2. Baby & children
  3. Toys & accessories
  4. Remote controlled toys
  5. Jamara
  6. SIAI Marchetti SF-260

Jamara SIAI Marchetti SF-260 Operating instructions

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Jamara SIAI Marchetti SF-260 Operating instructions. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
GB
Instruction Ord. No. 00 6138
SIAI Marchetti SF-260
It`s not a toy!
Safety precautions
This radio control model is not a toy!
Suitable for persons over 14 years!
•First-timebuildersshouldseekadvicepeoplehaving
 buildingexperienceinordertoassemblethemodel
 correctlyandtoproduceitsperformancetofullextent.
•Assemblethiskitonlyinplacesoutofchildren’sreach!
•Takeenoughsafetyprecautionspriortooperatingthis
model.Youareresponsibleforthismodel’sassemblyand
safeoperation!
•Alwayskeepthisinstructionmanualreadyathandforquick
 reference,evenaftercompletingtheassembly.
!
2
DE - Inhalt
SafetyInformation 2
GeneralInformation 3
Technicaldata 3
Boxcontents 3
Highlights 3
BuildingtheModel 3-12
ControlThrowsandCentreofGravity 12
RecommendedAccessories 13
Plans 14-17
Safety Information
Thismodelisnotatoy!
Suitable for people over 14 year.
Note: Notsuitableforchildrenunder36months.
  Riskofsuffocation.
  Containssmallpartswhichcanbeswallowed.
WARNING!
• Readtheinstructionscarefullybeforeusingthemodel.
 Keeptheinstructionsandpackingafterreadingit.
Operating Safety Instructions
• Thisproductisnotintendedforusebyindividuals(including
 children)withreducedphysical,sensoryormentalcapabilities
 orlackofexperienceand/orknowledge,unlesstheyare
 supervisedbyapersonresponsiblefortheirsafetyandisable
 togiveinstructionsabouthowtheproductshouldbeused.
 Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplay
 withtheporduct.
• Warning:Riskofeyeinjury!Keepasafedistanceofatleast1m.
• Keephands,hairandlooseclothingawayfromtherotor,not
 reachintotherotors.
• Neverallowanythingtocomeintocontactwiththerotors.
• Themodelcanonlybeowningoodweather.Donotyin
 wind,rainorthunderstorms.
• Findaplacetoywhichcomplieswithanylaws,andisfreefrom
 obstaclessuchastrees,housesorpowercables.
• Themodelshouldnotbechangedinanyway,doingsowill
 invalidatetheguarantee.
• Donotexposethemodelorbatteriestodirectsunlight,always
 keepthemintheshade.
General Safety Instructions
• Containssmallparts,dangerofchoking.
 Keepawayfromchildren
• Neveroperatethemodelonrainoroverdampsurfaces,this
 maydamagetheelectronics.
• Ifthismodelistherstradiocontrolledmodelwhichyouare
 attemptingtobuildory,youshouldsecuretheassistanceofan
 experiencedmodelpilot.Yourlocaldealerwillbeabletoassist
 youinlocatingyourlocalmodelaircraftcluborexperienced
 pilotsinyourarea.
•NEVERyyourmodeloverpeopleandneveroperatethemodel
 inwaywhichmayendangerpeopleoranimals.
• Beforeandaftereveryightinspectthemodelfordamage,and
 rectifyanyfaultsbeforeyouattempttotakeoff.Theoperatoris
 responsibleforanydamagecausedbytheoperationofying
 models.
Important Information for use of batteries and battery packs
• Adheretothespecicationofhowthebatteriesshouldbetaken
 outorplacedintotheproduct.
• Donotrechargedisposablebatteries!
• Rechargeablebatteriesshouldbetakenoutofthemodelbefore
 charging(ifapplicable)!
• Onlychargerechargeablebatteriesunderadultsupervision!
• Differenttypesofbatteriesornewandusedbatteriesshouldnot
 beusedtogether!
• Adheretocorrectpolarity!
• Removespentbatteriesfromthedevice!
• Donotshortcircuitconnectionterminals!
• Theincludedbatteryisnotcharged!
 Chargebeforeuse!
• Donotchargethebatterypackimmediatelyafteruse!Ifthe
 batterypackbecomeswarmduringuse,leaveittocooldown
 beforecharging!
• Avoidshortcircuits!Thiscouldintheworstcasecauseresand
 inanycaseitwillreducethebatterylife.
• Onlyrechargebatterypackswithsamecapacityand
 specicationsasthesuppliedbatterypackifyouintendtouse
 thesuppliedcharger.
• Keepbatteriesawayfromsmallchildren!
Information on how to charge the battery pack:
• Connectthebatterytothecharger.
• Plugthechargerintothesocket.
• Chargethebatterypackuntilitisfullycharged.
• Oncefullycharged,unplugthechargerfromthewallsocketand
 disconnectthebatteryfromthecharger!Thebatteryisnow
 readytouse!
3
GB - General Information
AsthecompanyJAMARAe.K.hasnoinuenceovertheuse,main-
tenanceorconditionsunderwhichourproductswilloperate,we
acceptnoresponsibilityforanydamagecausedbeitofaphysical,
nancialortheoreticalnature.JAMARAe.K.willacceptnoclaim
againstitwhichresultsdirectlyorindirectlyfromtheoperationor
useofistproducts.
Your Statutory Rights apply, any claim made against us will be
basedsolelyontheretailpriceoftheproduct,andlimitedtothe
modelonly.Thiswillnotapplyifweareprovedtobelegallyrespon-
sibleorwhengrossnegligencecanbeproved.
Attention!
In some countries it is a legal requirement to carry third par-
ty indemnity insurance when operating a radio controlled
model. Please ask your local dealer, governing body or your
insurance company for details.
Attention!
Switch the transmitter on first then the model. When you
are finisished first switch off the model then the transmitter..
Technical data
Wingspan ~1050mm
Length ~830mm
Weight ~630-670gRTF
Servos 3-6x9g
Battery LiPo11,1V
2200-2500mAh
Motor 1410KV400W
No responsibility is taken for the cor-
rectnessofthis information.Subject to
changewithoutpriornotice.Errorsand
omissionsexcepted.
Lieferumfang
•Model
•Accessories
•Instructions
Highlights
•Lasercutkit
•Idealtohavewithyouatalltimes
•Preparedforretracts
•Aileron,elevator,verticalnandthrottle
•Fuselagemadeofbalsaandplywood
•Wingsmadeofwoodinribconstruction
1. HolmandHolmreinforcementsaregluedtogether. 2. Alignthegroovesandletdrywell.
4
3. Thejoinerisgluedtogetherfrom2x1.5mmplywood.
5. Theloweredgeoftheribsis1.5mmabovetherail.The
 frontpartoftheribsshouldnowbebackedwith1.5mm
 balsatoalignthepartscleanandtobeabletoalign.
/. Servoframeandundercarriagesupportareglued.
 Dependingontheundercarriageyoumayhavetoadjust.
 Thedimensionsaresuitableformostsmallretracts.
4. Theribs2-9arenowstuckinthegroovesandaligned
 perpendiculartothebeam.
Attention!
Do not glue yet!
6. Therearholmisinserted.
 Nowalign,xthecomponentstogetherandusesuperglue.
8. Rib1andthetrailingedgeareglued.
5
9. Theaileronsbarisinserteddiagonallyintotheslot.
11. Plankwinghalfsinfrontare.
13. Sandneatly.
10. Theauxiliarynosebarisgluedtothebottomplankingand
 ribs.Sandtheedgesalittlesothatittsneatlyoverthe
 uppercladding.Thebottomplankingcannowbecutoff.
 Thewingmustlieevenandxedtoglueit.
12. A6mmbalsa-restiscutandgluedbetweenrib1and2on
 theholm.
14. Nowtheleadingedgeisattachedandglued.
6
15. Thewingtipiscomposedof3x6mmbalsapartsandglued
 totheendsurface.
16. Plankingthebottom-innerpart.
17. Thetopofthewingcannowbeplanked. 18. Theleadingedgeisgroundintoshapeandthejoinerglued
 inonesideofthespar.Duetotolerancesinthethicknessof
 woodthistsometimessits„tootight“.Sandthewing
 joineruntilitissmoothtoslideintothegroove.
 Bothhalvescannowbegluedtogetherwithoutdistortion.
7
19. First,thenutswiththespacerringsaregluedonpartF10.
 Thewingisxedtothispartlateron.
21. Please follow these instructions carefully!
 Themotorcarrierhascamberand(right)trainalready
 installed.Part„ML“shouldbeassembledleft,„MR“right
 (inightdirection).
23. Wingsurfaceandmountingareglued.
20. Themotormountismountedonthebatteryboard.
22. Servoplateandsidepanelsarestucktogether.
24. Intherstmodule,theribsaregluedatrightangles.
8
25. Alsoforthemotormount.
27. Ifanundercarriageistobettedtwosupportbracketsare
 madeof2x3mmply.
29. Sidepiecesareprepared.
26. Glueallthreecomponentstogetherasshown.
28. Theyarenowgluedbetweenframe1and2.
30. Andgluedtothe3x4mmedgestrips
9
31. Asshowninthefrontsectionbelow.
33. Sameintherear.
35. Stripsarethengluedinfrontandbelow.
32. Oncethesidepiecesaregluedtotheplycells,thebarswill
 tinthegroove.
34. Nowpart7and8aregluedbetweenthesides.
 Gluethehorizontalstabiliserandtopbar.Nowalignethe
 fuselageandcorrectthedistortion.
36. Mountedtherearofthecockpit.
10
37. Place2x3mmbalsastrips(25mmwide)infrontofyou.
39. Andgluethebalsastrips.
41. However,coverwith6mm.Thegrainvertical.
38. Sandthesidepaneledgeswithribs.
40. Sameforthefrontpart
42. Now,thefrontregionisplankedattopandbottom.
TIP:
 Wetthewoodontheoutside,thenitcanbebentjustne.
11
43. Theoverlapissandedtot.
45. Therearendisconstructedfrom6mmbalsa.
47. Now6mmbalsaisgluedabovethe6mmbalsa
IMPORTANT:
Only glue to rib 8! And let dry thoroughly.
44. Therearfuselageisplankedatthetop.
46. Adummyofthetail(residuesfrom4mm)freesupthe
 spaceforthetaillater.
48. Onceeverythingissandedtothecontourofthefuselage,
 thedummycanbepulledoutbytheback.
12
Optional retract mounting (Retractsnotincluded)
Mountingthefrontmechanism.
Ifnecessary,framesmustbesawed.
Cut-outforwheel
Mechanicsmountedinwing.
Set-up:
Aileron:  +/- 8-12mmdeection
Elevator: +/- 6mmdeection
Rudder:  +/- 15mmdeection
CG:   42-44mmfromthenose
13
Recommended Accessories
Accessories Set No.: 4368
Contents:
No. 13 2210
MotorA2212/10-BI
No. 14 1368
Battery
LiPoStarTurbo
11,1V1800mAh
No. 03 3212
4xServos
HighEndMicro9g
No. 08 1925
ControllerXetronic25A
No. 34 0120
Propeller
AEJelectro9x6
14
Plane - The original sized plan can be found on the DVD
15
Plane - The original sized plan can be found on the DVD
16
Plane - The original sized plan can be found on the DVD
17
Plane - The original sized plan can be found on the DVD
18
19
IrrtumundtechnischeÄnderungenvorbehalten.
CopyrightJAMARAe.K.2011
KopieundNachdruck,auchauszugsweise,
nurmitGenehmigungvonJAMARAe.K.
Allrightsreserved.
CopyrightJAMARAe.K.2011
Copyingorreproductioninwholeorpart,
onlywiththeexpressedpermissionofJAMARAe.K.
JAMARA e.K.
Inh. Erich Natterer
Am Lauerbühl 5 - DE-88317 Aichstetten
Tel. +49 (0) 75 65/94 12-0 - Fax +49 (0) 75 65/94 12-23
[email protected] www.jamara.com
Fordern Sie noch Heute den aktuellen Hauptkatalog mit
unserem gesamten Warensortiment an.
Orderthecurrentcataloguewithourcomplete
assortmentofmodellinggoodstoday.
Name/Name  _______________________________
Vorname/Firstname_______________________________
Straße/Street  _______________________________
Wohnort/City  _______________________________
Telefon/Phone  _______________________________
E-mail  _______________________________
Bitte senden Sie den Katalog für mich an folgenden
Fachhändler:
Pleasesendthecataloguetothefollowingspecialistdealer:
Ihr Fachhändler/Yourdealer
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
Der Katalog wird mit der nächsten Bestellung des Händ-
lers auf Ihren Namen mitgeliefert.
Wewillincludeacatalogueforyourattentionwiththenext
orderplacedbyyourdealer.
Aktuelle Neuheiten erfahren Sie in unserem Newsletter. Soll-
ten Sie daran Interesse haben, abbonieren Sie den Jamara
Newsletter.
Ihre E-mail-Adresse
______________________________________________________
Youcanreceiveup-to-datenewsthroughournewsletter.Ifyouare
interested,pleseapplyfortheJamaraNewsletter.
YourE-mail-Address
______________________________________________________
Gutschein | Coupon
Newsletter
/