Danfoss OMEW Installation guide

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Danfoss OMEW Installation guide. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
P301 131
Installation Guide
Orbital Motor
Type OMEW F
© Danfoss, 2014-03 11061430 • Rev BB • Mar 2014 1
11061430
11061430
Max tilspændingsmoment
Max tightening torque
Max Anzugsmoment
Couple de serrage max
X Y
Forskruning
Screwed connection
Verschraubung
Raccord
G 1/4
7/16-20
UNF
G 1/2 7/8-14 UN
med stålskive
with steel washer
mit Stahlscheibe
avec rondelle en acier
40 Nm
[350 lbf in]
130 Nm
[1150 lbf in]
med aluminiumsskive
with aluminium washer
mit Aluminiumscheibe
avec rondelle en aluminium
30 Nm
[270 lbf in]
70 Nm
[620 lbf in]
med skærekant
with cutting edge
mit Dichtkante
tranchant
40 Nm
[350 lbf in]
130 Nm
[1150 lbf in]
med O-Ring Boss port
with O-Ring Boss port
mit O-Ring Boss port
avec joint torique Boss port
20 Nm
[180 lbf in]
[180 in-lbs]
90 Nm
[795 lbf in]
[795 in-lbs]
P301 129
P301 130
/