2. Sonos
  3. Bundle 150
Bundle 150

Sonos Bundle 150 Setup Manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Sonos Bundle 150 Setup Manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
SONOS
Setup
Guide.
Installatiehandleiding • Installationshandbok. Guidedlnstallation
Guida all'installazione • Installationshandbuch •
Gufa
deconfiguraci6n
Sonos®
Multi-room
Music
System
SonosBundle 150
Setup
Guide
Sonos®
Bundle
150
Setup
Guide
Setting
Up
YourSonosSystem
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
1
Where
to
Begin 2
Your
Computer
Network
4
Setting
Up
NEW Sonos System 6
Adding
to
EXISTING
Sonos System
11
ZonePlayer Front
13
ZonePlayer 90
Rear
Panel Connectors 14
ZonePlayer 120
Rear
Panel Connectors
15
Using Line-Out 16
Using Line-In 17
Using
the
Controller. 19
Basic
Troubleshooting 23
Einrichten IhresSonos-Systems
••••••••••••••••••••••••••••••••••
29
Erste Schritte 30
Ihr
Computernetzwerk
32
Einrichten Ihres
NEUEN
Sonos-Systems 34
HinzufUgen zu einem VORHANDENEN Sonos-System
41
ZonePlayerVorderseite 43
ZonePlayer 90Anschlusse
auf
der
Ruckseite 45
ZonePlayer 120Anschlusse
auf
der
Ruckseite 46
Verwenden eines Ausgangs 48
Verwenden eines Eingangs 49
Verwenden desControllers
51
Grundlegende Problembehandlung
55
Wichtige Sicherheitsinformationen 60
HetSonos-systeem installeren
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
61
Waarte
beginnen 62
Uw
computernetwerk
64
Een
NIEUWSonos-systeem installeren 66
iii
iv
Sonos
Bundle
1
SO
Setup
Guide
Een
BESTAAND
Sonos-systeem
uitbreiden
72
Voorkant ZonePlayer .....................................................
75
Achterpaneel ZonePlayer
90
...
..........................................
77
Achterpaneel ZonePlayer
120
............................................
78
Uitgangen gebruiken. ....................................................
80
Ingangen gebruiken
81
De
Controller gebruiken..................................................
83
Eenvoudige problemen oplossen ........................................
88
Belangrijke veiligheidsinformatie
92
Installera Sonos-systemet
93
Var
jag borjar. .............................................................
94
Dittdatornatverk .........................................................
96
Installera
NYTT
Sonos-system
98
Gora
tillagg i
BEFINTLlGT
Sonos-system
103
ZonePlayer -framsidan ..................................................
105
Bakpanelen
pa
ZonePlayer
90
"
106
Bakpanelen
pa
ZonePlayer
120
107
Anvanda Line-Out
108
Anvanda
Line-In
109
Anvanda Controllern 111
Grundlaggandefelsokning 1
15
Viktig sakerhetsinformation
119
Configuration
de
votresysteme Sonos. 121
Pour commencer
122
Votre
reseau
informatique
124
Installation d'un
NOUVEAU
systeme
Sonos
126
Ajoutaun systeme
Sonos
EXISTANT
133
Panneau
avant du Zone
Player
135
Panneau
arriere du ZonePlayer
90
136
Panneau
arriere du ZonePlayer
120
137
Utilisation de
la
sortie source locale
138
Utilisation de I'entree
source
locale
140
Utilisation du Controller
142
Sonos Bundle 1
SO
Setup Guide
Resolution des problemes
de
base 147
Informationsimportantes relatives
ala
securite
151
Configuraci6n del
sistema
Sonos
153
Para
empezar. 154
Su
red informatica 156
Configuraci6n
de
un
sistema
de
Sonos
NUEVO
158
Adici6n a
un
sistema
de
Sonos
EXISTENTE
165
Panel frontal del ZonePlayer 167
Panel posteriordel ZonePlayer90 169
Panel posteriordel ZonePlayer 120
171
Uso
de
la
salida
de
linea 172
Uso
de
la
entrada
de
linea 174
Uso del Controller 176
Resoluci6n
de
problemas basicos 180
Informaci6n
de
seguridad
importante
185
Installazionedel
sistema
Sonos
..............................
..
187
Per
iniziare 188
La
rete del
computer
190
Impostazione
di
un
NUOVO Sonos System 192
Aggiunta a
un
sistema Sonos
ESISTENTE
199
Lato anteriore dellaZonePlayer.
201
Pannello posteriore dellaZonePlayer 90 202
Pannello posterioredella ZonePlayer 120 203
Utilizzo
di
Line-out 204
Utilizzo
di
Line-in 206
Utilizzodel Controller 208
Nozioni di base per
la
risoluzione dei
problemi
212
Informazioni
importanti
per
la
sicurezza 217
v
vi
Sonos
Bundle 1
SO
Setup Guide
Regulation Information
Europe
Sonos
declares
thatthis productcomplies with the requirements
and
otherrelevant provisions
of
the
R&ffi
Directive
(1999/5/EC).
Acopy
of
the full Declaration
of
Conformance may
be
obtained at
http://eu.sonos.com.
«(
<D
Attention
In
France,
operation
is
limited to indoor
use
within the band
2.454-2.4835
GHz.
(Attention.
En
France,
I'utilisation
en
interieur
est
limitee ala bande
de
frequences
2,454-2,4835
GHz.)
USA
This
equipment
has
been
tested and found tocomply with the limitsfora
Class
Bdigital
device,
pursuantto
part
15
of
the
FCC
Rules.
These
limits
are
designed to provide
reasonable
protection against harmful
interference
in
aresidential installation.
This
equipmentgenerates,
uses
and
can
radiate radio frequency
energy
and,
ifnotinstalled and
used
in
accordance withthe instructions, may
cause
harmful interferenceto
radio communications.
However,
there
is
no guarantee that interference will notoccur
in
aparticular
installation. Ifthis equipment
does
cause
harmful interference
to
radio ortelevision reception, which
can
be
determined byturningtheequipmentoffand
on,
the
user
is
encouraged totrytocorrecttheinterference by
one ormore
of
thefollowing
measures:
Reorient orrelocate the receiving antenna.
Increase
the separation between theequipment
and
receiver.
Connectthe equipment into
an
outleton acircuit differentfrom thatto which the
receiver
is
con-
nected.
• Consult thedealeror
an
experienced audio technician for help. Modifications not
expressly
ap-
proved by the manufacturermayvoid the
user's
authoritytooperate the equipmentunder
FCC
rules.
Canada
This
Class
Bdigital apparatus complies with
Canadian
ICES-003
and
RSS-21
O.
Operation
is
subjecttothe
following twoconditions:
(1)
this device may not
cause
interference,
and
(2)
this device mustaccept
any
interference, including interference that may
cause
undesired operation
of
the
device.
Industry Canada
The
installer
of
this radio equipmentmust
ensure
thattheantenna
is
located or pointed
such
thatit
does
not
emit
RF
field
in
excess
of
Health
Canada
limits forthe general population;consult
Safety
Code
6,
obtainable
from Health
Canada's
Web
site
www.hc-sc.gc.ca/rpb.
RF
Exposure Requirements
To
comply with
FCC
and
EU
exposure
essential
requirements, aminimum separation distance
of
20cm
(8
inches)
is
required between the equipment
and
the body
of
the
user
or nearby
persons.
Recycling Information
:B:
This
symbol on the productor on
its
packaging indicates thatthis product
shall
not
be
treated
as
- household
waste.
Instead
please
deliver ittothe applicable collection pointforthe recycling
of
electrical
and
electronicequipment.
By
recycling this productcorrectly,
you
will help conserve natural
resources
and
prevent potential negative environmental
consequences.
For
more detailed information
aboutrecycling
of
this product,
please
contactyour
local
cityoffice, your household
waste
disposal
service
or
the shop where you purchased the product.
Sonos
Bundle1
SO
Setup
Guide
BundleComponents
TheZonePlayer
120
...
• Includes a high-performance, built-in amplifier
that
can
power
large
or
small
speakers, allowing you
to
enjoysuperioraudioqualityin every room.
• Includes a
multi-port
Ethernet switch
to
enable directconnections
to
routers,
computers,
or
other
ZonePlayers.
• Includes analog audio inputs
with
digital encoding
so
that
musicfrom an
external audio source (such
as
a
CD
player
or
portable MP3 player) can be
connected
to
one
ZonePlayer, and played
by
all
the
other
ZonePlayers in
your
system.
3
TheZonePlayer
90
...
•
Is
designed
to
be used
with
an external amplifier. Itcontains
both
analog and
digital
outputs
so
that
you can easily connect
it
to
your
existing audio
equipment.
• Creates a musiczone in aroom where you already have an amplifier, such
as
your
home
theatersystem
or
the
stereo system in
your
family room.
• Createsa musiczonein
your
home
officewhereyou already havea
computer
or
a pair
of
powered speakers.
•
Can
be used
if
you have a distributed audio system
that
is
driven
from
an
amplifierin
one
central location
with
speaker wires home-run
to
this central
location.
The
Son
os
Controller...
• Letsyouwirelesslycontrol
the
musicandwhereit'sbeing played,fromanyroom
in
your
house-no
pointing
or
line-of-sight requirements.
• Allows intuitivecontrol over
your
musicandzones
with
afull-color
LCD
screen
and scroll wheel
that
makes
it
simpleto:
• browse songs
• queue
up
tracks and playlists
• select
zones-play
the
same song in differentrooms,
or
differentsongs in
differentrooms
• control volume, playbackand system settings
Sonos Bundle
150
Setup Guide
Please visit
our
Web site
at
http://faq.sonos.com/specsfor
the
latestsystem
requirements.
Foradditional information
5
• For
the
latest
product
documentation,
as
well
as
the
Sonos License Agreement
and Limited Warranty,
go
to
www.sonos.com/supportand click Documents.
•
To
access
the
online helpsystem included
with
your
Desktop Controller
software, select
Sonos System Help
from
the
Help menu.
• For answers
to
common
or
uncommon
questions,visit
our
Web site at
www.sonos.com/supportand click
FAQs.
• For
the
latest Sonos
Multi-room
Music System
product
news,
go
to
www.sonos.com.
Technical support
• Website
• For help
with
troubleshooting and
support
issues,
visit
our
Web site
at
www.sonos.com/support.There
you
can visit
our
Forums, browse
our
FrequentlyAsked Questions
(FAQ)
pages,
or
requestassistance.
• Telephone
• US/Canada: +1.800.680.2345toll-free
• United Kingdom: 0808 2346596
If
your
country
is
not
listed here, please visit
our
Web site
at
www.sonos.com/supportand click Phone Support
to
find
the
correct
telephone
number
for
your
country.
6
Sonos Bundle150SetupGuide
Setting Up
NEW
Sonos
System
If
you are setting
up
a
new
Sonos system, please begin
with
step'
below.
If
you are
addingthese components
to
an existing Sonos system, please
turn
to
page'
, instead.
Note:
Which
Son
os
componentshouldIconnectto
my
router?
If
you are
going
to
use speakers in this musiczone, connect
the
ZonePlayer
'20
to
your
router.
If
you are
going
to
connect
to
an external amplifier,
or
to
your
computer's powered speakers, connect
the
ZonePlayer 90.
If
you
do
not
wish
to
playmusic in this room,
you
can purchase (separately) a Sonos
ZoneBridgeandconnect
it
to
your
router.
Connect
aZonePlayer
Connectan Ethernetcable (supplied)
from
any
of
the
Ethernetswitch
connectors
on
the
back
of
aZonePlayer (or ZoneBridge
if
purchased separately)
to
an
open
port
on
your
router.
Do
not
connect
the
Sonos
component
directly
to
your
cable
or
DSL
modem
unless
your
modem
has a built-in router.
• Thefirst Sonos
component
you install
must
connect
to
your
home
network
using an Ethernetcable.
If
you
only
have awireless
home
network,you can
go
to
http://faq.sonos.com/wirelessforassistance.
If
you
don't
have a
router,
go
to
http://faq.sonos.com/norouterforinstructions.
You can connect
either
a
ZonePlayer90,aZonePlayer120,
or
aZoneBridge
to
your
router
Cabie/DSL
modem
ZonePlayer
90
Computer
Sonos
Bundle 1
SO
Setup Guide
8
Place
theZonePlayers
in
the
rooms
ofyour
choice
If
you're connectingaZonePlayer90
...
Connect
to
an external amplifier
by
choosing one
of
the
following options:
7
ConnectZonePlayer 90
to
the
inputs
of
any amplified audio
device, such
as
a
home
theater
receiver, stereo,
or
computer
with
powered speakers, using
the
ZP
90's
digital
or
analog
outputs
(RCA
cable supplied).
For additional information
on
connecting audio devices,
please
go
to
our
Web site at
http://faq.sonos.com/cables.
ZonePlayer
90
Amplified
audio
device
To
connect
to
a
home
theater
or
amplifier
•
If
you
have
digitalinputs
on
yourhome theateroramplifier, you can use eithera
TosLink optical audiocable
or
adigital coaxial cable
to
connect
the
ZonePlayer
90's
digital
output
to
the
digital
input
on
the
receiver.
•
If
you haveanaloginputs
on
yourhometheateroramplifier, use a standard
RCA
audiocable
to
connectaZonePlayer'sanalog audio
output
to
the
audio inputs
on
the
receiver.
• Select
the
proper
input
channel
on
the
receiver.
• Afteryou finish setting
up
your
Sonos system,
turn
to
page'
6
to
adjust
the
volume
settings.
To
connect
to
a computer
or
powered speakers
•
You
will need a stereo
mini
to
RCA
Y-adapteraudiocable (one
3,5
mm
stereo
mini
plug
to
dual
RCA
male connectors)
to
connect
the
ZonePlayer's analog
audio
output
to
the
computer's audio input.
8
Sonos Bundle
150
SetupGuide
•
You
may
need
aY-adapter audiocable
(one3,5
mmstereo miniplug
to
dual
RCA
male connectors)
to
connect the
speakers
to
the audio outputs on the Zone-
Player.
Ifyour
speakers
have
amale
3,5
mm stereo plug,you will
need
to attach
afemale-to-female coupler between the
speaker
plug and theY-adapteraudio
cable.
If
you're
connectingaZonePlayer120
•••
Connect
speakers
to
the ZonePlayer
120
by choosing one
of
thefollowing options:
Speakers: Power
rating should be at
least 75W for 8
Ohm speakers and
at least 150Wfor 4
Ohm speakers.
Make sure
the
Voltage switch on
the
back
of
the
ZonePlayer
is
set
to
the
proper position
for your country
before applying
power
• Ifyou
are
using
speaker
wire,
use
yourfingertofirmly push the spring-loaded
speaker
posts inward
to
reveal
theconnection hole. Insert the stripped end
of
the
speaker
wire intothe hole, then
release.
Repeat
forthe other
speaker
connections.
• Ifyour
speakers
have
banana
connectors, you
can
insertthe plugs
directly intothe banana
jacks
on the back
of
the ZonePlayer
(available in North America only).
Repeat
fortheother
speaker
connections.
Note:
Be
sure
to
connectthe red (+)and black(-)terminals from
each
speaker
to
thecorrespondingterminals on the
ZonePlayer.
Mismatching
of
polaritieswill result
in
weakcentral sound, and adistorted
sense
of
sound
direction.
• Attach
the
power
cable and
plug
in
the
ZonePlayer.
Remember-if
you
are
attaching a ZonePlayer 120, makesure
the
Voltage Switch
on
the
back
of
the
ZonePlayer
is
set
to
the
proper
position
for
your
country
beforeapplying power.
9
Mute
button
(green)
ZonePlayer
Status
Indicator
(white)
For use
with:
• WindowsVista
Windows
Xp,
including Windows
XP
Media Center
Mac05X
I,
I I
0
==
I
(CU~)(
~
-'
I
"
~'
•
Proceed
to
step 3 when the ZonePlayer's
Status indicator on the front panel flashes
white and the Mute button flashes green.
Note:
During
the
setup process,
you
will
be
prompted
to
check
for
software updates. Select
Yes
to
ensure
that
you
set
up
your
musicsystem
using
the
latestsoftwarerelease. (If
you
add additional Sonos components,
you
may
be
prompted
to
update
your
musicsystem again
during
the
setup
process.)
•
If
you
don't
useWindows
or
Macintosh
OS
Xoperating systems,
you
can
putthe
Sonos System Setup
CD
awayin asafe placeand use
the
SonosController
to
set
up
your
music system. Simply
plug
in
the
power
adapter
(see
page 10) and
follow
the
Controller's on-screen prompts.
eInstall
the
software
Insert
the
Sonos System Setup CD-ROM and
follow
the
prompts
to
connect
your
ZonePlayers
and
set
up
access
to
your
musicfiles. (Ifyou purchased
multiple
Sonos
components,
you
mayhave
more
than
one
System Setup
CD-ROM-use
the
one
that
accompanied
your
Bundleand
you
can
put
the
others away.)
Sonos Bundle 1
SO
SetupGuide
10
Sonos Bundle 1
SO
Setu Guide
For
additional information,
please
go
to
http://faq.sonos.com/nodcr.lfyou
have
music stored on acomputer or Network-Attached Storage
(NAS)
device,
the
Sonos
Multi-room Music
System
will recognize most standard
shared
folders.
For
additional information
on
shared
folders,
please
visit our
Web
site
at
http://faq.sonos.com/sharing.
Note:
Firewall
software
such
as
Norton Internet
SecurityTM,
McAfee@
Personal
Firewall,
Windows
Firewall,
or
Mac
as
x
Firewall,
can
blockthe
operation
of
your
Sonos
Desktop Controllersoftware. During installation,
you may
see
promptsfrom yourfirewall software indicating thatthe
Son
os
application
is
attempting
to
perform certain operations.
You
should
alwaysallowfull access
to
the
SonosDesktopController.
You
may
also
need
to
change thesettings
of
yourfirewall software
to
ensure
that
Windows file sharing
is
notblocked.
Please
go
to
our
Web
site at
http://faq.sonos.com/firewa//fordetailed instructions.
o
Add
the
SonosController
• After at
least
one
ZonePlayer
has
been
set
up,
you
can
pick up yourController
and
followthe promptson the Controller's
screen
to
add itto your music
system.
•
You
should charge your
Sonos
Controllerwhen you remove itfrom the
packaging.
The
Controller batterywill
be
fully charged
in
about
two
(2)
hours.
You
can
use
yourControllerwhile it
is
charging.
•
The
powerconnectorcover
is
part
of
yourController's splash-resistantdesign,
so
keep
the cover down when theController
is
notcharging.
A
Caution:
Use
only
the
suppliedpoweradapterto charge
the
Controller's
14
~
battery.
Using
anotheradapterwilldamageyourControllerandvoidyour
productwarranty.
Nowyou're ready to play
some
music!
Turn
to
page
22
if
you need help with this
step.
Onceyou've
got
the
music playing, you can easily
add
more
Sonos
components
any
time
(up
to
32 zones).
If
your
house has structured (built-in) wiring,
you
can make a wiredconnection
to
additional ZonePlayers
or
ZoneBridges.lfyou
don't
have structured wiring,
our
built-in
wireless
technology
is
ideal
for
you.
Note:
Thickwalls, 2.4GHzcordless telephones, and
the
presence
of
other
wireless devices can interfere
with
the
wireless
network
signals
from
your
Sonos
Multi-room
MusicSystem.
If
you
are experiencing difficulty,
it
is
advisable
to
relocate
the
ZonePlayer
or
ZoneBridge,change
the
wireless
channel
your
musicsystem
is
operating
on
(see page 26
for
help
with
this
step),
or
makeawiredconnection either
from
your
router
to
the
ZonePlayer
or
ZoneBridge,
or
from
one
ZonePlayer
to
another
(see
page 24
for
help
with
this step.)
If
you
are having
trouble
placing
your
units
within
wireless
range
of
each other,
you
can
go
to
our
Website
at
http://faq.sonos.comlrange
for
more
information.
SonosBundle 1
SO
Setup
Guide
Power
connector
cover
ACpower
adapter
ACpower
adapter
inlet
Adding to
EXISTING
Sonos
System
Power
cable
11
12
Add
aZonePlayer
or
ZoneBridge
Sonos
Bundle 1
SO
Setup
Guide
Important:
If
you are replacing
the
ZonePlayer
that
is
currentlyconnected
to
your
router,firstadd
the
new
Sonos
component
to
your
musicsystem
(steps below).
You
can
then
unplug
the
current
component
from
your
router, replace
it
with
the
new
one, and
move
the
original
component
to
a
new
location.
1. Choose one
of
the
following options:
•
If
you are adding aZonePlayer 120, attach desired speakers. Refer
to
page8
if
you need help
with
this step.
•
If
you are adding aZonePlayer
90,
connect
it
to
an external amplified device.
Refer
to
page
7
if
you
need
help
with
this
step.
•
If
you are adding aZoneBridge (purchased separately), attach
the
power
adapter. Refer
to
the
ZoneBridgeSetup Guide packaged
with
your
ZoneBridge
if
you need additional help.
2.
If
you are making awired connection, connecta standard Ethernetcable from
your router, anotherZonePlayer,
or
a live
network
wall plate (ifyou have built-in
wiring)
to
one
of
the
Ethernet switch connections
on
the
back
of
the
new
Sonos
component.
If
you are making awireless connection, skipthis step.
3. Attach
the
power
cord and
plug
in
the
ZonePlayer
or
ZoneBridge.
4.
Choose one
of
the
following options:
•
Using
the
Sonos
Controller,
select System
Settings~Add
a ZonePlayer
or
ZoneBridgefrom
the
Music
menu
and
follow
the
prompts
to
add this
component
to
your Sonos Multi-room Music System.
•
Using
the
Desktop
Controller
software,
select
Zones~Add
a ZonePlayer
or
ZoneBridgefrom
the
Zones
menu
and
follow
the
prompts
to
add this
component
to
your
Sonos Multi-room Music System.
Add
aController
You
shouldchargeyour
new
Sonos Controller
when
you remove
it
from
the
packaging.
Plug
it
into
the
power
adapter, and then
follow
the
Controller's on-screen prompts
to
add
it
to
your
musicsystem (you can use
the
Controllerwhile
it
is
charging.)
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/