Aastra Ascotel IntelliGate 300 System Manual

Type
System Manual

This manual is also suitable for

A150
A300
Ascotel® IntelliGate® Communications Systems
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
System Manual
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
2
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
1 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1. 1 About the products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1. 2 About this document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
1. 3 Commissioning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
1. 4 During Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
1. 5 Data protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
2 System Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3 Expansion Stages and System Limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3. 1 Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
3. 2 Basic systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
3. 2. 1 Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
3. 2. 2 Basic functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
3. 3 Expansion with cards and modules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
3. 3. 1 Interface cards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
3. 3. 1. 1 Trunk cards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
3. 3. 1. 2 Terminal cards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
3. 3. 1. 3 Option card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
3. 3. 2 System modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
3. 3. 2. 1 DSP module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
3. 3. 2. 2 LAN switch module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
3. 3. 3 Wiring Adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
3. 4 Expansion to an isyLink system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
3. 4. 1 What’s isyLink? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
3. 4. 2 Application possibilities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
3. 4. 3 Required hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
3. 4. 3. 1 isyLink set T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
3. 4. 3. 2 isyLink set H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
3. 4. 3. 3 Fan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
3. 5 System Limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
3. 5. 1 General System Limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
3. 5. 2 Terminals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
3. 5. 3 Terminal and network interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
3. 5. 4 Licence-related system limits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
3. 5. 5 Power supply-related limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
3. 5. 5. 1 Supply power available for terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
3. 5. 5. 2 Limits per terminal interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Content
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
3
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
4. 1 System components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
4. 2 Mounting the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
4. 2. 1 Equipment supplied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
4. 2. 2 Mounting options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
4. 2. 2. 1 Cable cover set for A150/300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
4. 2. 2. 2 Rack-mounting set for A150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4. 2. 2. 3 Rack-mounting set for A300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4. 2. 3 Location requirement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4. 2. 4 Safety regulations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4. 2. 5 Wall mounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4. 2. 5. 1 Minimum distances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4. 2. 5. 2 Drilling plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4. 2. 5. 3 Drilling template. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4. 2. 5. 4 Wall-mounting procedure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
4. 2. 6 Desktop installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
4. 2. 7 Rack-mounted installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4. 2. 7. 1 Rack-mounting procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4. 2. 7. 2 Installing the fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
4. 2. 7. 3 Installing the cable cover. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4. 3 Earthing and protecting the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
4. 3. 1 Connecting the earthing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
4. 3. 2 Connecting the cable screening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
4. 4 Power Supply to the System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4. 4. 1 115/230 V power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4. 4. 2 Uninterruptible power supply (UPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
4. 5 Equipping the Basic System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
4. 5. 1 Interface card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
4. 5. 2 Wiring Adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
4. 5. 3 DSP module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4. 5. 4 LAN switch module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
4. 5. 5 Component mounting rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
4. 6 Connecting the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
4. 6. 1 Direct connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
4. 6. 2 Indirect connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
4. 6. 2. 1 Connection via main distribution board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
4. 6. 2. 2 Connection to a universal building cable installation (UBC) . . . . . . . 86
4. 7 Cabling interfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
4. 7. 1 Port addressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
4. 7. 2 Network Interfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
4. 7. 2. 1 Basic access T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
4
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
4. 7. 2. 2 Primary Rate Access T2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
4. 7. 2. 3 Network interfaces a/b. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
4. 7. 3 Terminal interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
4. 7. 3. 1 AD2 terminal interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
4. 7. 3. 2 S terminal interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
4. 7. 3. 3 a/b terminal interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
4. 7. 4 Special Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
4. 7. 4. 1 Equipment on the ODAB options card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
4. 7. 4. 2 Ethernet Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
4. 7. 4. 3 Audio interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
4. 7. 4. 4 General bell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
4. 7. 4. 5 V.24 interface on the Pocket Adapter (PA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
5 Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
5. 1 AIMS Configuration Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
5. 1. 1 AIMS
Shell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
5. 1. 2 AIMS Managers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
5. 1. 3 Auxiliary applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
5. 2 Access types. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
5. 3 User Access Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
5. 3. 1 User accounts and authorization profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
5. 3. 1. 1 First-start user account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
5. 3. 1. 2 Predefined authorization profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
5. 3. 1. 3 Administration rights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
5. 3. 1. 4 Interface access. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
5. 3. 1. 5
User accounts during version transfers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
5. 3. 2 Passwords. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
5. 3. 2. 1 Initialization password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
5. 3. 2. 2 Password syntax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
5. 3. 2. 3 Change password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
5. 3. 2. 4 Incorrect password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
5. 3. 2. 5 Lost password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
5. 3. 3 Access using the System Assistant on the Office 45 . . . . . . . . . . . . . 142
5. 3. 4 Password-free access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
5. 3. 5 Automatic exit from the configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
5. 3. 6 Access log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
5. 4 Enabling remote access. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
5. 4. 1 Access enabled by local users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
5. 4. 2 */# procedure for remote access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
5. 4. 3 Function keys for remote access authorization. . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
5. 5 Exchanging data between PBX and PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
5. 5. 1 Working offline (AIMS database) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
5
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
5. 5. 2 Working online (PBX database) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
5. 5. 3 Import / Export Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
5. 6 Configuration Steps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
5. 6. 1 System initialization. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
5. 6. 1. 1 Hardware-induced initialization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
5. 6. 1. 2 Software-induced initialization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
5. 6. 2 Preparing Configuration with AIMS Offline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
5. 6. 3 Configuration with AIMS (online) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
5. 6. 4 Activating the licences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
5. 6. 5 Reading initialization values. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
6 Operation and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
6. 1 Data Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
6. 1. 1 What data is stored where. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
6. 1. 1. 1 System software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
6. 1. 1. 2 Data of the PBX File System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
6. 1. 1. 3 Boot software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
6. 1. 1. 4 Configuration data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
6. 1. 1. 5 System-specific data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
6. 1. 2 Updating configuration data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
6. 1. 2. 1 Maintaining configuration data with AIMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
6. 1. 2. 2 Deleting terminal configuration data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
6. 2 Update Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
6. 2. 1 System software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
6. 2. 1. 1 AIMS Upload Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
6. 2. 1. 2 Standard upload . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
6. 2. 1. 3 Emergency Upload of the system software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
6. 2. 2 Software of corded system terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
6. 2. 3 Software for DECT systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
6. 3 Hardware update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
6. 3. 1 Preparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
6. 3. 1. 1 Inform users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
6. 3. 1. 2 Prebar the system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
6. 3. 1. 3 Disconnect system power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
6. 3. 2 Licenses and EIM cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
6. 3. 2. 1 Licences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
6. 3. 2. 2 EIM card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
6. 3. 3 Interface cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
6. 3. 3. 1 Replacing a defective interface card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
6. 3. 3. 2 New card with fewer ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
6. 3. 3. 3 New card with more ports. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
6. 3. 3. 4 Change slot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
6
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
6. 3. 4 System modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
6. 3. 4. 1 Change Defective DSP Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
6. 3. 4. 2 Change a defective LAN switch module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
6. 3. 5 Mainboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
6. 3. 6 Replacing system terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
6. 3. 6. 1 Corded system terminals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
6. 3. 6. 2 DECT terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
6. 4 Generation Change. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
6. 4. 1 System Upgrade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
6. 4. 2 System Downgrade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
6. 5 User interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
6. 5. 1 Display elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
6. 5. 2 Pilot key (CTRL key) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
6. 5. 3 Carrying out functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
6. 5. 4 Operating modes and display priorities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
6. 5. 4. 1 Startup Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
6. 5. 4. 2 Normal Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
6. 5. 4. 3 Feature Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
6. 5. 4. 4 Application Command Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
6. 5. 4. 5 Boot Command Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
6. 5. 4. 6 Wiring Adapter Malfunction Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
6. 5. 4. 7 Warning Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
6. 5. 4. 8 Boot Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
6. 5. 4. 9 Error Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
6. 6 Operations supervision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
6. 6. 1 Event message concept. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
6. 6. 1. 1 Event types. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
6. 6. 1. 2 Event tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
6. 6. 1. 3 Signal destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
6. 6. 1. 4 SNMP destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
6. 6. 2 System Event Manager SEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
6. 6. 3 Operating state and error displays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
6. 6. 4 Other aids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
6. 6. 4. 1 Maintenance menu on the Office 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
6. 6. 4. 2 AD2 Monitor pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
6. 6. 4. 3 Fault & Maintenance Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
6. 6. 4. 4 System Event Manager SEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
6. 6. 4. 5 Measuring equipment for cordless systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
7 Annex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
7. 1 Systematic Designation System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
7. 2 Rating Plate and Designation Stickers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
7
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
7. 3 Equipment Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
7. 4 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
7. 4. 1 Basic Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
7. 4. 2 Interface cards, modules and wiring adapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
7. 4. 3 LAN switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
7. 5 Functions and Products No Longer Supported . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
7. 6 Licensing information of third-party software products . . . . . . . . . 222
7. 7 Documents and Help Systems with Further Information. . . . . . . . . 223
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
8 Safety Information
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
1Safety Information
This Chapter contains information about the Ascotel® IntelliGate® product and this
document itself as well as definitions relating to safety and general considerations. In-
formation about commissioning, operation and data protection are other topics in this
chapter. Please read this safety information carefully.
1. 1 About the products
Purpose and function
Ascotel® IntelliGate® is an open, modular and comprehensive communication sys-
tem that comprises the basic system, a multitude of expansion cards and modules,
and a complete series of system terminals including IP system terminals.
The system and all its parts were designed to cover the full spectrum of communi-
cation requirements of businesses and organizations using a single convenient so-
lution. The individual parts of the system as a whole are coordinated and must not
be used for other purposes or replaced by outside parts (unless for the connection
of other approved networks, applications and terminals to the interfaces provided
specially for that purpose).
Data protection
Unencrypted phone calls made in the IP network can be recorded and played back
by anyone with the right resources. You should therefore prioritise the use of sepa-
rate leased lines for WAN links via which calls from IP or SIP phones are transmitted
or encrypt the IP packets, for instance using VPN (Virtual Private Network).
Trademarks
The software and hardware designations referred to in this document are regis-
tered trademarks and are subject to statutory provisions.
Ascotel® and IntelliGate® are registered trademarks of Aastra Technologies Limited.
All other trademarks are trademarks of their respective proprietors.
User information
Your system and individual components ship with safety instructions, product in-
formation and (quick) users guides. Other device-specific information may also be
supplied. You can find these documents and up-to-date versions of all the system
manuals available for this system at http://www.aastra.com/docfinder. More infor-
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
Safety Information 9
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
mation on your device can be found at http://www.aastra.com or in your dealers
documentation and homepage.
It is your responsibility to acquaint yourself with the functional scope, operation
and proper use of both the system and its components.
Check to ensure that you have all the user information available for your device,
that it corresponds to your version of the system and its components, and that it
is up-to-date.
Read the user information carefully before configuring your system and putting
it into operation.
Keep the user information at hand and refer to it whenever you are in doubt
about how to operate the system or its components.
If you pass on your system or its components to others, make sure you enclose
the accompanying user information.
Exclusion of Liability
Ascotel® IntelliGate® was manufactured in accordance with ISO 9001 quality guide-
lines. The relevant user information has been compiled with the utmost care. The
functions of the product and of all part products have been checked and released
as a result of extensive approval tests. Nonetheless errors cannot be entirely ex-
cluded. The manufacturers shall not be liable for any direct or indirect damage that
may be caused by incorrect handling, improper use, or any other faulty behaviour
on the part of a product. Potential areas of particular risk are signalled in the appro-
priate sections of the user information. Liability for loss of profit shall be excluded
in any case.
Usage of third party software
The Ascotel® IntelliGate® systems and the relevant software components include or
are partially based on third party software. The licence information of the third
party products is listed in the Chapter 7. 6.
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
10 Safety Information
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
1. 2 About this document
This System Manual contains information on the expansion stages, system limits,
installation, configuration, running and maintenance of Ascotel® IntelliGate® sys-
tems as well as their technical data. The system functions and features, the DECT
planning, the descriptions of interfaces and system terminals as well as the possi-
bilities for networking several systems into a private network (PISN) or an Ascotel®
IntelliGate® Net (AIN) are not part of this Manual. They are described in separate
documents.
The System Manual is intended for planners, installers and system managers of tel-
ephone installations. A basic knowledge of telephony, in particular of ISDN and IP
technology, is required to understand the content of the System Manual.
The System Manual is available only in electronic form as a document in Acrobat
Reader format, and can be printed out. Navigation in PDF format is based on the
bookmarks, table of contents, cross references and index. All these navigation aids
are linked, i.e. a mouse click takes you directly to the corresponding places in the
Manual. We have also ensured that the page numbering in the PDF navigation cor-
responds to the page numbering of the Manual, making it much easier to jump to a
particular page.
Referenced menu entries and parameters appearing on terminal displays or in
AIMS (Ascotel® Information Management System) are highlighted in italics and in
colour for a clearer orientation.
Document information
Document number: syd-0210
•Document version:1.7
Valid for systems as of: I7.9
© 12.2009
In PDF Viewer, click on this link to download the latest version of this document:
https://pbxweb.aastra.com/doc_finder/DocFinder/syd-0210_en.pdf?get&DNR=syd-0210
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
Safety Information 11
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
General Considerations
Special symbols for additional information and document references.
Note
Failure to observe information identified in this way can lead to equip-
ment faults or malfunctions or affect the performance of the system.
Tip
Additional information on the handling or alternative operation of equip-
ment.
See also
Reference to other chapters within the document or to other documents.
Ascotel® IntelliGate® Net:
Particularities that have to be observed in an AIN.
Safety Considerations
Special hazard alert messages with pictograms are used to signal areas of particular
risk to people or equipment.
Hazard
Failure to observe information identified in this way can put people and
hardware at risk through electrical shock or short-circuits respectively.
Warning
Failure to observe information identified in this way can cause a defect to
a module.
Warning
Failure to observe information identified in this way can lead to damage
caused by electrostatic discharge.
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
12 Safety Information
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
1. 3 Commissioning
Completeness
Check for completeness when unpacking the delivered system. Complaints are to
be settled within an appropriate period.
Damaged Components
Check the components for damage. Damaged systems or components must not be
put into operation.
Foreign Matter in the Hardware
If objects or liquids have penetrated the equipment and/or modules, said equip-
ment and/or modules must not be put into operation.
Hazard:
There is a risk of electrical shock or short-circuits if the hardware is dam-
aged in any way or if liquids or objects get inside the equipment.
Immediately disconnect the system from the mains as well from the UPS.
Electrostatic Discharge
Warning:
The system's reliability can be adversely affected by electrostatic dis-
charges caused by touching electronic components and elements, and
subsequent damage can result. Always observe the ESD guidelines.
Mounting Instructions
Observe the following stipulations when installing the system:
Do not expose the system to direct sunlight or other sources of heat (radiators).
Observe the guaranteed temperature range.
Observe the minimum distances specified in the assembly guidelines.
To ensure the necessary circulation of air, do not obstruct the system's cooling
ducts.
The premises in which the system is installed must meet the following require-
ments:
Protected against water, condensation and humidity
Well ventilated
Observance of the permitted humidity range
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
Safety Information 13
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
Hazard:
Explosion hazard through operation in areas subject to explosion haz-
ards.
Do not install the systems in areas subject to explosion hazards.
Installation Instructions
Observe the installation instructions precisely with regard to the components in-
stalled, the earthing concept and the connection of the system.
Observe the electrical limiting values specified in the System Manual when con-
necting third-party equipment such as switchgears, music sources, etc., to the sys-
tem.
1. 4 During Operation
The system is supplied with electrical voltage when in operation. Disconnect the
system from the power supply when work requires opening the inner housing
cover.
Maintenance Work
Any servicing, expansion or repair work is to be carried out only by technical per-
sonnel with the appropriate qualifications.
Replacing Components
Cards and modules should be fitted or removed only once they have been discon-
nected from the power supply. Always use original parts and components exclu-
sively from the Ascotel® range.
PCBs are to be stored and shipped only in the specially designed antistatic packag-
ing.
Cleaning
Clean the equipments with a damp cloth. Never use aggressive detergents.
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
14 Safety Information
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
1. 5 Data protection
During operation the system records and stores personal customer data (call log-
ging). Take the following precautionary measures:
During configuration, always keep the configuration / planning data contained
on the relevant data carriers under supervision.
Ensure that only authorized persons have access to the data.
Regulating Access to the System Configuration
To ensure that only authorized persons have access to the system data, consistently
implement the following protective measures:
Change the passwords at regular intervals and keep them under lock and key
Regulate remote maintenance access
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
System Overview 15
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
2System Overview
This chapter provides a brief overview of the Ascotel® IntelliGate® with its system termi-
nals and application possibilities. In addition, installation versions and positioning in
relation to other Ascotel® products are shown. Finally, we talk about the topics of net-
working possibilities, application interfaces, and connection possibilities.
Introduction
Ascotel® IntelliGate® 150/300 is a communications system designed for profes-
sional use in businesses and organizations operating in all industries with a typical
payroll ranging between 3 and 30 employees. With its networking capability the
system is particularly well suited for companies that operate in several locations.
Coverage can even be extended to the smallest branch offices at low cost.
Voice communication technology is currently undergoing a major leap forward.
New technologies such as Voice over IP (VoIP) are also used in small and medium-
sized companies. A modern communications system must offer the customer the
option of implementing the new technology or continuing to rely on conventional
telephony. Migrating from conventional to VoIP, with the possibility of using a mix
of both technologies, must be possible at all times.
And that is precisely one of the main strengths of Ascotel® IntelliGate®. As hybrid IP
systems they handle both technologies with similar ease.
With the use of VoIP within the company, voice and data can be transmitted simul-
taneously via the local data network and/or the internet. No further investments
into an additional and cost-intensive telephony installation is required.
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
16 System Overview
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
Basic Systems
Ascotel® IntelliGate® 150/300 is a family of communication systems. While the A150
and A300 are based on the same fundamental system, they differ in their expan-
sion possibilities.
All the connections and control elements are accessible from the front. The display
elements are arranged so that they remain visible whatever the installation posi-
tion.
Fig. 1 Ascotel® IntelliGate® 300
The basic systems can be expanded using interface cards and system modules. The
number of available slots and sockets depends on the basic system.
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
System Overview 17
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
Term inal s
The system terminals are characterised by an attractive design, ergonomic opera-
tor convenience and customer-oriented functionality. The broad range of products
ensures there is a suitable model for every use.
Among corded terminals the choice ranges from the cost-effective basic model to
the fully equipped added-feature model. As an option the added-feature models
can be equipped with an alpha keyboard and/or expansion keypads. Handsets are
available in the form of elegant lightweights or in a sturdy, splashwater-resistant
version The system terminals are connected directly to an Ethernet interface on the
PBX, making the IP infrastructure available for telephony uses. Special models (soft-
phones and hardphones) are also available for telephone switching. The Pocket
Adapter serves to connect a PC to a terminal interface.
Tab. 1 Area of application for system terminals
Area of application
Office 10
Office 25
Office 35
Office 45/45pro
Aastra 5360
Aastra 5370
Aastra 5380
Aastra 5360ip
Aastra 5370ip
Aastra 5380ip
Office 135/135pro
Aastra 610d
Aastra 620d
Aastra 630d
Office 160pro/
Office 160Safeguard/
Office 160ATEX/
Office 1560
Office 1560IP
Office 1600
Office 1600IP
OfficeSuite
Aastra 2380ip
System terminal on AD2 ✓✓✓✓✓✓✓–––––––––
1)
1)
Combination of Softphones on the PC with an (AD2) system terminal.
1)
1)
System terminal on the IP network –––––––✓✓ –––––––
Handset (cordless) –––––––––✓✓✓✓✓✓✓ ––––––
Softphone (on PC) ––––––––––––––––
1)
1)
1)
Wall mounting possible ✓✓✓ ✓✓✓✓✓ –––––––––––––
Use as a key telephone ✓✓ ✓✓ ✓✓ –––––––––––––
Use as Operator Console ––
2)
2)
Requires an Aastra M535 expansion keypad
––
2)
–––––––✓✓ ––––
System settings possible ––––––––––––––––––
Workshop, building site, heavy
industry
––––––––––––✓✓✓✓ ––––––
Surveillance and security services –––––––––––– ✓✓ ––––––
Environment subject to explosion
hazards
––––––––––––––– ––––––
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
18 System Overview
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
Installation versions
Ascotel® IntelliGate® 150 and Ascotel® IntelliGate® 300 are suitable for both desk-
top installation, wall mounting and installation in a 19" rack system. Covers for con-
necting cables and special installation covers for rack installation are available sep-
arately.
Fig. 2 Installation versions
Desktop installation
Rack-mounted installation
Wall mounting with
cable cover set
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
System Overview 19
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
Positioning
Applications range from very small offices and branches (A150) to small and me-
dium-sized companies (A300).
The diagram below shows the positioning in relation to the number of users com-
pared with other Ascotel® products. The information relates to non-networked
stand-alone systems.
Fig. 3 Product overview in relation to the number of users
.UMBEROFSUBSCRIBERS
!
!

 
!
          
ISY,INK
Ascotel® IntelliGate® 150/300 as of I7.9
20 System Overview
syd-0210/1.7 – I7.9 – 12.2009
Networking Possibilities
The networking of several systems is possible both in a private network (PISN) and
in an Ascotel® IntelliGate® Net (AIN). It is possible to combine systems of the family
Ascotel® IntelliGate® 2025/2045/2065 and Ascotel® IntelliGate® 150/300.
Ascotel® IntelliGate® adapts easily to any company structure with the integration of
external workstations with IP system terminals, of cordless handsets via DECT/
WLAN, and of corded analogue or digital terminals and CTI workstations.
Digital or analogue network interfaces are used for the connection to the digital
public network (ISDN/SIP) or the analogue public network (POTS).
Fig. 4 Satellites in an Ascotel® IntelliGate® Net (AIN)
Office 1600IP
Office 1560IP
Office 70IP-b
WiFi
Mobility
Remote OfficeRemote Office
Head OfficeHead Office
(Master(Master))
Workplaces
Voice
DECT
CTI
Branch OfficeBranch Office
(Satellite)(Satellite)
Networking
over IP
Data/Voice
WLAN
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228

Aastra Ascotel IntelliGate 300 System Manual

Type
System Manual
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI