÁÎÂÁÂÚÂ, ̇ÚËÒÌÂÚ .
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÓÔˆËËÚ ̇
ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎ
äÓ„‡ÚÓ Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ú ËÎË Ô„ÎÂʉ‡Ú ÌÓÏÂ ÓÚ
ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎ, ̇‰ ΂Ëfl ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯
Ò ËÁÔËÒ‚‡ éè
ˆàà, ͇ÚÓ ÔÓ ÚÓÁË Ì‡˜ËÌ ÔÓÎÛ˜‡‚‡ÚÂ
‰ÓÒÚ˙Ô ‰Ó ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚËÚ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl
Û͇Á‡ÚÂÎ, ÓÔËÒ‡ÌË ÒΉ‚‡˘ËÚ ‡·Á‡ˆË.
èÓÎÛ˜‡‚‡Ì ̇ ‰ÓÒÚ˙Ô ‰Ó éÔˆËËÚÂ
ᇠ‰‡ ÔÓÎÛ˜ËÚ ‰ÓÒÚ˙Ô ‰Ó ‡Á΢ÌËÚ ÓÔˆËË Ì‡
ÚÂÎÂÙÓÌÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎ, ÒΉ‚‡ÈÚ Û͇Á‡ÌËflÚ‡:
3938
íÂÎÂÙÓÌÂÌ Û͇Á‡ÚÂÎ
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éèˆàà. è˙‚‡Ú‡
̇΢̇ ÓÔˆËfl Ò ‚ËÁÛ‡ÎËÁË‡.
2. èˉ‚ËÊÂÚ Ò ‰Ó Ê·̇ڇ ÓÔˆËfl ˜ÂÁ
̇ÚËÒ͇Ì ̇ ËÎË .
3. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ àáÅOP.
ê‡ÁÔÓ·„‡Ú Ò˙Ò ÒΉÌËÚ ÓÔˆËË.
ÉÎ‡Ò Á‡ÔËc
ᇷÂÎÂÊ͇: í‡ÁË ÓÔˆËfl ‚˙ÁÌËÍ‚‡ Ò‡ÏÓ ‚ ÒÎÛ˜‡ËÚÂ,
ÍÓ„‡ÚÓ Ì  Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ÌËÍ‡Í‚Ó ËÏÂ.
í‡ÁË ÓÔˆËfl ÇË ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰‡ ‰Ó·‡‚ËÚ „·ÒÓ‚
Á‡ÔËÒ Í˙Ï ÌÓÏÂ‡.
ëΉ‚‡ÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËËÚ ̇ ‡Ô‡‡Ú‡, Á‡ ‰‡
Á‡Ô˯ÂÚ Ê·ÌÓÚÓ ËÏÂ.
óÛÈ „·Ò
ᇷÂÎÂÊ͇: í‡ÁË ÓÔˆËfl ÒÚ‡‚‡ ‚˙ÁÏÓÊ̇ ‰‚‡ ÍÓ„‡ÚÓ
‚˜ ÒÚ Á‡ÔËÒ‡ÎË ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ·ÓÈ ËÏÂ̇.
í‡ÁË ÓÔˆËfl ‚Ë ‰‡‚‡ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ‰‡ ˜ÛÂÚÂ
ËÏÂ̇ڇ, ÍÓËÚÓ ÒÚ Á‡ÔËÒ‡ÎË.
àÁÚËÈ „·Ò
ᇷÂÎÂÊ͇: í‡ÁË ÓÔˆËfl ÒÚ‡‚‡ ‚˙ÁÏÓÊ̇ ‰‚‡ ÍÓ„‡ÚÓ
‚˜ ÒÚ Á‡ÔËÒ‡ÎË ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ·ÓÈ ËÏÂ̇.
í‡ÁË ÓÔˆËfl ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ‰‡ ËÁÚËÂÚ ÍÓÌÍÂÚÂÌ
Á‡ÔËÒ Ì‡ „·Ò.
éÚ ‚‡Ò Ò ËÁËÒÍ‚‡ ‰‡ ÔÓÚ‚˙‰ËÚ ËÁÚË‚‡ÌÂÚÓ
˜ÂÁ ̇ÚËÒ͇Ì ̇ ÂÍ‡ÌÂÌ Í·‚˯ éä.
íÂÎÂÙÓÌÂÌ Û͇Á‡ÚÂÎ
/