Philips BDP2700/98 User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Philips BDP2700/98 User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
BDP2700
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual 3
MS-MY Manual pengguna 23
=+7: Ԛ͂ʹ˫ 45
45
ᐥ᛽ɻʼ
ZH-TW
͌፣
1 ࠇ߬ԑඖ 46
ΪͲֲၤࠇ߬႓ע 46
ਆᅟ႓ע 46
2 ੬ؿᔂͮͮဥᅌיዀ 47
˲ॶऋϳ 47
˿ᅌיఌ᛽ 47
ଐۂลᙴ 48
3 டઅ 49
டઅ഼঩/ࠑ঩᜿ᇃ 49
ੀࠑ঩டઅϭԯˢ໦ສ 50
டઅ USB ໦ສ 51
டઅ၉༏ 51
અɐཋ฻ 51
4 ඀նԚ͂ 51
ๅௐႭઁኂ 51
ఖҒཋ഼ፏɃ፼༞ 51
Ԛ͂ࠖࠒፕ௰ 52
ᓒᙴፕ௰ 52
ፕእፕ௰ؿᛷႍ͐Ӱ 52
உց၉༏ 52
Ԛ͂ Philips EasyLink 53
5 ᅌי 53
ᅌיͮဥ 53
USB ໦ສᅌי 53
ᅌיᄧː 54
ᅌיޚː 56
ᅌיࠑᅥ 57
6 ሁኬஉց 57
഼঩உց 57
ࠑ঩உց 58
၉༏உց 59
EasyLink உց 59
ৱΡஉց 60
൬ආஉց 60
7 ԯˢ༅঩ 61
ҡณச᛽ 61
ړቔ 62
ஃࣟ 62
8 ဘᗒખ໬ 62
9 ീ෪ٲ 64
46
ϊذઔ͂ԮτخᚬړᙶؿҌ୺wՇԷܺԒ޻ਝ ਿ
Сʥ Rovi Corporation ؿԯˢౣᄫলଐᚬړᙶy
ຑ˅൬ϷʦΉɮೡֶז໬y
඀יࡈնᆦச᛽
Philips Electronics Hong Kong Ltd. ผԗ๑჏ұొԜ
ϊଐۂτخᚬړᙶؿ඀יࡈնᆦச᛽ࡨͧޚᎶɾ
ѧኬࡈնᆦᇲ̯wϤϊᗘొԜ჏τ࠯П઒ᚬy
໮ඖొԜτࢽ౨Ϭᑪൕଐۂ܃့঴ɍαwሬ͂
ྦྷോݯνԷϊ༅঩ؿͨЄɁyߗ߬Յ੡ࡈն
ᆦwᇼᐲ೼ [email protected]yΣ׮੬ɺ
෱Ԛ͂ཋɥ൯ͧwֶ੬ੀڌͧ਺ϭϊཋɥ൯ͧ
Δэ܃wȹܱ౨ʑֆ̰νԷᆢႏڌwᇼᄘڌϭ
hOpen Source Team, Philips Intellectual Property
& Standards, P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven,
The Netherlands.i ߗ੬̰νԷڌͧؿЩࣂᆢႏw
ᇼੀཋɥ൯
ͧ਺ϭɐ߸ཋɥ൯ͧΔэy
ਆᅟ႓ע
§Blu-ray Disc¨ၤ§Blu-ray Disc¨ᅟႌݯਆᅟy
HDMIxHDMI ᅟႌ˞ʥ High-Definition Multimedia
Interface (HDMIwঢ়ೋሔఌ᛽ʍࠍ) ݯ HDMI ઒ᚬ
LLC ؿਆᅟֶഽ˫ਆᅟy
ԗኣ Dolby Laboratories ɾ઒ᚬႇ஥yDolby ၤᔶ
D ଲ໔ݯ Dolby Laboratories ɾਆᅟy
ԗኣ޻ਝ઒ᚬႇ஥yਿС໔ᆦ}5,451,942|
5,956,674|5,974,380|5,978,762|6,487,535 ˘ԯ
ˢ޻ਝ ʥͲଈɰ࣏ೕၤ͇ᇼɻਿСyDTS ၤଲ
໔ݯഽ˫ਆᅟwϤ DTS 2.0+ Digital Out DTS
ᅟႌݯ DTS, Inc. ؿਆᅟyଐۂ፭ڃச᛽y© DTS,
Inc. خᚬֺτy
1 ࠇ߬ԑඖ
ΪͲֲၤࠇ߬႓ע
ᘬй
τ༦ᆅ΀፮ᇼʜੀ̯ଐۂיສכऍགྷؿيංy̯ଐ
ۂ՚௼৻̦ϭʭདज 4 ߜ·ؿيං˞ړܛ஝ࠓyᇼᆢ
ړʜԚ೥ᖈֶԯˢذۂርၰ̯ଐۂؿ஝ࠓʬy
ᇼʜੀ̯ଐۂxႭઁኂֶཋϑقઅቌٶˌዞֶᆅ฻w
ɖʜقઅᕪᛢכඈͮɎy
̯ଐۂඩॶΕ۩ʑԚ͂yᇼʜ̯ଐۂઅٶˋxแࣩʥ
ଞ࿶૖᛽ؿࢀኂy
ᇼʜੀଐۂיສΕԯˢཋኂɐy
ཊᎾࣂᇼႩᔴ̯ଐۂy
Εཋ฻ై፾ֶཋኂடઅኂ͂Аɻᒾடઅ໦ສɾ୮wɻ
ᒾடઅ໦ສᎶړܛ፭ࣂ˿൬ϷኧАy
̨඀ࣂผτ˿Ӯʥɺ˿ӮؿཊࢂፍࢂyᇼᑷЛՇཊࢂ
ͮҢ๑ࢂy
୮ଉᄠૃଐۂʥཋϑ
੬ؿଐۂܰԚ͂ঢ়ۂሔҥሔ՗ʏֺͧஉ߮ႇ஥w
˿Αν՗ࠇᇲԚ͂y
ᇼʜੀ੬ؿଐۂၤԯˢࡼ͂ᄠૃذͳ΃͕ૃyᇼ
ᐃ໬๫Δཋࣩxཋɥଐۂၤཋϑʗᗘνඑؿޚᗐ
ؒஃy̳ᆢ୮ଉ஛ԒଐۂτХכᑷЛྦྷ᏷ྊ՗Ɂ
᛽৪੖஥ιᅶΕؿ߲ࠍᄧᚊy
ଐۂʑфؿཋϑɺ੡ၤȹঁࡼ͂ᄠૃذȹԡ͕ૃy
ᇼȿ໬๫Δτᗐཋϑؿ՟ёʗᗘޚᗐؒஃy̳ᆢ
୮ଉᄠૃཋϑτХכᑷЛྦྷ᏷ྊ՗Ɂᗘ৪੖੓Ԟ
߲ࠍᄧᚊy
ᇼᓒᙴ www.recycle.philips.com Յ੡๫Δ༅฻Αν
ɻʶؿޚᗐԯˢ༅঩y
خᚬ႓ע
CLASS 1
LASER PRODUCT
ZH-TW
47
2 ੬ؿᔂͮͮဥᅌיዀ
෰ᑢ੬ᑪൕ̯ଐۂwᚭٴԚ͂ Philips ଐۂᇼϭ
www.philips.com/welcome ഽ˫੬ؿଐۂw˞Ᏽ੡
Philips ؿѧኬʻ౐ (ԝΣଐۂச᛽ʠज़)y
ߗ੬ၤ Philips ᐲ೼wڬੀ჏߬ొԜᅌיዀؿዀێ
ၤѵ໔yዀێၤѵ໔Ͻכᅌיዀ߇ࠍyੀ໔ᆦි
ᄘၤϊ}
ێ໔ __________________________
ѵ໔ ___________________________
˲ॶऋϳ
ۺᘪ੬ց౨ҡณ̯ᅌיዀச᛽wᜑᅌיዀೕ౎௖
ԙࢽॶy
ঢ়ೋሔ࡯ᅥ
Ԛ͂ HDTV (ঢ়ೋሔཋ഼) ᜮሌঢ়ೋሔʑࢀͮဥy
஦༦ঢ়஠ HDMI ᜿ᇃ (1.3 ֶᗘП 2) டᇃy੬˿
˞ᜮሌԿ൙ؿೋሔٲଊw໬׹۹௖ঢ় 1080p
ެ୮ଉೋࠍঢ়༠ 24 ఝwԎԮௐ఩ѵઍဠፏˮy
BD-Live
஦༦ LAN டઅਣwੀ̯ᅌיዀடઅԷཋᄧႇː
ᄥ၉ॎwЩ˿ᜮሌΈβΈᅚؿ௖ณཋᄧޚᗐʑࢀ
(ԝΣ௖ณདйʥዟࡼऋࣦ˲ॶ)y
˿ᅌיఌ᛽
ϊᅌיዀ˿˞ᅌי}
BD-VideoxBD-R/RE2.0
DVDxDVD-VideoxDVD+R/+RWx
DVD-R/-RWxDVD+R/-R DL (ᔶᄙ)
഼঩ VCD/SVCD
ࠑ঩ CDxCD-R/CD-RW, MP3 ఌ᛽x
WMA ఌ᛽xJPEG Ꮜ࣐
DivX (Ultra) ఌ᛽
USB ፭Ӹဥ
ਂᆦ
੬˿˞ᅌי˞Ɏਂᆦؿͮဥy
Δਂᆦ ਝࡼ/Δਂ
DVD ᔂͮ
ԓʪਂx
̎ᜪxᒚਝ
A
DivX
®
xDivX Certified
®
˞ʥޚᗐᅟႌݯ DivX, Inc.
ؿഽ˫ਆᅟwᏵ੡઒ᚬԚ͂y
ᗐכ DIVX VIDEO}DivX
®
ܰ DivX, Inc. ௚͓ؿᅕ
Ͻ഼঩ࣟβyϊݯ̳βؿ DivX ႏᖬ໦ສwॶᅌ
י DivX ഼঩yᇼ஥஄ www.divx.com ȿ໬ҡΛ༅
঩wԎɎ༗ச᛽ɮԮੀᏌ࣐ᔝ౒ݯ DivX ഼঩y
ᗐכ DIVX VIDEO-ON-DEMAND}DivX Certified
®
໦ສ̦඘ͱഽ˫ɷॶᅌי DivX Video-on-Demand
(VOD) ʑࢀyߗ߬ଐ́ഽ˫ᆦwᇼΕ໦ສஉց
ፕ௰ɻwҒˮ DivX VOD ؿ஫ʗyᇼϭ vod.divx.
com Ԛ͂ϊഽ˫ᆦѧιഽ˫ೡѵwԎᐃ໬ҡΛ
DivX VOD ؿޚᗐ༅঩y
BONUSVIEW™
§BD LIVE¨ၤ§BONUSVIEW¨ݯ Blu-ray Disc
Association ɾਆᅟy
§DVD Video¨ݯ DVD Format/Logo Licensing
Corporation ؿਆᅟy
Java ၤֺτԯˢ Java ਆᅟʥᅟႌݯ Sun
Microsystems, Inc. Ε޻ਝၤ/ֶԯˢਝࡼɾਆᅟֶ
ഽ˫ਆᅟy
ᐥ᛽ɻʼ
ZH-TW
48
Ⴍઁኂ
a
඀ઢᅌיዀwֶʘ౒ݯۿዀᅡβy
EasyLink ઢ͂ࣂwϭʭܘϾɍެwੀֺ
τடઅؿ HDMI CEC ޚࢀ໦ສʘ౒ϭ
ۿዀy
b
൬Ƀᅌיዀؿࠖࠒፕ௰y
c DISC MENU / POP-UP MENU
BD}൬Ƀֶঽˮ҄ᛷፕ௰y
DVD}൬Ƀֶঽˮͮဥፕ௰y
d OK
ᆢႏፏɃֶፕඖy
e
Ε˲ॶٲᓒᙴy
f
BACK
ٵΑɐȹ࠯ᛷ͐ፕ௰y
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
ଐۂลᙴ
˚໦ສ
a ͮဥైᅠ
b ޴̔ᇃ෰Ꮆኂ
c ᛷ͐ࠍ׶
d
඀ઢֶᗐஶͮဥైᅠy
e
඀նֶᘗᙩᅌיy
f
ᅗ৤ᅌיy
g
඀ઢᅌיዀwֶʘ౒ݯۿዀᅡβy
h
ైᅠ
டઅ USB ፭Ӹဥy
abcdefgh
ZH-TW
49
3 டઅ
ࠑ঩/഼঩ᇃ჏̊̔ᑪൕy
ᇼѧιɎͶடઅ˞Ԛ̯͂ᅌיዀy
ਥ̯ᇃ༏டઅ}
഼঩
ᐰࠑ
ཋ฻
ፕእֲᇃ༏டઅ}
ੀࠑ঩டઅϭԯˢ໦ສ
ʻ౐ HDMI ؿᄧࠑઅνኂ/ᒷɣዀ
ᅕϽᄧࠑઅνኂ/ᒷɣዀ
ᗘˈ͓᛽ᐰӡ଻
USB
໦ສ
LAN (၉༏)
ௐഽ
ᇼ਄ቇଐۂ߇ࠍֶ֛ࠍؿᗘێᅟᛦw˞Յ੡ᖫПၤʻ
౐೩ज़y
Ε੬൬ϷֶᛰҡͨЄᇃ༏டઅکwᇼᆢႏֺτ໦ສؿ
ཋ฻ޑɰ׆৖y
டઅ഼঩/ࠑ঩᜿ᇃ
ፕእཋ഼˿ʻ౐ؿ௖ԙ഼঩டᇃy
ፕඖ 1}டઅ HDMI ైʬ (ሬ͂כ
HDMIxDVI ֶ HDCP ޚࢀؿཋ഼)y
ፕඖ 2}டઅᇲ΋഼঩ైʬ (ሬ͂כᅟๅ
ཋ഼)y
ፕඖ 1}டઅ HDMI ైʬ
HDMI IN
1 HDMI ᜿ᇃ (̰፭ڃ) டઅϭ}
̯ᅌיዀؿ HDMI ైʬy
ཋ഼ؿ HDMI ፏɃైʬy
g
/
༐ϭɐȹ࠯ֶɎȹ࠯ᅟᕀx௃ຝֶ
ς͌y
h
/
҄ᔝֶࠧᔝชఖy
i SUBTITLE
ΕͮဥɐፕእΥྭႍӰy
j AUDIO
Εͮဥɐፕእࠑ঩ႍӰֶ፼༞y
k Υ̴ᅕΥܘ൶
ፕՅ߬ᅌיؿඖ͌y
ፏɃᅕࠤy
l
/
৤˅ᅌיy
ܘϾ˿඀ઢ/ᗐஶͮဥైᅠy
m
ᅗ৤ᅌיy
ੀᅗ৤ؿೋࠍ֡کଫȹࣟy
n
඀նֶᘗᙩᅌיy
o TOP MENU
BD}ᛷ͐௖ɐᄙፕ௰y
DVD}ᛷ͐ᅟᕀፕ௰y
p
OPTIONS
ΦՅ͌کݠ৽ֶፕእؿፕඖy
q ੟ϳܘ൶
BD}ፕእɮАֶፕඖy
ᐥ᛽ɻʼ
ZH-TW
50
டઅʻ౐ HDMI ؿᄧࠑઅνኂ/ᒷɣዀ
HDMI IN
1 HDMI ᜿ᇃ (̰፭ڃ) டઅϭ}
̯ᅌיዀؿ HDMI ైʬy
໦ສɐؿ HDMI ፏɃైʬ
ोஆ
HDMI டᇃॶొԜ௖ԙࠑሔy
டઅᅕϽᄧࠑᒷɣዀ/અνኂ
டઅ΃൥ైʬ
COAXIAL
1 ੀ΃൥᜿ᇃ (̰፭ڃ) டઅϭ}
̯ᅌיዀؿ COAXIAL ైʬy
໦ສؿ COAXIAL/DIGITAL ፏɃైʬy
டઅᗘˈ͓᛽ᐰӡ଻
AUDIO IN
ोஆ
Σ׮ཋ഼ඩτȹ࠯ DVI டᇃwᇼԚ͂ HDMI/DVI ৉અ
ኂ൬Ϸடઅyடઅࠑ঩᜿ᇃ˞ፏˮࠑࢽy
Σ׮Ԛ͂ HDMI டᇃࣂᛷ͐ي͉ೋࠍwᇼܘႭઁኂɐ
ؿ wಳ܃ܘ§731¨(ᅕΥܘ൶) ܎నޚːᛷ͐y
Σ׮ᅌיዀܰடઅԷၤ 1080p ֶ 1080p/24Hz ޚࢀؿ
ཋ഼wPhilips ۺᘪԚ͂ HDMI ᗘП 2 ᜿ᇃ (Ɍီݯঢ়஠
HDMI ᜿ᇃ) ˞ԔՇ௖ԙᄧࠑፏˮࢽॶy
ߗ߬஦༦ HDMI டᇃwᅌי BD ഼঩ֶ DVD-Video ؿ
ᅕϽ഼঩ᄧཫwᅌיዀ՗ᛷ͐໦ສ (ֶ AV અνኂ/
ɣዀ) ޑ̦඘ʻ౐ HDCP خᚬړᙶӡ଻ (ঢ়፼ᄖᅕϽʑ
ࢀړᙶӡ଻)y
ϊடᇃॶొԜ௖ԙೋሔy
ፕඖ 2}டઅᇲ΋഼঩ైʬ
VIDEO IN
AUDIO IN
1 ੀᇲ΋഼঩᜿ᇃடઅϭ}
ᅌיዀؿ VIDEO (CVBS) ైʬy
ཋ഼ؿ VIDEO ፏɃైʬy
2 ੀࠑ঩᜿ᇃடઅϭ}
ᅌיዀؿ AUDIO OUT ైʬy
ཋ഼ؿ AUDIO ፏɃైʬy
ोஆ
ཋ഼ؿ഼঩ፏɃైʬ˿ॶᅟ͐ݯ A/V INx
VIDEO INxCOMPOSITE ֶ BASEBANDy
ੀࠑ঩டઅϭԯˢ໦ສ
੬˿˞ੀ̯ᅌיዀؿࠑ঩டઅϭԯˢ໦ສy
ZH-TW
51
ௐഽ
ዀێಶϽכᅌיዀ߇ࠍy
1 AC ཋ฻ᇃடઅϭཋ฻ై࢔y
੬˿˞඀նஉցԎԚ͂ᅌיዀȿy »
4 ඀նԚ͂
؇෮
Ԛ̯͂ʹ˫˞̔ؿʿؒԞઁԹxሁֶ࣎ɺܘ඗ѵኧ
Аw˿ॶผኒߎ΀፮ፍࢂ̔ݩֶ஥ι΀፮y
ᇼ৻̦ԗ඗ѵፓ఩̯௃ܞ͐y
ๅௐႭઁኂ
1 ੀཋϑᅠၰɎᎦԎ֡̔ઐ඀ (ᇼ਄ቇ྇͐ɻ
ؿү᜝§1¨)y
2 ԗܞ͐ܘ๑̳ᆢؿཋร (+/-) ໦Ƀԭᒛ AAA
ཋϑy
3 ੀཋϑᅠၰɎᎦઐΑցϽ (ᇼ਄ቇ྇͐ɻؿ
ү᜝§3¨)y
ௐഽ
Σ׮੬ٽࣂංɺԚ͂ႭઁኂwᇼੀཋϑՅˮy
ᇼʜ૥͂ཋϑ (ณᓿ૥ֶ͂ဧᜣֲཋϑ૥͂೩)y
ཋϑʑфʝነذሔwᇼѢഁ͕ૃy
ఖҒཋ഼ፏɃ፼༞
1 ܘ ඀ઢᅌיዀy
2 ඀ઢཋ഼Ԏʘ౒ϭ഼঩ፏɃ፼༞ (ᇼ਄ቇཋ
഼Ԛ͂ʹ˫wᐃ໬ΣЄፕእᄧࠑፏɃ)y
1 ੀࠑ঩᜿ᇃடઅϭ}
ᅌיዀؿ AUDIO OUTy
໦ສؿ AUDIO ፏɃైʬy
டઅ USB ໦ສ
USB ໦ສॶొԜᔾ̔ؿতኙ᛽wᜑ੬Ԛ͂ச᛽ҡ
ณʥ BD-Livey
1 டઅ USB ໦ສϭᅌיዀکࠍ׶ɐؿ
(USB) ైʬy
ௐഽ
ܘ wΕፕ௰ɻፕእ [ᓒᙴ USB]wЩ˿ΦՅʑࢀԎ
ᅌיᏌ࣐y
ඩੀ USB ໦ສடઅϭᅌיዀؿ
ైᅠy
Philips ɺړᖬॶၤֺτ USB ໦ສޚࢀy
டઅ၉༏
ੀᅌיዀடɐ၉༏wЩ˿Ԕ͂ச᛽ҡณʥ
BD-Livey
1 ੀ၉༏ᇃ (̰፭ڃ) டઅϭ}
̯ᅌיዀؿ LAN ైʬy
ᄖ፼ᅕኣዀֶ༏ͅኂɐؿ LAN ైʬy
ௐഽ
࣓ኣ੬Ԛ͂ؿ༏ͅኂֶ၉჌၉༏ר৻ԜᎶਆؿܧ೪w
੬˿ॶಲؒ஦༦၉༏ΦՅ Philips ၉ॎw൬Ϸச᛽ҡ
ณyᇼட೼੬ؿ၉჌၉༏ר৻ԜᎶਆ˞ȿ໬ҡΛ༅
঩y
અɐཋ฻
؇෮
ଐۂ˿ॶผฌᕝᆢցཋ฻ཋᎦၤᅌיዀ߇ࠍֺᅟ͐
ؿཋᎦޚଲy
டઅ AC ཋ฻ᇃکwᇼᆢցɰ຤ѧιԯˢֺτடઅy
ᐥ᛽ɻʼ
ZH-TW
52
ႍӰፕඖผ፭ਂਟɺ΃Ϥτֺ࢏ଔy
4 ܘ ፕእႍӰwಳ܃ܘ OKy
உց၉༏
உց၉༏டᇃwЩ˿ԔՇᅌיዀؿச᛽ҡณ՗஫
ʗᔂͮͮဥؿ BD-Livey
ௐഽ
ᆢႏɰѢഁடઅ၉༏ᇃwԎɰ඀ઢ༏ͅኂy
1 ੀᅌיዀடઅϭᄖ፼ᅕኣዀֶ༏ͅኂy
2 ܘ ᛷ͐ࠖࠒፕ௰y
3 ፕእ [Ϊ໦]wಳ܃ܘ OKy
View Network Settings
Network Installation
Video
Advanced
Audio
Network
Preference
EasyLink
4 ፕእ [၉༏]wಳ܃ܘ y
5 ፕእ [၉༏Ϊ໦]wಳ܃ܘ OKy
6 ᇼԗ๑ጩྭܞ͐ѧι၉༏Ϊ໦y
டᇃι˲܃wӡ଻ผϬ৽Յ੡ IP Ͻэy »
ोஆ
੬˿˞Ꮞ݅ᅌיዀؿτᇃ၉༏டᇃرྸ (ᇼ਄ቇ§ሁኬ
உց¨>§၉༏உց¨> [Ꮞ഼၉༏உց])y
ௐഽ
੣၉჌၉༏༗Ƀ BD-Live ʑࢀ˿ॶ჏߬ȹᒨࣂංwྡྷ
჌ࣂං഼Ꮜ࣐ɣɩʥ၉჌၉༏டᇃ஠۹Ϥցy
Ԛ͂ࠖࠒፕ௰
1 ܘ ᛷ͐ࠖࠒፕ௰y
߬඀նͮဥᅌיwᇼፕእ [ᅌיͮဥ]y
ፕእ [ᓒᙴ USB] Ꮞ഼ USB ʑࢀy
߬൬Ƀஉցፕ௰wᇼፕእ [Ϊ໦]y
ᓒᙴፕ௰
1 ๫ೋࠍᛷ͐ፕ௰ࣂwᇼܘႭઁኂɐؿܘ൶൬
Ϸᓒᙴy
ܘ൶ ৽А
ɐɎଫ৽y
̞́ଫ৽y
OK ᆢႏፕእy
ፏɃᅕΥy
ፕእፕ௰ؿᛷႍ͐Ӱ
ௐഽ
Σ׮ᅌיዀܰடઅԷၤ HDMI CEC ޚࢀؿཋ഼wᇼ
଑༦ϊஉցyӡ଻ผԗ๑ཋ഼உցwϬ৽ʘ౒ιޚ
΃ؿ OSD ፕ௰ႍӰ (Σ׮ϊᅌיዀ˿ʻ౐ཋ഼ؿႍ
Ӱஉց)y
1 Εࠖࠒፕ௰ɻwፕእ [Ϊ໦] ಳ܃ܘ OKy
2 ፕእ [ৱΡஉց]wಳ܃ܘ y
3 ፕእ [ፕ௰ႍӰ]wಳ܃ܘ y
Video
Advanced
Audio
Network
Preference
EasyLink
Menu Language
Parental Control
Disc Menu
Audio
Subtitle
Screen Saver
Change Password
Auto Subtitle Shift
ZH-TW
53
5 ᅌי
ᅌיͮဥ
؇෮
ᇼʜੀͮဥ˞̔ؿͨЄذۂיɃͮဥైᅠɻy
1 ܘɎکࠍ׶ɐؿ ඀ઢͮဥైᅠy
੬ɖ˿˞ܘϾႭઁኂɐؿ / wЩ˿
඀ઢ/ᗐஶͮဥైᅠy
2 ੀͮဥᅟᛦࠍ౩ɐיɃͮဥy
3 ܘ ᗐஶͮဥైᅠԎ඀նᅌיͮဥy
ߗ߬ᜮሌͮဥᅌיwᇼ඀ઢཋ഼wԎʘ
౒ϭ഼঩ፏɃy
ߗ߬৤˅ᅌיͮဥwᇼܘ y
ௐഽ
Ꮞ݅ʻ౐ؿͮဥ/Ꮜ࣐ࣟβ (ᇼ਄ቇ§੬ؿᔂͮͮဥᅌ
יዀ¨>§˿ᅌיఌ᛽¨)y
ߗೋࠍˮଊፏɃ਽ᆦؿፕ௰wᇼͱፏɃ਽ᆦɷॶᅌי
ᔧցֶࠉԹؿͮဥ (ᇼ਄ቇ§ሁኬஉց¨>§ৱΡஉ
ց¨> [ˎ̴ဟઁ])y
Σ׮੬ᅗ৤ֶ৤˅ᅌיͮဥwጩྭړᙶᅡβผΕӀτ
৽А 10 ʗᘸ܃ઢ৽yߗ߬ᗐஶጩྭړᙶೡβwᇼܘ
ͨ෮ܘ൶y
ߗ੬ᅗ৤ֶ৤˅ᅌיͮဥwԎΕ 30 ʗᘸʑ̰ܘɎͨЄ
ܘ൶w̯ᅌיዀผϬ৽ʘ౒ϭۿዀᅡβy
USB ໦ສᅌי
ᅌיֶᜮሌɎͶ USB ໦ສɻؿఌ᛽Ꮜ࣐}
፭Ӹဥ
তኙ˺ᚾ˺ዀ
HDD (̯ᅌיዀඩॶ৮ಡԮௐ 500mA ˞Ɏ
USB ཋ฻ࢋࠤཋݚؿ̔અೝဥ)y
1 USB ໦ສடઅϭᅌיዀؿ (USB)
ైᅠy
Ԛ͂ Philips EasyLink
ϊᅌיዀ˿ʻ౐Ԛ͂ HDMI CEC (ࣱ൒ֲཋɥଐ
ۂઁԹ) ஝঩Ծցؿ Philips EasyLinky஦༦ HDMI
અ፾டઅ EasyLink ޚࢀؿ໦ສwЩ˿Ԛ͂௰ȹႭ
ઁኂઁԹy
ௐഽ
ߗ߬ઢ͂ EasyLink ˲ॶw੬̦඘඀ઢཋ഼ၤԯˢடઅ
໦ສؿ HDMI CEC ኧАyᇼ਄ቇཋ഼/໦ສԚ͂ʹ˫˞
Յ੡໯ୀ༅঩y
௰ᒄᅌי
1
ܘ (ۿዀ) ඀ઢᅌיዀཋ฻y
ߗཋ഼ʻ౐௰ᒄᅌיwผϬ৽඀ઢԎʘ »
౒ϭ̳ᆢؿ഼঩ፏɃ፼༞y
Σ׮ɰיɃͮဥwͮဥผϬ৽඀նᅌ »
יy
௰ᒄۿዀ
1
ܘϾ (ۿዀ) ൚༦ 3 ެᘸy
ֺτடઅؿ໦ສ (ֶ໦ສʻ౐௰ᒄۿዀ) »
ผϬ৽ʘ౒ϭۿዀᅡβy
ௐഽ
Philips ɺړᖬଐۂॶၤԯˢ HDMI CEC ໦ສʃ஝y
ᐥ᛽ɻʼ
ZH-TW
54
ܘ൶ ৽А
AUDIO Εͮဥɐقઅፕእࠑ঩ႍӰֶ
፼༞y
SUBTITLE ΕͮဥɐقઅፕእΥྭႍӰy
OPTIONS
ኧАɐ߸৽АֶҡΛፕඖ (ԝΣ
ࠇᅌֶ፭ዀᅌיᅡβ)y
ௐഽ
ܺԒኧАΕܺԒͮဥɐ˿ॶಲؒೕ౎А͂yΣ჏໯ୀ
༅঩wᇼ਄ቇͮဥ፭ڃ༅঩y
ᛷ͐ፕ௰
BD ഼঩ͮဥ
TOP MENU ৤˅ᅌי഼঩Ԏᛷ͐ͮဥፕ
௰y̯˲ॶͮͅဥొԜy
POP-UP MENU ΦՅ BD ഼঩ͮဥፕ௰Ϥɺ
ɻᒾͮဥᅌיy
DVD ഼঩ͮဥ
TOP MENU ᛷ͐ͮဥؿ࣓ፕ௰y
DISC MENU ᛷ͐ͮဥ༅঩wԎʵኒ੬ᐃ໬
ͮဥొԜؿ˲ॶy
VCD/SVCD/DivX ͮဥ}
DISC MENU ᛷ͐ͮဥʑࢀy
ोஆ
ߗ PBC உցݯᗐஶwVCD/SVCD ผ༐༦ፕ௰wԎ੣
଱ȹ࠯ᅟᕀ඀նᅌיyΣ׮߬Εᅌיکᛷ͐ፕ௰wᇼ
ᗐஶ PBC உց (ᇼ਄ቇ§ሁኬஉց¨> [ৱΡஉց] >
[VCD PBC])y
ᛷ͐ᅌי༅঩
1
Εᅌי౨ංܘ OPTIONSy
ೋࠍผᛷ͐ᅌיፕඖፕ௰y »
2 ፕՅፕ௰ɻؿ [༅঩]wಳ܃ܘ OKy
ೋࠍผᛷ͐͌کͮဥᅌיؿرྸy »
2 ܘ wፕእ [ᓒᙴ USB]wಳ܃ܘ OKy
ೋࠍผᛷ͐ʑࢀፕ௰y »
3 ፕእ߬ᅌיؿᏌ࣐wಳ܃ܘ OKy
ᅌי඀ն (ᇼ਄ቇ§ᅌי഼঩¨x »
§ᅌיޚː¨x§ᅌיࠑᅥ¨
˞Յ੡໯ୀ༅ࢿ)y
ߗ߬৤˅ᅌיwᇼܘ
ֶଫ৖ USB
໦ສy
ௐഽ
Philips ɺړᖬॶၤֺτ USB ໦ສޚࢀy
Ԏڈʻ౐ֺτᅕϽޚዀyಲؒʻ౐჏߬Ϊ໦ཋ຾ೡβ
ؿᅕϽޚዀy
ಲؒʻ౐ NTFS (ณҌ୺Ꮜ࣐ӡ଻) ༅ࢿࣟβy
ᅌיᄧː
ઁԹ഼঩ᅌי
1
ᅌיᅟᕀy
2 Ԛ͂ႭઁኂઁԹᅌיy
ܘ൶ ৽А
ᅗ৤ᅌיy
ࠇᇲܘ ஢ࣟྺ஠ᅌיy
඀նֶᘗᙩᅌיy
৤˅ᅌיy
/
༐ϭɐȹ/Ɏȹᅟᕀֶ௃ຝy
/
൬Ϸ҄஠ک൬ֶ҄஠ࠧᔝชఖyࠇ
ᇲܘЩ˿ᛰҡชఖ஠۹y
ܘȹɎ wಳ܃ࠇᇲܘ /
˞ྺ৽А҄ᔝֶΉکᅌיy
ௐഽ
ߗܰԚ͂ Java Ꮆ͂ೡβؿ BD ͮဥwڬᘗᙩᅌי˲ॶ
഼߬ऋցͮဥϤցy
ᛰҡ഼঩ᅌי
1
ᅌיᅟᕀy
2 Ԛ͂Ⴍઁኂᛰҡᅌיy
ZH-TW
55
3 ፕእӯ۹ፕඖwಳ܃ܘ OKy
ᅌיೋࠍผᛰҡϭፕՅؿӯ۹y »
ௐഽ
ඩሬ͂כ˳фΛӯ۹ːݒؿͮဥy
ʹ৽ሁኬΥྭᛷ͐
੬˿˞ʹ৽ሁኬཋ഼ጩྭɐؿΥྭϽສy
1 Εᅌי౨ංܘ OPTIONSy
ೋࠍผᛷ͐ᅌיፕඖፕ௰y »
2 ፕՅፕ௰ɻؿ [ΥྭϽສሁኬ˲ॶ]wಳ܃ܘ
OKy
3 ܘᓒᙴܘ൶ ( ) ሁኬΥྭwಳ܃ܘ OKy
ोஆ
Υྭሁኬ˲ॶɺʻ౐̔઎Υྭؿ DivX ഼঩y
ᅌי BD ഼঩
ᔂ഼ͮ঩ͮဥࢀ൴ɣwԎ˘ʻ౐Λඖ˲ॶwԝΣ
ঢ়ೋሔ഼঩xΛᐰ༞᏷ᓳࠑࢽxʃ৽βፕ௰೩y
1 ైɃ BD ഼঩ͮဥy
2 ܘ wፕእ [ᅌיͮဥ] ಳ܃ܘ OKy
3 ඀նϬ৽ᅌיwֶّΕፕ௰ɻፕእᅌיፕ
ඖwಳ܃ܘ OKy
ᅌיࣂw੬˿˞ܘ TOP MENU ᛷ͐ԯ
ˢ᎝ΦΕͮဥɻؿ༅঩x˲ॶֶʑࢀy
ᅌיࣂw੬˿˞ܘ POP-UP MENU ᛷ͐
ͮဥፕ௰Ϥɺɻᒾͮဥᅌיy
ԔՇ BONUSVIEW
(ඩሬ͂כၤ BONUSVIEW ޚࢀֶɥ̴ೋࠍ˲ॶ
ؿͮဥ)
੬˿˞Εɩጩྭ഼೥ɻ͓ЩᏎ഼ᔾ̔ʑࢀ (ԝΣ
ിሃ)y
1 ܘ OPTIONSy
ೋࠍผᛷ͐ᅌיፕඖፕ௰y »
2 Εፕ௰ɻፕՅ [PIP ፕඖ]wಳ܃ፕՅ [PIP]w
ʹܘ OKy
ผ඀ઢ଱ɀ࠯഼঩഼೥y »
3 ፕእፕ௰ɻؿ [଱ɀࠑ঩ႍӰ] ֶ [଱ɀΥྭ
ႍӰ]wಳ܃ܘ
y
4 ፕእ߬ᅌיؿႍӰwಳ܃ܘ OKy
ፕእᅟᕀ/௃ຝ
1
Εᅌי౨ංܘ OPTIONSy
ೋࠍผᛷ͐ᅌיፕඖፕ௰y »
2 ፕእፕ௰ɻؿ [ᅟᕀ] ֶ [௃ຝ]wಳ܃ܘ
OKy
3 ፕእᅟᕀֶ௃ຝᇁ໔wಳ܃ܘ OKy
༐ϭऋցᅌיࣂං
1
Εᅌי౨ංܘ OPTIONSy
ೋࠍผᛷ͐ᅌיፕඖፕ௰y »
2 ፕՅፕ௰ɻؿ [ࣂංชఖ]wಳ܃ܘ OKy
3 ܘᓒᙴܘ൶ ( ) ᛰҡ੬෱༐ϭؿࣂංwಳ
܃ܘ OKy
ᐛי
1
Εᅌי౨ංܘ OPTIONSy
ೋࠍผᛷ͐ᅌיፕඖፕ௰y »
2 ፕՅፕ௰ɻؿ [ᐛי]wಳ܃ܘ OKy
3 ܘᓒᙴܘ൶ ( )ፕእᐛיˈԝwಳ܃ܘ
OKy
4 ܘᓒᙴܘ൶ ( ) ᓒᙴᐛיؿೋࠍy
ߗ߬Յࣱᐛיᅡβwᇼܘ BACK
͐ᐛיˈԝͶwಳ܃ܘᓒᙴܘ൶ ( )
ੀᐛיˈԝፕݯ [x1]y
ࠇᇲᅌיऋցːݒy
1
Εᅌי౨ංܘ OPTIONSy
ೋࠍผᛷ͐ᅌיፕඖፕ௰y »
2 ፕእፕ௰ʑؿ [ࠇᇲ A-B]wಳ܃ܘ OK உց
঴ᒨy
3 ҄ᔝᅌי഼঩wಳ܃ܘ OK உցୄᒨy
඀նࠇᇲᅌיy »
ߗ߬Յࣱࠇᇲᅌיᅡβwᇼܘ
OPTIONSwፕእ [ࠇᇲ A-B] ಳ܃ܘ
OKy
ௐഽ
ᅟ͐ؿਂݒ̦඘ᙔכ΃ȹς͌/ᅟᕀwɷॶࠇᇲᅌיy
੣ɺ΃ؿᙘᄧዀӯ۹ᜮሌ഼঩ᅌי
1
Εᅌי౨ංܘ OPTIONSy
ೋࠍผᛷ͐ᅌיፕඖፕ௰y »
2 ፕՅፕ௰ɻؿ [ӯ۹૜௰]wಳ܃ܘ y
ᐥ᛽ɻʼ
ZH-TW
56
4 ܘ ඀նᅌיʲ዗ːy
ௐഽ
ֶͮဥʑфɣ൴࿨ς/ޚːࣂwΕཋ഼ɐᛷ͐ͮဥʑࢀ
˿ॶ჏߬༖ٽؿࣂංy
̯ᅌיዀඩॶԗɣ஫ʗᅕϽޚዀֺઔ͂ؿ JPEG-EXIF
βᛷ͐ᅕϽޚዀޚːyಲؒᛷ͐৽ྸ JPEG ֶڈ JPEG
ࣟβؿ྇ːwֶၤ྇ːޚᗐؿࠑࢽːݒy
༅ࢿі/Ꮜ࣐ߗ൚༦̯ᅌיዀؿʻ౐ɐࠉwڬಲؒᛷ
ֶ͐ᅌיy
ઁԹޚːᅌי
1
ᅌיޚːʲ዗ːy
ܘ OPTIONS ΦՅᅌיፕඖwፕእ
ፕඖwಳ܃ܘ OKy
ʲ዗ːᅌיࣂw੬ɖ˿˞ܘ
ˋ̡/ۍقᓺᔝޚːy
ߗʲ዗ː৤˅wܘ Щ˿ᘗᙩᅌיy
உցʲ዗ːංངʥ৽ೋ
1
Εᅌי౨ංܘ OPTIONSy
ೋࠍผᛷ͐ᅌיፕඖፕ௰y »
2 ፕՅፕ௰ɻؿ [Ұਜ਼ҙᄧː֝ᙩࣂං]wಳ܃
ܘ OKy
3 ፕእᅌיࣂංwಳ܃ܘ OKy
4 ፕՅፕ௰ɻؿ [ҙᄧː৽ೋ]wಳ܃ܘ OKy
5 ፕእ৽ೋࢽ׮ᗘێwಳ܃ܘ OKy
ᅌיࠑᅥʲ዗ː
ۺ͓ࠑᅥʲ዗ːw΃үᅌי MP3/WMA ࠑᅥᏌ࣐
ʥ JPEG ޚːᏌ࣐y
ௐഽ
ߗ߬ۺ͓ࠑᅥʲ዗ːwMP3/WMA ʥ JPEG Ꮜ࣐̦඘᎝
ΦΕޚ΃ͮဥֶ USB ໦ສɻy
1 ᅌי MP3/WMA ࠑᅥy
2 ܘ BACK ٵΑ˚ፕ௰y
3 ᓒᙴޚː༅ࢿіwಳ܃ܘ OK ඀նᅌיʲ
዗ːy
ʲ዗ːЩ඀նᅌיwԎܛᙩᅌיԷޚː »
༅ࢿі೶Ңݯ˅y
ࠑ঩ܛᙩᅌיقԷͮဥ೶Ңݯ˅y »
ߗ߬৤˅ᅌיʲ዗ːwᇼܘ
y
ߗ߬৤˅ᅌיࠑᅥwᇼʹܘȹω y
ԔՇ BD-LIVE
(ඩሬ͂כʻ౐ BD Live ᔾ̔ʑࢀؿͮဥyᇼᆢႏ
̯ᅌיዀɰடᇃϭ၉჌၉༏y)
ԯˢʑࢀ (ԝΣཋᄧདйxΥྭ೩) ஭ॶɎ༗Է̯
ᅌיዀؿ̯ዀ᎝Φֶடઅؿ USB ᎝Φ໦ສɻyऋ
ࣦؿ഼঩༅ࢿ˿ॶผΕɎ༗ࣂ΃үᅌיy
ᅌיʻ౐ BD-Live ؿͮဥࣂw̯ᅌיዀֶͮဥؿ
ID ผ஦༦၉჌၉༏ඨ঺೽ʑࢀԜᎶّyͮဥొԜ
ؿר৻ʥ˲ॶΈτɺ΃y
ᅌי DivX
®
഼঩
DivX ഼঩ܰȹိᅕϽఌ᛽ࣟβwቱဳ຤༦ঢ়ˈ
ଅᎦᐛwԗಳၐܛঢ়ۂሔೋࠍy
1 ైɃʑф DivX ഼঩ؿͮဥֶ USB ໦ສy
2 ܘ wፕእ [ᅌיͮဥ] ֶ [ᓒᙴ USB]wಳ
܃ܘ OKy
ೋࠍผᛷ͐ʑࢀፕ௰y »
3 ፕእ഼঩༅ࢿіwಳ܃ܘ OKy
4 ፕእ߬ᅌיؿᅟᕀwಳ܃ܘ OKy
5 Ԛ͂ႭઁኂઁԹᅌיy
ܘ൶ ৽А
AUDIO ፕእࠑࢽႍӰֶ፼༞y
SUBTITLE ፕእΥྭႍӰy
৤˅ᅌיy
ௐഽ
੬ඩॶᅌיԚ͂ᅌיዀؿ DivX ഽ˫ᆦֺैֶ͂ᑪൕ
ؿ DivX ഼঩ (ᇼ਄ቇ§ሁኬஉց¨ > [൬ආ] > [DivX
®
VOD ᇁᆦ])y
˿˞ᅌי௖ɣ 4GB ؿ DivX ഼঩Ꮜ࣐y
ᅌיዀ௖Λ˿ΕΥྭᛷ͐ 45 ࠯Υʏy
ᅌיޚː
˞ʲ዗ːʿβᅌיޚː
੬˿˞ᅌי JPEG ޚː (৹ᏌΊݯ .jpeg ֶ .jpg ؿ
Ꮜ࣐)y
1 ైɃʑф JPEG ޚːؿͮဥֶ USB ໦ສy
2 ܘ wፕእ [ᅌיͮဥ]ֶ [ᓒᙴ USB]wಳ܃
ܘ OKy
ೋࠍผᛷ͐ʑࢀፕ௰y »
3 ፕእޚː༅ࢿіwಳ܃ܘ OK ൬Ƀy
ߗ߬ፕՅޚːwᇼܘ ᓒᙴܘ൶y
ߗ߬יɣፕእؿޚːԎ඀նᅌיʲ዗
ːwᇼܘ OKy
ZH-TW
57
6 ሁኬஉց
ௐഽ
ߗፕඖᛰιϘϳwٲ͐͌کرྸಲؒᛰҡϊஉցy
഼঩உց
1 ᇼܘ y
2 ፕእ [Ϊ໦]wಳ܃ܘ OKy
3 ፕእ [഼঩]wಳ܃ܘ y
Standard
Video
Advanced
Audio
Network
Preference
EasyLink
4 ፕእፕඖwಳ܃ܘ OKy
5 ፕእஉցwಳ܃ܘ OKy
ߗ߬ٵΑɐȹ࠯ፕ௰wᇼܘ
BACKy
ߗ߬ঽˮፕ௰wᇼܘ y
[ཋ഼ዀێβ]
ፕእᛷ͐ࣟβ}
[4:3 Letterbox]ߗݯ 4:3 ጩྭཋ഼}ᄖጩྭ
ᛷ͐wጩྭ௖ɐʿ՗௖Ɏʿผτඣϳᖾᇂy
[4:3 Panscan]ߗݯ 4:3 ጩྭཋ഼}ѧኬঢ়۹
ᛷ͐w৯ᖾผ೟А࠳৸y
[16:9 ᄖۮྭ]ߗݯᄖጩྭཋ഼}ᛷ͐ೋࠍ
ˈԝݯ 16:9y
ᅌיࠑᅥ
ઁԹς͌
1
ᅌיς͌y
2 Ԛ͂ႭઁኂઁԹᅌיy
ܘ൶ ৽А
ᅗ৤ᅌיy
඀նֶᘗᙩᅌיy
৤˅ᅌיy
/
༐ϭɐȹ/Ɏȹς͌y
ፕՅ߬ᅌיؿඖ͌y
/
൬Ϸ҄஠ک൬ֶ҄஠ࠧᔝชఖy
ࠇᇲܘЩ˿ᛰҡชఖ஠۹y
OPTIONS
ΦՅࠇᇲֶ፭ዀᅌיᅡβy
ᅌי MP3/WMA ࠑᅥ
MP3/WMA ܰȹိᎦᐛࠑ঩Ꮜ࣐ (৹ᏌΊݯ .mp3
ֶ .wma ؿᏌ࣐)y
1 ైɃʑф MP3/WMA ࠑᅥؿͮဥֶ USB
໦ສy
2 ܘ wፕእ [ᅌיͮဥ] ֶ [ᓒᙴ USB]wಳ
܃ܘ OKy
ೋࠍผᛷ͐ʑࢀፕ௰y »
3 ፕእࠑᅥ༅ࢿіwಳ܃ܘ OKy
4 ፕእ߬ᅌיؿᏌ࣐wಳ܃ܘ OKy
ߗ߬ٵΑ˚ፕ௰wᇼܘ BACKy
ௐഽ
˞Λ࠯ਂݒ፣ႇؿͮဥwඩॶᅌי଱ȹ࠯ਂݒy
ՇᅕϽخᚬဳଉړᙶؿ WMA Ꮜ࣐ಲؒΕ̯ᅌיዀ
ᅌיy
̯ᅌיዀɺʻ౐ MP3PRO ࠑ঩ࣟβy
ߗ MP3 ς͌Ίီ (ID3) ֶਿፎΊီˮଊͨЄऋࣦΥ
ʏwӡ଻˿ॶผΐݯɺʻ౐஛ԒΥʏϤಲؒΕጩྭɐ
̳ᆢᛷ͐y
༅ࢿі/Ꮜ࣐ߗ൚༦̯ᅌיዀؿʻ౐ɐࠉwڬಲؒᛷ
ֶ͐ᅌיy
ᐥ᛽ɻʼ
ZH-TW
58
[৽А]ቀСϳ੟உցyొʠด୮ؿୀຝٲ
ଊy௖ሬ΋৽Аːy
[৽ೋ]ྦྷˈϳ੟உցy௖ሬ΋৽ೋːy
ࠑ঩உց
1 ᇼܘ y
2 ፕእ [Ϊ໦]wಳ܃ܘ OKy
3 ፕእ [ࠑ঩]wಳ܃ܘ y
Off
Auto
Auto
On
Video
Advanced
Audio
Network
Preference
EasyLink
4 ፕእፕඖwಳ܃ܘ OKy
5 ፕእஉցwಳ܃ܘ OKy
ߗ߬ٵΑɐȹ࠯ፕ௰wᇼܘ
BACKy
ߗ߬ঽˮፕ௰wᇼܘ y
[էංᅡβ]
ੀܹ՗ࠑ൴ሁঢ়wԝΣྦྷ໷ᐰࠑw˞Гࠑ൴ᅌי
ࣂॶҡ૜ฟᚹԷᐰࠑw΃ࣂੀɣᐰࠑ൴ሁГy
[Ϭ৽] - ৮ಡԎፕእГࠑ൴ࣂؿ௖ԙࠑ൴y
ሬ͂כ Dolby TrueHD ࠑ঩ؿς͌y
[඀ઢ]ሬ΋૯էྟ፷ᜮᄧy
[ᗐஶ]ࢄଊѧኬ৽ྸᆲ௼ؿ᏷ᓳࠑࢽy
ௐഽ
ඩሬ͂כ Dolby ᇁᆦؿ DVD ഼঩ֶ BD ഼঩y
[HDMI ࠑ঩]
Ε੬Ԛ͂ HDMI ᜿ᇃடઅ̯ᅌיዀၤཋ഼/ࠑ঩
໦ສࣂwፕእ੬߬ؿ HDMI ࠑ঩ፏˮy
[Ͻʏϻݚ] - Σ׮டઅؿ HDMI ໦ສʻ౐ሬ
͂ؿ HD ࠑ঩໬ᆦኂwڬผ˞ͮဥؿࡈնࠑ
঩ࣟβඨ঺yЯڬผ˞ LPCM ඨ঺y
[Ϭ৽]Ϭ৽৮ಡԎፕእʻ౐ؿ௖ԙࠑ঩
ࣟβy
[ᅕϽࠑ঩]
ፕእ DIGITAL OUT ైʬ (΃൥/ͮᛪ) ᐰࠑፏˮؿ
ࠑ঩ࣟβy
[16:9]ሬ͂ 16:9 ᄖጩྭཋ഼}ߗͮဥˈԝ
ݯ 4:3wڬᛷ͐ೋࠍˈԝݯ 4:3w˘ೋࠍ̞́
ԭ৯ผτඣϳᖾᇂy
[21:9 ჱ৑ˈԝ]ሬ͂ᛷ͐ˈԝݯ 21:9 ؿᄖ
ጩྭཋ഼y
ௐഽ
Σ׮੬ֺፕእؿ [4:3 Panscan] ɺՇͮဥʻ౐wጩྭผ
ᛷ͐ݯ [4:3 Letterbox] ࣟβy
[21:9 ჱ৑ˈԝ] ̔wֺτᅡβяॶᛷ͐႓עʼΥy
ᇼ਄ቇཋ഼Ԛ͂ʹ˫w˞Ᏽ੡ Philips Cinema 21:9 ཋ഼
ؿ௖ԙᜮሌ᛽᛻y
[HDMI ഼঩]
ፕእၤཋ഼ᛷ͐˲ॶޚࢀؿ HDMI ഼঩ፏˮ໬
׹۹y
[Ϭ৽] - Ϭ৽৮ಡԎፕՅʻ౐ؿ௖ԙ഼঩໬
׹۹y
[̯Δ] - உցݯࡈնؿ഼঩໬׹۹y
[480i/576i]x[480p/576p]x[720p]x[1080i]x
[1080p]x[1080p/24Hz] - ፕእ௖ሬ΋ཋ഼ؿ
഼঩໬׹۹உցyᇼ਄ቇཋ഼Ԛ͂ʹ˫w
˞Յ੡໯ୀ႓עy
ௐഽ
Σ׮ፕእؿ഼঩໬׹۹ɺʻ౐੬ؿཋ഼wԎ˘ᛷ͐ي
͉ೋࠍwߗ߬܎నޚːᛷ͐wᇼ೟ۿ 10 ެwֶܘႭઁ
ኂɐؿ
wಳ܃ܘ§731¨ (ᅕΥܘ൶)y
ߗܰԚ͂ᇲ΋ဲɥ (CVBS) டઅw๫
[HDMI
] Ɏؿ഼঩໬׹۹ܰஉցݯ HD ໬׹۹
(1080p/24Hzx1080px1080ix720p) ࣂwΣ׮Ӏτͨ
Є഼঩ፏˮwڬᇼԚ͂ HDMI டઅੀᅌיዀடઅϭཋ
഼w˞ᅌי HD ഼঩ (ߗܰԚ͂ HDMI டઅwᇼ਄ቇ§
டઅ¨>§ፕඖ 1}டઅ HDMI ైʬ¨)y
[HDMI Deep Color]
̋τΕᛷ͐໦ສடઅ HDMI ᜿ᇃwԎ˘ʻ౐
Deep Color ˲ॶࣂwɷॶԚ̯͂˲ॶy
[Ϭ৽] - Εઢ͂ Deep Color ˲ॶؿཋ഼ɐw
ԔՇ൚༦ᅕყϳ੟ٲଊؿ́৽ᄧཫy
[඀ઢ] - Εઢ͂ Deep Color ˲ॶؿཋ഼ɐw
ԔՇ൚༦ᅕყϳ੟ٲଊؿ́৽ᄧཫyፏˮ
12 Ͻʏϳ੟ผࠌГϳሁʗᔴࢽ׮y
[ᗐஶ] - ፏˮᅟๅ 8 Ͻʏϳ੟y
[ೋࠍஉց]
ፕእȹୂདͱցຮؿೋࠍϳ੟உցy
[ᅟๅ]ࡈնϳ੟உցy
[ᒠᝉ]ᒠᝉϳ੟உցy
[Ⴗݮ] - ܹ՗ϳ੟உցy
ZH-TW
59
EasyLink உց
1 ܘ y
2 ፕእ [Ϊ໦]wಳ܃ܘ OKy
3 ፕእ [EasyLink]wಳ܃ܘ y
One Touch Play
EasyLink
One Touch Standby
On
On
On
Video
Advanced
Audio
Network
Preference
EasyLink
4 ፕእፕඖwಳ܃ܘ OKy
5 ፕእஉցwಳ܃ܘ OKy
ߗ߬ٵΑɐȹ࠯ፕ௰wᇼܘ
BACKy
ߗ߬ঽˮፕ௰wᇼܘ y
[EasyLink]
̯ᅌיዀʻ౐ઔ͂ HDMI CEC (ࣱ൒ֲཋɥઁԹ)
஝঩Ծցؿ Philips EasyLinky஦༦ HDMI અ፾ட
અֺτၤ EasyLink ޚࢀؿ໦ສwЩ˿Ԛ͂௰ȹႭ
ઁኂઁԹy
[඀ઢ] - ඀ઢ EasyLink ˲ॶy
[ᗐஶ] - ৤͂ EasyLink ˲ॶy
[௰ᒄᅌי]
ܘ (ۿዀ) ඀ઢ̯ᅌיዀࣂwཋ഼ߗʻ౐௰ᒄᅌ
יwผϬ৽඀ઢԎʘ౒ϭ഼঩ፏɃ፼༞yΣ׮̯
ᅌיዀʑτͮဥwੀผ඀նᅌיy
[඀ઢ] - ඀ઢ௰ᒄᅌי˲ॶy
[ᗐஶ] - ৤͂௰ᒄᅌי˲ॶy
[௰ᒄۿዀ]
๫੬ܘϾ (ۿዀ)wֺτடઅؿ HDMI CEC
(Σ׮໦ສʻ౐௰ᒄۿዀ) ผ΃үʘ౒ϭۿዀ
ᅡβy
[඀ઢ] - ඀ઢ௰ᒄۿዀ˲ॶy
[ᗐஶ] - ৤͂௰ᒄۿዀ˲ॶy
ௐഽ
੬̦඘ઢ৽ཋ഼/໦ສɐؿ HDMI CEC ኧАwɷॶԚ
͂ EasyLink ઁԹ˲ॶyᇼ਄ቇཋ഼/໦ສԚ͂ʹ˫˞Յ
੡໯ୀ႓עy
Philips ɺړᖬॶၤֺτ HDMI CEC ޚࢀ໦ສ 100%
ʃ஝y
[Ϭ৽]Ϭ৽৮ಡԎፕእʻ౐ؿ௖ԙࠑ঩
ࣟβy
[PCM] - ࠑ঩໦ສɺʻ౐Λᐰ༞ࣟβyࠑ঩
ผᐛ૥ݯɀᐰ༞ࠑࢽy
[Ͻʏϻݚ] - ፕእࡈնࠑ঩w᛽᛻ҧˈֶ
DTS ࠑ঩ (৤͂ BD ഼঩ऋࣦࠑࢽ)y
ௐഽ
ᆢႏͮဥʥடઅؿࠑ঩໦ສ (ᒷɣዀ/અνኂ) ʻ౐ޚ
ᗐࠑ঩ࣟβy
ፕእ
[Ͻʏϻݚ] ࣂwʃ৽βࠑ঩ܘ൶ࠑࢽผᔝݯ
፷ࠑy
[PCM ΉɎՅᅚ]
உց DIGITAL OUT ైʬ (΃൥/ͮᛪ) PCM ࠑ঩ፏ
ˮؿՅᅚଅy
[඀ઢ] - PCM ࠑ঩ผ˞ 48kHz ΉɎՅᅚy
[ᗐஶ] - Σ׮ܰɺՇخᚬړᙶw˞ LPCM
ႇؿ BD ֶ DVDwӡ଻ผፏˮ௖ঢ় 96 kHz
ؿɀᐰ༞ࠑ঩঩໔Аݯ LPCM ঩໔wಲ඘
ᔝ౒y
၉༏உց
1 ᇼܘ y
2 ፕእ [Ϊ໦]wಳ܃ܘ OKy
3 ፕእ [၉༏]wಳ܃ܘ y
View Network Settings
Network Installation
Video
Advanced
Audio
Network
Preference
EasyLink
4 ፕእፕඖwಳ܃ܘ OKy
5 ፕእஉցwಳ܃ܘ OKy
ߗ߬ٵΑɐȹ࠯ፕ௰wᇼܘ
BACKy
ߗ߬ঽˮፕ௰wᇼܘ y
[၉༏Ϊ໦]
Ϊ໦၉༏டᇃy
[Ꮞ഼၉༏உց]
ᛷ͐͌کؿ၉༏رྸ༅঩y
ᐥ᛽ɻʼ
ZH-TW
60
ௐഽ
ͮဥʗज़ߗঢ়כ੬Ε [ˎ̴ဟઁ] ɻؿʗज़உցwڬ჏
߬਽ᆦɷॶᅌיy
ʗज़ΐਝࡼɺ΃Ϥτ࢏ଔyߗ߬ʐஈᅌיֺτͮဥw
ᇼݯ DVD ʥ BD ഼঩ፕእ§8¨y
τԒͮဥͿτʗज़wЎԎڈ˞ʗज़ʿβ፣ႇy஛ඖ˲
ॶྦྷϊᗘͮဥӀτͨЄА͂y
[ጩྭړᙶೋࠍ]
ᗐஶֶ඀ઢጩྭړᙶᅡβyτХכړᙶཋ഼ጩ
ྭwᑷЛΐٽࣂංᛷ͐፷ྸᄧཫϤՇฌy
[඀ઢ] - உցӀτ৽А 10 ʗᘸɾ܃ᛷ͐ጩྭ
ړᙶ (ԝΣᅗ৤ֶ৤˅ᅡβ)
[ᗐஶ] - ৤͂ጩྭړᙶᅡβy
[Ϭ৽Υྭሁኬ]
඀ઢֶᗐஶϬ৽Υྭሁኬy
[඀ઢ] - Ϭ৽ሁኬཋ഼ጩྭɐؿΥྭϽສy
[ᗐஶ] - ৤͂Ϭ৽Υྭሁኬy
[ᛰҡ਽ᆦ]
உցֶᛰҡ਽ᆦy
1) ܘᅕΥܘ൶ፏɃ਽ᆦֶፏɃ੬ɐωஉցؿ਽
ᆦyߗ੬ѿত਽ᆦwᇼፏɃ§0000¨ಳ܃
ܘ OKy
2) ፏɃณ਽ᆦy
3) ʹωፏɃޚ΃ؿ਽ᆦy
4) ଫϭፕ௰ɻؿ [ᆢႏ]wಳ܃ܘ OKy
[Ϭ৽ۿዀ]
ᗐஶֶ඀ઢϬ৽ۿዀᅡβ ϊݯޘཋຝॶ˲ॶy
[඀ઢ]ΕӀτ৽А 30 ʗᘸɾ܃ʘ౒ϭۿ
ዀᅡβ (ԝΣᅗ৤ᅡβֶ৤˅ᅡβ)y
[ᗐஶ]৤͂Ϭ৽ۿዀᅡβy
[VCD PBC]
ᗐஶֶ඀ઢԮௐ PBC (ᅌיઁԹ) ˲ॶؿ VCD/
SVCD ʑࢀፕ௰y
[඀ઢ] - ༗Ƀͮဥᅌיࣂwᛷ͐ॗʵፕ௰y
[ᗐஶ] - ༐༦ፕ௰w੣଱ȹ࠯ᅟᕀ඀ն
ᅌיy
൬ආஉց
1 ᇼܘ y
2 ፕእ [Ϊ໦]wಳ܃ܘ OKy
3 ፕእ [൬ආ]wಳ܃ܘ y
ৱΡஉց
1 ܘ y
2 ፕእ [Ϊ໦]wಳ܃ܘ OKy
3 ፕእ [ৱΡஉց]wಳ܃ܘ y
Menu Language
Parental Control
Disc Menu
Audio
Subtitle
Screen Saver
Change Password
English
English
English
Off
Off
On
Auto Subtitle Shift
On
Video
Advanced
Audio
Network
Preference
EasyLink
4 ፕእፕඖwಳ܃ܘ OKy
5 ፕእஉցwಳ܃ܘ OKy
ߗ߬ٵΑɐȹ࠯ፕ௰wᇼܘ
BACKy
ߗ߬ঽˮፕ௰wᇼܘ y
[ፕ௰ႍӰ]
ፕእፕ௰ᛷ͐ؿႍӰ
ௐഽ
ߗ੬ੀ̯ᅌיዀ˞ HDMI ᜿ᇃடઅ HDMI CEC ޚࢀɾ
ཋ഼wӡ଻ੀϬ৽ԗ๑੬ཋ഼ؿஉցwϬ৽ʘ౒ݯޚ
΃ؿፕ௰ᛷႍ͐Ӱ (Ε̯ᅌיዀʻ౐ཋ഼ႍӰஉցؿ
ੱؗɎ)y
[ࠑ঩]
ፕእͮဥᅌיࣂԚ͂ؿࠑ঩ႍӰy
[Υྭ]
ፕእͮဥᅌיࣂԚ͂ؿΥྭႍӰy
[ͮဥፕ௰]
ፕእͮဥፕ௰ؿႍӰy
ௐഽ
Σ׮ͮဥɐӀτ੬ֺஉցؿႍӰwͮဥผԚ͂དஉ
ؿႍӰy
஫ʗͮဥ̋ॶ੣ͮဥፕ௰ҝᛰΥྭ/ࠑ঩ႍӰy
[ˎ̴ဟઁ]
ࠉԹᅌיԫ೧ɺփؿͮဥy஛ᗘͮဥ̦඘˞ʗज़
ؿʿβ፣ႇy
ߗ߬ᅌיͮဥwᇼፏɃ੬ɐωஉցؿ਽ᆦֶ
§0000¨y
ZH-TW
61
ोஆ
๫੬Ε www.divx.com/vod ैֶ͂ᑪൕᄧːࣂwᇼԚ͂
̯ᅌיዀؿ DivX ഽ˫ᆦy஦༦ DivX
®
VOD (፭ፕ഼
) ר৻ֺैֶ͂ᑪൕؿ DivX ᄧːwඩॶΕഽ˫ؿ໦
ສɐᅌיy
[خ̯༅঩]
ᛷ͐ᅌיዀؿச᛽خ̯՗ MAC ၉эy
ोஆ
੬჏߬஛ඖ༅঩w˞ڏ݅ޜ Philips ၉ॎܰЯొԜ˿Ɏ
༗ԎΪ໦Էᅌיዀؿ௖ณச᛽خ̯y
[Αనདஉஉց]
৖ȿ [ˎ̴ဟઁ] உց̔wᇼੀᅌיዀؿֺτஉց
ࠇஉΑࡈᄥஉցy
7 ԯˢ༅঩
ҡณச᛽
Σ჏˿ੜʝࢽॶؿச᛽ҡณwᇼˈ༖̯ᅌיዀ
͌کؿச᛽خ̯ၤ Philips ၉ॎɐ௖ณؿச᛽خ̯
(ߗτొԜ)y
1 ᇼܘ y
2 ፕእ [Ϊ໦]wಳ܃ܘ OKy
3 ፕእ [൬ආ] > [خ̯༅঩]wಳ܃ܘ OKy
஦༦၉༏ҡณச᛽
1
உց၉჌၉༏டᇃ (ᇼ਄ቇ§඀նԚ͂¨>
§உց၉༏¨)y
2 Εࠖࠒፕ௰ɻwፕእ [Ϊ໦] > [൬ආ] > [
᛽ҡณ] > [Network]y
Σ׮৮ಡԷʠज़ఌ᛽wӡ଻ผొ͐੬඀ »
նʠज़ೡѵy
3 ᇼ࣓ኣཋ഼ጩྭɐؿܞ͐ᆢႏҡณАพy
ச᛽ҡณѧι܃w̯ᅌיዀผϬ৽ᗐ »
ஶw൬Ƀۿዀᅡβy
஦༦ USB ҡณச᛽
1
ᇼɐ www.philips.com/support Ꮞ̯݅ᅌיዀ
ܰЯτ௖ณؿச᛽خ̯y
2 ੀச᛽Ɏ༗Է USB ፭Ӹဥ}
a ໬ᎦᐛɎ༗Ꮜ࣐wᆢց໬Ꭶᐛؿ༅ࢿі
Ίီݯ§
UPG
¨y
b ੀ§
UPG
¨༅ࢿіיɃ࣓͌፣y
Clear Memory
Software Update
Video
Advanced
Audio
Network
Preference
EasyLink
4 ፕእፕඖwಳ܃ܘ OKy
5 ፕእஉցwಳ܃ܘ OKy
ߗ߬ٵΑɐȹ࠯ፕ௰wᇼܘ
BACKy
ߗ߬ঽˮፕ௰wᇼܘ y
[BD-Live ΪͲֲ]
੬˿˞ࠉԹ஫ʗᔂͮͮဥֺొԜɾ BD Live ᔾ̔
ʑࢀΦՅ၉჌၉༏y
[඀ઢ] - ֺτ BD-Live ʑࢀຑ˅ΦՅ၉჌
၉༏y
[ᗐஶ] - ֺτ BD-Live ʑࢀʐஈΦՅ၉჌
၉༏y
[ச᛽ҡณ]
ҡณ̯ᅌיዀؿச᛽ (Σ׮ Philips ၉ॎɐτҡณ
خ̯) ˞ొʠᅌיዀؿࢽॶy
[USB] - ஦༦டઅᅌיዀؿ USB ໦ສҡณ
ச᛽y
[Network] - ੣၉჌၉༏ҡณச᛽y
ௐഽ
Σ჏໯ୀؿச᛽ҡณ༅঩wᇼ਄ቇ§ԯˢ༅঩¨>
§ҡณச᛽¨y
[૜৖তኙ᛽]
ੀϬ৽Ɏ༗ϭֺடઅ USB ໦ສɐؿ BD-Live
ࢿТ৖y
ोஆ
Εடઅؿ USB ໦ສɐwӡ଻ผϬ৽ۺ͓ȹ࠯
§BUDA¨༅ࢿі˞᎝ΦֺɎ༗ؿ BD-Live ༅ࢿy
[DivX
®
VOD ᇁᆦ]
Յ੡ DivX
®
ഽ˫ᆦֶ໬৖ഽ˫ᆦy
ᐥ᛽ɻʼ
ZH-TW
62
USB
ޚࢀֲ}ঢ়஠ USB (2.0)
ᗘێʻ౐}UMS (USB ɣࢀ൴᎝Φज़)
˚໦ສ
ཋ฻ԜᎶኂ˲ଅ}110~240V ~ACw50/60 Hz
३ཋ൴}18 W
ۿዀᅡβ३ཋ൴}< 1 W
ʯɨ ( x x )}435 x 44 x 223 (ʔᔤ)
૱ࠇ}2.15 ʔʾ
፭ڃ৉ͧ
Ⴍઁኂʥཋϑ
҄஠Ƀپܞڲ
Ԛّ͂ʹ˫
ཊࢂஃࣟ
ཊࢂᗘێ}
BD ཊࢂɀร᛽}SLD3134VL
DVD ཊࢂɀร᛽}SLN6167XL
CD ཊࢂɀร᛽}SLN6167XL_
ؐٽ}
BD}405nm (ȹঁ)
DVD}658nm (ȹঁ)
CD}790nm (ȹঁ)
ፏˮ˲ଅ}
BD}௖ɣ ˲ଅ}20mW
DVD}௖ɣ ˲ଅ}7mW
CD}௖ɣ ˲ଅ}
7mW
8 ဘᗒખ໬
ᘬй
τᘩཋ΀፮yᇼʜזɎᅌיኂ̔ಆy
ݯၐܛτࢽؿړ՞wᇼʜཹ໰ϬϷ࠳ଉᅌיኂy
ߗԚ͂ᅌיኂࣂೕ́ͨЄਐᕀwᇼΕ঺࠳کͱ
ϷᏎ݅ɎͶඖ͌yΣ׮ਐᕀʋ̰໬Һwᇼϭ
www.philips.com/welcome ഽ˫੬ؿᅌיኂԎՅ
੡ʻ౐y
˚໦ສ
ႭઁኂӀτʦᎶy
ੀᅌיዀடઅԷཋ฻ై࢔y
ੀႭઁኂྦྷๅᅌיዀکࠍ׶ؿ޴̔ᇃ෰Ꮆኂy
̳ᆢ໦Ƀཋϑy
ੀณཋϑ໦ԷႭઁኂɻy
3 USB ፭ӸဥైɃ̯ᅌיዀؿ (USB)
ైᅠy
4 Εࠖࠒፕ௰ɻwፕእ [Ϊ໦] > [൬ආ] > [
᛽ҡณ] > [USB]y
5 ᇼ࣓ኣཋ഼ጩྭɐؿܞ͐ᆢႏҡณАพy
ச᛽ҡณѧι܃w̯ᅌיዀผϬ৽ᗐ »
ஶw൬Ƀۿዀᅡβy
ௐഽ
ச᛽ҡณࣂwᇼʜᗐஶཋ฻ֶଫ৖ USB ፭Ӹဥw˞Л
ฌᕝ̯ᅌיዀy
ړቔ
؇෮
ᇼʜԚู͂ቸwԝΣߤxೣᘷቸxਆ͂૜ᅳቸwֶّ
ਿݯဤဥஉ߮ؿҊ፷ཋᄂቸy
૜ᅳͮဥ
ᇼԚ͂൚ୀᛪၐؿ૜ᅳ̠wͮͅဥɻ̕Էᖾᇂ˞
قᇃʿΉᏂܚy
ஃࣟ
ௐഽ
ஃࣟΣτҡҝw࢝ɺ̊Ϸ஝كy
഼঩
঩໔ӡ଻}PAL / NTSC
ᇲ΋഼঩ፏˮ}1 Vp-p (75 ohm)
HDMI ፏˮ 480px576px720px1080ix108
0px1080p24
ࠑ঩
2 ᐰ༞ᗘˈፏˮ
̞/́کສࠑ঩}2 Vrms (> 1 kohm)
ᅕϽፏˮ}0.5 Vp-p (75 ohm)
΃൥᜿ᇃ
HDMI ፏˮ
Յᅚ፼ଅ}
MP3}32 kHzx44.1 kHzx48 kHz
WMA}44.1 kHzw48 kHz
՞ցϽʏ஠ଅ}
MP3}112 kbps - 320 kpbs
WMA}48 kpbs - 192 kpbs
ZH-TW
63
ಲؒᅌיֶᚾՅ༅ࢿᏌ࣐ (JPEGxMP3xWMA)y
ᆢႏ༅ࢿᏌ࣐ܰ˞ UDFxISO9660 ֶ JOLIET
ࣟβ፣ႇy
ᆢႏͮဥɻwDVD Ꮜ࣐ɺ൚༦ 9,999
࠯wCD Ꮜ࣐ɺ൚༦ 999 ࠯y
ᆢႏ JPEG ৹ᏌΊݯ .jpgx.JPGx.jpeg ֶ
.JPEGy
ᆢႏ MP3/WMA ৹ᏌΊݯ .mp3 ֶ .MP3w
Windows Media™ Audio ؿ৹ᏌΊݯ .wma ֶ
.WMAy
ಲؒᅌי DivX ഼঩Ꮜ࣐y
ᆢႏ DivX ഼঩Ꮜ࣐ܰЯѧኬy
ᆢႏ৹ᏌΊܰЯ̳ᆢy
ಲؒᚾՅ USB ፭Ӹဥؿʑࢀy
USB ፭Ӹဥࣟβၤ̯ᅌיዀɺޚࢀy
ʻ౐তኙ᛽௖ɣϭ 160GBy
ཋ഼ɐˮଊ§ӀτፏɃ¨ֶ§x¨ଲ໔y
ಲؒኧАy
EasyLink ˲ॶಲؒ༜Аy
ᆢႏ̯ᅌיዀடઅϭ Philips ۂಶؿ EasyLink
ཋ഼w˘ፕ௰ɻؿ[EasyLink]
உցݯ [඀ઢ]y
ಲؒΦՅ BD-Live ˲ॶy
ᇼᏎ݅၉༏டᇃֶᆢႏ၉༏ɰஉցy
૜৖̯ዀ᎝Φxʑ஫তኙ᛽ (Σ׮τ) ֶ
USBy
ᆢႏ BD ͮဥʻ౐ BD Live ˲ॶy
ೋࠍ
Ӏτೋࠍy
ᇼ਄ቇཋ഼Ԛ͂ʹ˫wՅ੡̳ᆢؿ഼঩ፏ
Ƀፕඖyʘ౒ཋ഼፼༞قԷˮଊ Philips
ࠍݯ˅y
HDMI டᇃɐӀτೋࠍy
ߗԚ͂ HDMI ᜿ᇃੀ̯ᅌיዀடᇃԷ̰຤
઒ᚬɾᛷ͐໦ສw˿ॶಲؒፏˮࠑ঩/഼঩
঩໔y
Ꮞ݅ HDMI ᜿ᇃܰЯೕ́ܨ჋yҡ౒ณؿ
HDMI ᜿ᇃy
ΕႭઁɐܘ
wಳ܃ܘ§731¨(ᅕΥܘ൶)
܎నޚːᛷ͐y
ཋ഼ɐӀτঢ়ೋሔ഼঩঩໔y
ᆢႏͮဥʑτঢ়ೋሔ഼঩ʑࢀy
ᆢႏཋ഼ʻ౐ঢ়ೋሔ഼঩ᅌי˲ॶy
ࠑࢽ
ཋ഼Ӏτࠑ঩ፏˮy
ᆢႏɰੀࠑ঩᜿ᇃடઅཋ഼ؿࠑ঩ፏɃʬy
ੀཋ഼ؿࠑ঩ፏɃʗ৉ԷޚྦྷᎶؿ഼঩ፏ
Ƀyᇼ਄ቇཋ഼Ԛ͂ʹ˫wՅ੡໯ୀ႓עy
ࠑ঩໦ສ (ࡼ࢓ჱ৑/ᒷɣዀ/અνኂ) ؿ౔ᐰኂӀ
τࠑ঩ፏˮy
ᆢႏɰੀࠑ঩᜿ᇃடઅϭࠑ঩໦ສؿࠑ঩
ፏɃʬy
˞̳ᆢؿࠑ঩ፏɃԞ฻w඀ઢࠑ঩໦ສy
HDMI டᇃɐӀτᐰࠑy
Σ׮டઅؿ໦ສၤ HDCP ɺޚࢀֶඩၤ DVI
ޚࢀwڬ HDMI ፏˮ˿ॶผӀτͨЄᐰࠑy
ɥ̴ೋࠍ˲ॶӀτω߬ࠑ঩ፏˮy
ߗፕՅ [HDMI ࠑ঩] ֶ [ᅕϽࠑ঩] ፕ௰Ɏ
ؿ [Ͻʏϻݚ]wڬɥ̴ೋࠍ˲ॶؿʃ৽β
ࠑࢽω߬ࠑࢽผᔝݯ፷ࠑyՅࣱፕՅ [Ͻʏ
ϻݚ]y
ᅌי
ͮဥಲؒᅌיy
ᆢႏɰ̳ᆢ༗Ƀͮဥy
ᆢႏᅌיዀ˿ʻ౐໮ͮဥyᇼ਄ቇ§੬ؿᔂ
ͮͮဥᅌיዀ¨>§˿ᅌיఌ᛽¨y
ᆢႏᅌיዀ˿ʻ౐ DVD ֶ BD ؿਂᆦy
Σ׮ܰ DVDmRW ֶ DVDmRwᆢႏͮဥ
ɰ۬߷y
૜ᅳͮဥy
ᐥ᛽ɻʼ
ZH-TW
/