SHADOWBOX
Consejos de instalación
Planificación
• Antesdecomenzarlaconstrucción,compruebeconsuagenciareguladoralocal
cualquierrequisitoespecialensuárea.
• Contácteseconlascompañíasdeserviciospúblicosparalocalizarymarcarlas
líneassubterráneas.
• Hagaunbosquejodeldiseñodesucercaycalculeelnúmerodepaneles,puertas,
postes,soportesymoldurasnecesariosparasuproyecto.
• Esesencialunaplanificaciónymedicióncuidadosadesucerca,puestoquemover
lospostesdespuésdequeelconcretosehaasentadoesextremadamentedifícil.La
mayoríadelospatiossonrelativamenteniveladosypermitenunainstalaciónbastante
sencilla.Sisupatiotieneunagranelevaciónoesmuydesigual,asegúresedeplanear
laalturademontajedeseadadelpaneladyacentecuandopreparesuspostes.Encasos
extremosustedpuedenecesitar“graduarlospeldaños”delospaneles.VealaFig.1.
Excavación de huecos para postes
• Excavehuecosparapostesde10pulgadasa12pulgadasdediámetroyde36
pulgadasa42pulgadasdeprofundidad(dependiendodelareglamentaciónde
construcciónlocalodelaprofundidaddeescarchaqueseespereenelinvierno).
VealaFig.2
• Compruebelamedidadelacerca.EltamañorealdelpanelShadowboxesde
68-1/2pulgadasdealtox66-7/8pulgadasdeancho.Elpanelestádiseñado
parasermontadoentrepostesespaciadospor72pulgadasdecentroacentro
(67pulgadasentrepostes).Useunacuerdaalineadoraparaasegurarsequetodos
loshuecosdelospostesestánalineadosyverifiqueelespacioentreloshuecos.
¡Compruebe dos veces todas las medidas!
Instalación de los soportes a los postes
• Preparelospanelesdecercapreensambladosdeslizandolossoportesenlosrielesconla
aberturahacialasestacas.Vealafigura3.Deslicecompletamentelossoportesenelriel.
Mástardeustedpodrádeslizarelsoportehaciafueraparaobtenerunencajeperfectosi
laaperturadelposteesunpocomásanchoqueladimensiónsugeridade67pulgadas.
Colocación e instalación de los postes y paneles
• Comenzandoenunaesquina,mezcleelconcretoenelprimerhuecodeacuerdoa
lasindicacionesenlabolsa.Mezclebieneinstaleelposteenelagujeroydépequeños
golpesalpostehastalograrlaprofundidadapropiada.Midaparaasegurarsequepuede
instalarelpanelacabadoalposteconunaaperturaaproximadade2pulgadasdesdeel
suelohastalaparteinferiordelpanel.Tambiénnecesitadejarunespaciode1-1/2
pulgadasdesdelapartesuperiordelpanelalapartesuperiordelposte.Elespaciode
1-1/2pulgadaspermiteinstalarlamolduraenlapartesuperiordelpostesininterferencia
delbarandalsuperior.Vealafig.2.
• Instaleelsiguientepostecomosedescribearriba,prestandomuchaatenciónalespacio
de67pulgadasentrelospostes.Esimportantedeterminarlaalturarequeridaparamontar
elsiguientepanel,puestoquepuedenecesitardejarmásespaciodepostesobreelsuelo
paraacomodarsualturademontaje(estoesverdadsiinstalalacercasobreunterreno
desnivelado).Desliceelpanelconlossoportesinstaladosentrelospostesyposicioneelpanelalaalturadeseada.Usebloquesdemadera
ocuñasparaobtenerelespacioapropiadodesdeelsuelo.Conlostornillosprovistos(4porsoporte),sujeteelsoportedelpanelalospostes.
Asegúresedecentrarlossoportesdelpanelsobreelposte.Unavezqueelpanelesteensulugar,utiliceuntaladroparahacerunagujeroatrave-
sandoelrielhastaelsoporteconunabrocade1/8”.Paseeltornilloatravésdelrielhastaelsoporteparamantenerloensulugar.
• Useunnivelparaasegurarsequelacercaestéenplomadayquelospostesesténenescuadraconelsuelo.Asegureelpanelyelposteparaque
sostenganlaposiciónamedidaqueelconcretoseasienta(porlomenosdurantelanoche).Continúecolocandolosposteseinstalandolospa-
nelesparacompletarelproyecto.Unavezcolocadoslospostes,terminelainstalacióndelospanelesusandolostornillosprovistosparaasegurar
elsoportedelacercadelpanel(untornilloacadalado).
•PongaunamoldurasobrecadaposteusandouncementoPVCtransparenteounadhesivoparausoexterior.
Servicio al Cliente
855-556-1852
www.ufpi.com
fig. 1
fig. 2
fig. 3
Losdiagramaseinstruccionesenestefolletosonsoloconfinesilustrativosynoreemplazanaunprofesionalcertificado.Cualquierconstrucciónousodeesteproductodebeestardeacuerdocontodoslos
códigoslocalesdeplanificaciónurbanay/oconstrucción.Elconsumidorasumetodoriesgoyresponsabilidadasociadosconlaconstrucciónousodeesteproducto.Elconsumidorocontratistadebetomar
todoslospasosnecesariosparagarantizarlaseguridaddetodoslosinvolucradosenelproyecto,incluyendoperonolimitándosealusodelequipoapropiadodeseguridad.EXCEPTOCOMOSEINDICAEN
LAGARANTÍALIMITADAESCRITA,UNIVERSALCONSUMERPRODUCTS,INC.NOOFRECENINGUNAOTRAGARANTÍA,SEAEXPRESAOIMPLÍCITA,YNOSERÁRESPONSABLEDENINGÚNDAÑO,
INCLUSODEDAÑOSCONSIGUIENTES.
©2010-2011UniversalForestProducts,Inc.Todoslosderechosreservados.5784Shdbx_4/13