Samsung SGH-B100 User manual

Type
User manual

Samsung SGH-B100: Stay connected with style and functionality. Make calls, send text messages, and access a variety of features with this user-friendly mobile phone. Store important contacts, set alarms, and manage your schedule with ease. Capture special moments with the built-in camera and share them with friends and family. Enjoy clear conversations and reliable network connectivity, wherever you go.

Samsung SGH-B100: Stay connected with style and functionality. Make calls, send text messages, and access a variety of features with this user-friendly mobile phone. Store important contacts, set alarms, and manage your schedule with ease. Capture special moments with the built-in camera and share them with friends and family. Enjoy clear conversations and reliable network connectivity, wherever you go.

§”—Ëß∫√‘‡«≥¡ÿ¡¥â“π≈à“ß∑—ÈßÕߢâ“ߢÕßÀπâ“®Õ®–·¥ßøíß°å™—Ëπªí®®ÿ∫—π
¢ÕߪÿÉ¡§”—Ëß ‚¥¬°¥ªÿÉ¡§”—Ëߴ⓬ ( ) À√◊ÕªÿÉ¡§”—Ëߢ«“ ( )
‡æ◊ËÕ∑”√“¬°“√øíß°å™—Ëπ∑’Ë√–∫ÿ
°“√ª√—∫√–¥—∫‡’¬ß
1. „π‚À¡¥ª°μ‘ „Àâ°¥ªÿÉ¡§”—Ëß ‡¡πŸ (Menu)
2. ‡≈◊Õ° °“√μ—Èß§à“‡’¬ß (Sound settings) √–¥—∫‡’¬ß‡√’¬°‡¢â“ (Ring volume)
3. °¥ªÿÉ¡ ¢÷Èπ (Up) À√◊Õ ≈ß (Down) ‡æ◊ËÕª√—∫√–¥—∫‡’¬ß
4. °¥ªÿÉ¡§”—Ëß μ°≈ß (OK)
¢≥–°”≈—ß„™â“¬ „Àâ°¥ªÿÉ¡ ¢÷Èπ (Up) À√◊Õ ≈ß (Down) ‡æ◊ËÕª√—∫√–¥—∫‡’¬ß¢ÕßÀŸøíß
°“√‡ª≈’ˬπ‡’¬ß‡√’¬°‡¢â“
1. „π‚À¡¥ª°μ‘ „Àâ°¥ªÿÉ¡§”—Ëß ‡¡πŸ (Menu)
2. ‡≈Õ° °“√μ—Èß§à“‡’¬ß (Sound settings) ‡’¬ß‡√’¬°‡¢â“ (Ringtone)
3. ‡≈◊Õ°‡’¬ß‡√’¬°‡¢â“
°“√À¡ÿπ∑«π´È”À¡“¬‡≈¢∑’Ë‚∑√ÕÕ°≈à“ÿ¥
1. „π‚À¡¥ª°μ‘ „Àâ°¥ªÿÉ¡
2. °¥ªÿÉ¡ ¢÷Èπ (Up) À√◊Õ ≈ß (Down) ‡æ◊ËÕ‡≈◊ËÕπ‰ª¬—߇≈¢À¡“¬∑’˧ÿ≥μâÕß°“√
3. °¥ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ‚∑√ÕÕ°‰ª¬—ßÀ¡“¬‡≈¢∑’ˇ≈◊Õ°
1. ∂Õ¥Ω“§√Õ∫·∫μ‡μÕ√’ËÕÕ°®“°μ—«‡§√◊ËÕß ·≈â«„à SIM card
2. „à·∫μ‡μÕ√’Ë ·≈–ªî¥Ω“§√Õ∫„Àâ‡√’¬∫√âÕ¬
1. μàÕ“¬™“√å®·∫μ‡μÕ√’ˇ¢â“°—∫‚∑√»—æ∑å
2. ‡¡◊ËÕ™“√安ø‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« „Àâ∂Õ¥∑’Ë™“√å®·∫μ‡μÕ√’ËÕÕ°
À¡“¬‡Àμÿ: Àâ“¡∂Õ¥·∫μ‡μÕ√’ËÕÕ°®“°‚∑√»—æ∑å‚¥¬∑’ˬ—߉¡à‰¥â∂Õ¥∑’Ë™“√å®
¡‘‡™àππ—Èπ ‚∑√»—æ∑å¢Õߧÿ≥Õ“®‰¥â√—∫§«“¡‡’¬À“¬‰¥â
°“√∫√√®ÿ SIM card ·≈–·∫μ‡μÕ√’Ë °“√™“√å®·∫μ‡μÕ√’Ë √Ÿª‚∑√»—æ∑å ·≈–ªÿÉ¡°“√„™âß“πμà“ßÊ
Ω“§√Õ∫·∫μ‡μÕ√’Ë
Àß“¬¥â“π∑’Ë¡’√Ÿª“¡‡À≈’ˬ¡
„ÀâÕ¬Ÿà∑‘»∑“߇¥’¬«°—∫¥â“πÀπâ“¢Õßμ—«‡§√◊ËÕß
·∫μ‡μÕ√’Ë
ªÿÉ¡‡≈◊ËÕπμ”·Àπàß 4 ∑‘»∑“ß
„π‚À¡¥ª°μ‘ „™â‡æ◊ËÕ‡¢â“Ÿà‡¡πŸ
∑’˧ÿ≥™◊Ëπ™Õ∫‚¥¬μ√ß
„π‚À¡¥‡¡πŸ
„™â‡≈◊ËÕπ¥Ÿμ—«‡≈◊Õ°„π‡¡πŸ
Àπâ“®Õ‚∑√»—æ∑å
„π‡«≈“∑’˧ÿ≥‰¡à‰¥â„™â“¬ À√◊Õ‰¡à‰¥â„™âß“π‡¡πŸ ‚∑√»—æ∑å®–Õ¬Ÿà„π‚À¡¥ª°μ‘
À“°μâÕß°“√°¥À¡“¬‡≈¢‡æ◊ËÕ‚∑√ÕÕ° μ—«‡§√◊ËÕß®–μâÕßÕ¬Ÿà„π‚À¡¥ª°μ‘
‚∑√»—æ∑å¢Õߧÿ≥®–·¥ß∂“π–∫√‘‡«≥¥â“π∫π¢ÕßÀπ⓮ե⫬—≠≈—°…≥åμàÕ‰ªπ’È:
‚À¡¥ªî¥‡’¬ß
‚À¡¥≈ÁÕ°ªÿÉ¡°¥
—≠≈—°…≥å
μ—«Õ—°…√ ·≈–¿“æ°√“øøî°
√“¬°“√§”—Ëß
‡¡πŸ √“¬™◊ËÕ
—≠≈—°…≥å §”Õ∏‘∫“¬
„π‚À¡¥ª°μ‘ °¥ªÿÉ¡ §â“߉«â ‡æ◊Ëժ’¬ß∑—ÈßÀ¡¥¢Õß‚∑√»—æ∑å
À“°μâÕß°“√ÕÕ°®“°‚À¡¥π’È „Àâ°¥ªÿÉ¡π’ȧâ“߉«âÕ’°§√—Èß
°“√„™â‡¡πŸ
°“√‡≈◊Õ°À√◊Õ°“√μ—Èß§à“‡¡πŸÀ√◊Õ§ÿ≥¡∫—μ‘°“√„™âß“πμà“ßÊ:
1. „π‚À¡¥ª°μ‘ „Àâ°¥ªÿÉ¡§”—Ëß ‡¡πŸ (Menu)
2. °¥ªÿÉ¡‡≈◊ËÕπμ”·Àπà߇æ◊ËÕ‰ª¬—߇¡πŸ∑’˧ÿ≥μâÕß°“√ ®“°π—È𰥪ÿÉ¡§”—Ëß ‡≈◊Õ° (Select)
À√◊Õ °¥ªÿÉ¡
3. ∂Ⓡ¡πŸ∑’ˇ≈◊Õ°¡’‡¡πŸ¬àÕ¬Õ¬Ÿà „Àâ‡≈◊Õ°‡¡πŸ∑’˧ÿ≥μâÕß°“√‚¥¬°¥ªÿÉ¡‡≈◊ËÕπμ”·Àπàß
®“°π—Èπ °¥ªÿÉ¡§”—Ëß ‡≈◊Õ° (Select) À√◊Õ °¥ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ‡¢â“Ÿà‡¡πŸ¬àÕ¬
À“°‡¡πŸ∑’ˇ≈◊Õ°¬—ß¡’‡¡πŸ¬àÕ¬‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ „Àâ∑”´È”„π¢—ÈπμÕππ’ÈÕ’°§√—Èß
4. °¥ªÿÉ¡‡≈◊ËÕπμ”·Àπà߇æ◊ËÕ§âπÀ“°“√μ—Èߧà“∑’˧ÿ≥μâÕß°“√
5. °¥ªÿÉ¡§”—Ëß ‡≈◊Õ° (Select) À√◊Õ °¥ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ¬◊π¬—π°“√μ—Èߧà“∑’˧ÿ≥‡≈◊Õ°‰«â
À¡“¬‡≈¢∑“ß≈—¥
§ÿ≥“¡“√∂‡¢â“Ÿà‡¡πŸ∑’˧ÿ≥μâÕß°“√ ‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á«‚¥¬„™âÀ¡“¬‡≈¢‡¡πŸ≈—¥
À¡“¬‡≈¢‡¡πŸ≈—¥ ®–·¥ß¢÷Èπ∑“ߥâ“πÀπâ“¢Õß™◊ËÕ‡¡πŸ ¢≥–∑’ˇ§√◊ËÕßÕ¬Ÿà‚À¡¥‡¡πŸ
„π‚À¡¥ª°μ‘ „Àâ°¥ªÿÉ¡§”—Ëß ‡¡πŸ (Menu) ‡æ◊ËÕ‡¢â“Ÿà‡¡πŸÀ≈—°
À“°μâÕß°“√ÕÕ°®“°‡¡πŸ
‚¥¬‰¡à‡ª≈’ˬπ·ª≈ß
°“√μ—Èß§à“ „Àâ°¥ªÿÉ¡π’È
„π°“√ÕÕ°®“°‡¡πŸ„π√–¥—∫
∑’˺à“π¡“ „Àâ°¥ªÿÉ¡§”—Ëß
À√◊ÕªÿÉ¡ C
·ºπº—߇¡πŸ
1 SIM AT*
2. ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈°“√„™â
2.1 ‡∫Õ√å∑’ˉ¡à‰¥â√—∫“¬
2.2 ‡∫Õ√å∑’Ë√—∫“¬
2.3 ‡∫Õ√å∑’Ë‚∑√ÕÕ°
2.4 ≈∫∑—ÈßÀ¡¥
2.5 ‡«≈“°“√‚∑√
2.6 §à“‚∑√*
3. ∫√‘°“√‡§√◊Õ¢à“¬
3.1 °“√‚Õπ“¬
3.2 √–ß—∫°“√‚∑√
3.3 °“√√—∫“¬´âÕπ
3.4 °“√‡≈◊Õ°‡§√◊Õ¢à“¬
3.5 °“√·¥ßÀ¡“¬‡≈¢
3.6 °≈ÿࡺŸâ„™â‡©æ“–
4. °“√μ—Èß§à“‡’¬ß
4.1 ‡’¬ß‡√’¬°‡¢â
4.2 √–¥—∫‡’¬ß‡√’¬°‡¢â“
4.3 ª√–‡¿∑°“√‡μÕπ
4.4 ‡’¬ßªÿÉ¡°¥
4.5 √–¥—∫‡’¬ßªÿÉ¡°¥
4.6 ‡’¬ß¢âÕ§«“¡
4.7 ‡’¬ß‡μ◊Õπ¢≥–‚∑√
4.8 ‡’¬ß‡ªî¥/ªî¥‡§√◊ËÕß
4.9 ‡’¬ß‡μ◊Õπ摇»…
5. ¢âÕ§«“¡
5.1 ¢âÕ§«“¡
5.2 ¢âÕ§«“¡ MMS
5.3 ¢âÕ§«“¡æÿ™
5.4 ¢âÕ§«“¡°“√μ—Èߧà“
5.5 ¢âÕ§«“¡ SOS
6. °≈àÕß·ππÿ°
6.1 ‡¢â“Ÿà√–∫∫ WAP
6.2 ‡°¡å
6.3 ‡’¬ß
6.4 √Ÿª¿“æ
6.5 ≈∫∑—ÈßÀ¡¥
6.6 ∂“𖧫“¡®”
7. ¡ÿ¥∫—π∑÷°
7.1 °“√μ—È߇«≈“‡μ◊Õπ
7.2 ªØ‘∑‘π
7.3 ‡«≈“·≈–«—π∑’Ë
7.4 ‡§√◊ËÕߧ‘¥‡≈¢
7.5 √“¬°“√‘Ëß∑’ËμâÕß∑”
7.6 °“√∫—π∑÷°‡’¬ß
7.7 ·≈°‡ª≈’ˬπ°ÿ≈‡ß‘π
8. ¡ÿ¥‚∑√»—æ∑å
8.1 §âπÀ“
8.2 ‡æ‘Ë¡„À¡à
8.3 §âπÀ“°≈ÿà¡
8.4 ·°â‰¢°≈ÿà¡
8.5 ‚∑√¥à«π
8.6 ≈∫∑—ÈßÀ¡¥
8.7 §—¥≈Õ°∑—ÈßÀ¡¥‰ª¬—ß
8.8 ∂“𖧫“¡®”
8.9 SDN*
9. °“√μ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å
9.1 °“√μ—Èß§à“®Õ¿“æ
9.2 ¢âÕ§«“¡μâÕπ√—∫
9.3 À¡“¬‡≈¢ºŸâ„™â
9.4 ¿“…“
9.5 √–∫∫ªÑÕß°—π
9.6 °“√μ—Èß§à“·∫∫摇»…
9.7 ∑“ß≈—¥
9.8 °“√μ—Èß§à“°“√‡™◊ËÕ¡μàÕ
9.9 °“√μ—Èß§à“„À¡à
* ‡¡πŸπ’È®–·¥ß¢÷Èπ°ÁμàÕ‡¡◊ËÕ
SIM °“√å¥ ¢Õߧÿ≥√Õß√—∫‡¡πŸπ’È
ªÿÉ¡‡¢â“Ÿà√–∫∫‡«Á∫/¬◊π¬—π
„π‚À¡¥ª°μ‘
„™â‡¢â“Ÿà‡«Á∫∫√“«‡´Õ√å
„π‚À¡¥‡¡πŸ„™â‡≈◊Õ°μ—«‡≈◊Õ°
À√◊Õ¬◊π¬—π¢âÕ¡Ÿ≈∑’˪ÑÕπ
ªÿÉ¡§”—Ëß
„™âß“πøíß°å™—Ëπ∑’Ë·¥ß¢÷Èπ
∫πÀπâ“®Õ´÷ËßÕ¬Ÿà‡Àπ◊Õ
ªÿÉ¡§”—Ëß·μà≈–ªÿÉ¡
ªÿÉ¡‚∑√ÕÕ°
„™â‚∑√ÕÕ°·≈–√—∫“¬
„π‚À¡¥ª°μ‘„™â‡√’¬°¥Ÿ
¢âÕ¡Ÿ≈°“√‚∑√≈à“ÿ¥
ªÿÉ¡»Ÿπ¬å¢âÕ§«“¡‡’¬ß
„π‚À¡¥ª°μ‘ „™â”À√—
‡¢â“Ÿà»Ÿπ¬å¢âÕ§«“¡‡’¬ß
‚¥¬°¥ªÿÉ¡π’ȧâ
“߉«â
ªÿÉ¡≈ÁÕ°ªÿÉ¡°¥
‚À¡¥≈ÁÕ°ªÿÉ¡°¥
ªÿÉ¡μ—«‡≈¢·≈–μ—«Õ—°…√
ªÿÉ¡‡ªî¥-ªî¥/«“ß“¬
„™â‡æ◊ËÕ‡ªî¥À√◊ժ§√◊ËÕß
‚¥¬°¥ªÿÉ¡π’ȧâ“߉«â
·≈–„™â”À√—∫«“ß“¬
ªÿÉ¡‚À¡¥ªî¥‡’¬ß
‚À¡¥ªî¥‡’¬ß
°¥ªÿÉ¡ §â“߉«â„π‚À¡¥ª°μ‘ ‡æ◊ËÕ≈ÁÕ°ªÿÉ¡°¥ ·≈–ªÑÕß°—π°“√°¥ªÿÉ¡‚¥¬∫—߇Ց
„π°“√ª≈¥≈ÁÕ° „Àâ°¥ªÿÉ¡§”—Ëß ª≈¥≈ÁÕ° (Unlock) ®“°π—Èπ ®÷ß°¥ªÿÉ¡
°¥ªÿÉ¡ C ’˧√—Èß ¢≥–∑’˪ÿÉ¡°¥¥â“ππÕ°∂Ÿ°≈ÁÕ° ‡æ◊ËÕàߢâÕ§«“¡ SOS ‰ª¬—߇∫Õ√å‚∑√
∑’Ëμ—È߉«â≈à«ßÀπâ“ ‡¡◊ËÕ¢âÕ§«“¡∂Ÿ°à߉ª·≈â« ‚∑√»—æ∑å®–‡¢â“Ÿà‚À¡¥ SOS ·≈–√—∫“¬
∑’Ë¡“®“°ºŸâ√—∫¢âÕ§«“¡∑’ˉ¥â∫—π∑÷°‰«â‡∑à“π—Èπ ·≈–∑—π∑’∑’˺Ÿâ√—∫¢âÕ§«“¡ SOS ‚∑√°≈—∫¡“
‡§√◊ËÕß®–∑”°“√√—∫“¬·∫∫Õ—μ‚π¡—μ‘ „π°“√ÕÕ°®“°‚À¡¥ SOS „Àâ°¥ªÿÉ¡
‚À¡¥ SOS
·¥ß§«“¡·√ߢÕß—≠≠“≥
ª√“°Ø¢≥–°”≈—ß„™â“¬
ª√“°Ø¢≥–Õ¬ŸàπÕ°æ◊Èπ∑’Ë„Àâ∫√‘°“√ §ÿ≥®–‰¡à“¡“√∂‚∑√ÕÕ°À√◊Õ√—∫“¬‰¥â
¬°‡«âπ°“√‚∑√‰ª¬—߇∫Õ√å©ÿ°‡©‘π
ª√“°Ø‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà„π‡§√◊Õ¢à“¬ GPRS
ª√“°Ø‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà„π‡§√◊Õ¢à“¬‚√¡¡‘Ëß
ª√“°Ø‡¡◊ËÕμ—È߇’¬ß‡√’¬°‡¢â“‡ªìπ√–∫∫—Ëπ
ª√“°Ø‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà„π‚À¡¥ªî¥‡’¬ß
ª√“°Ø‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà„π‚À¡¥ªî¥‡’¬ß¢≥–‚∑√
ª√“°Ø‡¡◊ËÕ‡ªî¥„™â°“√‚Õπ“¬
ª√“°Ø‡¡◊ËÕ„™â¢âÕ§«“¡ SOS
ª√“°Ø‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫¢âÕ§«“¡„À¡à
ª√“°Ø‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫¢âÕ§«“¡ MMS „À¡à
ª√“°Ø‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫¢âÕ§«“¡‡’¬ß„À¡à
ª√“°Ø‡¡◊ËÕªÿÉ¡°¥∂Ÿ°≈ÁÕ°
ª√“°Ø‡¡◊ËÕμ—Èß°“√‡μ◊Õπ
·¥ß√–¥—∫¢Õß·∫μ‡μÕ√’Ë
°“√‡ªî¥À√◊ժ∑√»—æ∑å
1. °¥ªÿÉ¡ §â“߉«â 1 «‘π“∑’¢÷Èπ‰ª‡æ◊ËÕ‡ªî¥‚∑√»—æ∑å
2. À“°¢âÕ§«“¡‡μ◊Õπ„Àâμ—Èß§à“‡«≈“·≈–«—π∑’˪√“°Ø¢÷Èπ „Àâ§ÿ≥°¥ªÿÉ¡§”—Ëß „™à (Yes)
‡æ◊ËÕμ—Èß§à“‡«≈“·≈–«—π∑’Ëμ“¡¢—ÈπμÕπ∫πÀπâ“®Õ
3. °¥ªÿÉ¡ §â“߉«â 2 «‘π“∑’¢÷Èπ‰ª‡æ◊Ëժ∑√»—æ∑å
°“√‡ª≈’Ë¬π¿“…“∫πÀπâ“®Õ
1. „π‚À¡¥ª°μ‘ „Àâ°¥ªÿÉ¡§”—Ëß ‡¡πŸ (Menu)
2. ‡≈◊Õ° °“√μ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å (Phone settings) ¿“…“ (Language)
3. ‡≈◊Õ°¿“…“
°“√‚∑√ÕÕ°
1. „π‚À¡¥ª°μ‘ „ÀâªÑÕπ√À—æ◊Èπ∑’Ë·≈–À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å ®“°π—È𰥪ÿÉ¡
2. °¥ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ«“ß“¬
°“√√—∫“¬
1. ‡¡◊ËÕ‡’¬ß‡√’¬°‡¢â“¥—ߢ÷Èπ „Àâ°¥ªÿÉ¡§”—Ëß ¬Õ¡√—∫ (Accept) À√◊Õ ‡æ◊ËÕ√—∫“¬
„π°“√ªØ‘‡∏“¬ „Àâ°¥ªÿÉ¡§”—Ëß ªØ‘‡∏ (Reject) À√◊Õ
2. °¥ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ«“ß“¬
„™âªÿÉ¡‡≈◊ËÕπμ”·Àπàß 4 ∑‘»∑“߇æ◊ËÕ‡ªìπ∑“ß≈—¥‡¢â“Ÿà‡¡πŸ∑’˧ÿ≥™◊Ëπ™Õ∫
1. „π‚À¡¥ª°μ‘ „Àâ°¥ªÿÉ¡§”—Ëß ‡¡πŸ (Menu)
2. ‡≈◊Õ° °“√μ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å (Phone settings) ∑“ß≈—¥ (Shortcuts)
3. ‡≈◊Õ°ªÿÉ¡
4. ‡≈◊Õ°‡¡πŸ∑’Ë®–°”Àπ¥„Àâ°—∫ªÿÉ¡
°“√‡ª≈’ˬπ‚À¡¥°“√ªÑÕπ¢âÕ§«“¡
¢≥–Õ¬Ÿà„πà«π¢Õß°“√ªÑÕπ¢âÕ§«“¡ „Àâ°¥ªÿÉ¡§”—Ëߢ«“·≈–‡≈◊Õ°‚À¡¥¿“…“∑’˧ÿ≥μâÕß°“√
‚À¡¥ T9
1. °¥ªÿÉ¡ 2 ∂÷ß 9 ‡æ◊ËÕ‡√‘Ë¡°“√ªÑÕπ§”
”À√—∫°“√ªÑÕπÀπ÷Ëßμ—«Õ—°…√„Àâ°¥ªÿÉ¡∑’Ë¡’Õ—°…√π—Èπ‡æ’¬ß§√—È߇¥’¬« §”∑’˧ÿ≥°”≈—ߪÑÕπ®–ª√“°Ø¢÷Èπ
∫πÀπâ“®Õ §”Õ“®‡ª≈’Ë¬π‰ª„π·μà≈–§√—Èß∑’Ë°¥ªÿÉ¡ À≈—ß‘Èπÿ¥ °“√ªÑÕ𧔮÷ß®–“¡“√∂·°â‰¢
À√◊Õ≈∫μ—«Õ—°…√‰¥â
μ—«Õ¬à“ß: „π°“√ªÑÕπ§”«à“ çHelloé „π‚À¡¥§” T9 „Àâ°¥ªÿÉ¡ 4, 3, 5, 5 ·≈– 6
2. °¥ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ‡«âπ«√√§ ·≈–ªÑÕπ§”∂—¥‰ª
‚À¡¥ ABC
°¥ªÿÉ¡μ—«Õ—°…√∑’ËμâÕß°“√ 1 §√—Èß”À√—∫Õ—°…√μ—«·√°∑’ËÕ¬Ÿà∫πªÿÉ¡π—Èπ À√◊Õ°¥ªÿÉ¡‡¥‘¡ 2 §√—Èß
‡æ◊ËÕªÑÕπÕ—°…√μ—«∑’ËÕߢÕߪÿÉ¡π—Èπ ·≈–°¥ªÿÉ¡‡™àππ’ȉª‡√◊ËÕ¬Ê ”À√—∫μ—«Õ—°…√∑’ËÕ¬Ÿà∂—¥‰ª
μ—«Õ¬à“߇™àπ °¥ªÿÉ¡ 2 “¡§√—Èß ‡æ◊ËÕªÑÕπμ—«Õ—°…√ çCé ·≈–°¥ªÿÉ¡ 5 Õߧ√—Èß ‡æ◊ËÕªÑÕπμ—«Õ—°…√ çKé
°“√ªÑÕπ¢âÕ§«“¡
ªÿÉ¡≈∫
≈∫μ—«Õ—°…√ÕÕ°®“°Àπâ“®Õ
À√◊Õ°≈—∫‰ª¬—ßÀπâ“®Õ„π√–¥—∫
∑’˺à“π¡“¢Õ߇¡πŸ
“¡“√∂àߢâÕ§«“¡ SOS
‚¥¬°¥ªÿÉ¡π’È’˧√—Èß
‚À¡¥ SOS
§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π©∫∫¬àÕ
ë √“¬≈–‡Õ’¬¥∫“ßÕ¬à“ß„π§Ÿà¡◊Õπ’ÈÕ“®‰¡àμ√ß°—∫°“√„™âß“π‚∑√»—æ∑å¢Õߧÿ≥ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫´Õø∑å·«√å∑’ˉ¥â√—∫°“√μ‘¥μ—Èß,
ºŸâ„Àâ∫√‘°“√ À√◊Õª√–‡∑»¢Õߧÿ
ë μ—«‡§√◊ËÕß‚∑√»—æ∑å·≈–Õÿª°√≥å∑’Ë„™âß“π√à«¡°—πÕ“®·μ°μà“߉ª®“°¿“æμ—«Õ¬à“ß∑’Ë·¥ß‰«â„π§Ÿà¡◊Õπ’È
—Èßπ’È®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√–‡∑»¢ÕߺŸâ„™â
Printed in Korea
Code No.: GH68-17265A
Thai. 12/2007. Rev.1.0
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
SGH-B100
‚ª√¥Õà“π§Ÿà¡◊Õπ’È°àÕπ„™â‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ¢Õߧÿ≥ ‡æ√“–À“°‰¡àªØ‘∫—μ‘μ“¡Õ“®°àÕ„À⇰‘¥Õ—πμ√“¬
·≈–º‘¥°ÆÀ¡“¬
¢—∫¢’ËÕ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬μ≈Õ¥‡«≈“
Àâ“¡„™â¡◊Õ∂◊Õ‚∑√»—æ∑å¢≥–¢—∫¢’ˬ“πæ“Àπ– §«√®Õ¥√∂°àÕπ
ªî¥‚∑√»—æ∑å¢≥–‡μ‘¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
Àâ“¡„™â‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ¢≥–Õ¬Ÿà∑’Ë∂“π’∫√‘°“√‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß À√◊Õ∫√‘‡«≥„°≈â°—∫‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÀ√◊Õ“√‡§¡’
ªî¥‚∑√»—æ∑å¢≥–Õ¬Ÿà∫π‡§√◊ËÕß∫‘π
‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊ÕÕ“®°àÕ„À⇰‘¥§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ√∫°«π ¥—ßπ—Èπ °“√„™â‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ∫π‡§√◊ËÕß∫‘π
®÷߇ªìπ‘Ëߺ‘¥°ÆÀ¡“¬ ·≈–¬—߇ªìπÕ—πμ√“¬Õ’°¥â«¬
ªî¥‚∑√»—æ∑å¢≥–Õ¬Ÿà„°≈âÕÿª°√≥å∑“ß°“√·æ∑¬å
‚√ß欓∫“≈ ·≈–»Ÿπ¬å°“√·æ∑¬åÕ“®„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’ˉ«μàÕ§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ ¥—ßπ—Èπ °√ÿ≥“ªØ‘∫—μ‘μ“¡°Æ¢âÕ∫—ߧ—∫
∑’Ë°”À𥉫â
§≈◊Ëπ√∫°«π
‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ∑ÿ°‡§√◊ËÕß¡’§«“¡‰«μàÕ§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ ´÷ËßÕ“®°√–∑∫μàÕ°“√„™âß“π¢Õߧÿ≥
¢âÕ∫—ߧ—∫摇»…
°√ÿ≥“ªØ‘∫—μ‘μ“¡¢âÕ∫—ߧ—∫摇»…∑’Ëμ—È߉«â„π·μà≈–æ◊Èπ∑’Ë ·≈–°√ÿ≥“ªî¥‚∑√»—æ∑å ‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà„π∂“π∑’Ë
∑’ËÀâ“¡„™â‚∑√»—æ∑å
°“√°—ππÈ”
‚∑√»—æ∑å¢Õߧÿ≥‰¡à“¡“√∂ªÑÕß°—ππÈ”‰¥â ¥—ßπ—È𠂪√¥‡°Á∫√—°…“‚∑√»—æ∑å„π∑’Ë∑’Ë·Àâß
°“√„™âß“πÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß
‚ª√¥„™â„πμ”·Àπàߪ°μ‘‡∑à“π—Èπ (·π∫¢â“ßÀŸ) ·≈–À≈’°‡≈’ˬ߰“√—¡º—°—∫‡“Õ“°“»
¢≥–∑’Ë‚∑√»—æ∑凪î¥Õ¬Ÿà
°“√‚∑√©ÿ°‡©‘π
°¥À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å©ÿ°‡©‘πª√–®”æ◊Èπ∑’Ë¢Õߧÿ≥ ·≈–°¥ªÿÉ¡ Õ¬à“«“ß“¬®π°«à“®–‰¥â√—∫Õπÿ≠“μ
‡¥Á°Ê °—∫‚∑√»—æ∑å¢Õߧÿ≥
°√ÿ≥“‡°Á∫‚∑√»—æ∑å ·≈–Õÿª°√≥å‡√‘¡μà“ßÊ „ÀâÀà“ß®“°¡◊Õ‡¥Á°
Õÿª°√≥å‡√‘¡·≈–·∫μ‡μÕ√’Ë
‚ª√¥„™â·∫μ‡μÕ√’Ë ·≈–Õÿª°√≥å‡√‘¡∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“°´—¡´ÿ߇∑à“π—È𠇙àπ ‡Œ¥‡´Á
·≈–“¬‡™◊ËÕ¡μàÕ¢âÕ¡Ÿ≈®“°§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡æ√“–À“°„™âÕÿª°√≥å
∑’ˉ¡à¡’°“√√—∫√Õß®“°∑“ß∫√‘…—
Õ“®∑”„Àâ‚∑√»—æ∑剥â√—∫§«“¡‡’¬À“¬ ®π°àÕ„À⇰‘¥Õ—πμ√“¬°—∫ºŸâ„™â‰¥â
∫√‘°“√∑’ˉ¥â¡“μ√∞“π
À“°μâÕß°“√´àÕ¡·´¡‚∑√»—æ∑å §ÿ≥§«√‡≈◊Õ°·μà∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡™”π“≠‡∑à“π—Èπ
‚∑√»—æ∑凧≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õߧÿ≥§◊Õ‡§√◊ËÕßàß ·≈–‡§√◊ËÕß√—∫§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ ∑’ˉ¥â∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫ ·≈–º≈‘μ„Àâ¡’°“√
°√–®“¬¢Õߧ≈◊Ë𧫓¡∂’Ë«‘∑¬ÿ (RF) ‰¡à‡°‘π¢’¥®”°—¥∑’Ë°”À𥂥¬ FCC (Federal Communications
Commission) ¢’¥®”°—¥‡À≈à“π’È ‡ªìπà«πÀπ÷ËߢÕß·π«∑“ß„π°“√°”Àπ¥√–¥—∫¢Õßæ≈—ßß“π§«“¡∂’Ë
§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ∑’ËÕπÿ≠“μ„™â”À√—∫ ª√–™“™π∑—Ë«‰ª ·π«∑“ßπ’ȇªìπ¡“μ√∞“π∑’Ëæ—≤π“¢÷Èπ ‚¥¬Àπ૬ߓπ
∑“ß«‘∑¬“»“μ√å
∑’ˉ¡à¢÷Èπμ√ßμàÕÀπ૬ߓπ„¥Ê æ√âÕ¡°—∫ºà“π°“√ª√–‡¡‘πº≈∑“ß«‘∑¬“»“μ√å
‡ªìπ∑’ˇ√’¬∫√âÕ¬
¡“μ√∞“π‡À≈à“π’È√«¡∂÷ߢÕ∫‡¢μ¢Õߧ«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑’Ë®”‡ªìπ ´÷ËßÕÕ°·∫∫¡“‡æ◊ËÕ§«“¡¡—Ëπ„®
„π°“√„™âß“πÕ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬”À√—∫§π∑ÿ°‡æ»∑ÿ°«—¬
¡“μ√∞“π¢Õß‚∑√»—æ∑凧≈◊ËÕπ∑’ˉ¥â„™âÀπ૬°“√«—¥∑’ˇªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π„ππ“¡¢Õß SAR (Specific
Absorption Rate) ¢’¥®”°—¥¢Õß SAR ∑’Ë°”Àπ¥‰«â‚¥¬ FCC §◊Õ 0.909 «—μμå/°°.
°“√„™â·∫μ‡μÕ√’˺‘¥ª√–‡¿∑Õ“®∑”„À⇰‘¥°“√√–‡∫‘¥‰¥â
‚ª√¥°”®—¥·∫μ‡μÕ√’Ëμ“¡§”·π–π”∑’Ë∂Ÿ°μâÕß
§”‡μ◊Õπ
°“√π∑π“∑“ß‚∑√»—æ∑å‚¥¬„™â‡Œ¥‡´Á∑‡ªìπ‡«≈“π“π Õ“®∑”„À⇰‘¥Õ—πμ√“¬μàÕª√–“∑
°“√√—∫øíߢÕߧÿ≥‰¥â
¢âÕ§«√√–«—ߥâ“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬∑’Ë”§—≠
°“√√—∫√ÕߢâÕ¡Ÿ≈ SAR
‚À¡¥μ—«‡≈¢
°¥ªÿÉ¡∑’Ë—¡æ—π∏å°—∫μ—«‡≈¢∑’˧ÿ≥μâÕß°“√
‚À¡¥—≠≈—°…≥å
°¥ªÿÉ¡∑’Ë—¡æ—π∏å°—∫—≠≈—°…≥å∑’˧ÿ≥μâÕß°“√ ·≈–°¥ªÿÉ¡§”—Ëß μ°≈ß (OK) §ÿ≥“¡“√∂°¥ªÿÉ¡
¢÷Èπ (Up) À√◊Õ ≈ß (Down) ‡æ◊ËÕ·¥ß—≠≈—°…≥å‡æ‘Ë¡‡μ‘¡
§”·π–π”„π°“√ªÑÕπ¢âÕ§«“¡
ë „π°“√‡≈◊ËÕπ‡§Õ√凴Õ√å „Àâ°¥ªÿÉ¡‡≈◊ËÕπμ”·Àπàß
ë „π°“√≈∫μ—«Õ—°…√∑’≈–μ—« „Àâ°¥ªÿÉ¡ C À“°μâÕß°“√≈∫μ—«Õ—°…√∑—ÈßÀ¡¥ „Àâ°¥ªÿÉ¡ C §â“߉«â
ë „π°“√‡«âπ«√√§√–À«à“ßμ—«Õ—°…√ „Àâ°¥ªÿÉ¡
ë „π°“√‡ª≈’ˬπ¢π“¥μ—«Õ—°…√„π‚À¡¥ T9 À√◊Õ‚À¡¥ ABC „Àâ°¥ªÿÉ¡
*
ë „π°“√„à‡§√◊ËÕßÀ¡“¬«√√§μÕπ„π‚À¡¥ T9 À√◊Õ‚À¡¥ ABC „Àâ°¥ªÿÉ¡ 1
°“√àߢâÕ§«“¡
1. „π‚À¡¥ª°μ‘ „Àâ°¥ªÿÉ¡§”—Ëß ‡¡πŸ (Menu)
2. ‡≈◊Õ° ¢âÕ§«“¡ (Messages) ¢âÕ§«“¡ (Text messages) ‡¢’¬π¢âÕ§«“¡ (Write new)
3. ªÑÕπ¢âÕ§«“¡
4. °¥ªÿÉ¡§”—Ëß ∑“߇≈◊Õ° (Options) ·≈–‡æ‘Ë¡√“¬°“√‚¥¬„™âμ—«‡≈◊Õ°μàÕ‰ªπ’È
ë ‡æ‘Ë¡‡√◊ËÕß (Add options): ‡æ‘Ë¡‡’¬ß, √Ÿª¿“æ À√◊Õ ¿“懧≈◊ËÕπ‰À«
ë ‡æ‘Ë¡¢âÕ§«“¡∑’Ëμ—È߉«â (Add templates): ‡æ‘Ë¡¢âÕ§«“¡
ë ‡æ‘Ë¡Õ’‚¡∑‘§Õπ (Add emoticon): „àÕ’‚¡π‘§Õπ
ë ‡æ‘Ë¡¡ÿ¥‚∑√»—æ∑å (Add phonebook): ‡æ‘Ë¡√“¬™◊ËÕ∑’ËÕ¬Ÿà„π¡ÿ¥‚∑√»—æ∑å
ë ‡æ‘Ë¡‡«Á∫∑’Ë™Õ∫ (Add bookmark): ‡æ‘Ë¡√“¬°“√¢Õß∫ÿ䧡“√å§
5. °¥ªÿÉ¡§”—Ëß ∑“߇≈◊Õ° (Options) ·≈–‡≈◊Õ° à߇∑à“π—Èπ (Send only) À√◊Õ ∫—π∑÷°·≈–àß
(Save and send)
6. À“°‡≈◊Õ° ∫—π∑÷°·≈–àß (Save and send) „Àâ‡≈◊Õ°μ”·ÀπàߢÕßÀπ૬§«“¡®”
7. ªÑÕπ‡≈¢À¡“¬ª≈“¬∑“ß
8. °¥ªÿÉ¡§”—Ëß ∑“߇≈◊Õ° (Options) ·≈–‡≈
Õ° àߢâÕ§«“¡ (Send message) ‡æ◊ËÕàߢâÕ§«“¡
‡¡πŸ §”Õ∏‘∫“¬
‡¡πŸ > SIM AT
„™â∫√‘°“√‡√‘¡μà“ßÊ ∑’˧ÿ≥‰¥â√—∫®“°ºŸâ„Àâ∫√‘°“√‡§√◊Õ¢à“¬
‡¡πŸ §”Õ∏‘∫“¬ ‡¡πŸ §”Õ∏‘∫“¬
‡¡πŸ > ¢âÕ§«“¡ > ¢âÕ§«“¡ À√◊Õ
¢âÕ§«“¡ MMS > ≈∫∑—ÈßÀ¡¥
‡¡πŸ > ¢âÕ§«“¡ > ¢âÕ§«“¡ À√◊Õ
¢âÕ§«“¡ MMS > ∂“𖧫“¡®”
‡¡πŸ > ¢âÕ§«“¡ > ¢âÕ§«“¡ MMS
> √“¬°“√ MMS
‡¡πŸ > ¢âÕ§«“¡ > ¢âÕ§«“¡ >
¢âÕ§«“¡‡’¬ß
‡¡πŸ > ¢âÕ§«“¡ > ¢âÕ§«“¡ >
¢âÕ§«“¡‡§√◊Õ¢à“¬
‡¡πŸ > ¢âÕ§«“¡ > ¢âÕ§«“¡æÿ™
‡¡πŸŸ > ¢âÕ§«“¡ > ¢âÕ§«“¡
°“√μ—Èߧà“
‡¡πŸ > ¢âÕ§«“¡ > ¢âÕ§«“¡ SOS
‡¡πŸŸ > °≈àÕß·ππÿ° > ‡¢â“Ÿà
√–∫∫ WAP
‡¡πŸ > °≈àÕß·ππÿ° > ‡°¡å,
‡’¬ß À√◊Õ √Ÿª¿“æ
‡¡πŸ > °≈àÕß·ππÿ° > ≈∫
∑—ÈßÀ¡¥
‡¡πŸ > °≈àÕß·ππÿ° > ∂“π–
§«“¡®”
‡¡πŸ > ¡ÿ¥∫—π∑÷° > °“√μ—Èß
‡«≈“‡μ◊Õπ
‡¡πŸ > ¡ÿ¥∫—π∑÷° > ªØ‘∑‘π
‡¡πŸ > ¡ÿ¥∫—π∑÷° > ‡«≈“·≈–«—π∑’Ë
‡¡πŸ > ¡ÿ¥∫—π∑÷° > ‡§√◊ËÕߧ‘¥‡≈¢
‡¡πŸ > ¡ÿ¥∫—π∑÷° > √“¬°“√‘Ëß∑’Ë
μâÕß∑”
‡¡πŸ > ¡ÿ¥∫—π∑÷° > °“√∫—π∑÷°
‡’¬ß
‡¡πŸ > ¡ÿ¥∫—π∑÷° > ·≈°‡ª≈’ˬπ
°ÿ≈‡ß‘π
√“¬™◊ËÕ > §âπÀ“
√“¬™◊ËÕ > ‡æ‘Ë¡„À¡à
≈∫¢âÕ§«“¡ÕÕ°∑’≈–°≈àÕß À√◊Õ≈∫¢âÕ§«“¡∑—ÈßÀ¡¥æ√âÕ¡°—π
μ√«®Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈Àπ૬§«“¡®”∑’Ë„™â®—¥‡°Á∫¢âÕ§«“¡
‡≈◊Õ°À√◊Õμ—Èß§à“‚ª√‰ø≈å¢Õß°“√‡™◊ËÕ¡μàÕ∑’Ë„™â”À√—∫¢âÕ§«“¡
MMS
‡¢â“Ÿà»Ÿπ¬å¢âÕ§«“¡‡’¬ß‡æ◊ËÕøíߢâÕ§«“¡‡’¬ß®“°‡§√◊Õ¢à“¬
‡ª≈’ˬπ°“√μ—Èߧà“”À√—∫„™â∫√‘°“√·≈–‡¢â“∂÷ߢâÕ§«“¡‡§√◊Õ¢à“¬
‡ª≈’ˬπ°“√μ—Èߧà“”À√—∫„™â∫√‘°“√·≈–‡¢â“∂÷ßÀ√◊Õ≈∫
¢âÕ§«“¡æÿ™
‡¢â“∂÷ßÀ√◊Õ≈∫¢âÕ§«“¡∑’Ë¡’æ“√“¡‘‡μÕ√å¢Õ߇§√◊Õ¢à“¬∑’ˉ¥â
®“°ºŸâ„Àâ∫√‘°“√‡§√◊Õ¢à“¬
‡ªî¥„™âß“π¢âÕ§«“¡ SOS ´÷Ëߧÿ≥®–μâÕߪÑÕπºŸâ√—∫¢âÕ§«“¡
·≈–‡≈◊Õ°‚À¡¥‡≈àπ´È”
‡¢â“Ÿà√–∫∫·≈–μ—Èß§à“‡«Á∫∫√“«‡´Õ√å
‡¢â“‰ª„π°≈àÕßπ’ȇæ◊ËÕ‡≈àπ‡°¡å, øí߇’¬ß À√◊Õ¥Ÿ√Ÿª¿“æ
∑’Ë∫—π∑÷°‰«â„πÀπ૬§«“¡®”¢Õß‚∑√»—æ∑å
≈∫‡°¡å, ‡’¬ß À√◊Õ√Ÿª¿“æ∑’ËÕ¬Ÿà„π·μà≈–°≈àÕß¡’‡¥’¬∫ÁÕ°´å
À√◊Õ¡’‡¥’¬‰ø≈å∑—ÈßÀ¡¥æ√âÕ¡°π
μ√«®Õ∫¢π“¥°“√„™âß“πÀπ૬§«“¡®”„πªí®®ÿ∫—π”À√—∫
‡°¡å, ‡’¬ß ·≈–√Ÿª¿“æ
μ—Èß‚∑√»—æ∑å‡æ◊ËÕ„Àâà߇’¬ß‡μ◊Õπμ“¡‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥
®—¥∑”μ“√“߇«≈“à«πμ—«·∫∫√“¬«—πÀ√◊Õ√“¬‡¥◊Õπ
μ—È߇«≈“·≈–«—π∑’Ëªí®®ÿ∫—π¥â«¬μπ‡Õß ·≈–°”Àπ¥‰∑¡å‚´π
„πª√–‡∑»¢Õߧÿ
„™â”À√—∫§”π«≥‡≈¢¢—Èπæ◊Èπ∞“π
√â“ß√“¬°“√¢Õß‘Ëß∑’ËμâÕß∑” ·≈–°”À𥫗π‘Èπÿ¥¢Õß
°“√∑”ß“ππ—ÈπÊ
∫—π∑÷°‡’¬ß查·≈–øí߇’¬ß∑’Ë∫—π∑÷°‰«â
„™â”À√—∫·ª≈ßÀπ૬¢Õß°ÿ≈‡ß‘π
§âπÀ“√“¬™◊ËÕ„π¡ÿ¥‚∑√»—æ∑å
‡æ‘Ë¡√“¬™◊ËÕ„À¡à≈ß„π¡ÿ¥‚∑√»—æ∑å
‡¡πŸ §”Õ∏‘∫“¬
‡¡πŸ > ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈°“√„™â >
‡∫Õ√å∑’ˉ¡à‰¥â√—∫“¬, ‡∫Õ√å∑’Ë√—∫“¬
À√◊Õ ‡∫Õ√å∑’Ë‚∑√ÕÕ°
‡¡πŸ > ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈°“√„™â
> ≈∫∑—ÈßÀ¡¥
‡¡πŸ > ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈°“√„™â >
‡«≈“°“√‚∑√
‡¡πŸ > ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈°“√„™â
> §à“‚∑√
‡¡πŸ > ∫√‘°“√‡§√◊Õ¢à“¬
‡¡πŸ > °“√μ—Èß§à“‡’¬ß >
‡’¬ß‡√’¬°‡¢â“ À√◊Õ √–¥—∫‡’¬ß
‡√’¬°‡¢â“
‡¡πŸŸ > °“√μ—Èß§à“‡’¬ß >
ª√–‡¿∑°“√‡μ◊Õπ
‡¡πŸŸ > °“√μ—Èß§à“‡’¬ß >
‡’¬ßªÿÉ¡°¥ À√◊Õ √–¥—∫‡’¬ßªÿÉ¡°¥
‡¡πŸŸ > °“√μ—Èß§à“‡’¬ß >
‡’¬ß¢âÕ§«“¡
‡√’¬°¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈°“√‚∑√≈à“ÿ¥∑’˧ÿ≥‰¥â∑”°“√‚∑√ÕÕ°, ‰¥â√—∫ À√◊Õ
‰¡à‰¥â√—∫“¬
≈∫∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈∑’≈–ª√–‡¿∑ À√◊Õ≈∫∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈∑—ÈßÀ¡¥
æ√âÕ¡°—π
‡√’¬°¥Ÿ√–¬–‡«≈“°“√‚∑√≈à“ÿ¥”À√—∫∑—Èß°“√‚∑√ÕÕ°·≈–
√—∫“¬ πÕ°®“°π—Èπ§ÿ≥¬—ß“¡“√∂‡√‘Ë¡°“√π—∫‡«≈“„À¡à
μ—Èß·μàμâπ
‡√’¬°¥Ÿ§à“‚∑√∑’˧ÿ≥„™â
‡¢â“‰ª∑’Ë∫√‘°“√‡§√◊Õ¢à“¬∑’Ë®—¥„Àâ‚¥¬ºŸâ„Àâ∫√‘°“√¢Õߧÿ≥
‡≈◊Õ°‡’¬ß‡√’¬°‡¢â“”À√—∫“¬∑’Ë‚∑√‡¢â“¡“ À√◊Õ ‡≈◊Õ°√–¥—∫
¢Õ߇’¬ß‡√’¬°‡¢â
‡≈◊Õ°ª√–‡¿∑°“√‡μ◊Õπ”À√—∫‡’¬ß‡√’¬°‡¢â
‡≈◊Õ°‡’¬ß∑’˧ÿ≥μâÕß°“√„Àâ∑”ß“π„π‡«≈“∑’Ë°¥ªÿÉ¡
À√◊Õ√–¥—
∫‡’¬ß
‡≈◊Õ°‡’¬ß∑’Ë„™â”À√—∫‡μ◊Õπ„Àâ§ÿ≥∑√“∫«à“‰¥â√—∫¢âÕ§«“¡,
¢âÕ§«“¡ MMS ·≈–¢âÕ§«“¡‡§√◊Õ¢à“¬À√◊Õμ—Èߧ«“¡∂’Ë„π°“√
‡μ◊Õπ§ÿ≥‡°’ˬ«°—∫¢âÕ§«“¡„À¡à∑’Ëà߇¢â“¡“
‡¡πŸ §”Õ∏‘∫“¬
‡¡πŸ > °“√μ—Èß§à“‡’¬ß >
‡’¬ß‡μ◊Õπ¢≥–‚∑√
‡¡πŸ > °“√μ—Èß§à“‡’¬ß >
‡’¬ß‡ªî¥/ªî¥‡§√◊ËÕß
‡¡πŸŸ > °“√μ—Èß§à“‡’¬ß >
‡’¬ß‡μ◊Õπ摇»…
‡¡πŸŸ > ¢âÕ§«“¡ > ¢âÕ§«“¡
À√◊Õ ¢âÕ§«“¡ MMS > MMS
‡¢â“, MMS ÕÕ° À√◊Õ MMS √à“ß
‡¡πŸŸ > ¢âÕ§«“¡ > ¢âÕ§«“¡
À√◊Õ ¢âÕ§«“¡ MMS >
MMS „À¡à
‡¡πŸ > ¢âÕ§«“¡ > ¢âÕ§«“¡
À√◊Õ ¢âÕ§«“¡ MMS >
¢âÕ§«“¡∑’Ëμ—È߉«â À√◊Õ
Õ’‚¡∑‘§Õπ∑’Ëμ—È߉«â
‡¡πŸŸ > ¢âÕ§«“¡ > ¢âÕ§«“¡
À√◊Õ ¢âÕ§«“¡ MMS > °“√μ—Èߧà“
À√◊Õ μ—Èߧà“
μ—Èß‚∑√»—æ∑å„Àâ“¡“√∂‡μ◊Õπ§ÿ≥«à“‰¥â√—∫¢âÕ§«“¡„À¡à
À√◊Õ‡μ◊Õπ‡¡◊ËÕ∂÷߇«≈“∑’Ëμ—È߉«â √–À«à
“ß∑’˧ÿ≥°”≈—ßμ‘¥“¬
‡≈◊Õ°‡’¬ß¢Õß‚∑√»—æ∑å∑’Ë®–∑”ß“π„π‡«≈“∑’˧ÿ≥‡ªî¥À√◊Õ
ªî¥‡§√◊ËÕß
μ—È߇’’¬ß‡μ◊Õπ·∫∫摇»…”À√—∫‚∑√»—æ∑å
Õà“π¢âÕ§«“¡∑’ˉ¥â√—∫, ∑’ËàßÕÕ° À√◊Õ¢âÕ§«“¡∑’Ë∫—π∑÷°‰«â
√â“ß·≈–àߢâÕ§«“¡‰ª¬—ß‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ‡§√◊ËÕßÕ◊Ëπ
√â“ߢâÕ§«“¡æ√âÕ¡„™â‰«â≈à«ßÀπâ“ ´÷Ë߇ªìπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ
Õ’‚¡∑‘§Õπ∑’˧ÿ≥„™â‡ªìπª√–®”
°”Àπ¥∑“߇≈◊Õ°”À√—∫„™â∫√‘°“√¢âÕ§«“¡
‡¡πŸ §”Õ∏‘∫“¬
√“¬™◊ËÕ > §âπÀ“°≈ÿà¡
√“¬™◊ËÕ > ·°â‰¢°≈ÿà¡
√“¬™◊ËÕ > ‚∑√¥à«π
√“¬™◊ËÕ > ≈∫∑—ÈßÀ¡¥
√“¬™◊ËÕ > §—¥≈Õ°∑—ÈßÀ¡¥‰ª¬—ß
√“¬™◊ËÕ > ∂“𖧫“¡®”
√“¬™◊ËÕ > SDN
‡¡πŸ > °“√μ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å >
°“√μ—Èß§à“®Õ¿“æ
‡¡πŸ > °“√μ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å >
¢âÕ§«“¡μâÕπ√—∫
‡¡πŸ > °“√μ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å >
À¡“¬‡≈¢ºŸâ„™â
‡¡πŸ > °“√μ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å > ¿“…“
§âπÀ“√“¬™◊ËÕ¢Õß¡ÿ¥‚∑√»—æ∑宓°„π°≈ÿࡺŸâ‚∑√
‡≈◊Õ°‡’¬ß‡√’¬°‡¢â“·≈–√Ÿª¿“æ”À√—∫“¬‚∑√‡¢â“·≈–
¢âÕ§«“¡∑’ˉ¥â√—∫®“°¡“™‘°¿“¬„π°≈ÿà¡ πÕ°®“°π—Èπ
¬—ß“¡“√∂‡ª≈’ˬπ™◊ËÕ°≈ÿࡉ¥â
°”Àπ¥À¡“¬‡≈¢‚∑√¥à«π (2 ∂÷ß 9) ”À√—∫ 8
‡≈¢À¡“¬∑’˧ÿ≥„™â„π°“√‚∑√ÕÕ°‡ªìπª√–®”
≈∫√“¬™◊ËÕ¢Õß¡ÿ¥‚∑√»—æ∑å∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë®—¥‡°Á∫‰«â„π
Àπ૬§«“¡®”¢Õß‚∑√»—æ∑å, SIM °“√å¥ À√◊Õ∑—ÈߧŸà
‡√’¬°¥Ÿ®”π«π¢Õß√“¬™◊ËÕ∑—ÈßÀ¡¥∑’ËÕ¬Ÿà„πÀπ૬§«“¡®”
¢Õß‚∑√»—æ∑å À√◊Õ SIM °“√å¥
§—¥≈Õ°√“¬™◊ËÕ∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë®—¥‡°Á∫‰«â„π SIM °“√奉ª¬—ß
Àπ૬§«“¡®”¢Õß‚∑√»—æ∑å À√◊Õ®“°μ—«‡§√◊ËÕ߉ª¬—ß°“√å¥
‡¢â“Ÿà√“¬°“√·¥ßÀ¡“¬‡≈¢¢Õß∫√‘°“√μà“ßÊ ∑’Ë®—¥„Àâ‚¥¬
ºŸâ„Àâ∫√‘°“√‡§√◊Õ¢à“¬
‡ª≈’ˬπ°“√μ—Èߧà“”À√—∫Àπâ“®Õ·≈–‰ø·¥ßÀπâ“®Õ
ªÑÕπ¢âÕ§«“¡μâÕπ√—∫‡æ◊ËÕ„™â·¥ßμÕπ∑’˧ÿ≥‡æ‘Ë߇ªî¥‡§√◊ËÕß
‚∑√»—æ∑å
μ√«®Õ∫À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å À√◊Õμ—Èß™◊ËÕ„Àâ°—∫‡≈¢À¡“¬
‡À≈à“π—Èπ
‡≈◊Õ°¿“…“∑’Ë„™â”À√—∫°“√·¥ß¢âÕ§«“¡∫πÀπâ“®Õ
‡¡πŸ §”Õ∏‘∫“¬
‡¡πŸ > °“√μ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å >
√–∫∫ªÑÕß°—π
‡¡πŸ > °“√μ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å >
√–∫∫ªÑÕß°—π > ‚¡∫“¬≈å·∑√Á°‡°Õ√å
‡¡πŸ > °“√μ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å >
°“√μ—Èß§à“·∫∫摇»…
‡¡πŸŸ > °“√μ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å >
∑“ß≈—¥
‡¡πŸ > °“√μ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å >
°“√μ—Èß§à“°“√‡™◊ËÕ¡μàÕ
‡¡πŸ > °“√μ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å >
°“√μ—Èß§à“„À¡à
ªÑÕß°—π‚∑√»—æ∑å‡æ◊ËÕ‰¡à„À⺟âÕ◊Ëπ𔉪„™âß“π‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫Õπÿ≠“μ
„™â”À√—∫μ‘¥μ“¡‚∑√»—æ∑å„π‡«≈“∑’Ë∂Ÿ°¢‚¡¬À√◊ÕŸ≠À“¬ ‡¡◊ËÕ
¡’∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ欓¬“¡„™â SIM °“√奄À¡à°—∫‚∑√»—æ∑å¢Õߧÿ
‚∑√»æ∑å®–∑”°“√àߢâÕ§«“¡μ¥μ“¡∑’˧ÿ≥μ—È߉«â‰ª¬ß§√Õ∫§√—«
À√◊Õ‡æ◊ËÕπ¢Õߧÿ≥ ´÷Ëߧÿ≥¡∫—μ‘π’ÈÕ“®‰¡à“¡“√∂„™âß“π‰¥â
À“°‰¡à¡’°“√√Õß√—∫‚¥¬ºŸâ„Àâ∫√‘°“√‡§√◊Õ¢à“¬¢Õߧÿ≥
μ—Èß‚∑√»—æ∑å„Àâ“¡“√∂‚∑√´È”·∫∫Õ—μ‚π¡—μ‘ À√◊Õ‡≈◊Õ°
«‘∏’°“√√—∫“¬
°”Àπ¥ªÿÉ¡‡≈◊ËÕπμ”·Àπà߇æ◊ËÕ„™â”À√—∫‡ªìπ∑“ß≈—¥‡¢â“Ÿà
‡¡πŸ∑’˧ÿ≥™◊Ëπ™Õ∫‚¥¬μ√ß
√â“ß·≈–®—¥√Ÿª·∫∫‚ª√‰ø≈å∑’˪√–°Õ∫‰ª¥â«¬°“√μ—Èߧà“
”À√—∫‡™◊ËÕ¡μàÕ‚∑√»—æ∑凢⓰—∫√–∫∫‡πÁ∑‡«‘√å§
μ—Èß°“√μ—Èߧà“μà“ßÊ ¢Õß‚∑√»—æ∑å∑’˧ÿ≥∑”‰«â„Àâ°≈—∫Ÿà°“√μ—Èߧà“
¡“μ√∞“π
§ÿ≥¡∫—μ‘°“√„™âß“πÕ¬à“߬àÕ
„πà«ππ’È®–‡ªìπ§”Õ∏‘∫“¬Õ¬à“ß—ÈπÊ ‡°’ˬ«°—∫§ÿ≥¡∫—μ‘°“√„™âß“πμà“ßÊ ∑’ËÕ¬Ÿà„π‚∑√»—æ∑å¢Õߧÿ≥
°“√∑‘Èߺ≈‘μ¿—≥±åπ’ÈÕ¬à“ß∂Ÿ°«‘∏’
(Õÿª°√≥å‰øøÑ“ ·≈–Õÿª°√≥åÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘°å)
(“¡“√∂𔉪„™â‰¥â°—∫ª√–‡∑»∑’ˇªìπ¡“™‘°À¿“æ¬ÿ‚√ª ·≈–ª√–‡∑»Õ◊ËπÊ „π¬ÿ‚√ª
’Ë„™â√–∫∫°“√·¬°ª√–‡¿∑)
—≠≈—°…≥åπ’È®–ª√“°ØÕ¬Ÿà∫πº≈‘μ¿—≥±åÀ√◊ÕÀ’∫ÀàÕ ‡æ◊ËÕ·¥ß«à“‡¡◊ËÕÀ¡¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π
‰¡à§«√∑‘Èß√à«¡°—∫¢¬–™π‘¥Õ◊ËπÊ „π∫â“π
‡æ◊ËÕªÑÕß°—πº≈∑’Ë®–‡°‘¥°—∫‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–¡πÿ…¬å®“°°“√∑‘Èߢ¬–∑’ˉ¡à“¡“√∂§«∫§ÿ¡‰¥â ‚ª√¥·¬°
º≈‘μ¿—≥±åπ’È®“°¢¬–¡Ÿ≈ΩÕ¬™π‘¥Õ◊ËπÊ·≈–∑”°“√√’‰´‡§‘≈‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√à߇√‘¡„Àâ¡’°“√π”«—¥ÿ°≈—∫
¡“„™â„À¡à
ºŸâ„™â„π§√—«‡√◊Õπ§«√μ‘¥μàÕ°—∫Àâ“ß√â“π∑’Ë∑à“π´◊ÈÕº≈‘μ¿—≥±åπ’È¡“ À√◊ÕÀπ૬ߓπ√—∞∫“≈
”À√—∫¢âÕ¡Ÿ≈„π°“√π”º≈‘μ¿—≥±å‰ª√’‰´‡§‘≈Õ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬
ºŸâ„™â„π∑“ß∏ÿ√°‘®§«√μ‘¥μàÕºŸâ·∑π®”Àπà“¬·≈–μ√«®Õ∫√“¬≈–‡Õ’¬¥„π—≠≠“°“√´◊ÈÕ¢“¬
‰¡à§«√∑‘Èߺ≈‘μ¿—≥±åπ’È√à«¡°—∫¢¬–Õ◊ËπÊ „π”π—°ß“π
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Samsung SGH-B100 User manual

Type
User manual

Samsung SGH-B100: Stay connected with style and functionality. Make calls, send text messages, and access a variety of features with this user-friendly mobile phone. Store important contacts, set alarms, and manage your schedule with ease. Capture special moments with the built-in camera and share them with friends and family. Enjoy clear conversations and reliable network connectivity, wherever you go.

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI