Dorel Home 3074341EBL Assembly Manual

3074341EBL

FlatDoorKit

‐Unitcantipovercausingsevereinjuryordeath.

‐Anchorunittostudinwall(ifinstructedto).

‐DoNotallowchildrentoclimbonunit.

‐Putheavyitemsonlowershelvesordrawers.

B343074341EBL0

THISINSTRUCTIONBOOKLETCONTAINS

IMPORTANT

SAFETYINFORMATION.PLEASEREADANDKEEPFORFUTUREREFERENCE.

WARNING

FollowAmeriwoodHome

Tube

You

DateofPurchase___/___/___

LotNumber:

DoNotReturnThisProduct!

Contactourcustomerserviceteamforhelpfirst.

Call:1‐800‐489‐3351(tollfree)

Visit:www.ameriwoodhome.com

AssemblyDifficultyMeter

Easy Tough

ContactUs!

HelpfulHints

2

ameriwoodhome.com

DoNOTreturnthisproduct!

Contactourfriendlycustomerserviceteamfirstforhelp.

Callus!

1‐800‐489‐3351

Visitameriwoodhome.comtoviewthe

limitedwarrantyvalidintheU.S.andCanada.

AssemblyTips

‐Openyouritemintheareayouplantokeepittoavoidexcessiveheavylifting.



‐Identify,sortandcountthepartsbeforeattemptingassembly.



‐DoNOTuseharshchemicalsorabrasivecleanersonthisitem.



Tube

You

PEOPLENEEDEDFORASSEMBLY:1‐2

3

ameriwoodhome.com

BeforeYouStart



Quick

Tip

Assembly



Readthrougheachstepcarefullyandfollowtheproperorder



Separateandcountallyourpartsandhardware

Partsarelabeledonthesurfaceoredgeofthepart



Giveyourselfenoughroomfortheassemblyprocess



Havethefollowingtools:#2PhillipsHeadScrewdriverandHammer

Caution:Ifusingapowerdrillorpowerscrewdriverforscrewing,

pleasebeawaretoslowdownandstopwhenscrewistight.Reduce

torquesettingtoalowerlevelsothedrillwillskipwhenthescrewis

tight.Failuretodosomayresultinstrippingthescrew.



4

ameriwoodhome.com

BoardIdentification

Notactualsize

FlatDoor

33074341010

PartList

(x1)

#A50395

pull

(x2)

#A17500

1" truss

(x3)

#A65700

euro hinge

(x2)

#A89370

door bumper

5

ameriwoodhome.com

STEP1

(x3)

Separatehingesbydepressingtheendofhingeandremovingthehingeplatefromthehingearm.

Presstorelease

hingeplate.

hingeplate

6

ameriwoodhome.com

STEP2

134

(x3)

(x2)

(x1)

Flat

Door

NOTE:

Ifyoupurchasetwo(2)FlatDoorKitsformodels7891or5795,applythisstep2times.

7

ameriwoodhome.com

STEP3

(x3)

Side

Panel

NOTE:

ThisviewshowstheFlatDoorbeing

attachedtoasidepanel.

Ifapplyingdoortotheotherpanel,

repeatthisstep.

Ifapplyingaseconddoortotheother

panel,repeatthisstepforotherpanel.

8

ameriwoodhome.com

STEP4

hook

1st

2nd

Flat

Door

Side

Panel

1st

2nd

Flat

Door

Side

Panel

NOTE:

ThisviewshowstheFlatDoorbeingattached

toasidepanel.

Ifapplyingaseconddoortotheotherpanel,

repeatthisstep.

9

ameriwoodhome.com

STEP5

Door Adjustment

Toadjustsidetoside:

Loosenthescrew"C"onALL

hingesandtighten"B"moves

dooroutward.Loosen"B"and

tighten"C"movesdoorsinward.

Toadjustthedepth:

Loosenthescrew"B"andadjustdoor.

Toadjusttheverticalheight:

Loosenthescrews"A"onallhinges.

Theyareusuallyinslottedholeswhich

allowsyoutoadjustupordownbya

fewmm.Thentightenbackup.

10

ameriwoodhome.com

CertificateofConformity

1.ThiscertificateappliestotheDorelHomeFurnishings,Inc.productidentifiedbythisinstructionmanual.

2.ThiscertificateappliestocomplianceofthisproductwiththeCPSCBanonLead‐ContainingPaint(16CFR1303).

3.Thisproductisdistributedby:DorelHomeFurnishings,Inc.

410EastFirstStreetSouth

WrightCity,MO63390

636‐745‐3351

4.SiteofManufacture:CornwallON

5.Seefrontpageofinstructionmanualfordateofmanufacture.



11

ameriwoodhome.com

*Newtrenddetails‐sneakpeekonwhat'snew

*Surveys‐haveavoicewithinourcommunity

*Exclusivedealsanddiscountcodes

*Quickandeasyreplacementpartservice



Toregisteryourproduct,visitameriwoodhome.com

Visityourlocalretailer'swebsite,rateyourpurchased

productandleaveussomefeedback!

Wewouldliketoextendabig"ThankYou"toallof

ourcustomersfortakingthetimetoassemblethis

AmeriwoodHomeproduct,andtogiveusyour

valuablefeedback.

12

ameriwoodhome.com

CubiertaDelantera

Estelibrodeinstruccionescontieneinformación

IMPORTANTE

deseguridad.Porfavorleaymanténgalo

parareferenciaenelfuturo.



NoRegreseesteproducto!

Comuniqueseconnuestroamistosoequipodeservicioalclienteparaobtener

ayuda.

Llamenosal:1‐800‐489‐3351(Gratis)

Visitar:

www.ameriwoodhome.com



PRECAUCION

Estemueblepuedevolcarseycausargravesheridasy/omuerte.

Anclarelmuebleaunpostedemaderaenlapared(siestoserequiere).

NoPermitaquelosniñosmontenelmueble.

Mantengalosartículosmáspesadosenloscajonesdeabajo.



ConsejosÚtiles(página2)

‐Abraelartículoenlazonadondepiensaguardarloparaevitarlevantarobjetospesados.

‐Identifique,clasifiqueycuentelaspiezasantesdecomenzarelmontaje.

‐NOutiliceproductosquímicosnilimpiadoresabrasivosenesteartículo.



AntesdeQueEmpieces(página3)

‐Leacuidadosamentecadapasoysigaelordencorrecto

‐Separarycontartodassuspiezasyhardware

‐Désesuficienteespacioparaelprocesodeensamble

‐Tengalassiguientesherramientas:destornilladordecabezaplana,#2cabezaPhillips

Destornilladorymartillo

‐Precaución:Siusauntaladroelectrónicooundestornilladoreléctricoparaatornillar,porfavorasegúrese

quedejedeatornillarcuandoeltonillosesteapretado.Fallarhacerestopuedecausarbarrereltornillo.

Sistemadefijarelbloqueodeleva(página3)

Estasistemadefijarelbloqueodelevaserausadoentodoelprocesoensamble.



Español

13

ameriwoodhome.com

Página5

Separelasbisagraspresionandoelextremodelabisagrayretirandolaplacadelabisagradelbrazode

labisagra.



Presioneparaliberarlaplacadebisagra.Placadebisagra



Página6

NOTA:

Sicomprados(2)kitsdepuertasplanasparalosmodelos7891o5795,apliqueestepaso2veces.



Página7

NOTA:

Estavistamuestralapuertaplanaunidaaunpanellateral.

Sivaaaplicarlapuertaalotropanel,repitaestepaso.

Sivaaaplicarunasegundapuertaalotropanel,repitaestepasoparaelotropanel.



Página8

NOTA:

Estavistamuestralapuertaplanaunidaaunpanellateral.

Siaplicaunasegundapuertaalotropanel,repitaestepaso.



PuertaplanaPanellateralGancho



Página9

Ajustedepuerta



Paraajustarlaalturavertical:

Aflojelostornillos"A"entodaslasbisagras.Porlogeneral,estánenorificiosranuradosquele

permitenajustarhaciaarribaohaciaabajounospocosmm.Acontinuación,vuelvaaapretarlos.



Paraajustarlaprofundidad:

Aflojeeltornillo"B"yajustelapuerta.



Paraajustardeladoalado:

Aflojeeltornillo"C"enTODASlasbisagrasyapriete"B"elcualmuevelapuertahaciaafuera.Afloje

"B"yapriete"C"elcualmuevelaspuertashaciaadentro.

Español

14

ameriwoodhome.com

Español

Página11

Registresuproductopararecibirlosiguiente:

*Detallesdenuevastendencias‐Vistazoalonuevo

*Encuestas‐alecsuvozentresucomunidad

*Códigosdeofertasydescuentosexclusivos

*Fácilyrápidoserviciodepartesderemplace

Pararegistrarsuproducto,visiteameriwoodhome.com

Clasificasiónde5estrellas

Visiteelsitiowebdesutiendalocal,califiquesucomprado

ydenossuscomentarios!

Nosgustaríaenviarungran"Agradecimiento"atodosnuestrosclientesportomarseeltiempode

ensamblaresteproductodeAmeriwoodHome,ypordarnossusvaliososcomentarios.

Gracias

15

ameriwoodhome.com

CouvertureAvant

CELIVRETD'INSTRUCTIONCONTIENTDESINFORMATIONS

IMPORTANTES

SURLASÉCURITÉ.VEUILLEZLIRE

ETGARDERPOURUNERÉFÉRENCEFUTURE



Neretournezpasceproduit!

Contacteznotreéquipedeserviceàlaclientèleamicaled'abordpourobtenir

del'aide.

Appelez‐nous:

1‐800‐489‐3351(sansfrais)

Visitez:

www.ameriwoodhome.com



ATTENTION

Lemeublepeutbasculeretcauserdesblessuresgravesoulamort.

Ancrerlemeubleàuneplanchemuraledanslemur(siindiqué).

Nelaissezpaslesenfantsgrimpersurlemeuble.

Placezlesarticleslourdssurlesétagèresoudanslestiroirsinférieurs.



AstucesUtiles(page2)

‐Ouvrezvotrearticleàl'endroitoùvousprévoyezdeleconserverafind'éviterdelesoulevertrop

lourdement.

‐Identifiez,triezetcomptezlespiècesavantdeprocéderàl'assemblage.

‐N'utilisezPASdeproduitschimiquesagressifsoudenettoyantsabrasifssurcetarticle.



AvantdeCommencer(page3)

‐Lisezattentivementchaqueétapeetsuivezlebonordre

‐Séparezetcompteztoutesvospiècesetmatériaux

‐Donnez‐voussuffisammentdeplacepourl'assemblage

‐Avoirlesoutilssuivants:tournevisàtêteplate,#2tournevisPhillips,etMarteau

‐

Attention:Sivousutilisezuneperceuseélectriqueouuntournevisélectriquepourvisser,veillezàralentir

etarrêterlorsquelavisestbienserrée.Lenon‐respectdecetteconsignepeutendommagerlavis.



SystèmedeFixationdeCame(page3)

CeSystèmedeFixationdeCameserautilisétoutaulongdel'assemblage



Français

16

ameriwoodhome.com

Page5

Séparezlescharnièresenappuyantsurl'extrémitédelacharnièreetenretirantlaplaquedecharnière

dubrasdecharnière.



Appuyezpourlibérerlaplaquedecharnière.plaquedecharnière



Page6

REMARQUE:

Sivousachetezdeux(2)ensemblesdeporteplatepourlesmodèles7891ou5795,appliquezcette

étapedeuxfois.



Page7

REMARQUE:

Cettevuemontrelaporteplatefixéeàunpanneaulatéral.

Sivoussouhaitezappliquerlaporteàl'autrepanneau,répétezcetteétape.

Sivousappliquezunedeuxièmeportesurl'autrepanneau,répétezcetteétapepourl'autrepanneau.



Page8

REMARQUE:

Cettevuemontrelaporteplatefixéeàunpanneaulatéral.

Sivoussouhaitezappliquerunedeuxièmeporteàl'autrepanneau,répétezcetteétape.



PorteplatePanneaulatéralCrochet



Page9

Réglagedelaporte



Pourréglerlahauteurverticale:

Desserrezlesvis«A»detouteslescharnières.Ellessetrouventgénéralementdansdestrousoblongs

quivouspermettentdelesajusterdequelquesmmverslehautouverslebas.Resserrezensuitelesvis.



Pourréglerlaprofondeur:

Desserrezlavis«B»etréglezlaporte.



Pourréglerd'uncôtéàl'autre:

Desserrezlavis«C»surTOUTESlescharnièresetserrez«B»pourdéplacerlaporteversl'extérieur.

Desserrezlavis«B»etserrezlavis«C»pourdéplacerlesportesversl'intérieur.



Français

17

ameriwoodhome.com

Français

Page11

Enregistrezvotreproduitpourrecevoirlesélémentssuivantes:

*Détailssurlesnouvellestendances‐unaperçusurlesnouveautés

*Sondages‐avoirunevoixauseindenotrecommunauté

*Offresexclusivesetcodespromo

*Servicedepiècesderechangerapideetfacile

Pourenregistrervotreproduit,visitezameriwoodhome.com

5Étoiles

VisitezlesiteWebdevotredétaillantlocal,évaluezvotreproduit

achetéetlaissez‐nousquelquescommentaires!

Noustenonsàoffrirungrand"Merci"àtousnosclientspouravoirprisletempsd'assemblerce

produit"AmeriwoodHome",etdenousdonnervoscommentairesprécieux.

Merci

Dorel Home 3074341EBL Assembly Manual

Related papers

Other documents