Impecca MPWH40W , MPWH40K , MPWH40P User guide

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Impecca MPWH40W User guide. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
DISCLAIMER
ThisproductistheregisteredtrademarkofImpecca,Inc.anditisprohibitedtodistributethisUserManualin
partorinwholewithoutthewrittenpermissionorconsentfromImpecca,Inc.
Thevariousexamples,drawingsandpicturesincludedinthisUserManualmaybeslightlydifferentfromthe
actualproductandaresubjecttochangewithoutpriornoti
ce.Donotattempttochange,configure,ormodify
thehardware,ordisassemblethisproduct,asitmaycausepermanentdamage,undesirableoperation,or
harmfulinterferences.Anyphysicalchangesoralterationsofthesedeviceswillvoidthewarranty.
Windows2000,WindowsME,WindowsXP,WindowsVista,Windows7andWindowsMediaPlayerarethe
registeredtrademarksofMicrosoftCorp.andareusedbyImpecca,Inc.fordescriptivepurposesonly.

WELCOME
CongratulationsandthankyouforpurchasingtheImpeccaWirefreeSportMP3Player.Enjoyyour
favoritemusicwhileyouwork,relax,playsports,andevenwhileyouareintheshowerorunderwater,
withoutthehassleofwires.
AtImpecca™,wearedeterminedinourmissiontobealeaderinbringingconsumersthemost
innovativeanduseful,yetaffordableproductsforeverydaylife.Wehopethatyouwillenjoythis
Beforeusingthisdevice,pleasereadthroughthismanualasitcontainsmanypro
productandwelookforwardtobringingyoumanynewproductsinthefuture.
ceduresforthe
roperuseofthisproduct.Werecommendthatyoukeepitforfuturereference.

youhaveanyquestions,orifyouwouldliketoreceivefurtherinformation,pleasecontactImpecca
SAbyvisitingourwebsite.
www.impeccausa.com
p
If
U
- 2 -
- 3 -
TABLE OF CONTENTS
ENGLISH
Disclaimer...................................................................................................................................01
Welcome ....................................................................................................................................02
TableofContents.......................................................................................................................03
InTheBox...................................................................................................................................04
MainFeatures ............................................................................................................................05
ConnectandChargeyourMP3Player ......................................................................................06
UploadingMusictoYourMP3Player ........................................................................................07
ManagingFilesOnYourMp3Player..........................................................................................09
PlayingMusic .............................................................................................................................10
Troubleshooting.........................................................................................................................11
TechnicalSpecifications ............................................................................................................12
SPAÑOL
gación ................................................................................................................................29
FRANÇAIS
Responsabilité............................................................................................................................15
Bienvenue ..................................................................................................................................16
TabledesMatières.....................................................................................................................17
DansLaBoite..............................................................................................................................18
FonctionsPrincipales .................................................................................................................19
ConnecteretChargervotrelecteurMP3 ..................................................................................20
TéléchargerdelaMusiquesurvotrelecteurMP3 ....................................................................21
GérerlesFichierssurvotrelecteurMp3 ...................................................................................23
ÉcouterdelaMusique ...............................................................................................................24
Dépannage .................................................................................................................................25
SpécificationsTechniques..........................................................................................................26
E
Dene
Bienvenido .................................................................................................................................30
Índice..........................................................................................................................................31
DentrodelaCaja........................................................................................................................32
CaracterísticasPrincipales ........................................................................................................33
ConectEYCargueSuReproductor............................................................................................34
CargarMusicaASuReproductorMP3 ......................................................................................35
AdministrarArchivosEnSuReproductorMP3..........................................................................37
ReproducirMúsica ....................................................................................................................38
SoluciónDeProblemas ............................................................................................................39
Especificacionestécnicas...........................................................................................................40
- 4 -
IN TH BOE X
1. ImpeccaWirefreeSportMP3 yer
2. USBPlug
3. Sportearbudsfordailyuse(3sets)
4. Waterproofearbuds(2sets)
5. USBMiniCable
6.
Pla
User’sGuide
1
3
6 2
5
4
- 5 -
MAIN FEATURES
ErgonomicDesign
TheImpeccaWirefree worncomfortablywiththe
luxuryofbeingwirefr jog,andevenswim
underwater.
ExcellentSoundQuality
EnjoyamazingHiFistereosoundqualitywhileplayingyourfavoritesports.Tightfittingearbudsseal
eringcrystalclearsoundwavesrighttoyourears.
Waterproof
earyourImpeccaWirefreeSportMP3Playerwhileyoujogintherain,relaxintheshower,and
lly
NoBatteriesRequired
heImpeccaWirefreeSportMP3Playerfeaturesabuiltinrechargeablelithiumbatterythatlastsup
StorageSpace
Wire Convenience
TheImpeccaWirefreeSportMP3playerfeaturesacompactallinonedesign,offeringtruewireless
SportMP3Playerisspecificallydesignedtobe
ee.Wearitandenjoymusicwhileyouplaysports,
inthesound,deliv
W
swimunderwater.TheWirefreeSportMP3Playerisfullysubmersibleupto10feetdeep.Specia
designedearbudsprovideawaterproofseal.
T
to10hourswhenfullycharged.Torecharge,simplyconnecttheWirefreeSportMP3playerintoany
USBportonyourcomputer.
LotsofMusic
TheImpeccaWirefreeSportMP3Playerisequippedtostoreupto4GBofyourfavoritesongs,
music,anddigitalsoundfiles.
Free
enjoymentthatallowsyoutoexperiencetruefreedomofmobility.
- 6 -
CONNECT AND CHARGE YOUR MP3 PLAYER
TheImpeccaWirefreeMP3SportPlayerwillautomaticallybeginchargingitsbatterywhentheplayer
connectedtoaUSBportonyourcomputer,andyourlaptoporPCisonorinsleepmode.
Connection
is
Procedure
Step1:
 RemovetheUSBpluglocatedontheMP3SportPlayer.
Step2: InsertthesmallmicroUSBconnectioncabletoyourMP3SportPlayer.
tep3:
S ConnecttheUSBcabletoaUSBportonyourlaptoporPC.
ngthatitisconnectedtoaPC
andthebattery
TheAutoPlay theMP3Playerasa
removablede driversoftware,butno
newdriversor
Alight willflashontheImpeccaWirefreeMP3SportPlayerindicati
isbeginningtocharge.
windowwillopenonyourPCindicatingthatithasrecognized
vice.Windowsmaypromptyoutosearchfororinstallnew
softwarearenecessaryforthisdevice.Click“Cancel”.
UPLOADING MUSIC TO YOUR MP3 PLAYER
- 7 -
TheImpeccaWirefreeMP3SportPlayercanholdupto4Gigabytesofmemoryandwillactasa
normalstoragedevice,similartoaFlashdrive.Youcancreatenewfolders,labelthem,andclickand
d
ConnectyourMP3Playerasdescribedintheprevioussection.
Th
Step1:
ragfilestotransferthembetweenfolders.
eAutoPlaywindowwillopen.
Click“Openfoldertoviewfiles”

heImpeccaWirelessMP3SportPlayerhasadefaultfoldernamed“Music”.Youcanrenamethis
Note:Youmayneedtodoubleclick,assome
Windowenvironmentsareconfigureddifferently.
T
folderoraddnewfolders.
Step2:
DoubleclicktheMusicfoldertoopenthefoldertoviewitscontents.
Step3:
- 8 -
Openanewwindowandnavigatetoalocationwhereyoucurrentlyhavemusicfilesstored
nyourcomputer.
tep4:
o
S Clickandholdthefile(s)orfolder(s)thatyouwishtocopytoyourMP3Playermusicfolder.
tep5:S Dragthefile(s)orfolder(s)toyourMP3Playermusicfolder.
tep6:S ReleasethemousebuttontobegintransferringthefilestoyourMP3Player.
aution: DonotdisconnectyourMP3Playerorturnoffyourcomputerwhiletransferringfiles,asit
couldcorruptyourfilesordamageyourMP3Player.Alwayswaituntilfiletransfersare
completebeforedisconnectingyourMP3Playerfromyourcomputer.
ote:RemembertoreplacetheUSBplugonyourMP3Playerafterremovingthecable.
C
N
MANAGING FILES ON YOUR MP3 PLAYER
oucancreatenewfoldersinyourMP3Player.WhileyourMP3Playerisconnectedtoyourcomputer:
1:
Y
Step
- 9 -
Right lick‐>ChooseNew‐>Folder
c
Step2: Youwillbepromptedtonameyournewfolder.Namethefolderandpressthe<enter>key
onyourkeyboard.
TodeleteafolderorafilefromyourMP3Playernavigatetothefolderorfilethatyouwishtodelete.
Step1:
Rightclickonthefileorfolder‐>Choose“Delete”.Youwillbepromptedtoconfirm.Select
“Yes”.
PLAYING MUSIC
Before oubegintoenjoyusingyourImpeccaWirefreeSportMP3Player,youshouldfamiliarizeyourselfwith
thebuttonsthatoperatethePlayer.
 PressandRelease PressandHold
y
1Play/Pause PowerOn/PowerOff
2 PreviousSong Rewind
3

NextSong FastForward
4 VOL‐ SlowlyDecreaseVolumeby1level QuicklyDecreaseVolume
5 VOL+ SlowlyIncreaseVolumeby1level QuicklyIncreaseVolume
- 10 -
- 11 -
TROUBLESHOOTING
If ouexperienceanyofthefollowing,pleaserefertothestepsbelowtoresolvetheseissuesbeforey
contactingtechnicalsupport.
TheMP3playerdoesnotrespondorshutsdownimmediatelyafterbeingturnedon.
Nosoundisheardorvolumeistoolow.
UnabletotransfermusictoandfromtheMP3Player.
ISSUE TroubleshootingSolution
Unitwillnotturnon
or
Batteryneedstoberecharged.ConnecttheUSBcabletotheMP3
playerandplugintotheUSBportonyourcomputer.
Unitstopsduringplay
Nosound
AdjustthevolumebypressingtheVol+buttononyourMP3player.
Note:DamagedorincompleteMP3filesmaycausenoisefailure
twillnot
d.Checktobesurethatthefileiscompleteandthat
duringplayback.Unsupportedaudioformatsmay‘play’bu
producesoun
theformatissupported.
Unabletouploadmus
totheMP3P
ic
layer
ChecktomakesurethattheUSBcableisproperlyconnectedtoboth
Bport.
ter.
theMP3PlayerandtheUS
TryconnectingtoadifferentUSBportonyourcompu
Checktoseeifthememoryisfull.IftheMP3Playerisfull,youwill
needtodeletefilesfromyourPlayerbeforeyoucanuploadnewfiles.
Ifyoue nyissuesthata tryingthexperiencea renotlistedabove,orifyouareunabletoresolveyourissueafter
methodsandsolutionsdescribedabove,pleasecontactImpecca’stechnicalsupportteam:
Email:[email protected]
Website:www.impeccausa.com
- 12 -
TECHNICAL SPECIFICATIONS
IPRating: IPX8
Dimensions: 124mmx33mmx150mm
Weight: 22g
USBInterface: USB2.0(Highspeed)
Battery: LithiumBattery180mAh
Memory: 4GB
MusicFormat: MP3,WMA
FileFormat: FAT16,FAT32
MP3BitRate: 8Kbps~320Kbps
WMABitRate: 32Kbps~192Kbps
EarphoneOutputpower: 5mW+5mWLoad32Ω
Frequencyresponse: 20Hz20KHz
S/N: >70dB
Distortion: <0.1%
RecommendedOperatingEnvironment: ~40°C5°C
23°F~104°F
- 17 -
TABLE DES MATIÈRES
ENGLISH
Disclaimer...................................................................................................................................01
Welcome ....................................................................................................................................02
TableofContents.......................................................................................................................03
InTheBox...................................................................................................................................04
MainFeatures ............................................................................................................................05
ConnectandChargeyourMP3Player ......................................................................................06
UploadingMusictoYourMP3Player ........................................................................................07
ManagingFilesOnYourMp3Player..........................................................................................09
PlayingMusic .............................................................................................................................10
Troubleshooting.........................................................................................................................11
TechnicalSpecifications ............................................................................................................12
FRANÇAIS
Responsabilité............................................................................................................................15
Bienvenue ..................................................................................................................................16
TabledesMatières.....................................................................................................................17
DansLaBoite..............................................................................................................................18
FonctionsPrincipales .................................................................................................................19
ConnecteretChargervotrelecteurMP3 ..................................................................................20
TéléchargerdelaMusiquesurvotrelecteurMP3 ....................................................................21
GérerlesFichierssurvotrelecteurMp3 ...................................................................................23
ÉcouterdelaMusique ...............................................................................................................24
Dépannage .................................................................................................................................25
SpécificationsTechniques..........................................................................................................26

ESPAÑOL
Denegación ................................................................................................................................29
Bienvenido .................................................................................................................................30
Índice..........................................................................................................................................31
DentrodelaCaja........................................................................................................................32
CaracterísticasPrincipales ........................................................................................................33
ConectEYCargueSuReproductor............................................................................................34
CargarMusicaASuReproductorMP3 ......................................................................................35
AdministrarArchivosEnSuReproductorMP3..........................................................................37
ReproducirMúsica ....................................................................................................................38
SoluciónDeProblemas ............................................................................................................39
Especificacionestécnicas...........................................................................................................40
- 31 -
ÍNDICE
ENGLISH
Disclaimer...................................................................................................................................01
Welcome ....................................................................................................................................02
TableofContents.......................................................................................................................03
InTheBox...................................................................................................................................04
MainFeatures ............................................................................................................................05
ConnectandChargeyourMP3Player ......................................................................................06
UploadingMusictoYourMP3Player ........................................................................................07
ManagingFilesOnYourMp3Player..........................................................................................09
PlayingMusic .............................................................................................................................10
Troubleshooting.........................................................................................................................11
TechnicalSpecifications ............................................................................................................12
SpécificationsTechniques..........................................................................................................26
ecificacionestécnicas...........................................................................................................40
FRANÇAIS
Responsabilité............................................................................................................................15
Bienvenue ..................................................................................................................................16
TabledesMatières.....................................................................................................................17
DansLaBoite..............................................................................................................................18
FonctionsPrincipales .................................................................................................................19
ConnecteretChargervotrelecteurMP3 ..................................................................................20
TéléchargerdelaMusiquesurvotrelecteurMP3 ....................................................................21
GérerlesFichierssurvotrelecteurMp3 ...................................................................................23
ÉcouterdelaMusique ...............................................................................................................24
Dépannage .................................................................................................................................25

ESPAÑOL
Denegación ................................................................................................................................29
Bienvenido .................................................................................................................................30
Índice..........................................................................................................................................31
DentrodelaCaja........................................................................................................................32
CaracterísticasPrincipales ........................................................................................................33
ConectEYCargueSuReproductor............................................................................................34
CargarMusicaASuReproductorMP3 ......................................................................................35
AdministrarArchivosEnSuReproductorMP3..........................................................................37
ReproducirMúsica ....................................................................................................................38
SoluciónDeProblemas ............................................................................................................39
Esp
- 40 -
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CategoríaIP: IPX8
Dimens 124mmx33mmx150mmiones:
Peso: 22gr
InterfazUSB: USB2.0(Altavelocidad)
Pila: Litio180mAhBateríade
Memoria: 4GB
Formatosdeaudio: MP3,WMA
Formatosdearchivo: FAT16,FAT32
TasadebitsMP3: 8Kbps~320Kbps
TasadebitsWMA: 32Kbps~192Kbps
Potenciadesalidadeaudífonos: 5mW+5mWLoad32Ω
Respuestadefrecuencia: 20Hz20KHz
S/N: >70dB
Distorsión: <0.1%
Ambientedeoperaciónrecomendado: 5°C~40°C
23°F~104°F
/