2. Omega
  3. E3X-MDA Series

Omega E3X-MDA Series Owner's manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Omega E3X-MDA Series Owner's manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
7ZR$PSOLILHUV6TXHH]HGLQWRD6LQJOH
6HQVRU3URYLGH6LJQLILFDQW&RVW6SDFH
DQG/DERU6DYLQJV
7ZRFKDQQHOVDFFHSWWZRVHWVRIILEHUFDEOHV
$1'25FRQWURORXWSXWHOLPLQDWHVWKHQHHGIRUD3/&RU
VHQVRUFRQWUROOHU
HOHPHQW/('DQG$XWR3RZHU&RQWUROHQVXUHVWDEOHORQJ
WHUPSHUIRUPDQFH
,PSURYHGUHPRWHSURJUDPPHU
6DPHHDVHRIXVHDVWKH(;'$1DPSOLILHUV
2UGHULQJ,QIRUPDWLRQ
■ $PSOLILHU8QLWV
6WRFN1RWH6KDGHGLWHPVDUHQRUPDOO\VWRFNHG
$PSOLILHU8QLWVZLWK&DEOHV
$PSOLILHU8QLWVZLWK&RQQHFWRUV
6WRFN1RWH6KDGHGLWHPVDUHQRUPDOO\VWRFNHG
,WHP $SSHDUDQFH )XQFWLRQV 0RGHO
131RXWSXW 313RXWSXW
FKDQQHOPRGHOV $1'25RXWSXW
(;0'$ (;0'$
,WHP $SSHDUDQFH )XQFWLRQV 0RGHO
131RXWSXW 313RXWSXW
FKDQQHOPRGHOV $1'25RXWSXW
(;0'$ (;0'$
Re-Order from
omegamation.com
Omegamation
TM
1-888-55-OMEGA
1-888-55-66342
1-888-55-66342
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
■ $PSOLILHU8QLW&RQQHFWRUV2UGHU6HSDUDWHO\
6WRFN1RWH6KDGHGLWHPVDUHQRUPDOO\VWRFNHG
&RPELQLQJ$PSOLILHU8QLWVDQG&RQQHFWRUV
$PSOLILHU8QLWVDQG&RQQHFWRUVDUHVROGVHSDUDWHO\5HIHUWRWKHIROORZLQJWDEOHVZKHQSODFLQJDQRUGHU
&RPELQLQJ0XOWLSOH:LUH6DYLQJ$PSOLILHUVDQG&RQQHFWRU&DEOHV
:KHQFRPELQLQJZLUHVDYLQJDPSOLILHUVWKHDPSOLILHUVWKDWDUHFRQQHFWHGWRJHWKHUPXVWDOOKDYHWKHVDPHSDUWQXPEHU2QO\RQHPDVWHUFRQQHF
WRULVUHTXLUHG 7KHPDVWHU FRQQHFWRUFDEOHGLVWULEXWHVSRZHUWRDOOWKH¦JDQJHG§ ZLUHVDYLQJDPSOLILHUV7KHUHVWRIWKHZLUHVDYLQJDPSOLILHUV
UHTXLUHVODYHFRQQHFWRUFDEOHVVODYHFRQQHFWRUFDEOHVKDQGOHRXWSXWVLJQDOWUDQVPLVVLRQRQO\
([DPSOH5HTXLUHPHQWVIRUFRPELQLQJ(;0'$DPSOLILHUV
PDVWHUFRQQHFWRUFDEOH
VODYHFRQQHFWRUFDEOHV
(;0'$DPSOLILHUV
,WHP $SSHDUDQFH &DEOHOHQJWK 1RRIFRQGXFWRUV 0RGHO
0DVWHU&RQQHFWRU P
(;&1
(;&1
6ODYH&RQQHFWRU
(;&1
(;&1
$PSOLILHU8QLW $SSOLFDEOH&RQQHFWRU2UGHU6HSDUDWHO\
0RGHO 131RXWSXW 313RXWSXW 0DVWHU&RQQHFWRU 6ODYH&RQQHFWRU
FKDQQHOPRGHOV (;0'$ (;0'$  (;&1ZLUH (;&1ZLUH
0DVWHU&RQQHFWRU&DEOH
(;&1
6ODYH&RQQHFWRU&DEOH
(;&1
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
■ 0RELOH&RQVROH2UGHU6HSDUDWHO\
6WRFN1RWH6KDGHGLWHPVDUHQRUPDOO\VWRFNHG
1RWH 8VHWKH(;0&60RELOH&RQVROHIRUWKH(;'$60'$VHULHV$PSOLILHU8QLWV2WKHU0RELOH&RQVROHVFDQQRWEHXVHG
■ $FFHVVRULHV2UGHU6HSDUDWHO\
6WRFN1RWH6KDGHGLWHPVDUHQRUPDOO\VWRFNHG
0RXQWLQJ%UDFNHW
(QG3ODWH
$SSHDUDQFH 0RGHO 5HPDUNV
(;0&6
PRGHOQXPEHURIVHW
0RELOH&RQVROHZLWK+HDG&DEOHDQG$&
DGDSWHUSURYLGHGDVDFFHVVRULHV
(;0&&6 0RELOH&RQVROH
(;0&+ +HDG
(= &DEOHP
$SSHDUDQFH 0RGHO 4XDQWLW\
(/
$SSHDUDQFH 0RGHO 4XDQWLW\
3)30
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
6SHFLILFDWLRQV
■ 5DWLQJV&KDUDFWHULVWLFV
$PSOLILHU8QLWV
1RWH  :KHQGLIIHUHQWLDORXWSXWLVVHOHFWHGIRUWKHRXWSXWVHWWLQJWKHVHFRQGFKDQQHORXWSXWLVµVIRURSHUDWLRQDQGUHVHWUHVSHFWLYHO\
 &RPPXQLFDWLRQVDUHGLVDEOHGLIWKHGHWHFWLRQPRGHLVVHOHFWHGGXULQJKLJKVSHHGPRGHDQGWKHFRPPXQLFDWLRQVIXQFWLRQVIRUPXWXDO
LQWHUIHUHQFHSUHYHQWLRQDQGWKH0RELOH&RQVROHZLOOQRWIXQFWLRQ
 0XWXDOLQWHUIHUHQFHSUHYHQWLRQFDQEHXVHGIRUXSWR8QLWVFKDQQHOVLISRZHUWXQLQJLVHQDEOHG
7\SH FKDQQHOPRGHOV
0RGHO 131RXWSXW (;0'$ (;0'$
,WHP 313RXWSXW (;0'$ (;0'$
/LJKWVRXUFHZDYHOHQJWK 5HG/('QP
6XSSO\YROWDJH WR9'&±ULSSOHSSPD[
3RZHUFRQVXPSWLRQ P:PD[FXUUHQWFRQVXPSWLRQP$PD[DWSRZHUVXSSO\YROWDJHRI9'&
&RQWURORXWSXW /RDGSRZHUVXSSO\YROWDJH9'&RSHQFROOHFWRU
ORDGFXUUHQWP$PD[UHVLGXDOYROWDJH9PD[
&LUFXLWSURWHFWLRQ 5HYHUVHSRODULW\IRUSRZHUVXSSO\FRQQHFWLRQRXWSXWVKRUWFLUFXLW
5HVSRQVH
WLPH
+LJK
VSHHG
PRGH
131
µV

IRURSHUDWLRQDQGUHVHWUHVSHFWLYHO\
313
6WDQGDUGPRGH PVIRURSHUDWLRQDQGUHVHWUHVSHFWLYHO\
+LJKUHVROXWLRQPRGH PVIRURSHUDWLRQDQGUHVHWUHVSHFWLYHO\
6HQVLWLYLW\VHWWLQJ 7HDFKLQJRUPDQXDOPHWKRG
)XQFWLRQV 3RZHUWXQLQJ /LJKWHPLVVLRQSRZHUDQGUHFHSWLRQJDLQGLJLWDOFRQWUROPHWKRG
7LPHUIXQFWLRQ 6HOHFWIURP2))GHOD\21GHOD\RURQHVKRWWLPHU
PVWRVWRPVVHWLQPVLQFUHPHQWVWRPVVHWLQPVLQFUHPHQWV
PVWRVVHWLQPVLQFUHPHQWVDQGWRVVHWLQVLQFUHPHQWV
$XWRPDWLF SRZHUFRQWURO $3& +LJKVSHHGFRQWUROPHWKRGIRUHPLVVLRQFXUUHQW
=HURUHVHW 'LVSOD\FDQEHUHVHWWR]HURZKHQUHTXLUHGQHJDWLYHYDOXHVFDQEHGLVSOD\HG
,QLWLDOUHVHW 6HWWLQJVFDQEHUHWXUQHGWRGHIDXOWVDVUHTXLUHG
0XWXDOLQWHUIHUHQFH
SUHYHQWLRQ
3RVVLEOHIRUXSWR8QLWVFKDQQHOV

,2VHWWLQJV 2XWSXWVHWWLQJ6HOHFWIURPFKDQQHORXWSXW$1'25OHDGLQJHGJHV\QFIDOOLQJHGJHV\QFRUGLIIHU
HQWLDORXWSXW
'LVSOD\ 2SHUDWLRQLQGLFDWRUIRUFKDQQHORUDQJH2SHUDWLRQLQGLFDWRUIRUFKDQQHORUDQJH
'LJLWDOGLVSOD\ 6HOHFWIURPWKHIROORZLQJ,QFLGHQWOHYHOIRUFKDQQHOLQFLGHQWOHYHOIRUFKDQQHO,QFLGHQWOHYHO
WKUHVKROGLQFLGHQWOHYHOSHUFHQWDJHWKUHVKROGLQFLGHQWOLJKWSHDNOHYHOQRLQFLGHQWOLJKWERWWRPOHYHO
PLQLPXPLQFLGHQWOLJKWSHDNOHYHOPD[LPXPQRLQFLGHQWOLJKWERWWRPOHYHOORQJEDUGLVSOD\LQFLGHQW
OHYHOSHDNKROGLQFLGHQWOHYHOFKDQQHO
'LVSOD\RULHQWDWLRQ 1RUPDOUHYHUVHSURJUDPVHOHFWDEOH
$PELHQWLOOXPLQDWLRQ
UHFHLYHUVLGH
,QFDQGHVFHQWODPSOX[PD[
6XQOLJKWOX[PD[
$PELHQWWHPSHUDWXUH 2SHUDWLQJ*URXSVRIWR$PSOLILHUV−°&WR°&
*URXSVRIWR$PSOLILHUV−°&WR°&
*URXSVRIWR$PSOLILHUV−°&WR°&
ZLWKQRLFLQJRUFRQGHQVDWLRQ
6WRUDJH−°&WR°&ZLWKQRLFLQJRUFRQGHQVDWLRQ
$PELHQWKXPLGLW\ 2SHUDWLQJDQGVWRUDJHWRZLWKQRFRQGHQVDWLRQ
,QVXODWLRQUHVLVWDQFH 0ΩPLQDW9'&
'LHOHFWULFVWUHQJWK 9$&DW+]IRUPLQXWH
9LEUDWLRQUHVLVWDQFHGHVWUXFWLRQ WR+]ZLWKDPPGRXEOHDPSOLWXGHIRUKUVHDFKLQ;<DQG=GLUHFWLRQV
6KRFNUHVLVWDQFHGHVWUXFWLRQ
PV
IRUWLPHVHDFKLQ;<DQG=GLUHFWLRQV
(QFORVXUHUDWLQJ ,(&,3ZLWK3URWHFWLYH&RYHUDWWDFKHG
&RQQHFWLRQPHWKRG 3UHZLUHGFDEOH 6WDQGDUGFRQQHFWRU
:HLJKWSDFNHGVWDWH $SSUR[J $SSUR[J
0DWHULDOV &DVH 3RO\EXW\OHQHWHUHSKWKDODWH3%7
&RYHU 3RO\FDUERQDWH3&
$FFHVVRULHV ,QVWUXFWLRQVKHHW
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
$PSOLILHU8QLW&RQQHFWRUV
0RELOH&RQVROH
1RWH 5HIHUWR2SHUDWLRQ0DQXDOSURYLGHGZLWKWKH0RELOH&RQVROHIRUGHWDLOV
2UGHULQJ,QIRUPDWLRQ)LEHU8QLWV
■ 7KURXJKEHDP)LEHU8QLWV
1RWH  ,QGLFDWHVPRGHOVWKDWDOORZIUHHFXWWLQJ0RGHOVZLWKRXWWKLVPDUNGRQRWDOORZIUHHFXWWLQJ
 7KHVL]HRIVWDQGDUGVHQVLQJREMHFWLVWKHVDPHDVWKHILEHUFRUHGLDPHWHUOHQVGLDPHWHUIRUPRGHOVZLWKOHQV
 7KHYDOXHVIRUWKHPLQLPXPVHQVLQJREMHFWDUHUHSUHVHQWDWLYHYDOXHVWKDWLQGLFDWHYDOXHVREWDLQHGLQVWDQGDUGPRGHZLWKWKHVHQVLQJ
GLVWDQFHDQGVHQVLWLYLW\VHWWRRSWLPXPYDOXHV
/RQJGLVWDQFH)LEHU8QLWV
,WHP (;&1 (;&1
5DWHGFXUUHQW $
5DWHGYROWDJH 9
&RQWDFWUHVLVWDQFH PΩPD[P9'&PD[P$PD[
7KHILJXUHLVIRUFRQQHFWLRQWRWKH$PSOLILHU8QLWDQGWKHDGMDFHQW&RQQHFWRU,WGRHVQRWLQFOXGHWKHFRQGXFWRUUHVLVWDQFH
RIWKHFDEOH
1RRILQVHUWLRQV
GHVWUXFWLRQ
WLPHV
7KHILJXUHIRUWKHQXPEHURILQVHUWLRQVLVIRUFRQQHFWLRQWRWKH$PSOLILHU8QLWDQGWKHDGMDFHQW&RQQHFWRU
0DWHULDOV +RXVLQJ 3RO\EXW\OHQHWHUHSKWKDODWH3%7
&RQWDFWV 3KRVSKRUEURQ]HJROGSODWHGQLFNHO
:HLJKWSDFNHGVWDWH $SSUR[J $SSUR[J
,WHP (;0&6
6XSSO\YROWDJH &KDUJHGZLWK$&DGDSWHU
&RQQHFWLRQPHWKRG &RQQHFWHGYLDDGDSWHU
:HLJKWSDFNHGVWDWH $SSUR[J&RQVROHRQO\J
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
0 (;0'$ PPGLD
PPGLD
(7/ PP
PPGLD (;0'$ (7/
0 (;0'$ PPGLD
PPGLD
(7/ PP
PPGLD
VPDOOGLDP
HWHU
(;0'$ (7/
0ZLWK
OHQVLGHDO
IRUH[SORVLRQSURRI
DSSOLFDWLRQV
(;0'$ PPGLD (7/ PP
: High-resolution mode : Super-high-speed mode: Standard mode
M4 screw
350 (840)
1,100 (2,600)
*1
870 (2,000)
3-mm dia.
350
1,100
870
M3 screw
340
260
100
2-mm dia.
340
260
100
M14 screw
13,000
10,000
4,000
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
*HQHUDOSXUSRVH)LEHU8QLWV
1RWH 7KHRSWLFDOILEHULVPORQJRQHDFKVLGHVRWKHVHQVLQJGLVWDQFHLVPP
Conventional Fiber
Multicore Fiber
Conventional fiber uses just one core and
one cladding section. Bending the fiber
may break it or reduce the light intensity.
Multicore fiber contains multiple independent cores
all surrounded by cladding. The fiber can be bent
without breaking or reducing the light intensity.
Core
Cladding
Multicore fiber models are indicated by an
"R" at the end of the model number.
Multicore fiber contains multiple cores.
These cores are all surrounded by cladding,
giving a minimum bending radius of 1 mm.
The fiber can be bent at right angles without
affecting the light intensity. Handle it just like
any other cable.
Note: Do not use this fiber in applications that
have repetitive bending.
A Wide Range of Multicore Fibers for Easy Installation without Loss of Light Intensity
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU
8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
0 (;0'$ PPGLD
PPGLD
(7& PP
0
0XOWLFRUH
(;0'$ (75 PP
0
)LEHU
VKHDWKPDWHULDO
IOXRURUHVLQ
(;0'$ (78 PP
PPGLD
0XOWLFRUH
(;0'$ (75 PP
0
3RVVLEOHWR
PRXQWWKH()
5HIOHFWLYH6LGH
YLHZ&RQYHUVLRQ
$WWDFKPHQW
(;0'$ (7&$ PP
0IRU
GHWHFWLQJ
PLQXWHREMHFWV
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7&( PP
0
0XOWLFRUH
(;0'$ (75 PP
M4 screw
500 (3,700)
200 (1,500)
650 (4,000)*
M4 screw
140 (970)
350 (2,400)
450 (3,100)
M4 screw
180 (930)
580 (3,000)*
450 (2,300)
3-mm dia.
140
350
450
M3 screw
180
450
580
M3 screw
50
130
170
M3 screw
75
100
30
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
)LEHU8QLWVZLWK7KLQ+HDGV
)OH[LEOH)LEHU8QLWV5HVLVWV%UHDNLQJ5
1RWH 7KHRSWLFDOILEHULVPORQJRQHDFKVLGHVRWKHVHQVLQJGLVWDQFHLVPP
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
PPGLD
IRUGHWHFW
LQJPLQXWHREMHFWV
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7 PP
PPGLD
IRUGHWHFW
LQJPLQXWHREMHFWV
0XOWLFRUH
(;0'$ (75 PP
PP
GLDZLWK
VOHHYH
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7&%
(7&%
PP
PP
GLDZLWK
VOHHYH
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7&)
(7&)
PP
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
,GHDOIRU
PRXQWLQJ
RQPRYLQJVHFWLRQV
5
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7 PP
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7
(;0'$ (7%
2-mm dia.
50
130
170
2-mm dia.
75
100
30
1.2-mm dia.
M4 screw
90 mm (40 mm)
( ): E32-
TC200B4
200
500
650
M3 screw
0.9-mm dia.
90 mm (40 mm)
( ): E32-
TC200F4
50
130
170
M4 screw
180 (930)
580 (3,000)
450 (2,300)
M3 screw
45
110
150
1.5-mm dia.
45
110
150
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
6LGHYLHZ)LEHU8QLWV
&KHPLFDOUHVLVWDQW)LEHU8QLWV
1RWH 7HIORQLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRIWKH'XSRQW&RPSDQ\DQGWKH0LWVXL'XSRQW&KHPLFDO&RPSDQ\IRUWKHLUIOXRULGHUHVLQ
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
/RQJ
GLVWDQFH
VSDFHVDYLQJ
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7/ PP
6SDFH
VDYLQJ
0XOWLFRUH
(;0'$ (7/5 PP
6XLWDEOHIRU
GHWHFWLQJ
PLQXWHREMHFWV
VPDOOGLDPHWHU
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7 PP
6XLWDEOHIRU
GHWHFWLQJ
PLQXWHREMHFWV
VPDOOGLDPHWHU
0XOWLFRUH
(;0'$ (75 PP
6FUHZ
PRXQWLQJ
W\SHORQJGLVWDQFH
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7 PP
3-mm dia.
120
300
390
3-mm dia.
50
130
170
1-mm dia.
70
100
30
1-mm dia.
35
27
10
2,900
2,200
900
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
7HIORQFRY
HUHG
URXQGKHDGWKDWUH
VLVWVZDWHUGURSV
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7) PP
7HIORQFRY
HUHGZLWK
VWDQGVFKHPLFDOV
DQGKDUVKHQYLURQ
PHQWV
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7) PP
7HIORQFRY
HUHGZLWK
VWDQGVFKHPLFDOV
DQGKDUVKHQYLURQ
PHQWVVLGHYLHZ
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7)
7HIORQZLWKVWDQGV
FKHPLFDOVDQG
KDUVKHQYLURQ
PHQWV
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7)6 PP
7.2-mm dia.
1,600
1,300
520
5-mm dia.
2,600
2,000
800
5-mm dia.
320
250
100
6-mm dia.
600
460
190
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
+HDWUHVLVWDQW)LEHU8QLWV
1RWH  )RUFRQWLQXRXVRSHUDWLRQXVHWKHSURGXFWVZLWKLQDWHPSHUDWXUHUDQJHRI−°&WR°&
 7HIORQLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRIWKH'XSRQW&RPSDQ\DQGWKH0LWVXL'XSRQW&KHPLFDO&RPSDQ\IRUWKHLUIOXRULGHUHVLQ
 ,QGLFDWHVWKHKHDWUHVLVWDQWWHPSHUDWXUHDWWKHILEHUWLS
)LEHU8QLWZLWK6ORW6HQVRU
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
5HVLVWV
°&

IL
EHUVKHDWKPDWHUL
DOIOXRURUHVLQ
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7 PP
5HVLVWV°&
IOH[LEOH5ILEHU
VKHDWKPDWHULDO
7HI O RQ

RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(756 PP
5HVLVWV°&


ZLWKVSLUDOWXEH
KLJKPHFKDQLFDO
VWUHQJWKILEHU
VKHDWKPDWHULDO
VWDLQOHVVVWHHO
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ (76 PP
6LGHYLHZ
UHVLVWV
°&

VXLWDEOH
IRUGHWHFWLQJ
PLQXWHREMHFWVIL
EHUVKHDWKPDWHUL
DOIOXRURUHVLQ
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
¤°&WR°&
(;0'$ (7 PP
5HVLVWV°&

/
VKDSHGILEHU
VKHDWKPDWHULDO
VWDLQOHVVVWHHO
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(766 PP
M4 screw
650
500
200
M4 screw
230 (1,700)
180 (1,300)
70 (520)
M4 screw
390 (3,000)
300 (2,200)
120 (900)
2-mm dia.
190
150
60
3-mm dia.
1,100
870
350
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
6XLWDEOHIRU
ILOPVKHHW
GHWHFWLRQQRRSWL
FDOD[LVDGMXVWPHQW
UHTXLUHGHDV\WR
PRXQW
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(* PP
10
10
10

$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
)LEHU8QLWVZLWKD1DUURZ9LVLRQ)LHOG
$UHDVHQVLQJ)LEHU8QLWV
1RWH  7KHVHILJXUHVDUHIRUDVHQVLQJGLVWDQFHRIPP)LJXUHVIRUWKHGLDPHWHURIVHQVLQJREMHFWVDUHLQWKHVWLOOVWDWH
 7KHVHILJXUHVDUHRQHVIRUZKLFKGHWHFWLRQLVSRVVLEOHLQHDFKVHQVLQJDUHDDWDGLJLWDOLQFLGHQWOHYHORI
)LJXUHVIRUWKHGLDPHWHURIVHQVLQJREMHFWVDUHLQWKHVWLOOVWDWH
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
6XSHUQDU
URZYLVLRQ
ILHOGVLGHYLHZ
RSHQLQJDQJOH
°VLPSOHDGMXVW
PHQW
(;0'$ PPGLD
PPGLD
($ PP
6XSHUQDU
URZYLVLRQ
ILHOGVPDOOVLGH
YLHZRSHQLQJDQ
JOH°VLPSOHDG
MXVWPHQW
(;0'$ PPGLD
PPGLD
($ PP
6XLWDEOHIRU
GHWHFWLQJ
ZDIHUV
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(76 PP
6LGHYLHZ
VXLWDEOHIRU
GHWHFWLQJZDIHUV
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(76 PP
3-mm dia.
750
580
250
2-mm dia.
300
220
100
3-mm dia.
1,600
1,250
500
3.5 × 3-mm dia.
1,100
870
350
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
0XOWLSRLQWGHWHF
WLRQKHDG
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(0 PP
'HWHFWVLQD
PP
DUHD
(;0'$
PPGLD

(7: PP
(;0'$ (7:5
0XOWLFRUH
PP
6LGHYLHZ
VXLWDEOHIRU
DSSOLFDWLRQVZLWK
OLPLWHGVSDWLDO
GHSWK
(;0'$
PPGLD

(7- PP
(;0'$ (7-5
0XOWLFRUH
PP
6XLWDEOHIRU
GHWHFWLQJ
RYHUDPPDUHD
ORQJGLVWDQFH
(;0'$
PPGLD

(7 PP
6WDEOHIRU
GHWHFWLQJ
PLQXWHREMHFWVLQD
ZLGHDUHD
(;0'$
PPGLD

(73 PP
(;0'$ (735
0XOWLFRUH
PP
M3 screw
470
360
140
30 mm
1,400
1,100
450
30 mm
1,100
860
340
11 mm
800
650
260
11 mm
600
480
190
10 mm
2,400
1,800
740
11 mm
970
750
300
11 mm
730
560
220
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$

■ 'LIIXVH)LEHU8QLWV
1RWH  ,QGLFDWHVPRGHOVWKDWDOORZIUHHFXWWLQJ0RGHOVZLWKRXWWKLVPDUNGRQRWDOORZIUHHFXWWLQJ
 7KHYDOXHVIRUWKHPLQLPXPVHQVLQJREMHFWDUHUHSUHVHQWDWLYHYDOXHVWKDWLQGLFDWHYDOXHVREWDLQHGLQVWDQGDUGPRGHZLWKWKHVHQVLQJ
GLVWDQFHDQGVHQVLWLYLW\VHWWRRSWLPXPYDOXHV
 :KHQVHWWRWKHPD[LPXPVHQVLWLYLW\VHWWLQJLQWHUQDOOLJKWUHIOHFWLRQPD\FDXVHWKHVHQVRUWRGHWHFWLQFLGHQWOLJKW,QVXFKFDVHDGMXVW
WKHWKUHVKROGPDQXDOO\RUDXWRPDWLFDOO\WHDFKLQJ
/RQJGLVWDQFH)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
*HQHUDOSXUSRVH)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
0 (;0'$ ×
PPGLD
('/ PP
PPGLD
VPDOOGLDP
HWHU
(;0'$ ×
PPGLD
('
0 (;0'$ ×
PPGLD
('/ PP
PPGLD
VPDOOGLDP
HWHU
(;0'$ ('/
6TXDUH
KHDGORQJ
GLVWDQFH
(;0'$ × (' PP
M6 screw
400
270
110
3-mm dia.
230
160
70
M4 screw
130
85
35
3-mm dia.
130
85
35
17.5 mm
40 to 490
40 to 600
40 to 240
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
0 (;0'$ ×
PPGLD
('& PP
0
0XOWLFRUH
(;0'$ ×
PPGLD
('5 PP
0
)LEHU
VKHDWKPDWHULDO
IOXRURUHVLQ
(;0'$ ('8 PP
PPGLD
0XOWLFRUH
(;0'$ ('5 PP
0VPDOO
GLDPHWHU
(;0'$ ×
PPGLD
('&( PP
0VPDOO
GLDPHWHU
0XOWLFRUH
(;0'$ ×
PPGLD
('5 PP
PPGLD
VPDOOGLDP
HWHUPXOWLFRUH
(;0'$ ('5
M6 Screw
300
210
90
M6 screw
300
170
50
M6 scre
w
170
125
50
3-mm dia.
170
120
50
M3 screw
80
55
22
M3 screw
30
22
8
3-mm dia.
30
22
8

$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
)LEHU8QLWVZLWK7KLQ+HDGV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
)OH[LEOH)LEHU8QLWV5HVLVWV%UHDNLQJ5
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
PP
GLDZLWK
VOHHYH
(;0'$ ×
PPGLD
('&%
('&%
PP
PP
GLDZLWK
VOHHYH
(;0'$ ×
PPGLD
('&)
('&)
PP
PP
GLDIRUGH
WHFWLQJPLQXWHRE
MHFWV
(;0'$ ×
PPGLD
(' PP
PPGLDIRUGH
WHFWLQJYHU\PLQXWH
REMHFWV
(;0'$ ('
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
,GHDOIRU
PRXQWLQJ
RQPRYLQJ
VHFWLRQV
5
(;0'$ ×
PPGLD
(' PP
(;0'$ ×
PPGLD
('
(;0'$ ×
PPGLD
('%
(;0'$ ×
PPGLD
('%
2.5-mm dia.
M6 screw
90 mm (40 mm)
( ): E32-
DC200B4
300
210
90
1.2-mm dia.
M3 screw
90 mm (40 mm)
( ): E32-
DC200F4
80
55
22
3-mm
dia.
0.8-mm
dia.
16
10
4
2-mm
dia.
0.5-mm
dia.
3
2
0.8
M6 screw
170
125
50
M3 screw
30
22
8
M4 screw
70
50
20
1.5-mm dia.
30
22
8
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$

&RD[LDO)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
6SRW'LDPHWHU2UGHU/HQVVHSDUDWHO\
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
0FRD[LDO
KLJKSUHFL
VLRQSRVLWLRQLQJ
(;0'$ ×
PPGLD
(&& PP
PPGLD
VPDOOGLDPH
WHUFRD[LDOKLJK
SUHFLVLRQSRVLWLRQLQJ
(;0'$ ×
PPGLD
('/
0FRD[LDO
KLJKSUHFL
VLRQSRVLWLRQLQJ
(;0'$ ×
PPGLD
(&
0FRD[LDOKLJK
SUHFLVLRQSRVLWLRQLQJ
(;0'$ ×
PPGLD
(&
PPGLDFRD[LDO
KLJKSUHFLVLRQSRVL
WLRQLQJ
(;0'$ (&
PPGLD
FRD[LDO
KLJKSUHFLVLRQSRVL
WLRQLQJ
(;0'$ ×
PPGLD
('
M6 screw
300
210
90
3-mm dia.
150
100
45
M3 screw
75
50
22
M3 screw
35
22
8
2-mm dia.
35
22
8
2-mm dia.
75
52
22
/HQV $SSHDUDQFH )RFXVLQJOHQVW\SH 6SRWGLDPHWHUYDOXHV
()$ 9DULDEOH (&
6SRWPPGLD
('
6SRWPPGLD
()$ )L[HG (&
6SRWPPGLD
)RFDOOHQJWKPP
(&
6SRWPPGLD
)RFDOOHQJWKPP
()% (&
6SRWPPGLD
)RFDOOHQJWKPP
(&
6SRWPPGLD
)RFDOOHQJWKPP
()& (&
6SRWPPGLD
)RFDOOHQJWKPP
(&
6SRWPPGLD
)RFDOOHQJWKPP
6HH¦6SRWGLDPHWHU§
6HH¦6SRWGLDPHWHU§
6HH¦6SRWGLDPHWHU§
6HH¦6SRWGLDPHWHU§

$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
6LGHYLHZ)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
&KHPLFDOUHVLVWDQW)LEHU8QLWV
1RWH  9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
 7HIORQLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRIWKH'XSRQW&RPSDQ\DQGWKH0LWVXL'XSRQW&KHPLFDO&RPSDQ\IRUWKHLUIOXRULGHUHVLQ
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
PPGLD
ORQJGLV
WDQFH
(;0'$ ×
PPGLD
('/ PP
PPGLD (;0'$ ×
PPGLD
('/5
0XOWLFRUH
PP
PPGLD
VPDOOGLDPH
WHUVSDFHVDYLQJ
(;0'$ ×
PPGLD
(' PP
(;0'$ ('5
0XOWLFRUH
PP
6-mm dia.
110
80
36
6-mm dia.
45
33
14
2-mm dia.
30
22
8
2-mm dia.
15
10
4
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP

6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
7HIORQFRY
HUHG

ZLWK
VWDQGVFKHPLFDOV
DQGKDUVKHQYLURQ
PHQWVRSHUDWLQJ
DPELHQWWHPSHUD
WXUH
−°&WR°&
(;0'$ ×
PPGLD
(') PP
6-mm dia.
95
70
30
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$

+HDWUHVLVWDQW)LEHU8QLWV
1RWH  9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
 )RUFRQWLQXRXVRSHUDWLRQXVHWKHSURGXFWVZLWKLQDWHPSHUDWXUHUDQJHRI−°&WR°&
 ,QGLFDWHVWKHKHDWUHVLVWDQWWHPSHUDWXUHDWWKHILEHUWLS
$UHDVHQVLQJ)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
5HWURUHIOHFWLYH)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP

6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
5HVLVWV
°&

IL
EHUVKHDWKPDWHUL
DOIOXRURUHVLQ
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ ×
PPGLD
(' PP
5HVLVWV°&

IL
EHUVKHDWKPDWHUL
DOIOXRURUHVLQ
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ ('56 PP
5HVLVWV°&

IL
EHUVKHDWKPDWHUL
DOVWDLQOHVVVWHHO
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ ('6 PP
5HVLVWV°&

IL
EHUVKHDWKPDWHUL
DOVWDLQOHVVVWHHO
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ ×
PPGLD
('6
M6 screw
230
165
72
M6 screw
90
63
27
M6 screw
90
60
27
M4 screw 1.25-mm
dia.
60
40
18
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
6LGHYLHZ
GHWHFWLRQ
RYHUZLGHDUHDV
(;0'$ ×
PPGLD
('3 PP
150
100
45
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW*ROG
ZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
7UDQVSDU
HQWREMHFW
GHWHFWLRQSRODUL]HG
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(5
(5
$WWDFKPHQW
PP
7UDQVSDU
HQWREMHFW
GHWHFWLRQRSHUDW
LQJDPELHQWWHP
SHUDWXUH−°&WR
°&GHJUHHRI
SURWHFWLRQ
,(&,3
SRODUL]HG
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(5
(5
$WWDFKPHQW
PP
M6 screw
Reflector
E39-R3
10 to 250
10 to 250
10 to 250
Reflector
E39-R1
150 to 1,500
150 to 1,500
150 to 1,500

$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
&RQYHUJHQW)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW*ROG
ZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
6XLWDEOHIRU
SRVLWLRQLQJ
OLTXLGFU\VWDOJODVV
(;0'$ ×
6RGDJODVVZLWKUH
IOHFWLRQIDFWRURI
(/ PP
6XLWDEOHIRU
SRVLWLRQLQJ
OLTXLGFU\VWDOJODVV
(;0'$ (/(
(/(
PP
6XLWDEOHIRUSRVL
WLRQLQJOLTXLGFU\VWDO
JODVV5HVLVWV
°&
(;0'$ (/ PP
/LTXLGFU\V
WDOJODVV
PRXQWLQJGHWHF
WLRQVPDOO
(;0'$ ×
PPGLD
(/6 PP
'HWHFWV
ZDIHUVDQG
VPDOOGLIIHUHQFHVLQ
KHLJKWRSHUDWLQJ
DPELHQWWHPSHUD
WXUH−°&WR
°&GHJUHHRI
SURWHFWLRQ
,(&,3
(;0'$ (// PP
(;0'$ (//
'HWHFWV
ZDIHUVDQG
VPDOOGLIIHUHQFHVLQ
KHLJKWGHJUHHRI
SURWHFWLRQ
,(&,3
(;0'$ (/ PP
(;0'$ (/$
0 to 15
0 to 15
0 to 15
4 to 12
4 to 12
4 to 12
5 to 18
5 to 18
5 to 18
0 to 4
0 to 4
0 to 4
4
±2
4±2
4±2
7.2±1.8
7.2±1.8
7.2±1.8
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$

)OXLGOHYHO'HWHFWLRQ)LEHU8QLWV
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
)OXLGFRQWDFWW\SH
XQEHQGDEOHVHFWLRQ
/PPPP
WZRW\SHVRSHU
DWLQJDPELHQWWHP
SHUDWXUH−°&WR
°&
(;0'$  3XUHZDWHUDW
°&
(')
(')
PP
7XEH
PRXQWLQJ
W\SH/LJKW21
ZKHQIOXLGLV
SUHVHQWPLQLPDOLQ
IOXHQFHIURPEXE
EOHVDQGZDWHU
GURSV
(;0'$ $SSOLFDEOHWXEH7UDQVSDUHQWWXEH
7XEHGLDPHWHURUPP
7XEHPXVWEH)(3RUPDWHULDOZLWK
HTXLYDOHQWWUDQVSDUHQF\UHFRP
PHQGHGZDOOWKLFNQHVVPP
($ PP
7XEH
PRXQWLQJ
W\SHOLJKW21ZKHQ
IOXLGLVSUHVHQW
PLQLPDOLQIOXHQFH
IURPEXEEOHVDQG
ZDWHUGURSV
(;0'$ $SSOLFDEOHWXEH7UDQVSDUHQWWXEH
7XEHGLDPHWHUWRPP
7XEHPXVWEH)(3RUPDWHULDOZLWK
HTXLYDOHQWWUDQVSDUHQF\UHFRP
PHQGHGZDOOWKLFNQHVVPP
($
7XEH
PRXQWLQJ
W\SHGHQVHPRXQW
LQJWRGHWHFWOHYHO
GLIIHUHQFHVRIPP
(;0'$ $SSOLFDEOHWXEH7UDQVSDUHQWWXEH
7XEHGLDPHWHUWRPP
7XEHPXVWEH)(3RUPDWHULDOZLWK
HTXLYDOHQWWUDQVSDUHQF\UHFRP
PHQGHGZDOOWKLFNQHVVPP
(/7 PP
7XEH
PRXQWLQJ
W\SHXQOLPLWHGWXEH
GLDPHWHUPLQLPDO
LQIOXHQFHIURPEXE
EOHVDQGZDWHU
GURSV
(;0'$ $SSOLFDEOHWXEH7UDQVSDUHQWWXEH
7XEHGLDPHWHU1RUHVWULFWLRQ
7XEHPXVWEH)(3RUPDWHULDOZLWK
HTXLYDOHQWWUDQVSDUHQF\
(') PP
L

$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
2XWSXW&LUFXLWV
1312XWSXW
1RWH  7LPH&KDUWVIRU7LPHU6HWWLQJV76HW7LPH
 &RQWURO2XWSXW$1'256\QFDQG7LPH&KDUWIRU7LPHU6HWWLQJV76HW7LPH
0RGHO 0RGH
VHOHFWRU
7LPLQJFKDUW 6WDWHRI
RXWSXW
WUDQVLVWRU
2XWSXWFLUFXLW
(;0'$
(;0'$
/,*+7
21
/21
/LJKW21
'$5.21
'21
'DUN21
21GHOD\ 2))GHOD\ 2QHVKRW
Incident light
No incident light
Operation
indicator (orange)
ON
OFF
Output
transistor
ON
OFF
Load (relay)
Operate
Release
(Between brown
and black)
CH1/
CH2
Display
Operation indicator
(orange) ch 2
Photo-
electric
Sensor
main
circuit
Brown
Black
Load
Control
output 1
Blue
12 to
24 VDC
Operation indicator
(orange)
ch 1
Load
Control
output 2
Orange
Incident light
No incident light
Operation
indicator (orange)
ON
OFF
Output
transistor
ON
OFF
Load (relay)
Operate
Release
(Between brown
and black)
CH1/
CH2
ON
OFF
ON
OFF
L-ON
D-ON
T
T
Incident light
No incident light
L-ON
D-ON
T
T
Incident light
No incident light
ON
OFF
ON
OFF
L-ON
D-ON
T
T
Incident light
No incident light
ON
OFF
ON
OFF
CH1
CH2
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
OUT
(sync)
OUT
(OR)
OUT
(AND)
T
CH1
CH2
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
(AND)
OFF delay
(AND)
ON delay
(AND)
T
T
T
One-shot
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$

3132XWSXW
1RWH  7LPH&KDUWVIRU7LPHU6HWWLQJV76HW7LPH
 &RQWURO2XWSXW$1'256\QFDQG7LPH&KDUWIRU7LPHU6HWWLQJV76HW7LPH
1RPHQFODWXUH
■ $PSOLILHU8QLWV
0RGHO 0RGH
VHOHFWRU
7LPLQJFKDUW 6WDWHRI
RXWSXW
WUDQVLVWRU
2XWSXWFLUFXLW
(;0'$
(;0'$
/,*+7
21
/21
/LJKW21
'$5.21
'21
'DUN21
21GHOD\ 2))GHOD\ 2QHVKRW
CH1/
CH2
Incident light
No incident light
Operation
indicator (orange)
ON
OFF
Output
transistor
ON
OFF
Load (relay)
Operate
Release
(Between blue
and black)
Photo-
electric
Sensor
main
circuit
Brown
Black
Load
Control
output 1
Blue
12 to
24 VDC
Load
Control
output 2
Orange
Display
Operation indicator
(orange) ch 2
Operation indicator
(orange)
ch 1
CH1/
CH2
Incident light
No incident light
Operation
indicator (orange)
ON
OFF
Output
transistor
ON
OFF
Load (relay)
Operate
Release
(Between blue
and black)
ON
OFF
ON
OFF
L-ON
D-ON
T
T
Incident light
No incident light
ON
OFF
ON
OFF
L-ON
D-ON
T
T
Incident light
No incident light
ON
OFF
ON
OFF
L-ON
D-ON
T
Incident light
No incident light
T
CH1
CH2
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
OUT
(sync)
OUT
(OR)
OUT
(AND)
T
CH1
CH2
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
(AND)
OFF delay
(AND)
ON delay
(AND)
T
T
T
One-shot
UP
DOWN
MODE
Lock Button
Locks the fiber.
Operation Keys
Function setting operations
Channel Selector
Mode Selector
Use to select SET or RUN mode.
ON when output is ON.
OFF when output is OFF.
Sub-Display (Green)
Threshold, function
settings, etc.
Main Display (Red)
Incident level,
function, etc.
E3X-MDA@
Operation Indicator
for Channel 2
(orange)
Operation Indicator
for Channel 1
(orange)
ON when output is ON.
OFF when output is OFF.

$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
$GMXVWPHQW0HWKRGV
6HWWLQJWKH2SHUDWLRQ0RGH
7KHRSHUDWLRQPRGHLVVHWLQ6(7PRGH5HIHUWR6HFWLRQ6HWWLQJ
)XQFWLRQVLQ6(70RGH RQSDJH 
6HWWKH&KDQQHO6HOHFWRUWRWKHGHVLUHGFKDQQHOEHIRUHPDNLQJ
DQ\DGMXVWPHQWVRUVHWWLQJV
$GMXVWLQJWKH3RZHU5810RGH
7KH FXUUHQW LQFLGHQW OLJKW OHYHO FDQ EH DGMXVWHG WR QHDU WKH SRZHU
WXQLQJWDUJHWYDOXHGHIDXOW
&RQILUP WKDW WKH 02'( NH\ VHWWLQJ LV 3781 SRZHU WXQLQJ 7KH
GHIDXOWVHWWLQJLV37815HIHUWR6HFWLRQ6HWWLQJ)XQFWLRQVLQ6(7
0RGH RQSDJH 
6HWWLQJ(UURUV
$QHUURUKDVRFFXUUHGLIRQHRIWKHIROORZLQJGLVSOD\VDSSHDUVDIWHU
WKHSURJUHVVEDULVGLVSOD\HG
1RWH 3UHVVWKH'2:1NH\ULJKWDIWHUSUHVVLQJWKH02'(NH\
6HWWLQJ7KUHVKROGV0DQXDOO\
5810RGH
$WKUHVKROGFDQEHVHWPDQXDOO\$WKUHVKROGYDOXHFDQDOVREHILQH
WXQHGXVLQJPDQXDOVHWWLQJDIWHUWHDFKLQJ
1RWH (YHQLIWKHGLVSOD\PHWKRGIRUGLVSOD\VZLWFKLQJLVFKDQJHGWKH
WKUHVKROG ZLOO DSSHDU RQ WKH VXEGLVSOD\ ZKHQ WKH NH\ LV
SUHVVHG
7HDFKLQJWKH7KUHVKROG9DOXH
6(70RGH
7KHUHDUHIRXUPHWKRGVWKDWFDQEHXVHGIRUWHDFKLQJDVGHVFULEHG
EHORZ8VHWKHPHWKRGPRVWVXLWDEOHIRUWKHDSSOLFDWLRQ
$Q HUURU KDV RFFXUUHG LI 29(5 /2 RU 1($5 LV GLVSOD\HG RQ WKH
VXEGLVSOD\5HSHDWWKHRSHUDWLRQIURPWKHEHJLQQLQJ
3 s
MODE
RUN
Release the key after
the progress bar
is displayed.
The Power Tuning indicator
will light when the adjustment
has been completed.
Light level Threshold (default)
PTUN Progress bar
Display changes after
specific time.
Power tuning
target value
Light level Threshold
Set the Mode Se-
lector to RUN.
(Factory-set to RUN)
DOWN
MODE
3 s
The Power Tuning indicator
will go out when the default
settin
g
has been restored.
"OFF" will flash twice.
To restore the default
power settings:
PTUN OFF
Light level Threshold
Press together (see note).
'LVSOD\ (UURU $FWLRQ
2YHU(UURU
7KHLQFLGHQW
OLJKWOHYHOLVWRR
ORZIRUWKH
SRZHUWXQLQJ
WDUJHWYDOXH
7KHSRZHUZLOOQRW
EHWXQHG7KHSRZ
HUFDQEHLQFUHDVHG
XSWRDSSUR[LPDWHO\
WLPHVWKHLQFLGHQW
OLJKWYDOXH
%RWWRP(UURU
7KHLQFLGHQW
OLJKWOHYHOLVWRR
KLJKIRUWKH
SRZHUWXQLQJ
WDUJHWYDOXH
7KHSRZHUZLOOEH
WXQHGWRWKHPLQL
PXPOHYHO7KH
SRZHUFDQEHGH
FUHDVHGGRZQWR
DSSUR[LPDWHO\
WKWKHLQFLGHQW
OLJKWYDOXH
PTUN OVER
Flashes twice
PTUN BOTM
Flashes twice
UP DOWN
Light level
Increases threshold. Decreases threshold.
Threshold (default)
RUN
Set the Mode Se-
lector to RUN.
(Factory-set to RUN)
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/