Dometic WMD1050 User manual

Brand: Dometic

Model: WMD1050

Type: User manual

Dometic WMD1050 is a versatile device designed for a variety of cleaning tasks, both indoors and outdoors. With its powerful motor, it can effortlessly remove dirt and grime from carpets, upholstery, and hard surfaces, making it ideal for use in homes, cars, boats, and RVs. The WMD1050 also features a variety of attachments, including a crevice tool, dusting brush, and upholstery nozzle, allowing you to clean even the most hard-to-reach areas. Additionally, its lightweight design and long cord make it easy to maneuver and use for extended periods of time.

".-3$-32

2@EDSXHMENQL@SHNM 

2@EDSXHMRSQTBSHNMR 

/QNCTBSCDRBQHOSHNM 

"NMSQNKO@MDK 

!DENQDEHQRSTRD 

#@HKXTRD 

6@RGHMFOQNFQ@LLDR 

"NMRTLOSHNMU@KTDR 

'HMSR@MCSHOR 

"@QD@MCBKD@MHMF 

3QNTAKDRGNNSHMF 

3DBGMHB@K#@S@ 

(MRS@KK@SHNM 

6@QQ@MSX 

2TAIDBSSNBG@MFDVHSGNTSMNSHBD

2 %$38(-%.1, 3(.-

!DENQDSGDHMRS@KK@SHNM@MCTRDNESGD@OOKH@MBDB@QDETKKXQD@C

SGDRTOOKHDCHMRSQTBSHNMR3GDL@MTE@BSTQDQHRMNSQDRONMRHAKD

ENQ@MXHMITQHDRNQC@L@FDRSG@S@QDSGDQDRTKSNEHMBNQQDBS

HMRS@KK@SHNMNQTR@FD KV@XRJDDOSGDHMRSQTBSHNMRHM@R@ED

@MC@BBDRRHAKDKNB@SHNMENQETSTQDQDEDQDMBD

"GHKCQDM@MCUTKMDQ@AKDODNOKDR@EDSX

q 3GHR@OOKH@MBDB@MADTRDCAXBGHKCQDM@FDCEQNLXD@QR

@MC@ANUD@MCODQRNMRVHSGQDCTBDCOGXRHB@KRDMRNQXNQ

LDMS@KB@O@AHKHSHDRNQK@BJNEDWODQHDMBD@MCJMNVKDCFDHE

SGDXG@UDADDMFHUDMRTODQUHRHNMNQHMRSQTBSHNMBNMBDQMHMF

SGDTRDNESGD@OOKH@MBDHM@R@EDV@X@MCTMCDQRS@MCSGD

G@Y@QCRHMUNKUDC

q #NMNSKDSBGHKCQDMOK@XVHSGSGD@OOKH@MBD

q "GHKCQDM@FDCXD@QR@MCTMCDQLTRSADJDOS@V@XEQNL

SGHR@OOKH@MBDVGDMHSHRHMNODQ@SHNM@S@KKSHLDR

q *DDO@KKO@BJ@FHMF@V@XEQNLBGHKCQDM@MCCHRONRDNEHS

@OOQNOQH@SDKX

q *DDOCDSDQFDMSR@V@XEQNLBGHKCQDM

q *DDOBGHKCQDM@MCODSR@V@XEQNLSGD@OOKH@MBDVGDMSGD

CNNQHRNODM

q (ESGD@OOKH@MBDG@R@BGHKCR@EDSXCDUHBDSGHRRGNTKCAD

@BSHU@SDC

"GHKCQDMRG@KKMNSB@QQXNTSBKD@MHMF@MCTRDQL@HMSDM@MBD

NESGD@OOKH@MBDVHSGNTSRTODQUHRHNM



&DMDQ@K2@EDSX

q #NMNSBG@MFDSGDRODBHEHB@SHNMNESGHR@OOKH@MBD

q #NMNSDWBDDCSGDL@WHLTLKN@CNEJFQDEDQSNSGD

ŭ/QNFQ@LLDBG@QSŭBG@OSDQ

q 3GDNODQ@SHMFV@SDQOQDRRTQD@SSGDV@SDQDMSQXONHMSEQNL

SGDNTSKDSBNMMDBSHNMLTRSADADSVDDMA@Q,/@

@MCA@Q,/@

q 3GDUDMSHK@SHNMNODMHMFHMSGDA@RDHE@OOKHB@AKDLTRSMNS

ADBNUDQDCAX@B@QODSL@SNQ@MXEKNNQBNUDQHMF

q 3GD@OOKH@MBDLTRSADBNMMDBSDCSNSGDV@SDQL@HMRTRHMF

SGDMDVRTOOKHDCGNRDRDSRNQNSGDQMDVGNRDRDSRRTOOKHDC

AXSGD TSGNQHRDC2DQUHBD"DMSQD

q .KCGNRDRDSRLTRSMNSADQDTRDC

q (ESGDL@HMRONVDQRTOOKXB@AKDHRC@L@FDCHSLTRSAD

QDOK@BDCAXSGDL@MTE@BSTQDQHSR TSGNQHRDC2DQUHBD"DMSQD

NQRHLHK@QKXPT@KHEHDCODQRNMRSN@UNHC@MDKDBSQHB@KG@Y@QC

q !DENQD@MXL@HMSDM@MBDNODQ@SHNMCD@BSHU@SDSGD@OOKH@MBD

@MCCHRBNMMDBSSGDL@HMROKTFEQNLSGDRNBJDS

q #NMNSTRDGHFGOQDRRTQDV@SDQROQ@XR@MCNQRSD@LSN

BKD@MSGD@OOKH@MBD

q "KD@MSGD@OOKH@MBDVHSG@LNHRSBKNSG4RDNMKXMDTSQ@K

CDSDQFDMSR#NMNSTRD@AQ@RHUDOQNCTBSR@AQ@RHUDBKD@MHMF

O@CRRNKUDMSRNQLDS@KNAIDBSR

2 %$38(-2314"3(.-2

(MRS@KK@SHNM

q 1DLNUD@KKSGDO@BJ@FHMF@MCSGDSQ@MRHS

ANKSR

q *DDOSGDSQ@MRHSANKSRHM@R@EDOK@BD(E

SGD@OOKH@MBDHRSNADLNUDCHMETSTQD

SGDXLTRSADQD@SS@BGDCSNKNBJSGD

CQTLSNOQDUDMSHMSDQM@KC@L@FD

q KV@XRS@JDB@QDVGDMLNUHMFSGD

@OOKH@MBD@RHSHRGD@UX KV@XRTRD

R@EDSXFKNUDR@MCDMBKNRDCENNSVD@Q

q #NMNSHMRS@KKNQTRD@C@L@FDC

@OOKH@MBD

q %NKKNVSGDHMRS@KK@SHNMHMRSQTBSHNM

RTOOKHDCVHSGSGD@OOKH@MBD

q #NMNSHMRS@KKNQTRDSGD@OOKH@MBDVGDQD

SGDSDLODQ@STQDB@MADKDRRSG@M¦"NQ

VGDQDHSHRDWONRDCSNSGDVD@SGDQ

q 3GDEKNNQ@QD@VGDQDSGD@OOKH@MBDHRSN

ADHMRS@KKDCLTRSADEK@SRS@AKDGD@S

QDRHRS@MS@MCBKD@M

q ,@JDRTQDSG@SSGDQDHR@HQBHQBTK@SHNM

ADSVDDMSGD@OOKH@MBD@MCSGDEKNNQ

q CITRSSGDEDDSSNG@UDSGDMDBDRR@QX

RO@BDADSVDDMSGD@OOKH@MBD@MCSGD

EKNNQHMF

q #NMNSHMRS@KKSGD@OOKH@MBDVGDQDSGD

@OOKH@MBDCNNQB@MMNSADETKKXNODMDC

q #NMNSOTS@BNMS@HMDQSNBNKKDBS

ONRRHAKDV@SDQKD@J@FDTMCDQSGD

@OOKH@MBD"NMS@BSSGD TSGNQHRDC



2DQUHBD"DMSQDSNDMRTQDVGHBG

@BBDRRNQHDRB@MADTRDC

$KDBSQHB@KBNMMDBSHNM

q 3GD@OOKH@MBDLTRSADD@QSGDC

q KV@XRTRD@BNQQDBSKXHMRS@KKDC

RGNBJOQNNERNBJDS

q ,@JDRTQDSG@SSGDO@Q@LDSDQRNMSGD

Q@SHMFOK@SD@QDBNLO@SHAKDVHSGSGD

DKDBSQHB@KQ@SHMFRNESGDL@HMRONVDQ

RTOOKX

q #NMNSTRDLTKSHOKTF@C@OSDQR@MC

DWSDMRHNMB@AKDR

q ,@JDRTQDMNSSNB@TRDC@L@FDSNSGD

L@HMROKTF@MCSNSGDL@HMRB@AKD

2GNTKCSGDL@HMRB@AKDMDDCSNAD

QDOK@BDCSGHRLTRSADB@QQHDCNTSAXNTQ

TSGNQHRDC2DQUHBD"DMSQD

q "NMMDBSSGDL@HMROKTFSNSGDL@HMR

RNBJDSNMKX@SSGDDMCNESGDHMRS@KK@SHNM

,@JDRTQDSG@SSGDQDHR@BBDRRSNSGD

L@HMROKTF@ESDQSGDHMRS@KK@SHNM

q #NMNSSNTBGSGDL@HMRB@AKDNQSGD

L@HMROKTFVHSGVDSG@MCR

q #NMNSOTKKSGDL@HMRB@AKDSN

CHRBNMMDBSSGD@OOKH@MBD KV@XROTKK

SGDL@HMROKTF

q 3GHR@OOKH@MBDBNLOKHDRVHSGSGD$$"

#HQDBSHUDR

6@SDQBNMMDBSHNM

q #NMNSB@TRDC@L@FDSNSGDV@SDQ

GNRDR

q !DENQDBNMMDBSHNMSNMDVOHODROHODR

MNSTRDCENQ@KNMFSHLDVGDQDQDO@HQ

VNQJG@RADDMB@QQHDCNTSNQMDV

CDUHBDREHSSDCV@SDQLDSDQRDSBKDSSGD

V@SDQEKNVTMSHKHSHRBKD@M@MCBKD@Q

q $MRTQDSG@SSGDQD@QDMNUHRHAKDV@SDQ

KD@JRCTQHMF@MC@ESDQSGDEHQRSTRDNESGD

@OOKH@MBD

4RD

6 1-(-&ũ1HRJNEHMITQX

DKDBSQHB@KRGNBJEHQDATQMRNQ

C@L@FDSNSGD@OOKH@MBD

q 3GHR@OOKH@MBDHRENQGNTRDGNKCTRDNMKX

q %NKKNVSGDR@EDSXHMRSQTBSHNMRNMSGD

CDSDQFDMSO@BJ@FHMF

q #NMNSOTSEK@LL@AKDOQNCTBSRNQHSDLR

SG@S@QDVDSVHSGEK@LL@AKDOQNCTBSRHM

MD@QNQNMSGD@OOKH@MBD

q ,@JDRTQDSG@S@KKLDS@KNAIDBSR@QD

QDLNUDCEQNLSGDK@TMCQX

q #NMNSV@RGE@AQHBRVGHBG@QDGD@UHKX

RNHKDCVHSGNHKFQD@RDNQNSGDQFQD@RX

RTARS@MBDR(SB@MC@L@FDQTAADQO@QSR

NESGDV@RGHMFL@BGHMD/QDV@RGRTBG

E@AQHBRAXG@MCADENQDKN@CHMFSGDLHMSN

SGDV@RGHMFL@BGHMD

q #NMNSSNTBGSGDFK@RRCNNQVGHKD@

OQNFQ@LLDHRHMNODQ@SHNM3GDFK@RR

B@MFDSGNS

2DQUHBD

q 3NQDO@HQSGD@OOKH@MBDBNMS@BS@M

TSGNQHRDC2DQUHBD"DMSQD

q 4RDNQHFHM@KRO@QDO@QSRNMKX

#HRONR@K

6 1-(-&ũ1HRJNEHMITQXNQ

RTEENB@SHNM

q #HRBNMMDBSSGD@OOKH@MBDEQNLSGDL@HMR

DKDBSQHB@K@MCV@SDQRTOOKHDR

q "TSNEESGDL@HMRDKDBSQHB@KB@AKDBKNRD

SNSGD@OOKH@MBD@MCCHRONRDNEHS

q 1DLNUDSGDCNNQB@SBGSNOQDUDMS

BGHKCQDMNQODSREQNLADBNLHMFSQ@OODC

HMSGDCQTL

q #HRONRDNESGD@OOKH@MBDHM@BBNQC@MBD

VHSGKNB@KQDPTHQDLDMSRENQSGDCHRONR@K

NE6@RSD$KDBSQHB@K@MC$KDBSQNMHB

$PTHOLDMS6$$$



/1.#4"3#$2"1(/3(.-

,@BGHMDEQNMS

1 2



#DSDQFDMSCHRODMRDQCQ@VDQ



"NMSQNKO@MDK



#NNQNODMHMFG@MCKD



.TSDQCNNQEQ@LD



%DDSENQSGD@OOKH@MBDKDUDK

,@BGHMDQD@Q



#Q@HMGNRD



(MKDSGNRD



3Q@MRHSKNBJHMFCDUHBDR



$KDBSQHB@KKD@C



%DDS



#DSDQFDMSCHRODMRDQCQ@VDQ

"NLO@QSLDMSENQONVCDQNQKHPTHCCD

SDQFDMSTRDCENQL@HMV@RG(ETRHMF

KHPTHCCDSDQFDMSONTQHSITRSADENQD

RS@QSHMFSGDOQNFQ@LLD

6GDMXNTRDS@OQN

FQ@LLDVHSGOQDV@RG

OTSSGDCDSDQFDMSENQ

OQDV@RGHMFOG@RDCH

QDBSKXHMSNSGDCQTL

"NLO@QSLDMSENQKHPTHC@CCHSHUDRE@A

QHBRNESDMDQRS@QBG

MXE@AQHBRNESDMDQNQRS@QBGHMF@CCH

SHUDRLTRSADONTQDCHMSNSGDBNL

O@QSLDMSADENQDRS@QSHMFSGDV@RG

OQNFQ@LLD

".-31.+/ -$+

"NMSQNKO@MDKCDRBQHOSHNM

1 2 3 4 5 6 8 97



#DSDQFDMSCQ@VDQ



3(,$, - &$1ATSSNM





/1$6 2'ATSSNM



$".ATSSNM



$731 1(-2$ATSSNM



23 13/ 42$ATSSNM



/QNFQ@LLDOQNFQDRRHMCHB@SNQR



2/(-QDCTBSHNMRDKDBSNQ



/QNFQ@LLDRDKDBSNQCH@K



#DSDQFDMSCQ@VDQ

#DSDQFDMSCQ@VDQG@RRDO@Q@SD

BNLO@QSLDMSRENQCDSDQFDMS@MCE@AQHB

BNMCHSHNMDQ

3HLD,@M@FDQ 

3GDOQNFQ@LLDCTQ@SHNMB@MADCDBQD@RDC

EQNLSNLHMTSDRAXLD@MRNESGHR

ATSSNM

/QDV@RG

!XRDKDBSHMFSGHRNOSHNMSGDL@BGHMD

ODQENQLR@OQDV@RGBXBKDADENQDSGDL@HM

V@RGOG@RD3GDV@RGHMFSHLDVHKKAD

OQNKNMFDC3GHRNOSHNMHRQDBNLLDMCDCENQ

GD@UHKXRNHKDCK@TMCQX

$".

8NTB@MTRDSGHRNOSHNMHEXNTV@MSSNV@RG

MNQL@KKXRNHKDCBNSSNMRNQRXMSGDSHBK@TMCQX

@MCR@UDDMDQFX@SSGDR@LDSHLD

$WSQ@1HMRD

6HSGSGHRNOSHNMXNTB@M@CCRNLDQHMRDR

SN@V@RGHMFOQNFQ@LLD(EHSMDBDRR@QXSN

QHMRDSGDK@TMCQXTRHMF@MDWSQ@PT@MSHSXNE

V@SDQDWSQ@QHMRDRDKDBSSGHRNOSHNM2NLD

@CCHSHNM@KQHMRDRVHKKADODQENQLDC3GHR

NOSHNMHRQDBNLLDMCDCENQODNOKDVGN@QD

@KKDQFHBSNCDSDQFDMSR@MCHM@QD@RVGDQD

SGDV@SDQHRUDQXRNES

2S@QS/@TRD

3GHRATSSNM@KKNVRXNTSNRS@QSNQSN

HMSDQQTOSSGDRDKDBSDCOQNFQ@LLD

(MCHB@SNQR

3GDKHFGS HKKTLHM@SDRVGDMSGDL@BGHMDHR

ODQENQLHMFSGDV@RGHMFOG@RD

3GDKHFGS!HKKTLHM@SDRVGDMSGDL@BGHMDHR

QHMRHMF

3GDKHFGS"HKKTLHM@SDRVGDMSGDL@BGHMDHR

ROHMMHMF

3GDKHFGS#HKKTLHM@SDR@SSGDDMCNESGD

V@RGHMFBXBKD

3GDKHFGS$HMCHB@SDRHESGDCNNQB@MAD

NODMDC

q 3GDKHFGSHRNMSGDCNNQB@MMNSAD

NODMDC

q 3GDKHFGSHRNEESGDCNNQB@MADNODMDC

q 3GDKHFGSHREK@RGHMFSGDCNNQB@MRNNM

ADNODMDC

2OHM1DCTBSHNM#H@K

!XSTQMHMFSGDROHMRODDCRDKDBSNQXNTB@M

BG@MFDSGDROHMRODDCNESGDRDKDBSDC

OQNFQ@LLDNQSNRDKDBS1HMRD'NKC

NQ

-N2OHM

NOSHNM

/QNFQ@LLD2DKDBSNQ#H@K

(S@KKNVRXNTSNRVHSBGSGD@OOKH@MBDNMNEE

@MCNQSNRDKDBS@OQNFQ@LLD

!$%.1$%(12342$

6 1-(-&ũ1DLNUD@MX

L@SDQH@KEQNLSGDCQTL

1TM@V@RGOQNFQ@LLDVHSGNTS@MXKN@C

SNBKD@Q@MXQDRHCTDRVGHBGL@XG@UDADDM

KDESAXSGDL@MTE@BSTQHMFOQNBDRR/NTQ

@OOQNWLKNECDSDQFDMSRSQ@HFGSHMSN

SGDCQTL@MCQTM@BNSSNMBXBKD@S¦"

6GDMSGDOQNFQ@LLDHREHMHRGDCSGD

L@BGHMDVHKKADQD@CXSNTRD



# (+842$

6 1-(-&ũ1DEDQSN2@EDSX

BG@OSDQR

+N@CHMFSGDK@TMCQX

 .ODMSGD@OOKH@MBDCNNQ

 2G@JDSGDHSDLRADENQDXNTOTSSGDLHM

SGD@OOKH@MBD

 /TSSGDK@TMCQXHMSGDCQTLNMDHSDL@S

@SHLD

,@JDRTQDMNSSNOTSSNNLTBGK@TMCQXHM

SGDCQTL

 "KNRDSGDCNNQEHQLKX

" 43(.-ũ,@JDRTQDSG@SMN

K@TMCQXRS@XRADSVDDMSGDRD@K

@MCSGDCNNQ3GDQDHR@QHRJNE

V@SDQKD@J@FDNQC@L@FDSNSGD

K@TMCQX

6@RGHMFGD@UHKXNHKDCFQD@RX

RS@HMRBNTKCB@TRDC@L@FD

QTAADQO@QSRNESGDV@RGHMF

L@BGHMD

,D@RTQDNTSSGDCDSDQFDMS@MC

SGDE@AQHBRNESDMDQ

/TKKNTSSGDCHRODMRDQCQ@VDQTMSHKHSRSNOR

,D@RTQDNTSSGD@LNTMSNECDSDQFDMS

QDPTHQDCONTQHSHMSNSGDK@QFDQ

BNLO@QSLDMSNMSGDKDES



(EQDPTHQDCONTQE@AQHBRNESDMDQHMSNSGD

RL@KKDQBNLO@QSLDMSL@QJDC

SGD

@LNTMSTRDCLTRSMNSDWBDDCSGDg, 7u

L@QJHMSGDCQ@VDQ"KNRDSGDCQ@VDQ

FDMSKX

2DKDBSSGDQDPTHQDCOQNFQ@LLD

AXLD@MRNESGDOQNFQ@LLD

RDKDBSNQCH@K

3TQMSGDOQNFQ@LLDRDKDBSNQCH@KSNSGD

QDPTHQDCOQNFQ@LLD3GDRDKDBSNQB@MAD

STQMDCDHSGDQBKNBJVHRDNQ@MSHBKNBJVHRD

3GDFQDDMKHFGSNEATSSNM RS@QSRSNEK@RG



3GDOHKNSKHFGSRBNQQDRONMCHMFSN@KKOG@RDR

BNLONRHMFSGDRDKDBSDCOQNFQ@LLD@QDNM

.MONRHSHNM

SGDOQNFQ@LLDHRQDRDS@MC

SGDL@BGHMDHRRVHSBGDC.%%

SSGDDMCNESGDOQNFQ@LLDSGDRDKDBSNQ

CH@KLTRSADSTQMDCSNONRHSHNM

SNRVHSBG

SGDL@BGHMDNEE

(EXNTSTQMSGDOQNFQ@LLD

RDKDBSNQCH@KSN@MNSGDQ

OQNFQ@LLDVGDMSGDL@BGHMD

HRVNQJHMFSGDKHFGSRHMSGD

OQNFQ@LLDOQNFQDRRCHROK@XVHKK

RS@QSSNEK@RGSNHMCHB@SD@VQNMF

RDKDBSHNM3GDL@BGHMDVHKKMNS

ODQENQLSGDMDVRDKDBSDC

OQNFQ@LLD

2DKDBSSGDROHMRODDCQHMRD

GNKCNQMNROHMNOSHNM

2DKDBSSGDROHMRODDC1HMRD'NKCNOSHNMNQ

-N2OHMNOSHNMAXSTQMHMFSGDROHMRODDC

RDKDBSNQ

q 3GDONRHSHNMQOLENQ"NSSNMHR

DPTHU@KDMSSNQOLENQSGD2XMSGDSHB

@MC6NNKOQNFQ@LLDR@MCQOLENQ

SGD#DKHB@SDV@RGOQNFQ@LLD

1HMRDGNKC

!XRDKDBSHMFSGHRNOSHNMSGDV@SDQNESGDK@RS

QHMRDHRMNSDLOSHDCNTSSNOQDUDMSSGD

E@AQHBREQNLBQD@RHMF6GDMSGD

OQNFQ@LLDG@REHMHRGDCSGDKHFGSR#@MC$

@QDKHSSNHMCHB@SDSG@SSGDV@SDQLTRSAD

DLOSHDCNTS2DDe SSGDDMCNESGD

OQNFQ@LLDe

-NROHM

!XRDKDBSHMFSGHRNOSHNM@KKSGDROHMMHMF

OG@RDR@QDDWBKTCDC3NADTRDCENQ

DWSQDLDKXCDKHB@SDL@SDQH@K3GDL@BGHMD

VHKK@CCRNLD@CCHSHNM@KQHMRDRSNSGD

BNSSNM@MCRXMSGDSHBOQNFQ@LLDR

%NQSGDL@WHLTLROHMRODDC@KKNVDCAX

D@BGOQNFQ@LLDQDEDQSNSGDBG@OSDQ

f6@RGHMFOQNFQ@LLDRf

2DKDBSSGD0THBJ.OSHNMR

!DENQDXNTRS@QSSGDOQNFQ@LLDXNTB@M

CDBQD@RDSGDOQNFQ@LLDCTQ@SHNM4RDSGHR

NOSHNMENQHSDLRVHSGC@HKXRNHK3GDQDK@SDC

HMCHB@SNQBNLDRNM

!XRDKDBSHMF$WSQ@0THBJ SGDV@RGHMF

SHLDVHKKADQDCTBDC@OOQNWLHMTSDRENQ

BNSSNM@MCAXLHMTSDRENQRXMSGDSHB3GD

L@BGHMDVHKKODQENQLQHMRDKDRR

!XRDKDBSHMF0THBJ SGDV@RGHMFSHLDVHKK

ADQDCTBDC@OOQNWLHMTSDR3GHRNOSHNM

HRQDBNLLDMCDCENQKHFGSKXRNHKDCVGHSD

BNKNTQDC@MCRXMSGDSHBK@TMCQX

q 8NTLTRSRDKDBSSGHRNOSHNM@ESDQXNT

G@UDRDSSGDOQNFQ@LLD@MCADENQDXNT

OQDRRATSSNM



q 8NTB@MB@MBDKNQLNCHEXSGD0THBJNQ

$WSQ@0THBJ@S@MXLNLDMSADENQDXNT

OQDRRATSSNM



2DKDBSSGDCDRHQDCNOSHNMR

#DODMCHMFNMSGDOQNFQ@LLDCHEEDQDMS

ETMBSHNMRB@MADBNLAHMDC3GDRDLTRSAD

RDKDBSDC@ESDQBGNNRHMFSGDCDRHQDC

OQNFQ@LLD@MCADENQDOQDRRHMFSGDATSSNM

3GDQDKDU@MSKHFGSVHKKHKKTLHM@SD

(E@MHMBNQQDBSNOSHNMHRRDKDBSDCSGD

BNQQDRONMCHMFHMCHB@SNQK@LOEK@RGDRENQ

@ANTSRDBNMCR%NQSGDBNLO@SHAHKHSXNE



SGDNOSHNMRVHSGSGDV@RGHMFOQNFQ@LLDR

QDEDQSNSGDBG@OSDQf6@RGHMF

OQNFQ@LLDRf

2S@QSHMFSGDOQNFQ@LLD

3NRS@QSSGDRDKDBSDCOQNFQ@LLDOQDRRSGD

ATSSNM

SGDBNQQDRONMCHMFOHKNSKHFGS

RSNOREK@RGHMF@MCQDL@HMRNM

.MOQNFQ@LLDOQNFQDRRCHROK@XSGDOHKNS

KHFGSR @MC$HKKTLHM@SDSNHMCHB@SDSG@SSGD

@OOKH@MBDRS@QSRNODQ@SHMF@MCSGDCNNQHR

KNBJDC

KSDQHMF@MNOSHNMNQ@QTMMHMF

OQNFQ@LLD

(SHRONRRHAKDSNBG@MFD@MXNOSHNMADENQD

SGDOQNFQ@LLDB@QQHDRHSNTS

!DENQDXNTL@JD@MXBG@MFDXNTLTRS

O@TRDSGDV@RGHMFL@BGHMDAXOQDRRHMFSGD

ATSSNM



3GDOQNFQ@LLDB@MADBG@MFDC@RKNMF@R

SGDATSSNM

G@RMNSADDMOQDRRDC

"G@MFHMF@QTMMHMFOQNFQ@LLDHRONRRHAKD

NMKXAXQDRDSSHMFHS3TQMSGDOQNFQ@LLD

RDKDBSNQCH@KSN

@MCSGDMSNSGDMDV

OQNFQ@LLDONRHSHNM2S@QSSGDMDV

OQNFQ@LLDAXOQDRRHMFSGDATSSNM

@F@HM

(MSDQQTOSHMF@OQNFQ@LLD

/QDRRSGDATSSNM SNHMSDQQTOS@

OQNFQ@LLDVGHBGHRQTMMHMFSGD

BNQQDRONMCHMFKHFGSRS@QSRSNEK@RG/QDRR

SGDATSSNM@F@HMSNQDRS@QSSGDOQNFQ@LLD

"@MBDKKHMF@OQNFQ@LLD

3TQMSGDRDKDBSNQCH@KSN ONRHSHNMSN

B@MBDK@OQNFQ@LLDVGHBGHRQTMMHMF-NV

XNTB@MRDKDBS@MDVOQNFQ@LLD

.ODMHMFSGDCNNQ@ESDQSGD

OQNFQ@LLDG@RRS@QSDC

%HQRSRDSSGDL@BGHMDSNO@TRDAXOQDRRHMF

SGDATSSNM



ESDQRNLDLHMTSDRSGDCNNQB@MAD

NODMDCVGDMSGDENKKNVHMFBNMCHSHNMR@QD

NARDQUDC

q 3GDV@SDQSDLODQ@STQDHRADKNV¦"

q 3GDV@SDQKDUDKHRADKNVSGDANSSNL

DCFDNESGDCNNQ

q 3GDL@BGHMDCNDRMSROHM

(EXNTB@MMNSNODMSGDCNNQATSHSHR

@ARNKTSDKXMDBDRR@QXSNNODMHSXNTG@UDSN

RVHSBGSGDL@BGHMDNEEAXSTQMHMFSGD

RDKDBSNQCH@KSN

 ESDQEDVLHMTSDRSGD

CNNQB@MADNODMDC/@X@SSDMSHNMSN

SGDV@SDQKDUDK@MCSDLODQ@STQDũ

ESDQSGHROQNBDCTQDHSVHKKADMDBDRR@QXSN

RDSSGDOQNFQ@LLD@MCSGDNOSHNMR@F@HM

@MCSGDMOQDRRSGDATSSNM



SSGDDMCNESGDOQNFQ@LLD

3GDL@BGHMDRSNOR@TSNL@SHB@KKX

3GDOHKNSKHFGS#HKKTLHM@SDRSNHMCHB@SDSG@S

SGDOQNFQ@LLDG@REHMHRGDC3GDOHKNSKHFGS

$FNDRNTSSGDCNNQB@MADNODMDC@MC

SGDK@TMCQXB@MADQDLNUDC

(E@SSGDDMCNE@OQNFQ@LLDSGDQDHRV@SDQ

HMSGDSTAVGDM

NOSHNMG@RADDM

RDKDBSDCSNDLOSXNTSSGDV@SDQENKKNV

SGDENKKNVHMFHMRSQTBSHNMR

q STQMSGDOQNFQ@LLDRDKDBSNQCH@KSN

q RDKDBSSGD NQ OQNFQ@LLD

q OQDRRATSSNM

6GDMSGDOHKNSKHFGS$FNDRNTSSGDCNNQ

B@MADNODMDC@MCSGDK@TMCQXB@MAD

QDLNUDC

SSGDDMCNESGDBXBKDSTQMSGDOQNFQ@LLD

RDKDBSNQCH@KSN

SNRVHSBGSGDL@BGHMD

NEE

1DLNUDSGDK@TMCQXEQNLSGDCQTL@MC

B@QDETKKXBGDBJSG@SSGDCQTLHRDLOSX(E

XNTCNMNSHMSDMCSNB@QQXNTS@MNSGDQ

V@RGBKNRDSGDV@SDQS@O

+D@UDSGDCNNQNODMSNOQDUDMSSGD

ENQL@SHNMNELHKCDV@MCTMOKD@R@MSRLDKKR



6 2'(-&/1.&1 ,,$2

/QNFQ@LLD3DLODQ@STQD 3XODNEK@TM

CQX

U@HK@AKDNO

SHNMR

#DRBQHOSHNMNE

SGDOQNFQ@LLD

".33.-

¦"

6GHSDBNSSNM

GD@UHKX@MC

MNQL@KKX

RNHKDCBNSSNM

HSDLR

2/(-1$#4"

3(.-1(-2$

'.+#

$731 04("*

04("*



/1$6 2'

$".-.,8

$731 1(-2$

,@HMV@RG

1HMRDR

+NMFROHML@W

QOL

,@WKN@CJF

".33.-

¦"".+# 

"NKNTQDC

BNSSNMMNQ

L@KKXRNHKDC

BNSSNMHSDLR

2/(-1$#4"

3(.-1(-2$

'.+#

$731 04("*

04("*



/1$6 2'

$".-.,8



$731 1(-2$

,@HMV@RG

1HMRDR

+NMFROHML@W

QOL

,@WKN@CJF

28-3'$3("

¦"¦"

2XMSGDSHBNQ

LHWDCE@A

QHBRGD@UHKX

@MCMNQL@KKX

RNHKDCHSDLR

TMCDQVD@Q

BNKNTQDCF@Q

LDMSRMNM

RGQHMJRGHQSR

AKNTRDR

2/(-1$#4"

3(.-1(-2$

'.+#

$731 04("*

04("*



/1$6 2'

$".-.,8



$731 1(-2$

,@HMV@RG

1HMRDR

2GNQSROHML@W

QOL

,@W+N@CJF

#$+(" 3$

¦"¦"

#DKHB@SDE@A

QHBR@BQXKHBR

UHRBNRDONKX

DRSDQ

2/(-1$#4"

3(.-1(-2$

'.+#

$731 04("*



/1$6 2'

$731 1(-2$

,@HMV@RG

1HMRDR

2GNQSROHML@W

QOL

,@W+N@CJF

6..+

¦".+# 

6@RGHMFOQN

FQ@LLDENQ

L@BGHMD

V@RG@AKD

VNNK

2/(-1$#4"

3(.-1(-2$

'.+#

,@HMV@RG

1HMRDR

2GNQSROHML@W

QOL

,@W+N@CJF



/QNFQ@LLD3DLODQ@STQD 3XODNEK@TM

CQX

U@HK@AKDNO

SHNMR

#DRBQHOSHNMNE

SGDOQNFQ@LLD

1(-2$2

6HSGSGHROQN

FQ@LLDHSHR

ONRRHAKDSN

QHMRD@MCROHM

BNSSNMF@Q

LDMSRVGHBG

G@UDADDM

V@RGDCAX

G@MC3GD

L@BGHMDODQ

ENQLRQHM

RDRENKKNVDC

AX@EHM@KKNMF

ROHM3GDROHM

RODDCB@MAD

QDCTBDC

2/(-1$#4"

3(.-1(-2$

'.+#

$731 1(-2$

1HMRDR

2OHML@W

QOL

,@W+N@CJF

#1 (-

%NQDLOSXHMF

NTSSGDV@SDQ

NESGDK@RS

QHMRDHMOQN

FQ@LLDRVHSG

SGD1HMRD

'NKCNQ-N

2OHMNOSHNM

RDKDBSDC

 #Q@HMHMFNEV@SDQ

,@W+N@CJF

2/(-

2DO@Q@SDROHM

ENQG@MC

V@RGDCF@Q

LDMSR@MC@E

SDQOQN

FQ@LLDRVHSG

SGD1HMRD

'NKCNOSHNM

RDKDBSDC8NT

B@MBGNNRD

SGDROHM

RODDCAX

STQMHMFSGD

ROHMRODDC

RDKDBSNQSN

@C@OSHSSNSGD

E@AQHBRSNAD

ROTM

2/(-1$#4"

3(.-

#Q@HM@MCKNMF

ROHM

,@WROHMRODDC

QOL

,@W+N@CJF



/QNFQ@LLD3DLODQ@STQD 3XODNEK@TM

CQX

U@HK@AKDNO

SHNMR

#DRBQHOSHNMNE

SGDOQNFQ@LLD

.%%

%NQQDRDSSHMFSGDOQNFQ@LLDNQRVHSBGHMFSGDL@BGHMDNEE



(EXNTRDKDBSSGHRNOSHNMVDQDBNLLDMCSG@SXNTQDCTBDSGDL@WHLTLKN@C1DBNLLDMCDCKN@CENQBNSSNMHR

JF3GHRNOSHNMB@MMNSADRDKDBSDCSNFDSGDQVHSG$BNMNLXNOSHNM



U@HK@AKD@SSGDSDLODQ@STQD§@MC§



U@HK@AKD@SSGDSDLODQ@STQD§

".-24,/3(.-5 +4$2

3GDC@S@HMSGHRS@AKD@QD@OOQNWHL@SD#HEEDQDMSU@QH@AKDRB@M@EEDBSSGDC@

S@SGDPT@MSHSX@MCSXODNEK@TMCQXSGDV@SDQ@MC@LAHDMSSDLODQ@STQD

/QNFQ@LLDR +N@C

JF

$MDQFX

BNMRTLO

SHNMJ6G

6@SDQ

BNMRTLO

SHNMKHSQD

OOQNWH

L@SDOQN

FQ@LLD

CTQ@SHNM

LHMTSDR

1DL@HM

HMFLNHR

STQD



"NSSNMR¦"     

"NSSNMR¦"     

2XMSGDSHBR¦"     

#DKHB@SDR¦"     

6NNK'@MCV@RG

¦"



    

2S@MC@QCBNSSNMOQNFQ@LLDR

2S@MC@QC¦"BNS

SNM

    

2S@MC@QC¦"BNS

SNM

    

2S@MC@QC¦"BNS

SNM

    



SSGDDMCNEROHMOG@RD



-NS@U@HK@AKDENQRNLDLNCDKR

.EE,NCD6 +DES.M,NCD6

 



.EE,NCD6 +DES.M,NCD6

3GDHMENQL@SHNMFHUDMHMSGDBG@QS@ANUDHRBNLOKH@MSVHSGSGD$4"NLLHRRHNMQDFTK@SHNM

HLOKDLDMSHMFCHQDBSHUD$"

'(-32 -#3(/2

3GDK@TMCQXKN@C

q #HUHCDSGDK@TMCQXHMVGHSDBNKNTQDC

RXMSGDSHBRCDKHB@SDR@MCVNNK

q .ADXSGDV@RGHMFHMRSQTBSHNMRSG@S@QD

NMSGDK@TMCQXB@QDK@ADKR

q #NMNSV@RGVGHSD@MCBNKNTQDCHSDLR

SNFDSGDQ

q 2NLDBNKNTQDCHSDLRB@MCHRBNKNTQVHSG

SGDEHQRSV@RG6DQDBNLLDMCSG@SXNT

V@RGSGDLRDO@Q@SDKXENQSGDEHQRSSHLDR

q !TSSNMTOOHKKNVB@RDRBKNRDYHOODQR

GNNJR@MCONOODQR3HDTOADKSR

q $LOSXSGDONBJDSR@MCTMENKCSGDHSDLR

q 3TQMLTKSHK@XDQDCE@AQHBRVNNK@MCHSDLR

VHSGO@HMSDCHKKTRSQ@SHNMRHMRHCDNTS

q 1DLNUDG@QCRS@HMRVHSG@RODBH@K

CDSDQFDMS

q 6@RG@MCOQDSQD@SGD@UXRNHKRS@HMR

ADENQDOTSSHMFHSDLRHMCQTL

q !DB@QDETKVHSGSGDBTQS@HMR1DLNUDSGD

GNNJR@MCOTSSGDBTQS@HMRHM@V@RGHMF

A@FNQOHKKNVB@RD

q #NMNSV@RGK@TMCQXVHSGNTSGDLRNQ

VHSGBTSR4RD@V@RGHMFA@FSNV@RG

RL@KK@MCNQCDKHB@SDHSDLRDF

TMCDQVHQDCAQ@RADKSRSHFGSRDSB

q UDQXRL@KKKN@CB@MB@TRDA@K@MBD

OQNAKDLRVHSGSGDROHMOG@RD(ESGHR

NBBTQR@CITRSL@MT@KKXSGDHSDLRHMSGD

STA@MCRS@QSSGDROHMOG@RD@F@HM

2STAANQMRS@HMR

%NQRNLDRS@HMRV@SDQ@MCCDSDQFDMSHRMNS

RTEEHBHDMS

6DQDBNLLDMCSG@SXNTOQDSQD@SSGDRD

RS@HMRADENQDXNTOTSSGDHSDLRHMSGD

@OOKH@MBD

2ODBH@KRS@HMQDLNUDQR@QD@U@HK@AKD4RD

SGDRODBH@KRS@HMQDLNUDQSG@SHR@OOKHB@AKD

SNSGDSXODNERS@HM@MCE@AQHB

#DSDQFDMSR@MC@CCHSHUDR

q .MKXTRDCDSDQFDMSR@MC@CCHSHUDR

RODBH@KKXL@CDENQV@RGHMFL@BGHMDR

l ONVCDQCDSDQFDMSRENQ@KKSXODRNE

E@AQHB

l ONVCDQCDSDQFDMSRENQCDKHB@SD

E@AQHBR¦"L@W@MCVNNKKDMR

l KHPTHCCDSDQFDMSROQDEDQ@AKXENQKNV

SDLODQ@STQDV@RGOQNFQ@LLDR

¦"L@WENQ@KKSXODRNEE@AQHBNQ

RODBH@KENQVNNKKDMRNMKX

q #NMNSLHWCHEEDQDMSSXODRNECDSDQFDMSR

q 3NGDKOSGDDMUHQNMLDMSCNMNSTRD

LNQDSG@MSGDBNQQDBSPT@MSHSXNE

CDSDQFDMS

q .ADXSGDHMRSQTBSHNMRSG@SXNTEHMCNM

SGDNMO@BJ@FHMFNESGDRDOQNCTBSR

q 4RDSGDBNQQDBSOQNCTBSRENQSGDSXOD

@MCBNKNTQNESGDE@AQHBSGDOQNFQ@LLD

SDLODQ@STQD@MCSGDKDUDKNERNHK

q (EXNTQ@OOKH@MBDCNDRMNSG@UDSGD

CDSDQFDMSCHRODMRDQVHSGSGDEK@OCDUHBD

@CCSGDKHPTHCCDSDQFDMSRVHSG@CNRHMF

A@KKRTOOKHDCAXSGDCDSDQFDMSeR

L@MTE@BSTQDQ

$BNKNFHB@KGHMSR

q 2DS@OQNFQ@LLDVHSGNTSSGDOQDV@RG

OG@RDSNV@RGK@TMCQXVHSGMNQL@KRNHK

q KV@XRRS@QS@V@RGHMFOQNFQ@LLDVHSG

SGDL@WHLTLKN@CNEK@TMCQX@KKNVDC

q (EMDBDRR@QXTRD@RS@HMQDLNUDQVGDM

XNTRDS@OQNFQ@LLDVHSG@KNV

SDLODQ@STQD

q 3NTRDSGDBNQQDBSPT@MSHSXNECDSDQFDMS

BGDBJSGDV@SDQG@QCMDRRNEXNTQ

CNLDRSHBRXRSDL1DEDQSNŭ6@SDQ

G@QCMDRRŭ

6@SDQG@QCMDRR

(ESGDV@SDQG@QCMDRRHMXNTQ@QD@HRGHFGNQ

LNCDQ@SDVDQDBNLLDMCSG@SXNTTRD@



V@SDQRNESDMDQENQV@RGHMFL@BGHMDR(M

@QD@RVGDQDSGDV@SDQG@QCMDRRHRRNESHSHR

MNSMDBDRR@QXSNTRD@V@SDQRNESDMDQ

3NJMNVSGDV@SDQG@QCMDRRHMXNTQ@QD@

BNMS@BSXNTQKNB@KV@SDQ@TSGNQHSX

4RDSGDBNQQDBSPT@MSHSXNESGDV@SDQ

RNESDMDQ.ADXSGDHMRSQTBSHNMRSG@SXNTEHMC

NMSGDO@BJ@FHMFNESGDOQNCTBS

" 1$ -#"+$ -(-&

6 1-(-&ũ1DEDQSN2@EDSX

BG@OSDQR

$WSDQM@KBKD@MHMF

"KD@MSGD@OOKH@MBDVHSGRN@O@MCV@QL

V@SDQNMKX%TKKXCQX@KKSGDRTQE@BDR

" 43(.-ũ#NMNSTRD@KBNGNK

RNKUDMSRNQBGDLHB@KOQNCTBSR

#DRB@KHMF

(ESGDV@SDQG@QCMDRRHMXNTQ@QD@HRGHFGNQ

LNCDQ@SDVDQDBNLLDMCSG@SXNTTRD@

V@SDQCDRB@KHMFOQNCTBSENQV@RGHMF

L@BGHMDR

1DFTK@QKXDW@LHMDSGDCQTLSNOQDUDMS

KHLDRB@KD@MCQTRSO@QSHBKDR

3NQDLNUDQTRSO@QSHBKDRTRDNMKXRODBH@K

OQNCTBSRENQV@RGHMFL@BGHMDR#NSGHR

RDO@Q@SDKXEQNLSGDK@TMCQXV@RG

KV@XRNADXSGDHMRSQTBSHNMR

SG@SXNTEHMCNMSGDO@BJ@FHMF

NESGDOQNCTBS

,@HMSDM@MBDV@RG

6HSGSGDKNVSDLODQ@STQDOQNFQ@LLDRHSHR

ONRRHAKDSG@SRNLDCDSDQFDMSRS@XRHMSGD

CQTL/DQENQL@L@HMSDM@MBDV@RG

QDFTK@QKX3NCNSGHR

q 1DLNUD@KKK@TMCQXEQNLSGDCQTL

q 2DKDBSSGDBNSSNMOQNFQ@LLDVHSGSGD

GHFGDRSSDLODQ@STQDVHSGNTSCDSDQFDMS

#NNQRD@K

1DFTK@QKXDW@LHMDSGDRD@K@MCQDLNUD@KK

NAIDBSREQNLSGDHMMDQO@QS

"KD@MHMFSGDCHRODMRDQCQ@VDQ

3GDV@RGHMFONVCDQ@MC@CCHSHUD

CHRODMRDQCQ@VDQRGNTKCADBKD@MDC

QDFTK@QKX

 (EMDBDRR@QXSGDVGNKDCDSDQFDMS

CQ@VDQB@MADS@JDMNTSNESGDL@BGHMD

ENQBKD@MHMF8NTMDDCSNOTKKHSEHQLKX

NTSV@QCRRNSG@SHSBNLDREQDDNE

QDS@HMHMFRSNO

 3NQDLNUDSGDRHOGNM@SSGDHMRHCD

DCFDNESGDCQ@VDQENQBKD@MHMFXNT

MDDCSNOQDRRHSHMV@QCR@MCOTKKHS

TOV@QCR@SSGDR@LDSHLD%KTRGHSNTS

TMCDQ@S@OSNQDLNUD@MXSQ@BDRNE



@BBTLTK@SDCONVCDQ6GDMXNTOTSHS

A@BJOQDRRHSCNVMV@QCRTMSHKXNTGD@Q

@CHRSHMBSBKHBJ

"KD@MHMFSGDCQ@VDQQDBDRR

'@UHMFQDLNUDCSGDCQ@VDQTRD@RL@KK

AQTRGSNBKD@MSGDQDBDRRDMRTQHMFSG@S@KK

V@RGHMFONVCDQQDRHCTDHRQDLNUDCEQNL

SGDTOODQ@MCKNVDQO@QSNESGDQDBDRR

1DOK@BDSGDCQ@VDQ@MCQTMSGDQHMRD

OQNFQ@LLDVHSGNTS@MXBKNSGDRHMSGD

CQTL

"KD@MHMFSGDHMKDSGNRD@MCSGDU@KUDEHKSDQ





 

45°

20°



3GDC@MFDQRNEEQDDYHMF

(ESGDL@BGHMDHRDWONRDCSNSDLODQ@STQDR

ADKNV¦"BDQS@HMOQDB@TSHNMRRGNTKCAD

S@JDM

q 3TQMNEESGDV@SDQRTOOKX

q 4MRBQDVSGDHMKDSGNRDEQNLSGDRTOOKX

S@O

q 2DKDBS@V@RGOQNFQ@LLDRS@QSSGD

L@BGHMD@MCKDSSGDOQNFQ@LLDQTMENQ

@RGNQSSHLD

q (MSDQQTOSSGDOQNFQ@LLDAXSTQMHMFSGD

OQNFQ@LLDRDKDBSNQSN

ONRHSHNM

q /K@BDSGDDMCNEHMKDS@MCCQ@HMGNRDR

CNVMKNVHMSNSGDV@RSDFTKKXEKNNQ

CQ@HMRDSHMSNSGDEKNNQ,@JDRTQDSG@S

SGDDMCNESGDGNRDCNDRMNSFNADKNV

SGDV@SDQKDUDKHMSGDFTKKXeRCQ@HMeR

V@SDQS@O

q 2DKDBSSGDOQNFQ@LLDŭ#Q@HMŭ@MCKDSHS

QTMTMSHKHSHREHMHRGDC

q 3TQMSGDOQNFQ@LLDRDKDBSNQSN

ONRHSHNM6GDMXNTHMSDMCSNRS@QSSGD

L@BGHMDTO@F@HML@JDRTQDSG@SSGD

QNNLSDLODQ@STQDHR@ANUD¦"

3GD@OOKH@MBDHRNMKXSNADTRDC@MCRSNQDC

HMCNNQR@SMNQL@KQNNLSDLODQ@STQD3GD

L@MTE@BSTQDQHRMNSQDRONMRHAKDENQ@MX

EQNRSC@L@FD

31.4!+$2'..3(-&

6 1-(-&ũ1DEDQSN2@EDSX

BG@OSDQR

(MSQNCTBSHNM

"DQS@HMOQNAKDLR@QDCTDSNK@BJNERHLOKD

L@HMSDM@MBDNQNUDQRHFGSRVGHBGB@MAD

RNKUDCD@RHKXVHSGNTSB@KKHMFNTS@M

DMFHMDDQ!DENQDBNMS@BSHMFXNTQ

TSGNQHRDC2DQUHBD"DMSQDOKD@RDB@QQXNTS

SGDBGDBJRKHRSDCADKNV

#TQHMFL@BGHMDNODQ@SHNMHSHRONRRHAKDSG@S

SGDOHKNSKHFGS#AKHMJRSNHMCHB@SDSG@SSGD

L@BGHMDHRMNSVNQJHMF

q EK@RGOQNAKDLVHSGSGDV@SDQRTOOKX

q EK@RGDROQNAKDLVHSGSGDV@SDQ

CQ@HMHMF

q EK@RGDRCNNQNODM

.MBDSGDOQNAKDLG@RADDMDKHLHM@SDC

OQDRRSGDATSSNM

SNQDRS@QSSGD

OQNFQ@LLD(E@ESDQ@KKBGDBJRSGDOQNAKDL

ODQRHRSRBNMS@BSXNTQ TSGNQHRDC2DQUHBD

"DMSQD

/NRRHAKDE@HKTQDR

/QNAKDL /NRRHAKDB@TRD2NKTSHNM

3GDL@BGHMDCNDRMNS

RS@QS

3GDCNNQG@RMNSADDMBKNRDC

q "KNRDSGDCNNQEHQLKX

3GDOKTFHRMNSOQNODQKXHMRDQSDCHMSGDONVDQRNBJDS

q (MRDQSSGDOKTFHMSNSGDONVDQRNBJDS

3GDQDHRMNONVDQ@SSGDRNBJDS

q /KD@RDBGDBJXNTQCNLDRSHBDKDBSQHB@KHMRS@KK@SHNM

3GDL@HMETRDG@RAKNVM

q 1DOK@BDSGDETRD

3GDRDKDBSNQCH@KHRMNSBNQQDBSKXONRHSHNMDC@MCSGDATSSNM2S@QS

G@RMNSADDMOQDRRDC

q /KD@RDSTQMSGDRDKDBSNQCH@K@MCOQDRRSGDATSSNM2S@QS

@F@HM



/QNAKDL /NRRHAKDB@TRD2NKTSHNM

3GDL@BGHMDCNDRMNSEHKK

3GDV@SDQS@OHRBKNRDC

q .ODMSGDV@SDQS@O

3GDHMKDSGNRDHRRPT@RGDCNQJHMJDC

q "GDBJSGDHMKDSGNRDBNMMDBSHNM

3GDEHKSDQHMSGDHMKDSGNRDHRAKNBJDC

q "KD@MSGDV@SDQHMKDSGNRDEHKSDQ

3GDCNNQHRMNSOQNODQKXBKNRDC

q "KNRDSGDCNNQEHQLKX

3GDL@BGHMDEHKKRSGDM

DLOSHDRHLLDCH@SDKX

3GDDMCNESGDCQ@HMGNRDHRSNNKNV

q 1DEDQSNQDKDU@MSO@Q@FQ@OGHMg(MRS@KK@SHNMuBG@OSDQ

3GDL@BGHMDCNDRMNS

DLOSX@MCNQCNDRMNS

ROHM

3GDCQ@HMGNRDHRRPT@RGDCNQJHMJDC

q "GDBJSGDCQ@HMGNRDBNMMDBSHNM

MNOSHNMNQ@OQNFQ@LLDSG@SDMCRVHSGSGDV@SDQRSHKKHMSGD

STANQSG@SDKHLHM@SDR@KKSGDROHMMHMFOG@RDRG@RADDMRDKDBSDC

q 2DKDBSSGDCQ@HMHMFNQROHMMHMFOQNFQ@LLD

3GDK@TMCQXHRMNSDUDMKXCHRSQHATSDCHMSGDCQTL

q 1DCHRSQHATSDSGDK@TMCQX

3GDQDHRV@SDQNMSGD

EKNNQ

3NNLTBGCDSDQFDMSNQTMRTHS@AKDCDSDQFDMSBQD@SDRSNNLTBG

EN@LG@RADDMTRDC

q 1DCTBDSGDCDSDQFDMSPT@MSHSXNQTRD@MNSGDQNMD

"GDBJVGDSGDQSGDQD@QD@MXKD@JREQNLNMDNESGDHMKDSGNRDEHS

SHMFR(SHRMNS@KV@XRD@RXSNRDDSGHR@RSGDV@SDQQTMRCNVM

SGDGNRDBGDBJSNRDDHEHSHRC@LO

q "GDBJSGDV@SDQHMKDSGNRDBNMMDBSHNM

3GDCQ@HMNQHMKDSGNRDHRC@L@FDC

q "G@MFDHSVHSG@MDVNMD

4MR@SHRE@BSNQXV@RGHMF

QDRTKSR

3NNKHSSKDCDSDQFDMSNQTMRTHS@AKDCDSDQFDMSG@RADDMTRDC

q (MBQD@RDSGDCDSDQFDMSPT@MSHSXNQTRD@MNSGDQNMD

2STAANQMRS@HMRG@UDMNSADDMSQD@SDCOQHNQSNV@RGHMF

q 4RDBNLLDQBH@KOQNCTBSRSNSQD@SSGDRSTAANQMRS@HMR

3GDBNQQDBSSDLODQ@STQDV@RMNSRDKDBSDC

q "GDBJHEXNTG@UDRDKDBSDCSGDBNQQDBSSDLODQ@STQD

$WBDRRHUDK@TMCQXKN@C

q 1DCTBDSGDK@TMCQXKN@C

3GDCNNQVHKKMNSNODM

3GDOQNFQ@LLDHRRSHKKQTMMHMF

q 6@HSSGDDMCNEV@RGHMFBXBKD

3GDCNNQKNBJG@RMNSADDMQDKD@RDC

q 6@HSTMSHKSGDHMCHB@SNQKHFGSENQCNNQKNBJDCG@RFNMDNTS

3GDQDHRV@SDQHMSGDCQTL

q 2DKDBSCQ@HMNQROHMOQNFQ@LLDSNDLOSXNTSSGDV@SDQ



/QNAKDL /NRRHAKDB@TRD2NKTSHNM

3GDL@BGHMDUHAQ@SDRHR

MNHRX

3GDSQ@MRHSANKSR@MCO@BJHMFG@UDMNSADDMQDLNUDC

q "GDBJSGDBNQQDBSHMRS@KK@SHNMNESGD@OOKH@MBD

3GDRTOONQSEDDSG@UDMNSADDM@CITRSDC

q "GDBJSGDBNQQDBSKDUDKKHMFNESGD@OOKH@MBD

3GDK@TMCQXHRMNSDUDMKXCHRSQHATSDCHMSGDCQTL

q 1DCHRSQHATSDSGDK@TMCQX

,@XADSGDQDHRUDQXKHSSKDK@TMCQXHMSGDCQTL

q +N@CLNQDK@TMCQX

2OHMMHMFRS@QSRK@SDNQSGD

L@BGHMDCNDRMNSROHM

3GDDKDBSQNMHBTMA@K@MBDCDSDBSHNMCDUHBDG@RBTSHMADB@TRD

SGDK@TMCQXHRMNSDUDMKXCHRSQHATSDCHMSGDCQTL3GDK@TMCQXHR

QDCHRSQHATSDCAXQDUDQRDQNS@SHNMNESGDCQTL3GHRL@XG@OODM

RDUDQ@KSHLDRADENQDSGDTMA@K@MBDCHR@OOD@QR@MCMNQL@KROHM

MHMFB@MQDRTLD(E@ESDQLHMTSDRSGDK@TMCQXHRRSHKKMNS

DUDMKXCHRSQHATSDCHMSGDCQTLSGDL@BGHMDVHKKMNSROHM(MSGHR

B@RDQDCHRSQHATSDSGDKN@CL@MT@KKX@MCRDKDBSSGDROHMOQN

FQ@LLD

q 1DCHRSQHATSDSGDK@TMCQX

3GDKN@CHRSNNRL@KK

q CCLNQDHSDLRQDCHRSQHATSDSGDKN@CL@MT@KKX@MCSGDMRD

KDBSSGDROHMMHMFOQNFQ@LLD

-NV@SDQHRUHRHAKDHMSGD

CQTL

,@BGHMDRA@RDCNMLNCDQMSDBGMNKNFXNODQ@SDUDQXDBNMNLH

B@KKXTRHMFUDQXKHSSKDV@SDQVHSGNTS@EEDBSHMFODQENQL@MBD

ESDQSGDBGDBJ@BSHU@SDSGD@OOKH@MBD3GD

OQNFQ@LLDBNMSHMTDREQNLSGDONHMSNE

HMSDQQTOSHNM

(ESGDOQNAKDLNBBTQR@F@HMBNMS@BSSGD

TSGNQHRDC2DQUHBD"DMSQD

3$"'-(" +# 3

#HLDMRHNM 6HCSG'DHFGS#DOSG3N

S@KCDOSG

LLLLLLLL

$KDBSQHB@KBNMMDBSHNM 5NKS@FD

.UDQ@KKONVDQ

%TRD

%QDPTDMBX

5

6



'Y

+DUDKNEOQNSDBSHNM@F@HMRSHMFQDRRNERNKHCO@QSHBKDR@MC

LNHRSTQDDMRTQDCAXSGDOQNSDBSHUDBNUDQDWBDOS

VGDQDSGDKNVUNKS@FDDPTHOLDMSG@RMNOQNSDBSHNM

@F@HMRSLNHRSTQD

(/7

6@SDQRTOOKXOQDRRTQD ,HMHLTL

,@WHLTL

A@Q,/@

A@Q,/@

6@SDQRTOOKX



"NKCV@SDQ

,@WHLTL+N@C "NSSNM JF



$MDQFX$EEHBHDMBX"K@RR

2OHM2ODDC ,@WHLTL QOL



"NMMDBSSGDV@SDQHMKDSGNRDSN@V@SDQS@OVHSG@ffSGQD@C

(-23 ++ 3(.-

6 1-(-&ũ1DEDQSN2@EDSX

BG@OSDQR

+HESHMFSGDL@BGHMD

!DB@QDETKVGDMKHESHMFSGDL@BGHMD

(MBNQQDBSLDSGNCRNEKHESHMFB@MB@TRD

OGXRHB@KHMITQHDR@MC@KRNHMBQD@RDSGDQHRJ

NEC@L@FDSNSGDL@BGHMD.ODMSGDCNNQ

@MCS@JDGNKCNESGDSNOHMRHCDNESGDCNNQ

NODMHMF8NTB@M@KRNKHESSGDL@BGHMDAX

FQHOOHMFSGDQD@QNUDQG@MFNESGDSNO

6 1-(-&ũ-DUDQKHESSGD

L@BGHMDAXFQHOOHMFHSRBNMSQNK

O@MDKCNNQNQCDSDQFDMS

CHRODMRDQ

4MO@BJHMF

6GDMRTOOKHDCSGDV@RGHMFL@BGHMDHR

O@BJDCTRHMF@MTLADQNEKNBJHMFCDUHBDR

O@BJHMFOHDBDRSNOQDUDMSCQTL@MCLNSNQ

EQNLC@L@FDHMSQ@MRHS KKSQ@MRHSANKSR@MC

O@BJHMFLTRSADQDLNUDCADENQDTRHMFSGD

@OOKH@MBD

8NT@QD@CUHRDCSNJDDO@KKSQ@MRHSCDUHBDR

RNSG@SSGDXB@MADQDEHSSDCHESGDL@BGHMD

DUDQG@RSNADSQ@MRONQSDC@F@HM

 2OQD@CRNLDNESGDONKXRSXQDMD

O@BJ@FHMFL@SDQH@KRNMSGDEKNNQADGHMC

SGDL@BGHMD@MCSGDMK@XSGDL@BGHMD

B@QDETKKXQD@QRHCDCNVMNMSGDL,@JD

RTQDSG@SMNGNRDR@QDBQTRGDCHMSGD

OQNBDRR

 1DLNUDSGDONKXRSXQDMDA@RDEQNLSGD

ANSSNLNESGD@OOKH@MBD

 1DSTQML@BGHMDSNHSeRTOQHFGSONRHSHNM

@MCQDLNUDSGDONVDQRTOOKXB@AKD

@MCSGDCQ@HMHMF@MCHMKDSGNRDEQNLSGD



Page is loading ...

Dometic WMD1050 User manual

Dometic WMD1050 User manual

Dometic WMD1050 User manual

Other documents