Page is loading ...
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HMP5000
EN User manual 9
NR# # ␚⫔#⒢ᴮ⒚# 29#
MS-MY Manual pengguna 51
ZH-TW Ԛ͂ʹ˫ 73
Trademark notice
®
®
®
®
®
®
®
EN
KO ⬵㤫⩂#⋙⦓㨖ณ#⬜⢠#⠇⬜#⬮Ậ᫄#⑴ⴏ㨖╢═⤀1
MS-MY##
ZH-TW ΕԚ͂ଐۂɾکᇼቇΪͲ༅y
English
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HMP5000
MAINS~
1
2
TV OUT + AUDIO OUT
DIO OUT
TV OUT + AUD
AUD
LR VIDEO
R
L
L
5
English
3
4
5
SOURCE
TV
AV / HDMI
6
1
USB
CA RD
Esata
Network
Internet Service
Setup
2
3
1
USB
CA RD
Esata
Network
Internet Service
Setup
2
3
English
7
Private AP SettingPrivate AP Settin
g
OK
1
2
3
Connect1
Connect2
Connect3
Ethernet
Wireless
Network Info
73
ᐥɻʼ
=+7:
͌፣
1 㽗䯢偂亻䐷 74
2
ፕඖ 75
഼ፕඖ 75
ࠑፕඖ 75
๑ːፕඖ 76
3
ᓒᙴᏌ࣐ 77
ᓒᙴֺτᏌ࣐ 77
ᓒᙴཋᄧᏌ࣐ 78
ᓒᙴࠑᅥᏌ࣐ 79
ᓒᙴޚːᏌ࣐ 80
4
Ꮜ࣐ဳଉ 81
ਥ̯ኧА 81
5
உց၉༏ 83
ಲᇃ၉༏Ϊ 83
τᇃ၉༏உց 84
6
ཋ
(DLNA)
ᅌיఌᏌ࣐ 85
7
၉၉༏ר৻ 86
8
உց 87
ӡ 87
ࠑ 88
഼ 88
ಲᇃ၉༏Ϊ 88
ԯˢ 89
9 EasyLink
90
10
ҡณச 91
༦၉၉༏ҡณச 91
༦
USB
ҡณச 91
11
ဘᗒખ 92
12
ஃࣟ 93
74 =+7:
1
ઁԹᅌי
Ԛ͂ႭઁኂઁԹᅌיy
˲ॶ ܘ൶
/
৽А
˅ᅌיy
ᅗֶᘗᙩᅌיy
༐ϭɐȹ
/
ɎȹఌᏌ࣐y
/
ٵΑࠖࠒy
יɣֶᐛɩy
ࠇᇲܘ
y
ߗ̡߬ଫᏎ഼יɣؿޚːw
ܘ
y
ࠧᔝ
/
҄ᔝชఖy
ࠇᇲܘ
/
ፕእ۹y
ΦՅΥྭஉցy
SUBTITLE
ફᔝޚːy
ᇼܘ
/
y
ᓒᙴፕ௰y
ᆢႏፕඖֶඖ͌y
OK
ΕᅌיɻֶΕᏌ࣐௰ɻΦՅ
ፕඖፕ௰y
ΕᏌ࣐༅ࢿі௰ɻΦՅᏌ࣐
ᇁፎፕ௰y
EDIT
ௐഽ
੬ඩॶᅌיԚ̯͂ᅌיዀ
DivX
®
ഽ˫ᆦֺैֶ͂ᑪൕؿ
DivX
഼y
(
ᇼቇ§உց¨
>
§ԯˢ¨
>
[DivX
®
VOD
ᆦ
]
)
̯ສʻଲɎͶ৹ᏌΊؿΥྭᏌ࣐
(.srt
x
.smi
x
.sub
x
.ssa
x
.ass
x
.txt)
wЎɺผᛷ͐ΕᏌ࣐௰ɻy
ΥྭؿᏌ࣐Ίီ̦
DivX
഼ؿᏌ࣐Ίီޚ
(
ɺ˳ܢ৹ᏌΊ
)
y
DivX
഼Ꮜ࣐ΥྭᏌ࣐̦ΦΕޚ͌፣Ɏy
75
ᐥɻʼ
=+7:
2
ፕඖ
ᅌיࣂwܘ
ΦՅፕඖඖ͌y
഼ፕඖ
[
Υྭ
]
}ሁኬΥྭஉցyܘ
ፕՅȹඖ͌wಳ܃ܘ
ሁኬࠤyʹܘ
OK
ᆢႏy
[
ࠑ
]
}ፕእࠑႍӰy
[
ک֡
]
}༐ϭऋցᅌיࣂංyܘ
ፕՅȹඖ͌wಳ܃ܘ
ሁኬࠤyʹܘ
OK
ᆢႏy
[
ࠇᇲᅟᕀ
]
}ࠇᇲ͌کᅟᕀy
[
Ͳࠇᇲ
]
}ࠇᇲཋᄧᏌ࣐y
[
ࠇᇲᗐஶ
]
}ᗐஶࠇᇲᅡβy
[
഼உց
]
}ሁኬ഼உցyܘ
ፕՅȹඖ͌wಳ܃ܘ
ሁኬࠤyʹܘ
OK
ᆢႏy
ࠑፕඖ
[
ࠇᇲᗐஶ
]
}ᗐஶࠇᇲᅡβy
[
௰ࠖࠇᇲᅌי
]
}ࠇᇲ͌کؿࠑᅥᏌ࣐y
[
Ͳࠇᇲ
]
}ࠇᇲֺτࠑᅥᏌ࣐y
[
፭ዀᅌי
]
}፭ዀᅌיࠑᅥᏌ࣐y
a
b
c
76 =+7:
๑ːፕඖ
[
ʲːࣂං
]
}உցʲːؿᛷ͐ංངy
[
ʲːᔝ
]
}ፕእʲːؿᔝࢽy
[
ࠇᇲᗐஶ
]
}ᗐஶࠇᇲᅡβy
[
Ͳࠇᇲ
]
}ࠇᇲֺτ๑ːᏌ࣐y
[
፭ዀᅌי
]
}፭ዀᅌי๑ːᏌ࣐y
[
߇ౡࠑᅥ
]
}ᅌיʲːࣂፕՅᅌיࠑᅥᏌ࣐y
[
഼உց
]
}ሁኬ഼உցy
77
ᐥɻʼ
=+7:
3
ᓒᙴᏌ࣐
੬˿˞ᓒᙴ
USB/SD
ΦສɻΦؿఌᏌ࣐y
EasyLink
MISC
Audio
System
Network
Video
a
b
c
USB
CARD
Esata
Network
Setup
Internet Service
1
ᇼܘ
y
2
ፕՅ
[USB]
/
[
˺ː
] / [Esata]
y
3
ፕՅȹိᅡβ˞ᓒᙴఌᏌ࣐y
[
༅ࢿі
]
[
ᄧː
]
[
ࠑᅥ
]
[
ޚː
]
ᓒᙴֺτᏌ࣐
1
ܘ
ፕՅ
[
༅ࢿі
]
wʹܘ
OK
ᆢႏy
2
ፕՅ੬ؿ
USB/SD
ΦສԎܘ
OK
y
Folder Movies Music Photos
78 =+7:
3
ΕᏌ࣐ᓒᙴኂɻܘ
y
4
ܘ
/
ፕՅᏎ഼ֶખͶᏌ࣐ؿᅡβy
[
ᐛ྇
]
}ᛷ͐Ꮜֶ࣐༅ࢿіؿᐛ྇y
[
௰
]
}˞௰ᛷ͐Ꮜֶ࣐༅ࢿіy
[
དᙴ
]
}˞དᙴ഼ᛷ͐Ꮜֶ࣐༅ࢿіy
[
ֺτఌ
]
}ᛷֺ͐τఌᏌ࣐y
[
ᄧː
]
}ᛷ͐ཋᄧᏌ࣐y
[
ޚː
]
}ᛷ͐ޚːᏌ࣐y
[
ࠑᅥ
]
}ᛷ͐ࠑᅥᏌ࣐y
ᓒᙴཋᄧᏌ࣐
1
ܘ
ፕՅ
[
ᄧː
]
wʹܘ
OK
ᆢႏy
2
ΕᏌ࣐ᓒᙴኂɻܘ
y
3
ܘ
/
ፕՅᏎ഼ֶખͶᏌ࣐ؿᅡβy
[
ชఖ
]
}ชఖཋᄧᏌ࣐yԗ๑ೋࠍɐؿܞ͐wΕ়БᒄᆚɻፏɃᗐᒄΥwܘ
նชఖy
[
ᐛ྇
]
}ᛷ͐ཋᄧᏌ࣐ؿᐛ྇y
[
௰
]
}ᛷ͐௰ɻؿཋᄧᏌ࣐y
[
དᙴ
]
}˞དᙴ഼ᛷ͐Ꮜֶ࣐༅ࢿіy
[
ֺτᄧː
]
}ᛷֺ͐τཋᄧᏌ࣐y
[
ᛷ͐
DVD]
}ᛷֺ͐τ
ISO
Ꮜ࣐y
[Flash
৽ೋ
]
}ᛷֺ͐τ
Flash
Ꮜ࣐y
[
ଫϭ༅ࢿі
]
}ک֡ፕցᏌֺ࣐Εؿ༅ࢿіy
[
Ίီ
]
}ܘ๑ཋᄧᏌ࣐ΊီؿΥ̴ѵᛷ͐ཋᄧᏌ࣐௰y
[
ʯɨ
]
}ܘ๑ཋᄧᏌ࣐ؿɣɩ˞Ⴎᄈѵᛷ͐ཋᄧᏌ࣐௰y
Folder Movies Music Photos
79
ᐥɻʼ
=+7:
[
ΛɁᏎ഼
]
}ͶˮᜮޜωᅕΛؿཋᄧᏌ࣐y
[
ٶณᄈ
]
}ͶˮٶณᄈؿཋᄧᏌ࣐y
ᓒᙴࠑᅥᏌ࣐
1
ܘ
ፕՅ
[
ࠑᅥ
]
wʹܘ
OK
ᆢႏy
2
ΕᏌ࣐ᓒᙴኂɻܘ
y
3
ܘ
/
ፕՅᏎ഼ֶખͶᏌ࣐ؿᅡβy
[
ชఖ
]
}ชఖࠑᅥᏌ࣐yԗ๑ೋࠍɐؿܞ͐wΕ়БᒄᆚɻፏɃᗐᒄΥwܘ
նชఖy
[
ᐛ྇
]
}ᛷ͐ࠑᅥᏌ࣐ؿᐛ྇y
[
௰
]
}ᛷ͐௰ɻؿࠑᅥᏌ࣐y
[
དᙴ
]
}Εདᙴ഼ɻᛷ͐ཋᄧᏌ࣐y
[
ଫϭ༅ࢿі
]
}ک֡ፕցᏌֺ࣐Εؿ༅ࢿіy
[
ֺτς
]
}ᛷֺ͐τࠑᅥᏌ࣐y
[
ਿፎ
]
}ܘ๑ਿፎᛷ͐ࠑᅥᏌ࣐y
[
ˮّ
]
}ܘ๑ˮّᛷ͐ࠑᅥᏌ࣐y
[
ᗘێ
]
}ܘ๑ࠑᅥᗘێખѵࠑᅥᏌ࣐y
[
αͫ
]
}ܘ๑αͫખѵࠑᅥᏌ࣐y
[
ᅌי௰
]
}ᛷ͐ᅌי௰y
[
ٶᅌי
]
}Ͷˮٶᅌי༦ؿࠑᅥᏌ࣐y
[
ٶณᄈ
]
}ͶˮٶณᄈؿࠑᅥᏌ࣐y
[
Ίီ
]
}ܘ๑ࠑᅥᏌ࣐ΊီؿΥ̴ѵᛷ͐ࠑᅥᏌ࣐௰y
Folder Movies Music Photos
80 =+7:
ᓒᙴޚːᏌ࣐
1
ܘ
ፕՅ
[
ޚː
]
wʹܘ
OK
ᆢႏy
2
ΕᏌ࣐ᓒᙴኂɻܘ
y
3
ܘ
/
ፕՅᏎ഼ֶખͶᏌ࣐ؿᅡβy
[
ชఖ
]
}ชఖޚːᏌ࣐yԗ๑ೋࠍɐؿܞ͐wΕ়БᒄᆚɻፏɃᗐᒄΥwܘ
նชఖy
[
ᐛ྇
]
}ᛷ͐ޚːᏌֶ࣐༅ࢿіؿᐛ྇y
[
௰
]
}˞௰ᛷ͐Ꮜֶ࣐༅ࢿіy
[
དᙴ
]
}˞དᙴ഼ᛷ͐Ꮜֶ࣐༅ࢿіy
[
ޚː͌፣
]
}Ε͌፣ᅡβɻᛷ͐ޚːᏌ࣐y
[
ʗ່༅ࢿіᏎ഼
]
}Εʗ່༅ࢿіᅡβɻᛷ͐ޚːᏌ࣐y
[
ˀ౨Ꮞ഼
]
}ܘ๑࠳ҝˀ౨ખѵޚːᏌ࣐y
[
ֺτޚː
]
}ᛷֺ͐τޚːᏌ࣐y
[Albums]
}ܘ๑ਿፎખѵޚːᏌ࣐y
[
Ίီ
]
}ܘ๑ޚːᏌ࣐ΊီؿΥ̴ѵᛷ͐ޚːᏌ࣐௰y
[
ٶณᄈ
]
}ͶˮٶณᄈؿޚːᏌ࣐y
[
ٶᅌי
]
}Ͷˮٶᅌי༦ؿޚːᏌ࣐y
Folder Movies Music Photos
81
ᐥɻʼ
=+7:
4
Ꮜ࣐ဳଉ
੬˿˞ဳଉΦສɐؿఌᏌ࣐y
ਥ̯ኧА
1
ᇼܘ
y
2
ፕՅ
[USB]
/
[
˺ː
] / [Esata] >[
༅ࢿі
]
y
3
ፕՅ੬ؿ
USB/SD
ΦສؿʗԎܘ
OK
y
4
ܘ
/
ፕእᏌֶ࣐༅ࢿіwಳ܃ܘ
[
ᇁፎ
]
y
» Щᛷ͐Ꮜ࣐ᇁፎፕ௰y
5
ܘ
/
ፕՅኧАwʹܘ
OK
ᆢႏy
[
ᇲႇ
]
}ፕՅ͌ؿΔwಳ܃ܘ
ᆢႏy
» ፕՅؿᏌֶ࣐༅ࢿіᇲႇԷ͌ؿΔy
[
Т
]
ᇼፕእ
[
ܰ
]
wಳ܃ܘ
OK
ᆢႏy
» ፕՅؿᏌֶ࣐༅ࢿіТy
[
ଫ৽
]
}ፕՅ͌ؿΔwಳ܃ܘ
ᆢႏy
»
ፕՅؿᏌֶ࣐༅ࢿіଫ৽Է͌ؿΔy
[
ࠇณ՜Ί
]
1
ፕՅ
[
ࠇณ՜Ί
]
Ε়БᒄᆚɻᇁፎΊΥwಳ܃ܘ
ᆢႏy
2
ፕՅ
[
ᆢց
]
wಳ܃ܘ
OK
ࡨ͂ณΊΥy
a
b
c
Folder Movies Music Photos
USB
CARD
Esata
Network
Setup
Internet Service
82 =+7:
[
Λࠇፕእ
]
1
ܘ
/
ፕՅᏌֶ࣐༅ࢿіwಳ܃ܘ
ณᄈϭ௰y
2
ѧιณᄈᏌ࣐༅ࢿі܃wܘ
[
ᇁፎ
]
y
3
ፕՅȹඖኧАy
[
ᇲႇ
]
ፕՅ͌ؿΔwಳ܃ܘ
ᆢႏy
[
Т
]
ፕՅ
[
ܰ
]
wಳ܃ܘ
ТፕՅؿᏌֶ࣐༅ࢿіy
[
ଫ৽
]
ፕՅ͌ؿΔwಳ܃ܘ
ᆢႏy
[
Φᅌי௰
]
ፕՅ
[
ᆢց
]
Φᅌי௰y
ፕՅ
[
ࠇณ՜Ί
]
Ε়БᒄᆚɻᇁፎΊΥwಳ܃ܘ
ᆢႏy
[
Φޚᖉ
]
ፕՅ
[
ᆢց
]
Φޚᖉy
ፕՅ
[
ࠇณ՜Ί
]
Ε়БᒄᆚɻᇁፎΊΥwಳ܃ܘ
ᆢႏy
ௐഽ
ܘϾ
ɀެ˞ΪͲଫடઅؿΦສy
83
ᐥɻʼ
=+7:
5
உց၉༏
༦டઅ̎ᅌיኂԷཋ၉༏˞ʥ၉၉༏w੬˿˞
ᅌי੬ؿཋϻݚؿ๑ːxࠑᅥ഼Ꮜ࣐y
ᜮሌᇃɐཋ഼ຝ͌y
ᓒᙴ၉၉༏ޚᖉy
༦၉၉༏ҡณᅌיኂசy
ಲᇃ၉༏Ϊ
߬ௐ}
டઅϭ၉၉༏ؿಲᇃ༏ͅኂ
1
༦ಲᇃ༏ͅኂடઅᅌיኂԷཋ၉༏ֶ၉၉༏y
2
ਨϷಲᇃ၉༏உցy
1),
ܘ
y
2),
ፕእ
[
உց
]
wಳ܃ܘ
OK
y
ผᛷ͐உցፕ௰y
3),
ፕእ
[
၉༏
]>[
ಲᇃ
] > [
டᇃ
]
wಳ܃ܘ
OK
y
˿͂ؿಲᇃ၉༏௰ੀ፭Щᛷ͐y
4),
௰ፕՅ੬ؿ၉༏wಳ܃ܘ
OK
y
5),
Ε়БᒄᆚɐፏɃ੬ؿ
WEP
ֶ
WPA
ټᜲwಳ܃ܘ
y
டᇃಡն
၉༏டᇃؿرྸੀΕಡѧιɾ܃ᛷ͐y
6),
ܘ
OK
ঽˮy
PC (DLNA)
84 =+7:
ௐഽ
߬ࠇณઍూ˿͂ؿಲᇃ၉༏wܘ
y
τᇃ၉༏உց
߬ௐ}
டઅϭ၉၉༏ؿτᇃ༏ͅኂ
1
༦τᇃ༏ͅኂடઅᅌיኂԷཋ၉༏ֶ၉၉༏y
2
ਨϷ၉༏Ϊy
1),
ܘ
y
2),
ፕእ
[
உց
]
wಳ܃ܘ
OK
y
ผᛷ͐உցፕ௰y
3)
,
ፕእ
[
၉༏
]
>
[
Ⱥʪ၉༏
]
>
[DHCP IP (
Ϭ৽
)]
>
[DHCP (
Ϭ৽
)]
ಳ܃ܘ
OK
y
ྦྷʿੀ፭Щᛷ͐y
4),
ፕእ
[
ܰ
]
ಳ܃ܘ
OK
Φ၉༏உցy
டᇃಡնy
၉༏டᇃؿرྸੀΕಡѧιɾ܃ᛷ͐yy
5),
ܘ
OK
ঽˮy
੬˿˞ʹ৽உց
IP
Ͻэy
1
ፕእ
[
၉༏
] >[
Ⱥʪ၉༏
] > [FIX IP (
ʹ৽
)]
y
»
IP
Ͻэٲੀ፭Щᛷ͐y
2
ܘ
ፕՅඖ͌wܘ
ሁኬᅕࠤy
3
੬ѧιஉց
IP
Ͻэ܃wܘᆢցy
» ྦྷʿੀ፭Щᛷ͐y
4
ፕՅ
[
ܰ
]
ԎܘᆢցΦ၉༏உցy
PC (DLNA)
85
ᐥɻʼ
=+7:
6
ཋ
(DLNA)
ᅌיఌᏌ࣐
ϊಁԮ
DLNA
˲ॶؿᅌיዀடᇃԷཋ၉༏ɾ܃ڏ˿ᅌיཋɻؿᄧːxࠑᅥޚːy
ௐഽ
߬ᓒᙴཋɐؿఌᏌ࣐wᇼᆢցཋɐΪȿ
DLNA
ఌЉרኂச
(
ԝΣ
Windows Media Player 11
ֶҡณ
خ̯
)
y
1
ੀϊᅌיዀடᇃϭཋ၉༏
(
ᇼቇ§உց၉༏¨
)
y
2
Εཋɐؿ
DLNA
ఌЉרኂசɻ
(
ԝΣ
Windows Media Player 11
ֶ˞ɐ
)
w੬̦
உց}
a
ၤᅌיዀʗԔ੬ؿఌ
(
ᇼቇఌЉרኂசɻؿ§႓ע¨ʼͧ
)
y
b
ʗԔᏌֶ࣐ณᄈᏌ࣐ϭఌᓃ
(
ᇼቇఌЉרኂசɻؿ§႓ע¨ʼͧ
)
y
3
ᇼܘ
y
4
ፕእ
[
၉༏
]
wಳ܃ܘ
OK
y
» ˮଊʑࢀᓒᙴኂy
» ߬ᓒᙴཋؿͳ͂༅ࢿіwፕՅ
[
ͳ͂༅ࢿі
]
Ԏܘ
OK
y
» ߬ᓒᙴͳ͂ఌᏌ࣐wፕՅ
[
ͳ͂ఌᏌ࣐
]
Ԏܘ
OK
y
5
ፕՅఌᏌ࣐wಳ܃ܘ
OK
ᅌיy
߬ΦՅᓒᙴፕඖؿፕ௰wᇼܘ
y
Σୀ༅ࢿwᇼቇ§ᓒᙴֺτᏌ࣐¨y
/
