Philips 200V4LAB2/00 User manual

Brand: Philips

Model: 200V4LAB2/00

Category: TVs & monitors

Type: User manual

This manual is also suitable for

200V4LSB/00

www.philips.com/welcome

200V4

HR Korisničkipriručnik 1

Podrškakupcima&Jamstvo

Čestopostavljanapitanjai

rješavanjeproblema

1. Važno ........................................................1

1.1 Mjereoprezaiodržavanje .........................1

1.2 Opisiznakova ...................................................2

1.3 Zbrinjavanjeproizvodaiambalaže .......3

2. Podešavanjemonitora ..........................4

2.1 Instalacija ..............................................................4

2.2 Radsmonitorom ...........................................5

2.3 Skinitepostoljezabazuibazu ................7

3. Optimizacijaslike ...................................9

3.1 SmartContrast .................................................9

4.

Tehničkipodaci ....................................10

4.1 RazlučivostiVećpripremljeni

režimi .................................................................. 12

5.

Automatskaštednjasnage ................. 13

6.

Informacijeopropisima .....................14

7.

Podrškakupcima&Jamstvo ............. 22

7.1 Philipsovapolitikauslučajuoštećenja

pikselazamonitoresplosnatim

zaslonom ..........................................................22

7.2Podrškakupcima&Jamstvo .................. 24

8. Čestopostavljanapitanjairješavanje

problema ...............................................27

8.1Rješavanjeproblema .................................. 27

8.2OpćenitaČPP ...............................................28

1. Važno

Ovajkorisničkipriručniknamijenjenjesvim

korisnicimaPhilipsovihmonitora.Prijekorištenja

vašegmonitorapročitajteovajkorisnički

priručnik.Unjemusenalazevažneinformacijei

napomenezakorištenjevašegmonitora.

Philipsovojamstvoprimjenjujeseakose

proizvodomrukujeispravnozanjegovo

namijenjenokorištenje,uskladusuputamaza

radipopokazivanjuoriginalnogračuna,nakojoj

stojidatumkupnje,nazivzastupnikatemodeli

brojproizvodnjeproizvoda.

1.1 Mjereoprezaiodržavanje

 Upozorenja

Korištenjekontrola,podešavanjailipostupaka

različitihodonihnavedenihuovomdokumentu

mogurezultiratisizlaganjemudaru,električnim

oštećenjimailimehaničkimoštećenjima.

Pročitajteislijediteoveuputepripriključivanjui

korištenjumonitora.

Korištenje

•

Monitorskloniteodizravnesunčeve

svjetlosti,vrlojakihizvorasvjetlostisvakog

drugogiizvoratopline.Dugoizlaganjeovoj

vrstiokruženjamožedovestidogubitka

bojeioštećenjamonitora.

• Uklonitesvepredmetekojibimogliupasti

uotvorezaventilacijuilispriječitipravilno

ventiliranjeelektroničkihsklopovamonitora.

• Neblokirajteotvorezaventilacijuna

kućištu.

•

Monitorpostavitetakodajelakopristupiti

naponskomutikačuimrežnojutičnici.

• Kadamonitorisključujeteizvlačenjem

naponskogiliDCkabela,pričekajteoko6

sekundiprijeponovnogpriključivanjakabela

zanormalanradmonitora.

• Molimouvijekkoristitenaponskikabel

kojegjepriložioPhilips.Ukolikoniste

dobilinaponskikabel,molimoobratitese

lokalnomzastupniku.(Molimopogledajte

Podrškakorisnika;Centarzakorisnike)

• ZavrijemeradanemojtevašLCDmonitor

izlagatijakimvibracijamailiudarcima.

• Neudarajteineispuštajtemonitorprilikom

radailiprijenosa.

Održavanje

•

Radizaštitezaslonaodmogućegoštećenja,

nemojtenanjegadjelovatiprekomjernom

silom.Prilikompremještanja,monitor

uhvatitezaokvir;LCDpanelnedodirujte

nirukomnitiprstimaprilikompodizanja

monitora.

•

Isključitemonitoriznapajanjakadaga

nećetekoristitiduljerazdoblje.

• Isključitemonitoriznapajanjakadaga

namjeravatečistitivlažnomkrpom.Zaslon

obrišitesuhomkrpomkadajeisključeno

napajanje.Nikadanekoristiteorganska

otapalapoputalkoholailitekućinenabazi

amonijakazačišćenjemonitora.

• Kakobisteizbjeglikvarilitrajnooštećenje

monitora,zaštititegaodprašine,kiše,

tekućinaiprevelikevlage.

• Kadasemonitorsmoči,odmahgaobrišite

suhomkrpom.

• Nakonprodorastranogtijelailivodeu

monitor,odmahisključitemonitoriizvucite

napajačkikabel.Potomuklonitestranotijelo

ilivoduiodnesitemonitoruservisnicentar.

• Nemojtečuvatiilikoristitimonitor

namjestimakojasuizloženavrućini,

neposrednojsunčevojsvjetlostiilikrajnjoj

hladnoći.

•

Kakobisezadržaleoptimalneperformanse

idugotrajnauporabamonitora,molimo

monitorkoristitenamjestimasasljedećim

rasponomtemperaturaivlažnosti.

•

Temperatura:0-40°C32-104°F

• Vlažnost:20-80%RH

Važneobavijestiuzapamćenojslici/sliciduhu.

• Kadamonitorostavljatebeznadzora,

uvijekpokreniteaktivničuvarzaslona.

Uvijekaktivirajteperiodičnoosvježivanje

1. Važno

prikazanaekranuakomonitorprikazuje

nepromijenjenistatičnisadržaj.Neprekidan

prikazmirnihilistatičnihslikanazaslonu

tijekomduljegrazdobljamožerezultirati

"izgorenom"slikom,takođerpoznatomkao

"dvostruka"ili"zamagljena"slika.

"Utisnutaslika","naknadnaslika"ili"slika-

duh"sudobropoznatifenomenikojise

javljajukodtehnologijeLCDzaslona.U

većinislučajeva"izgorena","dvostruka"ili

"zamagljena"slikapostepenonestajenakon

određenogvremenanakonisključenja

napajanja.

 Upozorenje

Akoseneaktiviračuvarekranailiaplikacijaza

periodičnoosvježavanjeekrana,tomožedovesti

dojakihsimptoma"zapamćeneslike","naknadne

slike"ili"slikeduha"kojinećeiščeznutiine

mogusepopraviti.Goreopisanooštećenjenije

obuhvaćenojamstvom.

Servis

•

Poklopackućištasmijeotvaratisamo

osobljeovlaštenogservisa.

• Uslučajupotrebezabilokojim

dokumentomnužnimzapopravakili

sklapanje,molimoobratiteselokalnom

servisu.(Molimopogledajtepoglavlje

"Centarzakorisnike")

• Informacijeotransportupotražiteuodjeljku

"Tehničkipodaci".

• Neostavljajtemonitoruautomobilu/

prtljažnikuizloženizravnojdirektnoj

sunčevojsvjetlosti.

 Napomena

Uslučajuneispravnogradamonitora,iliukoliko

nistesigurnikojekorakepoduzetinakonšto

stepostupalipremauputamaizovihuputaza

uporabu,obratiteseovlaštenomserviseru.

1.2 Opisiznakova

Sljedećapotpoglavljaopisujukonvencije

znakovljakojesekoristiuovomdokumentu.

Napomene,opreziiupozorenja

Krozcijeleoveuputedijelovitekstamogubiti

popraćeniikonamaimogubitiispisanimasnim

ilikosimslovima.Tidijelovisadrženapomene,

oprezeiliupozorenja.Koristesenasljedeći

način:

 Napomena

Ovaikonanaznačujevažneinformacijeisavjete

kojivampomažuboljekoristitiračunalnisustav.

 Oprez

Ovaikonanaznačujeinformacijekojevamkažu

kakoizbjegavatimogućeoštećivanjehardveraili

gubitakpodataka.

 Upozorenje

Ovaikonanaznačujemogućnostozljeđivanja

tijelaikaževamkakoizbjećinekiproblem.

Nekaseupozorenjamogupojavitiudrugačijim

formatimaimoždaihnećepratitiikona.U

takvimslučajevima,specifičnomprezentacijom

upozorenjaupravljarelevantnazakonodavna

ustanova.

1. Važno

1.3 Zbrinjavanjeproizvodai

ambalaže

Električniielektroničkiotpad(EEotpad)

Thismarkingontheproductoronits

packagingillustratesthat,underEuropean

Directive2012/19/EUgoverningusedelectrical

andelectronicappliances,thisproductmay

notbedisposedofwithnormalhousehold

waste.Youareresponsiblefordisposalof

thisequipmentthroughadesignatedwaste

electricalandelectronicequipmentcollection.

Todeterminethelocationsfordroppingoff

suchwasteelectricalandelectronic,contact

yourlocalgovernmentoffice,thewastedisposal

organizationthatservesyourhouseholdorthe

storeatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan

berecycledandreused.Specializedcompanies

canrecycleyourproducttoincreasethe

amountofreusablematerialsandtominimize

theamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeen

omitted.Wehavedoneourutmosttomake

thepackagingeasilyseparableintomono

materials.

Pleasefindoutaboutthelocalregulations

onhowtodisposeofyouroldmonitorand

packingfromyoursalesrepresentative.

Takingback/RecyclingInformationfor

Customers

Philipsestablishestechnicallyandeconomically

viableobjectivestooptimizetheenvironmental

performanceoftheorganization'sproduct,

serviceandactivities.

Fromtheplanning,designandproduction

stages,Philipsemphasizestheimportantof

makingproductsthatcaneasilyberecycled.At

Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails

participationinnationaltake-backinitiatives

andrecyclingprogramswheneverpossible,

preferablyincooperationwithcompetitors,

whichrecycleallmaterials(productsand

relatedpackagingmaterial)inaccordancewith

allEnvironmentalLawsandtakingbackprogram

withthecontractorcompany.

Yourdisplayismanufacturedwithhighquality

materialsandcomponentswhichcanbe

recycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram

pleasevisit

http://www.philips.com/about/

sustainability/ourenvironmentalapproach/

productrecyclingservices/index.page

2. Podešavanje monitora

2. Podešavanjemonitora

2.1 Instalacija

Sadržajpakiranja

200

VGA (optional)

DVI (optional)

Audio cable (optional)

www.philips.com/welcome

200V4

Quick

Start

Postavljanjebazepostolja

1. Pažljivopostavitemonitorprednjom

stranomnaglatkupovršinukakoseekran

nebiogrebaoilioštetio.

2. Postavitestupstalkaumonitortakodaon

uskočiunasvojemjesto.

3. Držitepostoljebazemonitorasobjerukei

umetnitegaustupbaze.

Zvučnikabel(opcija)

DVI(opcijski)

VGA(opcijski)

使用产品前请阅读使用说明

保留备用

Montor drivers

2. Podešavanje monitora

Povezivanjesračunalom

 Ulazizmjeničnognapajanja

 VGAulaz

 DVI-Dulaz(dostupnozaodabrane

modele)

Audioulaz(dostupnozaodabranemodele)

Kensingtonprotuprovalnabrava

Priključivanjenaračunalo

1. Kabelzanapajanječvrstospojitena

stražnjojstranimonitora.

2. Isključiteračunaloiiskopčajtekabelza

napajanje.

3. Spojitesignalnikabelmonitoranavideo

priključaknastražnjojstraniračunala.

4. Uključitekabelzanapajanjeračunalai

monitoraunajbližuutičnicu.

5. Uključiteračunaloimonitor.Kadasena

monitorupojavislika,instalacijajezavršena.

2.2 Radsmonitorom

Opisproizvodasprednjestrane

Model200V4LAB/200V4LAB2:

6 2347

Model200V4LSB:

6 2347

Uključivanjeiisključivanje

napajanjamonitora.

Pristupekranskomizborniku.

Potvrdi podešenost za OSD.

Vratitesenaprethodnurazinu

OSD-a.

Podesi razinu svjetline.

Podesiteekranskiizbornik.

Podesiteglasnoćuzvučnika.

Promjenaveličineprikaza.

Automatski podešava monitor.

2. Podešavanje monitora

Opisprikazanazaslonu

Štosenalazinaekranskomizborniku(OSD)?

Prozorzaslona(On-ScreenDisplay-OSD)

sadržesviPhilipsLCDmonitori.Omogućuje

krajnjimkorisnicimaizravnopodešavanje

izvedbezaslonailiodabirfunkcijamonitora

putemprozorasuputamanazaslonu.Korisnički

prilagodljivosučeljeuprozoruzaslonaprikazuje

senasljedećinačin:

Model200V4LAB/200V4LAB2:













 

Model200V4LSB:

















Model200V4LSB((samozaanalognimodel):













 



Osnovneijednostavneuputezakontrolnetipke

Nagornjemekranskomizbornikumožete

pritisnuti gumbenaprednjojmaskimonitora

kakobipomaknulikursorilimožetepritisnuti

OKkakobistepotvrdiliodabirilipromjenu.

OSDizbornik

NižesenalaziukupanpregledstrukturePrikaza

nazaslonu.Tomožetekoristitikaoreferencu

kadbudetekasnijehtjeliraditisrazličitim

podešavanjima.

Main menu Sub menu

Picture

Wide Screen, 4:3

0~100

Picture Format

Brightness

Contrast

OSD Settings

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Setup

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

H. Position

Auto

V. Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

Language

Color

6500K, 9300K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

Color Temperature

sRGB

User Define

Audio

On, Off

Stand-Alone

Mute

(available for selective models)

VGA

DVI

Input

On, Off

SmartContrast

English, Español, Ελληνική, Français, Deutsch, Italiano,

Maryar, Português,Nederlands, Polski,Русский,

简体中文, 繁體中文,

Türkçe,Português do Brazil,

Svenska,Suomi,Čeština,Українська,日本語,한국어

2. Podešavanje monitora

Obavijestiorazlučivosti

Ovajmonitorjepredviđenzaoptimalanradna

njegovojprirodnojrazlučivosti,1600x900pri

60Hz.or1366×768pri60HzKadsemonitor

pobuđujeudrugojrazlučivosti,nazaslonućese

prikazatiupozorenje:Zanajboljiučinakkoristite

1600x900pri60Hz.or1366×768pri60Hz

Prikazupozorenjaoprirodnojrazlučivostise

možeisključitiuizbornikuSetup(Instalacijski)u

Ekranskomizborniku(OSD)

Fizičkafunkcija

Nagib

2.3 Skinitepostoljezabazuibazu

Uklonitepostoljebaze

Prijepočetkarastavljanjabazemonitora,

molimoslijediteuputeunastavkukakobiste

izbjeglištetuiozljede.

1. Pažljivopostavitemonitorprednjom

stranomnaglatkupovršinukakoseekran

nebiogrebaoilioštetio.

2. Pritisnitekopčezaodvajanjestalkabazeod

stupabaze.

3. Pritisnitegumbzaoslobađanjekakobiste

odvojilistup.

2. Podešavanje monitora

Napomena

Ovajmonitorprihvaaa100mmx100mmučelje

za montažusukladnoVESAstandardu.

100mm

3. Optimizacija slike

3. Optimizacijaslike

3.1 SmartContrast

Štojeto?

Jedinstvenatehnologijakojadinamičkianalizira

prikazanisadržajivršiautomatskooptimiziranje

omjerakontrastaLCDmonitoraradipostizanja

maksimalnejasnoćeprikazaiužitakpri

gledanjuuzpovećanjepozadinskeravjeteradi

jasnije,oštrijeisvijetlijeslikeiliuzprigušivanje

pozadinskerasvjeteradijasnogprikazaslikana

tamnojpozadini.

Zaštomijetopotrebno?

Viželitenajboljuvizualnujasnoćuiudobnost

gledanjazasvevrstesadržaja.SmartContrast

izvodidinamičkoupravljanjekontrastomivrši

prilagodbupozadinskerasvjetesciljempostizanja

čistih,oštrihslikapriigramaiprikazuvideoslika

iliprikazujejasaničitljivtekstpriuredskomradu.

Smanjivanjemutroškasnagemonitora,šteditena

izdacimazaenergijuiprodužavateživotnivijek

vašegmonitora.

Kakotoradi?

KadaktivirateSmartContrast,onćeustvarnom

vremenuanaliziratiprikazanisadržaj,prilagoditi

bojeiodreditiintenzitetpozadinskerasvjete.

Ovafunkcijaćedinamičnopoboljšatikontrast

iosiguratiodličnuzabavuprigledanjuvideaili

igranjuigara.

4. Tehnički podaci

4. Tehničkipodaci

Slika/Prikaz

VrstaLCDzaslona TFTLCD

Pozadinskosvjetlo

W-LED system

Veličinaploče 49,5cmŠ(19,5")

Formatslike 16:9

Veličinapiksela 0,27x0,27mmor0,32×0,31mm

SmartContrast 10.000.000:1

Vrijemereakcije(uobičajeno) 5 ms

Optimalnarazlučivost 1600x900pri60Hzor1366×768pri60Hzfor200V4LSB21

Kutgledanja 170° (H) / 160° (V) @ C/R > 10 or 90° (H) / 65° (V) @ C/R > 10

for 200nita

Bojeprikaza 16,7M

Frekvencijavertikalnog

osvježivanja

56Hz-76Hz

Frekvencijahorizontalnog

osvježivanja

30kHz-83kHz

sRGB DA

Mogućnostipovezivanja

Ulazzasignal DVI-D(digitalno)(opcijski),VGA(Analogno)

Ulaznisignal Odvojenasinkronizacija,Sinkronizacijanazelenojboji

Udobnost

Udobnostkorisnika

200V4LAB/200V4LAB2

200V4LSB:

OSDjezici

Ostalepogodnosti BravaKensington

KompatibilnostzaPlug&Play

DDC/CI,sRGB,Windows7/Windows8,MacOSX

Stalak

Nagib -5/+20

200V4LAB/200V4LAB2:

Snaga

Uključenirežim

200V4LAB: 17,34W(tipično),20,43W(maksimalno)

Mirovanje(Čekanje) 0,5W

Isključeno 0,5W

Indikatornapajanja Uključenmonitor:Bijelo,čekanje/mirovanje:Bijelo(trepće)

Napajanjee Uprženo,100-240VAC,50-60Hz

200V4LAB2: 16W(tipično),19W(maksimalno)

English, Español, Ελληνική

, Français, Deutsch, Italiano, Maryar,

Português,Nederlands, Polski,Русский, 简体中文,繁體中文,Türkçe,

Português do Brazil, Svenska,Suomi,Čeština,Українська,

日本語,

한국어

4. Tehnički podaci

200V4LSB21:

Snaga

Uključenirežim 12,42W(tipično),13,33W(maksimalno)

Mirovanje(Čekanje) 0,5W

Isključeno 0,5W

Indikatornapajanja Uključenmonitor:Bijelo,čekanje/mirovanje:Bijelo(trepće)

Napajanjee

Uprženo,100-240VAC,50-60Hz

200V4LSB:

Snaga

Uključenirežim

17,1W(tipično),18,28W(maksimalno)or18,2W(tipično),

18,8W(maksimalno)for200nita

Mirovanje(Čekanje) 0,5W

Isključeno 0,5W

Indikatornapajanja

Uključenmonitor:Bijelo,čekanje/mirovanje:Bijelo(trepće)

Napajanjee Uprženo,100-240VAC,50-60Hz

Mjere

Proizvodspostoljem(ŠxVxD) 479 x 369 x 201 mm

Proizvodbezstalka(ŠxVxD) 479 x 299 x 48 mm

Težina

Proizvodspostoljem 2,72kg

Proizvodbezpostolja 2,39kg

Proizvodspakiranjem 3,83kg

Radniuvjeti

Temperaturniopseg(uradu) 0°C do 40 °C

Temperaturniopseg

(umirovanju)

-20°C do 60°C

Relativnavlažnost 20% do 80%

MTBF 30.000sati

Okolina

ROHS DA

EPEAT(Propisisemogu

razlikovatiovisnoozemlji)

Silver (www.epeat.net)

Ambalaža 100% obnovljivo

Specifičnetvari Kućište od 100% PVC bez BFR

EnergyStar(Propisisemogu

razlikovatiovisnoozemlji)

Sukladnostistandardi

Propisiiodobrenja

CEoznaka,FCCklasaB,EAC,SEMKO,TCOovlašteno(Onlyfor

selectivemodels),UL/cUL,ISO9241-307,BSMI

Kućište

Boje Crna

Završi Sjajno/Tekstura

4. Tehnički podaci

Napomena

1. EPEATGoldiliSilvervrijedisamotamogdjePhilipsregistriraproizvod.Posjetitenasnawww.epeat.

net

dabistesaznalistatusregistracijeuvašojzemlji.

2. Ovipodacipodliježupromjenamabeznajave.Posjetitewww.philips.com/supportzapreuzimanje

najnovijeverzijeletka.

4. Tehnički podaci

4.1 RazlučivostiVećpripremljeni

režimi

Maksimalnarazlučivost

1600x900pri60Hzor1366×768pri60

Hzfor200V4LSB21(analogniulaz)

1600x900pri60Hzor1366×768pri60

Hzfor200V4LSB21(digitalniulaz)

Preporučenarazlučivost

1600x900pri60Hz(digitalniulaz)

H. frekv (kHz)

Razlučivost V.frekv(Hz)

31,47 720 x 400 70,09

31,47 640 x 480 59,94

35,00 640 x 480 66,67

37,86 640 x 480 72,81

37,50 640 x 480 75,00

37,88 800 x 600 60,32

46,88 800 x 600 75,00

48,36 1024 x 768 60,00

60,02 1024 x 768 75,03

44,77 1280 x 720 59,86

63,89 1280 x 1024 60,02

79,98 1280 x 1024 75,03

60,00 1600 × 900 60,00

1366×768pri60Hzfor200V4LSB21

(digitalniulaz)

H. frekv (kHz)

Razlučivost V.frekv(Hz)

31,47 720 x 400 70,09

31,47 640 x 480 59,94

35,00 640 x 480 66,67

37,86 640 x 480 72,81

37,50 640 x 480 75,00

37,88 800 x 600 60,32

46,88 800 x 600 75,00

48,36 1024 x 768 60,00

60,02 1024 x 768 75,03

44,77 1280 x 720 59,86

63,89 1280 x 1024 60,02

79,98 1280 x 1024 75,03

47,71 1366 x 768 59,79

 Napomena

Zapamtitedaćezaslonnajboljeraditiprisvojoj

prirodnojrazlučivostiod1600x900pri60Hz

or1366x768pri60Hz.Zanajboljukvalitetu

zaslonaslijediteovupreporučenurazlučivost.

5. Automatska štednja snage

5. Automatskaštednjasnage

Akoimategrafičkukarticukojajesukladnas

VESADPMilisoftverkojijeinstalirannavašem

računalu,monitormožeautomatskismanjitisvoj

utrošaksnagedoksenekoristi.Kadseutvrdi

prviunosstipkovnice,mišailikojegadrugog

ulaznoguređaja,monitorćeseautomatski

"probuditi".Ovatablicaprikazujepotrošnju

snageisignalizacijuoveznačajkeautomatske

uštedeutroškasnage:

200V4LAB:

Odredniceupravljanjanapajanjem

VESArežim Video H-sinkronizacija V-sinkronizacija Korištenasnaga BojaLED

Aktivno UKLJ Da Da 17,34W(tipično) Bijela

Mirovanje Isključeno Br Br

0,5W(tipično)

Bijeli

(treperi)

Isključivanje Isključeno - -

0,5W(tipično) Isključeno

200V4LSB21:

Odredniceupravljanjanapajanjem

VESArežim Video H-sinkronizacija V-sinkronizacija Korištenasnaga BojaLED

Aktivno UKLJ Da Da 12,42W(tipično) Bijela

Mirovanje Isključeno Br Br

0,5W(tipično)

Bijeli

(treperi)

Isključivanje Isključeno - -

0,5W(tipično) Isključeno

200V4LSB

Odredniceupravljanjanapajanjem

VESArežim Video H-sinkronizacija V-sinkronizacija Korištenasnaga BojaLED

Aktivno UKLJ Da Da

17,1W(tipično)or

18,2W(tipično)

for200nita

Bijela

Mirovanje Isključeno Br Br

0,5W(tipično)

Bijeli

(treperi)

Isključivanje Isključeno - -

0,5W(tipično) Isključeno

Sljedećapostavakoristisezamjerenjepotrošnje

snageovogmonitora.

• Prirodnarazlučivost:1600x900or1366

x768

• Kontrast:50%

•

Svjetlina:100%

• Temperaturaboje:6500Kpripunojbijeloj

boji.

Napomena

Ovipodacipodliježupromjenamabeznajave.

200V4LAB2

Odredniceupravljanjanapajanjem

VESArežim Video H-sinkronizacija V-sinkronizacija Korištenasnaga BojaLED

Aktivno UKLJ Da Da

6W(tipično) Bijela

Mirovanje Isključeno Br Br 0,5W(tipično)

Bijeli

(treperi)

Isključivanje Isključeno - - 0,5W(tipično) Isključeno

6. Informacije o propisima

6. Informacijeopropisima

(Propisisemogurazlikovatiovisnoozemlji)

Lead-freeProduct

Leadfreedisplaypromotes

environmentallysoundrecovery

anddisposalofwastefromelectrical

andelectronicequipment.Toxic

substanceslikeLeadhasbeeneliminated

andcompliancewithEuropeancommunity’s

stringentRoHsdirectivemandatingrestrictions

onhazardoussubstancesinelectricaland

electronicequipmenthavebeenadheredto

inordertomakePhilipsmonitorssafetouse

throughoutitslifecycle.

Congratulations!

ThisproductisTCOCertified-forSustainable

TCOCertifiedisaninternational

thirdpartysustainabilitycertification

forITproducts.TCOCertified.

ensuresthatthemanufacture,useandrecycling

ofITproductsreflectenvironmental,socialand

economicresponsibility.EveryTCOCertified

productmodelisverifiedbyanaccredited

independenttestlaboratory.

Thisproducthasbeenverifiedtomeetallthe

criteriainTCOCertified,including:

• CorporateSocialResponsibility

Sociallyresponsibleproduction-working

conditionsandlaborlawinmanufacturing

country

• EnergyEfficiency

Energyefciencyofproductandpower

supply.EnergyStarcompliant,where

applicable

•

EnvironmentalManagementSystem

Manufacturermustbecertiedaccording

toeitherISO14001orEMAS

• MinimizationofHazardousSubstances

Limitsoncadmium,mercury,lead

&hexavalentchromiumincluding

requirementsformercury-freeproducts,

halogenatedsubstancesandhazardous

ameretardants

• DesignforRecycling

Codingofplasticsforeasyrecycling.Limit

onthenumberofdifferentplasticsused.

• ProductLifetime,ProductTakeBack

Minimumone-yearproductwarranty.

Minimumthree-yearavailabilityofspare

parts.Producttakeback

• Packaging

Limitsonhazardoussubstancesinproduct

packaging.Packagingpreparedforrecycling

• Ergonomic,User-centereddesign

Visualergonomicsinproductswitha

display.Adjustabilityforusercomfort

(displays,headsets)Acousticperformance

– protectionagainstsoundspikes

(headsets)andfannoise(projectors,

computers)Ergonomicallydesigned

keyboard(notebooks)

• ElectricalSafety,minimalelectro-magnetic

EmissionsThirdPartyTesting

Allcertiedproductmodelshavebeen

testedinanindependent,accredited

laboratory.

Adetailedcriteriasetisavailablefordownload

atwww.tcodevelopment.com,whereyoucan

alsofindasearchabledatabaseofallTCO

CertifiedITproducts.

TCODevelopment,theorganizationbehind

TCOCertified,hasbeenaninternational

driverinthefieldofSustainableITfor20years.

CriteriainTCOCertifiedaredevelopedin

collaborationwithscientists,experts,users

andmanufacturers.Organizationsaroundthe

worldrelyonTCOCertifiedasatooltohelp

themreachtheirsustainableITgoals.Weare

ownedbyTCO,anon-profitorganization

representingofficeworkers.TCODevelopment

isheadquarteredinStockholm,Sweden,with

regionalpresenceinNorthAmericaandAsia.

Formoreinformation,pleasevisit

www.tcodevelopment.com

6. Informacije o propisima

Technology for you and the planet

(Onlyforselectivemodels)

EPEAT

(www.epeat.net)

TheEPEAT(Electronic

ProductEnvironmental

AssessmentTool)program

evaluatescomputer

desktops,laptops,andmonitorsbasedon

51environmentalcriteriadevelopedthrough

anextensivestakeholderconsensusprocess

supportedbyUSEPA.

EPEATsystemhelpspurchasersinthepublic

andprivatesectorsevaluate,compareand

selectdesktopcomputers,notebooksand

monitorsbasedontheirenvironmental

attributes.EPEATalsoprovidesaclearand

consistentsetofperformancecriteriaforthe

designofproducts,andprovidesanopportunity

formanufacturerstosecuremarketrecognition

foreffortstoreducetheenvironmentalimpact

ofitsproducts.

BenefitsofEPEAT

Reduceuseofprimarymaterials

Reduceuseoftoxicmaterials

AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEAT’S

requirementthatallregisteredproductsmeet

ENERGYSTAR’senergyefficiencyspecifications,

meansthattheseproductswillconsumeless

energythroughouttheirlife.

CEDeclarationofConformity

Thisproductisinconformitywiththefollowing

standards

• EN60950-1:2006+A11:2009+A1:20

10+A12:2011(Safetyrequirementof

InformationTechnologyEquipment).

• EN55022:2010(RadioDisturbance

requirementofInformationTechnology

Equipment).

•

EN55024:2010(Immunityrequirementof

InformationTechnologyEquipment).

• EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

(LimitsforHarmonicCurrentEmission).

• EN61000-3-3:2008(LimitationofVoltage

FluctuationandFlicker)followingprovisions

ofdirectivesapplicable.

• 2006/95/EC(LowVoltageDirective).

• 2004/108/EC(EMCDirective).

• 2009/125/EC(ErPDirective,ECNo.

1275/2008ImplementingDirective

forStandbyandOffmodepower

consumption)andisproducedbya

manufacturingorganizationonISO9000

level.

Theproductalsocomplywiththefollowing

standards

• ISO9241-307:2008(Ergonomic

requirement,Analysisandcompliancetest

methodsforelectronicvisualdisplays).

• GSEK1-2000:2011(GSmarkrequirement).

• prEN50279:1998(LowFrequencyElectric

andMagneticfieldsforVisualDisplay).

• MPR-II(MPR:1990:8/1990:10Low

FrequencyElectricandMagneticfields).

• TCOCERTIFIED(Requirementfor

EnvironmentLabelingofErgonomics,

Energy,EcologyandEmission,TCO:Swedish

ConfederationofProfessionalEmployees)

forTCOversions.

6. Informacije o propisima

EnergyStarDeclaration

(www.energystar.gov)

AsanENERGYSTAR

Partner,we

havedeterminedthatthisproduct

meetstheENERGYSTAR

guidelinesforenergyefficiency.

Note

Werecommendyouswitchoffthemonitor

whenitisnotinuseforalongtime.

FederalCommunicationsCommission(FCC)

Notice(U.S.Only)

 Thisequipmenthasbeentestedandfound

tocomplywiththelimitsforaClassBdigital

device,pursuanttoPart15oftheFCC

Rules.Theselimitsaredesignedtoprovide

reasonableprotectionagainstharmful

interferenceinaresidentialinstallation.

Thisequipmentgenerates,usesandcan

radiateradiofrequencyenergyand,ifnot

installedandusedinaccordancewiththe

instructions,maycauseharmfulinterference

toradiocommunications.

However,thereisnoguaranteethat

interferencewillnotoccurinaparticular

installation.Ifthisequipmentdoescause

harmfulinterferencetoradioortelevision

reception,whichcanbedeterminedby

turningtheequipmentoffandon,the

userisencouragedtotrytocorrect

theinterferencebyoneormoreofthe

followingmeasures:

• Reorientorrelocatethereceivingantenna.

• Increasetheseparationbetweenthe

equipmentandreceiver.

• Connecttheequipmentintoanoutleton

acircuitdifferentfromthattowhichthe

receiverisconnected.

• Consultthedealeroranexperienced

radio/TVtechnicianforhelp.

 Changesormodificationsnotexpressly

approvedbythepartyresponsiblefor

compliancecouldvoidtheuser'sauthority

tooperatetheequipment.

UseonlyRFshieldedcablethatwassupplied

withthemonitorwhenconnectingthismonitor

toacomputerdevice.

Topreventdamagewhichmayresultinfireor

shockhazard,donotexposethisapplianceto

rainorexcessivemoisture.

THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETS

ALLREQUIREMENTSOFTHECANADIAN

INTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENT

REGULATIONS.

FCCDeclarationofConformity

DeclarationofConformityforProductsMarked

withFCCLogo,

UnitedStatesOnly

ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCC

Rules.Operationissubjecttothefollowing

twoconditions:(1)thisdevicemaynotcause

harmfulinterference,and(2)thisdevicemust

acceptanyinterferencereceived,including

interferencethatmaycauseundesired

operation.

CommissionFederaledelaCommunication

(FCCDeclaration)

 Cetéquipementaététestéetdéclaré

conformeauxlimitesdesappareils

numériquesdeclassB,auxtermesdel'article

15DesrèglesdelaFCC.Ceslimitessont

conçuesdefaçonàfouriruneprotection

raisonnablecontrelesinterférencesnuisibles

danslecadred'uneinstallationrésidentielle.

CETappareilproduit,utiliseetpeutémettre

deshyperfréquencesqui,sil'appareiln'est

pasinstalléetutiliséselonlesconsignes

données,peuventcauserdesinterférences

nuisiblesauxcommunicationsradio.

6. Informacije o propisima

Cependant,riennepeutgarantirl'absence

d'interférencesdanslecadred'une

installationparticulière.Sicetappareilest

lacaused'interférencesnuisiblespour

laréceptiondessignauxderadiooude

télévision,cequipeutêtredéceléen

fermantl'équipement,puisenleremettant

enfonction,l'utilisateurpourraitessayerde

corrigerlasituationenprenantlesmesures

suivantes:

•

Réorienteroudéplacerl’antennede

réception.

•

Augmenterladistanceentrel’équipement

etlerécepteur.

• Brancherl’équipementsurunautrecircuit

queceluiutiliséparlerécepteur.

• Demanderl’aidedumarchandoud’un

technicienchevronnéenradio/télévision.

Toutesmodificationsn'ayantpasreçu

l'approbationdesservicescompétents

enmatièredeconformitéestsusceptible

d'interdireàl'utilisateurl'usageduprésent

équipement.

N'utiliserquedescâblesRFarméspour

les connectionsavecdesordinateursou

périphériques.

CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSE

BRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDU

REGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEUR

DUCANADA.

EN55022Compliance(CzechRepublicOnly)

PolishCenterforTestingandCertification

Notice

Theequipmentshoulddrawpowerfroma

socketwithanattachedprotectioncircuit(a

three-prongsocket).Allequipmentthatworks

together(computer,monitor,printer,andso

on)shouldhavethesamepowersupplysource.

Thephasingconductoroftheroom'selectrical

installationshouldhaveareserveshort-circuit

protectiondeviceintheformofafusewitha

nominalvaluenolargerthan16amperes(A).

Tocompletelyswitchofftheequipment,the

powersupplycablemustberemovedfromthe

powersupplysocket,whichshouldbelocated

neartheequipmentandeasilyaccessible.

Aprotectionmark"B"confirmsthatthe

equipmentisincompliancewiththeprotection

usagerequirementsofstandardsPN-93/

T-42107andPN-89/E-06251.

Page is loading ...

Philips 200V4LAB2/00 User manual

Brand: Philips

Model: 200V4LAB2/00

Category: TVs & monitors

Type: User manual

This manual is also suitable for

200V4LSB/00

Download PDF

report

Philips 200V4LAB2/00 User manual

This manual is also suitable for

Philips 200V4LAB2/00 User manual

Related papers

Other documents