$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
7ZR$PSOLILHUV6TXHH]HGLQWRD6LQJOH
6HQVRU3URYLGH6LJQLILFDQW&RVW6SDFH
DQG/DERU6DYLQJV
7ZRFKDQQHOVDFFHSWWZRVHWVRIILEHUFDEOHV
$1'25FRQWURORXWSXWHOLPLQDWHVWKHQHHGIRUD3/&RU
VHQVRUFRQWUROOHU
HOHPHQW/('DQG$XWR3RZHU&RQWUROHQVXUHVWDEOHORQJ
WHUPSHUIRUPDQFH
,PSURYHGUHPRWHSURJUDPPHU
6DPHHDVHRIXVHDVWKH(;'$1DPSOLILHUV
2UGHULQJ,QIRUPDWLRQ
■ $PSOLILHU8QLWV
6WRFN1RWH6KDGHGLWHPVDUHQRUPDOO\VWRFNHG
$PSOLILHU8QLWVZLWK&DEOHV
$PSOLILHU8QLWVZLWK&RQQHFWRUV
6WRFN1RWH6KDGHGLWHPVDUHQRUPDOO\VWRFNHG
,WHP $SSHDUDQFH )XQFWLRQV 0RGHO
131RXWSXW 313RXWSXW
FKDQQHOPRGHOV $1'25RXWSXW
(;0'$ (;0'$
,WHP $SSHDUDQFH )XQFWLRQV 0RGHO
131RXWSXW 313RXWSXW
FKDQQHOPRGHOV $1'25RXWSXW
(;0'$ (;0'$
Re-Order from
omegamation.com
Omegamation
TM
1-888-55-OMEGA
1-888-55-66342
1-888-55-66342
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
■ $PSOLILHU8QLW&RQQHFWRUV2UGHU6HSDUDWHO\
6WRFN1RWH6KDGHGLWHPVDUHQRUPDOO\VWRFNHG
&RPELQLQJ$PSOLILHU8QLWVDQG&RQQHFWRUV
$PSOLILHU8QLWVDQG&RQQHFWRUVDUHVROGVHSDUDWHO\5HIHUWRWKHIROORZLQJWDEOHVZKHQSODFLQJDQRUGHU
&RPELQLQJ0XOWLSOH:LUH6DYLQJ$PSOLILHUVDQG&RQQHFWRU&DEOHV
:KHQFRPELQLQJZLUHVDYLQJDPSOLILHUVWKHDPSOLILHUVWKDWDUHFRQQHFWHGWRJHWKHUPXVWDOOKDYHWKHVDPHSDUWQXPEHU2QO\RQHPDVWHUFRQQHF
WRULVUHTXLUHG 7KHPDVWHU FRQQHFWRUFDEOHGLVWULEXWHVSRZHUWRDOOWKH¦JDQJHG§ ZLUHVDYLQJDPSOLILHUV7KHUHVWRIWKHZLUHVDYLQJDPSOLILHUV
UHTXLUHVODYHFRQQHFWRUFDEOHVVODYHFRQQHFWRUFDEOHVKDQGOHRXWSXWVLJQDOWUDQVPLVVLRQRQO\
([DPSOH5HTXLUHPHQWVIRUFRPELQLQJ(;0'$DPSOLILHUV
PDVWHUFRQQHFWRUFDEOH
VODYHFRQQHFWRUFDEOHV
(;0'$DPSOLILHUV
,WHP $SSHDUDQFH &DEOHOHQJWK 1RRIFRQGXFWRUV 0RGHO
0DVWHU&RQQHFWRU P
(;&1
(;&1
6ODYH&RQQHFWRU
(;&1
(;&1
$PSOLILHU8QLW $SSOLFDEOH&RQQHFWRU2UGHU6HSDUDWHO\
0RGHO 131RXWSXW 313RXWSXW 0DVWHU&RQQHFWRU 6ODYH&RQQHFWRU
FKDQQHOPRGHOV (;0'$ (;0'$ (;&1ZLUH (;&1ZLUH
0DVWHU&RQQHFWRU&DEOH
(;&1
6ODYH&RQQHFWRU&DEOH
(;&1
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
■ 0RELOH&RQVROH2UGHU6HSDUDWHO\
6WRFN1RWH6KDGHGLWHPVDUHQRUPDOO\VWRFNHG
1RWH 8VHWKH(;0&60RELOH&RQVROHIRUWKH(;'$60'$VHULHV$PSOLILHU8QLWV2WKHU0RELOH&RQVROHVFDQQRWEHXVHG
■ $FFHVVRULHV2UGHU6HSDUDWHO\
6WRFN1RWH6KDGHGLWHPVDUHQRUPDOO\VWRFNHG
0RXQWLQJ%UDFNHW
(QG3ODWH
$SSHDUDQFH 0RGHO 5HPDUNV
(;0&6
PRGHOQXPEHURIVHW
0RELOH&RQVROHZLWK+HDG&DEOHDQG$&
DGDSWHUSURYLGHGDVDFFHVVRULHV
(;0&&6 0RELOH&RQVROH
(;0&+ +HDG
(= &DEOHP
$SSHDUDQFH 0RGHO 4XDQWLW\
(/
$SSHDUDQFH 0RGHO 4XDQWLW\
3)30
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
6SHFLILFDWLRQV
■ 5DWLQJV&KDUDFWHULVWLFV
$PSOLILHU8QLWV
1RWH :KHQGLIIHUHQWLDORXWSXWLVVHOHFWHGIRUWKHRXWSXWVHWWLQJWKHVHFRQGFKDQQHORXWSXWLVµVIRURSHUDWLRQDQGUHVHWUHVSHFWLYHO\
&RPPXQLFDWLRQVDUHGLVDEOHGLIWKHGHWHFWLRQPRGHLVVHOHFWHGGXULQJKLJKVSHHGPRGHDQGWKHFRPPXQLFDWLRQVIXQFWLRQVIRUPXWXDO
LQWHUIHUHQFHSUHYHQWLRQDQGWKH0RELOH&RQVROHZLOOQRWIXQFWLRQ
0XWXDOLQWHUIHUHQFHSUHYHQWLRQFDQEHXVHGIRUXSWR8QLWVFKDQQHOVLISRZHUWXQLQJLVHQDEOHG
7\SH FKDQQHOPRGHOV
0RGHO 131RXWSXW (;0'$ (;0'$
,WHP 313RXWSXW (;0'$ (;0'$
/LJKWVRXUFHZDYHOHQJWK 5HG/('QP
6XSSO\YROWDJH WR9'&±ULSSOHSSPD[
3RZHUFRQVXPSWLRQ P:PD[FXUUHQWFRQVXPSWLRQP$PD[DWSRZHUVXSSO\YROWDJHRI9'&
&RQWURORXWSXW /RDGSRZHUVXSSO\YROWDJH9'&RSHQFROOHFWRU
ORDGFXUUHQWP$PD[UHVLGXDOYROWDJH9PD[
&LUFXLWSURWHFWLRQ 5HYHUVHSRODULW\IRUSRZHUVXSSO\FRQQHFWLRQRXWSXWVKRUWFLUFXLW
5HVSRQVH
WLPH
+LJK
VSHHG
PRGH
131
µV
IRURSHUDWLRQDQGUHVHWUHVSHFWLYHO\
313
6WDQGDUGPRGH PVIRURSHUDWLRQDQGUHVHWUHVSHFWLYHO\
+LJKUHVROXWLRQPRGH PVIRURSHUDWLRQDQGUHVHWUHVSHFWLYHO\
6HQVLWLYLW\VHWWLQJ 7HDFKLQJRUPDQXDOPHWKRG
)XQFWLRQV 3RZHUWXQLQJ /LJKWHPLVVLRQSRZHUDQGUHFHSWLRQJDLQGLJLWDOFRQWUROPHWKRG
7LPHUIXQFWLRQ 6HOHFWIURP2))GHOD\21GHOD\RURQHVKRWWLPHU
PVWRVWRPVVHWLQPVLQFUHPHQWVWRPVVHWLQPVLQFUHPHQWV
PVWRVVHWLQPVLQFUHPHQWVDQGWRVVHWLQVLQFUHPHQWV
$XWRPDWLF SRZHUFRQWURO $3& +LJKVSHHGFRQWUROPHWKRGIRUHPLVVLRQFXUUHQW
=HURUHVHW 'LVSOD\FDQEHUHVHWWR]HURZKHQUHTXLUHGQHJDWLYHYDOXHVFDQEHGLVSOD\HG
,QLWLDOUHVHW 6HWWLQJVFDQEHUHWXUQHGWRGHIDXOWVDVUHTXLUHG
0XWXDOLQWHUIHUHQFH
SUHYHQWLRQ
3RVVLEOHIRUXSWR8QLWVFKDQQHOV
,2VHWWLQJV 2XWSXWVHWWLQJ6HOHFWIURPFKDQQHORXWSXW$1'25OHDGLQJHGJHV\QFIDOOLQJHGJHV\QFRUGLIIHU
HQWLDORXWSXW
'LVSOD\ 2SHUDWLRQLQGLFDWRUIRUFKDQQHORUDQJH2SHUDWLRQLQGLFDWRUIRUFKDQQHORUDQJH
'LJLWDOGLVSOD\ 6HOHFWIURPWKHIROORZLQJ,QFLGHQWOHYHOIRUFKDQQHOLQFLGHQWOHYHOIRUFKDQQHO,QFLGHQWOHYHO
WKUHVKROGLQFLGHQWOHYHOSHUFHQWDJHWKUHVKROGLQFLGHQWOLJKWSHDNOHYHOQRLQFLGHQWOLJKWERWWRPOHYHO
PLQLPXPLQFLGHQWOLJKWSHDNOHYHOPD[LPXPQRLQFLGHQWOLJKWERWWRPOHYHOORQJEDUGLVSOD\LQFLGHQW
OHYHOSHDNKROGLQFLGHQWOHYHOFKDQQHO
'LVSOD\RULHQWDWLRQ 1RUPDOUHYHUVHSURJUDPVHOHFWDEOH
$PELHQWLOOXPLQDWLRQ
UHFHLYHUVLGH
,QFDQGHVFHQWODPSOX[PD[
6XQOLJKWOX[PD[
$PELHQWWHPSHUDWXUH 2SHUDWLQJ*URXSVRIWR$PSOLILHUV−°&WR°&
*URXSVRIWR$PSOLILHUV−°&WR°&
*URXSVRIWR$PSOLILHUV−°&WR°&
ZLWKQRLFLQJRUFRQGHQVDWLRQ
6WRUDJH−°&WR°&ZLWKQRLFLQJRUFRQGHQVDWLRQ
$PELHQWKXPLGLW\ 2SHUDWLQJDQGVWRUDJHWRZLWKQRFRQGHQVDWLRQ
,QVXODWLRQUHVLVWDQFH 0ΩPLQDW9'&
'LHOHFWULFVWUHQJWK 9$&DW+]IRUPLQXWH
9LEUDWLRQUHVLVWDQFHGHVWUXFWLRQ WR+]ZLWKDPPGRXEOHDPSOLWXGHIRUKUVHDFKLQ;<DQG=GLUHFWLRQV
6KRFNUHVLVWDQFHGHVWUXFWLRQ
PV
IRUWLPHVHDFKLQ;<DQG=GLUHFWLRQV
(QFORVXUHUDWLQJ ,(&,3ZLWK3URWHFWLYH&RYHUDWWDFKHG
&RQQHFWLRQPHWKRG 3UHZLUHGFDEOH 6WDQGDUGFRQQHFWRU
:HLJKWSDFNHGVWDWH $SSUR[J $SSUR[J
0DWHULDOV &DVH 3RO\EXW\OHQHWHUHSKWKDODWH3%7
&RYHU 3RO\FDUERQDWH3&
$FFHVVRULHV ,QVWUXFWLRQVKHHW
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
$PSOLILHU8QLW&RQQHFWRUV
0RELOH&RQVROH
1RWH 5HIHUWR2SHUDWLRQ0DQXDOSURYLGHGZLWKWKH0RELOH&RQVROHIRUGHWDLOV
2UGHULQJ,QIRUPDWLRQ)LEHU8QLWV
■ 7KURXJKEHDP)LEHU8QLWV
1RWH ,QGLFDWHVPRGHOVWKDWDOORZIUHHFXWWLQJ0RGHOVZLWKRXWWKLVPDUNGRQRWDOORZIUHHFXWWLQJ
7KHVL]HRIVWDQGDUGVHQVLQJREMHFWLVWKHVDPHDVWKHILEHUFRUHGLDPHWHUOHQVGLDPHWHUIRUPRGHOVZLWKOHQV
7KHYDOXHVIRUWKHPLQLPXPVHQVLQJREMHFWDUHUHSUHVHQWDWLYHYDOXHVWKDWLQGLFDWHYDOXHVREWDLQHGLQVWDQGDUGPRGHZLWKWKHVHQVLQJ
GLVWDQFHDQGVHQVLWLYLW\VHWWRRSWLPXPYDOXHV
/RQJGLVWDQFH)LEHU8QLWV
,WHP (;&1 (;&1
5DWHGFXUUHQW $
5DWHGYROWDJH 9
&RQWDFWUHVLVWDQFH PΩPD[P9'&PD[P$PD[
7KHILJXUHLVIRUFRQQHFWLRQWRWKH$PSOLILHU8QLWDQGWKHDGMDFHQW&RQQHFWRU,WGRHVQRWLQFOXGHWKHFRQGXFWRUUHVLVWDQFH
RIWKHFDEOH
1RRILQVHUWLRQV
GHVWUXFWLRQ
WLPHV
7KHILJXUHIRUWKHQXPEHURILQVHUWLRQVLVIRUFRQQHFWLRQWRWKH$PSOLILHU8QLWDQGWKHDGMDFHQW&RQQHFWRU
0DWHULDOV +RXVLQJ 3RO\EXW\OHQHWHUHSKWKDODWH3%7
&RQWDFWV 3KRVSKRUEURQ]HJROGSODWHGQLFNHO
:HLJKWSDFNHGVWDWH $SSUR[J $SSUR[J
,WHP (;0&6
6XSSO\YROWDJH &KDUJHGZLWK$&DGDSWHU
&RQQHFWLRQPHWKRG &RQQHFWHGYLDDGDSWHU
:HLJKWSDFNHGVWDWH $SSUR[J&RQVROHRQO\J
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
0 (;0'$ PPGLD
PPGLD
(7/ PP
PPGLD (;0'$ (7/
0 (;0'$ PPGLD
PPGLD
(7/ PP
PPGLD
VPDOOGLDP
HWHU
(;0'$ (7/
0ZLWK
OHQVLGHDO
IRUH[SORVLRQSURRI
DSSOLFDWLRQV
(;0'$ PPGLD (7/ PP
: High-resolution mode : Super-high-speed mode: Standard mode
M4 screw
350 (840)
1,100 (2,600)
*1
870 (2,000)
3-mm dia.
350
1,100
870
M3 screw
340
260
100
2-mm dia.
340
260
100
M14 screw
13,000
10,000
4,000
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
*HQHUDOSXUSRVH)LEHU8QLWV
1RWH 7KHRSWLFDOILEHULVPORQJRQHDFKVLGHVRWKHVHQVLQJGLVWDQFHLVPP
Conventional Fiber
Multicore Fiber
Conventional fiber uses just one core and
one cladding section. Bending the fiber
may break it or reduce the light intensity.
Multicore fiber contains multiple independent cores
all surrounded by cladding. The fiber can be bent
without breaking or reducing the light intensity.
Core
Cladding
Multicore fiber models are indicated by an
"R" at the end of the model number.
Multicore fiber contains multiple cores.
These cores are all surrounded by cladding,
giving a minimum bending radius of 1 mm.
The fiber can be bent at right angles without
affecting the light intensity. Handle it just like
any other cable.
Note: Do not use this fiber in applications that
have repetitive bending.
A Wide Range of Multicore Fibers for Easy Installation without Loss of Light Intensity
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU
8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
0 (;0'$ PPGLD
PPGLD
(7& PP
0
0XOWLFRUH
(;0'$ (75 PP
0
)LEHU
VKHDWKPDWHULDO
IOXRURUHVLQ
(;0'$ (78 PP
PPGLD
0XOWLFRUH
(;0'$ (75 PP
0
3RVVLEOHWR
PRXQWWKH()
5HIOHFWLYH6LGH
YLHZ&RQYHUVLRQ
$WWDFKPHQW
(;0'$ (7&$ PP
0IRU
GHWHFWLQJ
PLQXWHREMHFWV
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7&( PP
0
0XOWLFRUH
(;0'$ (75 PP
M4 screw
500 (3,700)
200 (1,500)
650 (4,000)*
M4 screw
140 (970)
350 (2,400)
450 (3,100)
M4 screw
180 (930)
580 (3,000)*
450 (2,300)
3-mm dia.
140
350
450
M3 screw
180
450
580
M3 screw
50
130
170
M3 screw
75
100
30
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
)LEHU8QLWVZLWK7KLQ+HDGV
)OH[LEOH)LEHU8QLWV5HVLVWV%UHDNLQJ5
1RWH 7KHRSWLFDOILEHULVPORQJRQHDFKVLGHVRWKHVHQVLQJGLVWDQFHLVPP
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
PPGLD
IRUGHWHFW
LQJPLQXWHREMHFWV
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7 PP
PPGLD
IRUGHWHFW
LQJPLQXWHREMHFWV
0XOWLFRUH
(;0'$ (75 PP
PP
GLDZLWK
VOHHYH
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7&%
(7&%
PP
PP
GLDZLWK
VOHHYH
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7&)
(7&)
PP
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
,GHDOIRU
PRXQWLQJ
RQPRYLQJVHFWLRQV
5
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7 PP
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7
(;0'$ (7%
2-mm dia.
50
130
170
2-mm dia.
75
100
30
1.2-mm dia.
M4 screw
90 mm (40 mm)
( ): E32-
TC200B4
200
500
650
M3 screw
0.9-mm dia.
90 mm (40 mm)
( ): E32-
TC200F4
50
130
170
M4 screw
180 (930)
580 (3,000)
450 (2,300)
M3 screw
45
110
150
1.5-mm dia.
45
110
150
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
6LGHYLHZ)LEHU8QLWV
&KHPLFDOUHVLVWDQW)LEHU8QLWV
1RWH 7HIORQLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRIWKH'XSRQW&RPSDQ\DQGWKH0LWVXL'XSRQW&KHPLFDO&RPSDQ\IRUWKHLUIOXRULGHUHVLQ
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
/RQJ
GLVWDQFH
VSDFHVDYLQJ
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7/ PP
6SDFH
VDYLQJ
0XOWLFRUH
(;0'$ (7/5 PP
6XLWDEOHIRU
GHWHFWLQJ
PLQXWHREMHFWV
VPDOOGLDPHWHU
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7 PP
6XLWDEOHIRU
GHWHFWLQJ
PLQXWHREMHFWV
VPDOOGLDPHWHU
0XOWLFRUH
(;0'$ (75 PP
6FUHZ
PRXQWLQJ
W\SHORQJGLVWDQFH
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7 PP
3-mm dia.
120
300
390
3-mm dia.
50
130
170
1-mm dia.
70
100
30
1-mm dia.
35
27
10
2,900
2,200
900
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
7HIORQFRY
HUHG
URXQGKHDGWKDWUH
VLVWVZDWHUGURSV
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7) PP
7HIORQFRY
HUHGZLWK
VWDQGVFKHPLFDOV
DQGKDUVKHQYLURQ
PHQWV
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7) PP
7HIORQFRY
HUHGZLWK
VWDQGVFKHPLFDOV
DQGKDUVKHQYLURQ
PHQWVVLGHYLHZ
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7)
7HIORQZLWKVWDQGV
FKHPLFDOVDQG
KDUVKHQYLURQ
PHQWV
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7)6 PP
7.2-mm dia.
1,600
1,300
520
5-mm dia.
2,600
2,000
800
5-mm dia.
320
250
100
6-mm dia.
600
460
190
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
+HDWUHVLVWDQW)LEHU8QLWV
1RWH )RUFRQWLQXRXVRSHUDWLRQXVHWKHSURGXFWVZLWKLQDWHPSHUDWXUHUDQJHRI−°&WR°&
7HIORQLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRIWKH'XSRQW&RPSDQ\DQGWKH0LWVXL'XSRQW&KHPLFDO&RPSDQ\IRUWKHLUIOXRULGHUHVLQ
,QGLFDWHVWKHKHDWUHVLVWDQWWHPSHUDWXUHDWWKHILEHUWLS
)LEHU8QLWZLWK6ORW6HQVRU
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
5HVLVWV
°&
IL
EHUVKHDWKPDWHUL
DOIOXRURUHVLQ
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(7 PP
5HVLVWV°&
IOH[LEOH5ILEHU
VKHDWKPDWHULDO
7HI O RQ
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(756 PP
5HVLVWV°&
ZLWKVSLUDOWXEH
KLJKPHFKDQLFDO
VWUHQJWKILEHU
VKHDWKPDWHULDO
VWDLQOHVVVWHHO
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ (76 PP
6LGHYLHZ
UHVLVWV
°&
VXLWDEOH
IRUGHWHFWLQJ
PLQXWHREMHFWVIL
EHUVKHDWKPDWHUL
DOIOXRURUHVLQ
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
¤°&WR°&
(;0'$ (7 PP
5HVLVWV°&
/
VKDSHGILEHU
VKHDWKPDWHULDO
VWDLQOHVVVWHHO
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(766 PP
M4 screw
650
500
200
M4 screw
230 (1,700)
180 (1,300)
70 (520)
M4 screw
390 (3,000)
300 (2,200)
120 (900)
2-mm dia.
190
150
60
3-mm dia.
1,100
870
350
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
6XLWDEOHIRU
ILOPVKHHW
GHWHFWLRQQRRSWL
FDOD[LVDGMXVWPHQW
UHTXLUHGHDV\WR
PRXQW
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(* PP
10
10
10
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
)LEHU8QLWVZLWKD1DUURZ9LVLRQ)LHOG
$UHDVHQVLQJ)LEHU8QLWV
1RWH 7KHVHILJXUHVDUHIRUDVHQVLQJGLVWDQFHRIPP)LJXUHVIRUWKHGLDPHWHURIVHQVLQJREMHFWVDUHLQWKHVWLOOVWDWH
7KHVHILJXUHVDUHRQHVIRUZKLFKGHWHFWLRQLVSRVVLEOHLQHDFKVHQVLQJDUHDDWDGLJLWDOLQFLGHQWOHYHORI
)LJXUHVIRUWKHGLDPHWHURIVHQVLQJREMHFWVDUHLQWKHVWLOOVWDWH
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
6XSHUQDU
URZYLVLRQ
ILHOGVLGHYLHZ
RSHQLQJDQJOH
°VLPSOHDGMXVW
PHQW
(;0'$ PPGLD
PPGLD
($ PP
6XSHUQDU
URZYLVLRQ
ILHOGVPDOOVLGH
YLHZRSHQLQJDQ
JOH°VLPSOHDG
MXVWPHQW
(;0'$ PPGLD
PPGLD
($ PP
6XLWDEOHIRU
GHWHFWLQJ
ZDIHUV
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(76 PP
6LGHYLHZ
VXLWDEOHIRU
GHWHFWLQJZDIHUV
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(76 PP
3-mm dia.
750
580
250
2-mm dia.
300
220
100
3-mm dia.
1,600
1,250
500
3.5 × 3-mm dia.
1,100
870
350
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
3DUHQWKHVHV:LWK()/HQV
8QLW
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
3DUHQWKHVHV
2SDTXHREMHFW
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
0XOWLSRLQWGHWHF
WLRQKHDG
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(0 PP
'HWHFWVLQD
PP
DUHD
(;0'$
PPGLD
(7: PP
(;0'$ (7:5
0XOWLFRUH
PP
6LGHYLHZ
VXLWDEOHIRU
DSSOLFDWLRQVZLWK
OLPLWHGVSDWLDO
GHSWK
(;0'$
PPGLD
(7- PP
(;0'$ (7-5
0XOWLFRUH
PP
6XLWDEOHIRU
GHWHFWLQJ
RYHUDPPDUHD
ORQJGLVWDQFH
(;0'$
PPGLD
(7 PP
6WDEOHIRU
GHWHFWLQJ
PLQXWHREMHFWVLQD
ZLGHDUHD
(;0'$
PPGLD
(73 PP
(;0'$ (735
0XOWLFRUH
PP
M3 screw
470
360
140
30 mm
1,400
1,100
450
30 mm
1,100
860
340
11 mm
800
650
260
11 mm
600
480
190
10 mm
2,400
1,800
740
11 mm
970
750
300
11 mm
730
560
220
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
■ 'LIIXVH)LEHU8QLWV
1RWH ,QGLFDWHVPRGHOVWKDWDOORZIUHHFXWWLQJ0RGHOVZLWKRXWWKLVPDUNGRQRWDOORZIUHHFXWWLQJ
7KHYDOXHVIRUWKHPLQLPXPVHQVLQJREMHFWDUHUHSUHVHQWDWLYHYDOXHVWKDWLQGLFDWHYDOXHVREWDLQHGLQVWDQGDUGPRGHZLWKWKHVHQVLQJ
GLVWDQFHDQGVHQVLWLYLW\VHWWRRSWLPXPYDOXHV
:KHQVHWWRWKHPD[LPXPVHQVLWLYLW\VHWWLQJLQWHUQDOOLJKWUHIOHFWLRQPD\FDXVHWKHVHQVRUWRGHWHFWLQFLGHQWOLJKW,QVXFKFDVHDGMXVW
WKHWKUHVKROGPDQXDOO\RUDXWRPDWLFDOO\WHDFKLQJ
/RQJGLVWDQFH)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
*HQHUDOSXUSRVH)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
0 (;0'$ ×
PPGLD
('/ PP
PPGLD
VPDOOGLDP
HWHU
(;0'$ ×
PPGLD
('
0 (;0'$ ×
PPGLD
('/ PP
PPGLD
VPDOOGLDP
HWHU
(;0'$ ('/
6TXDUH
KHDGORQJ
GLVWDQFH
(;0'$ × (' PP
M6 screw
400
270
110
3-mm dia.
230
160
70
M4 screw
130
85
35
3-mm dia.
130
85
35
17.5 mm
40 to 490
40 to 600
40 to 240
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
0 (;0'$ ×
PPGLD
('& PP
0
0XOWLFRUH
(;0'$ ×
PPGLD
('5 PP
0
)LEHU
VKHDWKPDWHULDO
IOXRURUHVLQ
(;0'$ ('8 PP
PPGLD
0XOWLFRUH
(;0'$ ('5 PP
0VPDOO
GLDPHWHU
(;0'$ ×
PPGLD
('&( PP
0VPDOO
GLDPHWHU
0XOWLFRUH
(;0'$ ×
PPGLD
('5 PP
PPGLD
VPDOOGLDP
HWHUPXOWLFRUH
(;0'$ ('5
M6 Screw
300
210
90
M6 screw
300
170
50
M6 scre
w
170
125
50
3-mm dia.
170
120
50
M3 screw
80
55
22
M3 screw
30
22
8
3-mm dia.
30
22
8
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
)LEHU8QLWVZLWK7KLQ+HDGV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
)OH[LEOH)LEHU8QLWV5HVLVWV%UHDNLQJ5
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
PP
GLDZLWK
VOHHYH
(;0'$ ×
PPGLD
('&%
('&%
PP
PP
GLDZLWK
VOHHYH
(;0'$ ×
PPGLD
('&)
('&)
PP
PP
GLDIRUGH
WHFWLQJPLQXWHRE
MHFWV
(;0'$ ×
PPGLD
(' PP
PPGLDIRUGH
WHFWLQJYHU\PLQXWH
REMHFWV
(;0'$ ('
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
,GHDOIRU
PRXQWLQJ
RQPRYLQJ
VHFWLRQV
5
(;0'$ ×
PPGLD
(' PP
(;0'$ ×
PPGLD
('
(;0'$ ×
PPGLD
('%
(;0'$ ×
PPGLD
('%
2.5-mm dia.
M6 screw
90 mm (40 mm)
( ): E32-
DC200B4
300
210
90
1.2-mm dia.
M3 screw
90 mm (40 mm)
( ): E32-
DC200F4
80
55
22
3-mm
dia.
0.8-mm
dia.
16
10
4
2-mm
dia.
0.5-mm
dia.
3
2
0.8
M6 screw
170
125
50
M3 screw
30
22
8
M4 screw
70
50
20
1.5-mm dia.
30
22
8
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
&RD[LDO)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
6SRW'LDPHWHU2UGHU/HQVVHSDUDWHO\
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
0FRD[LDO
KLJKSUHFL
VLRQSRVLWLRQLQJ
(;0'$ ×
PPGLD
(&& PP
PPGLD
VPDOOGLDPH
WHUFRD[LDOKLJK
SUHFLVLRQSRVLWLRQLQJ
(;0'$ ×
PPGLD
('/
0FRD[LDO
KLJKSUHFL
VLRQSRVLWLRQLQJ
(;0'$ ×
PPGLD
(&
0FRD[LDOKLJK
SUHFLVLRQSRVLWLRQLQJ
(;0'$ ×
PPGLD
(&
PPGLDFRD[LDO
KLJKSUHFLVLRQSRVL
WLRQLQJ
(;0'$ (&
PPGLD
FRD[LDO
KLJKSUHFLVLRQSRVL
WLRQLQJ
(;0'$ ×
PPGLD
('
M6 screw
300
210
90
3-mm dia.
150
100
45
M3 screw
75
50
22
M3 screw
35
22
8
2-mm dia.
35
22
8
2-mm dia.
75
52
22
/HQV $SSHDUDQFH )RFXVLQJOHQVW\SH 6SRWGLDPHWHUYDOXHV
()$ 9DULDEOH (&
6SRWPPGLD
('
6SRWPPGLD
()$ )L[HG (&
6SRWPPGLD
)RFDOOHQJWKPP
(&
6SRWPPGLD
)RFDOOHQJWKPP
()% (&
6SRWPPGLD
)RFDOOHQJWKPP
(&
6SRWPPGLD
)RFDOOHQJWKPP
()& (&
6SRWPPGLD
)RFDOOHQJWKPP
(&
6SRWPPGLD
)RFDOOHQJWKPP
6HH¦6SRWGLDPHWHU§
6HH¦6SRWGLDPHWHU§
6HH¦6SRWGLDPHWHU§
6HH¦6SRWGLDPHWHU§
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
6LGHYLHZ)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
&KHPLFDOUHVLVWDQW)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
7HIORQLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRIWKH'XSRQW&RPSDQ\DQGWKH0LWVXL'XSRQW&KHPLFDO&RPSDQ\IRUWKHLUIOXRULGHUHVLQ
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
PPGLD
ORQJGLV
WDQFH
(;0'$ ×
PPGLD
('/ PP
PPGLD (;0'$ ×
PPGLD
('/5
0XOWLFRUH
PP
PPGLD
VPDOOGLDPH
WHUVSDFHVDYLQJ
(;0'$ ×
PPGLD
(' PP
(;0'$ ('5
0XOWLFRUH
PP
6-mm dia.
110
80
36
6-mm dia.
45
33
14
2-mm dia.
30
22
8
2-mm dia.
15
10
4
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
7HIORQFRY
HUHG
ZLWK
VWDQGVFKHPLFDOV
DQGKDUVKHQYLURQ
PHQWVRSHUDWLQJ
DPELHQWWHPSHUD
WXUH
−°&WR°&
(;0'$ ×
PPGLD
(') PP
6-mm dia.
95
70
30
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
+HDWUHVLVWDQW)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
)RUFRQWLQXRXVRSHUDWLRQXVHWKHSURGXFWVZLWKLQDWHPSHUDWXUHUDQJHRI−°&WR°&
,QGLFDWHVWKHKHDWUHVLVWDQWWHPSHUDWXUHDWWKHILEHUWLS
$UHDVHQVLQJ)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
5HWURUHIOHFWLYH)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP
6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
5HVLVWV
°&
IL
EHUVKHDWKPDWHUL
DOIOXRURUHVLQ
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ ×
PPGLD
(' PP
5HVLVWV°&
IL
EHUVKHDWKPDWHUL
DOIOXRURUHVLQ
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ ('56 PP
5HVLVWV°&
IL
EHUVKHDWKPDWHUL
DOVWDLQOHVVVWHHO
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ ('6 PP
5HVLVWV°&
IL
EHUVKHDWKPDWHUL
DOVWDLQOHVVVWHHO
RSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUH
−°&WR°&
(;0'$ ×
PPGLD
('6
M6 screw
230
165
72
M6 screw
90
63
27
M6 screw
90
60
27
M4 screw 1.25-mm
dia.
60
40
18
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
6LGHYLHZ
GHWHFWLRQ
RYHUZLGHDUHDV
(;0'$ ×
PPGLD
('3 PP
150
100
45
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW*ROG
ZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
7UDQVSDU
HQWREMHFW
GHWHFWLRQSRODUL]HG
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(5
(5
$WWDFKPHQW
PP
7UDQVSDU
HQWREMHFW
GHWHFWLRQRSHUDW
LQJDPELHQWWHP
SHUDWXUH−°&WR
°&GHJUHHRI
SURWHFWLRQ
,(&,3
SRODUL]HG
(;0'$ PPGLD
PPGLD
(5
(5
$WWDFKPHQW
PP
M6 screw
Reflector
E39-R3
10 to 250
10 to 250
10 to 250
Reflector
E39-R1
150 to 1,500
150 to 1,500
150 to 1,500
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
&RQYHUJHQW)LEHU8QLWV
1RWH 9DOXHVZHUHREWDLQHGXVLQJDZKLWHSDSHUVWDQGDUGREMHFW
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW*ROG
ZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
6XLWDEOHIRU
SRVLWLRQLQJ
OLTXLGFU\VWDOJODVV
(;0'$ ×
6RGDJODVVZLWKUH
IOHFWLRQIDFWRURI
(/ PP
6XLWDEOHIRU
SRVLWLRQLQJ
OLTXLGFU\VWDOJODVV
(;0'$ (/(
(/(
PP
6XLWDEOHIRUSRVL
WLRQLQJOLTXLGFU\VWDO
JODVV5HVLVWV
°&
(;0'$ (/ PP
/LTXLGFU\V
WDOJODVV
PRXQWLQJGHWHF
WLRQVPDOO
(;0'$ ×
PPGLD
(/6 PP
'HWHFWV
ZDIHUVDQG
VPDOOGLIIHUHQFHVLQ
KHLJKWRSHUDWLQJ
DPELHQWWHPSHUD
WXUH−°&WR
°&GHJUHHRI
SURWHFWLRQ
,(&,3
(;0'$ (// PP
(;0'$ (//
'HWHFWV
ZDIHUVDQG
VPDOOGLIIHUHQFHVLQ
KHLJKWGHJUHHRI
SURWHFWLRQ
,(&,3
(;0'$ (/ PP
(;0'$ (/$
0 to 15
0 to 15
0 to 15
4 to 12
4 to 12
4 to 12
5 to 18
5 to 18
5 to 18
0 to 4
0 to 4
0 to 4
4
±2
4±2
4±2
7.2±1.8
7.2±1.8
7.2±1.8
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
)OXLGOHYHO'HWHFWLRQ)LEHU8QLWV
)HDWXUHV $SSHDUDQFH $SSOLFDEOH
$PSOLILHU8QLW
6HQVLQJGLVWDQFHPP 6WDQGDUGREMHFW
PLQREMHFW
*ROGZLUH
0RGHO 3HUPLVVLEOH
EHQGLQJ
UDGLXV
)OXLGFRQWDFWW\SH
XQEHQGDEOHVHFWLRQ
/PPPP
WZRW\SHVRSHU
DWLQJDPELHQWWHP
SHUDWXUH−°&WR
°&
(;0'$ 3XUHZDWHUDW
°&
(')
(')
PP
7XEH
PRXQWLQJ
W\SH/LJKW21
ZKHQIOXLGLV
SUHVHQWPLQLPDOLQ
IOXHQFHIURPEXE
EOHVDQGZDWHU
GURSV
(;0'$ $SSOLFDEOHWXEH7UDQVSDUHQWWXEH
7XEHGLDPHWHURUPP
7XEHPXVWEH)(3RUPDWHULDOZLWK
HTXLYDOHQWWUDQVSDUHQF\UHFRP
PHQGHGZDOOWKLFNQHVVPP
($ PP
7XEH
PRXQWLQJ
W\SHOLJKW21ZKHQ
IOXLGLVSUHVHQW
PLQLPDOLQIOXHQFH
IURPEXEEOHVDQG
ZDWHUGURSV
(;0'$ $SSOLFDEOHWXEH7UDQVSDUHQWWXEH
7XEHGLDPHWHUWRPP
7XEHPXVWEH)(3RUPDWHULDOZLWK
HTXLYDOHQWWUDQVSDUHQF\UHFRP
PHQGHGZDOOWKLFNQHVVPP
($
7XEH
PRXQWLQJ
W\SHGHQVHPRXQW
LQJWRGHWHFWOHYHO
GLIIHUHQFHVRIPP
(;0'$ $SSOLFDEOHWXEH7UDQVSDUHQWWXEH
7XEHGLDPHWHUWRPP
7XEHPXVWEH)(3RUPDWHULDOZLWK
HTXLYDOHQWWUDQVSDUHQF\UHFRP
PHQGHGZDOOWKLFNQHVVPP
(/7 PP
7XEH
PRXQWLQJ
W\SHXQOLPLWHGWXEH
GLDPHWHUPLQLPDO
LQIOXHQFHIURPEXE
EOHVDQGZDWHU
GURSV
(;0'$ $SSOLFDEOHWXEH7UDQVSDUHQWWXEH
7XEHGLDPHWHU1RUHVWULFWLRQ
7XEHPXVWEH)(3RUPDWHULDOZLWK
HTXLYDOHQWWUDQVSDUHQF\
(') PP
L
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
2XWSXW&LUFXLWV
1312XWSXW
1RWH 7LPH&KDUWVIRU7LPHU6HWWLQJV76HW7LPH
&RQWURO2XWSXW$1'256\QFDQG7LPH&KDUWIRU7LPHU6HWWLQJV76HW7LPH
0RGHO 0RGH
VHOHFWRU
7LPLQJFKDUW 6WDWHRI
RXWSXW
WUDQVLVWRU
2XWSXWFLUFXLW
(;0'$
(;0'$
/,*+7
21
/21
/LJKW21
'$5.21
'21
'DUN21
21GHOD\ 2))GHOD\ 2QHVKRW
Incident light
No incident light
Operation
indicator (orange)
ON
OFF
Output
transistor
ON
OFF
Load (relay)
Operate
Release
(Between brown
and black)
CH1/
CH2
Display
Operation indicator
(orange) ch 2
Photo-
electric
Sensor
main
circuit
Brown
Black
Load
Control
output 1
Blue
12 to
24 VDC
Operation indicator
(orange)
ch 1
Load
Control
output 2
Orange
Incident light
No incident light
Operation
indicator (orange)
ON
OFF
Output
transistor
ON
OFF
Load (relay)
Operate
Release
(Between brown
and black)
CH1/
CH2
ON
OFF
ON
OFF
L-ON
D-ON
T
T
Incident light
No incident light
L-ON
D-ON
T
T
Incident light
No incident light
ON
OFF
ON
OFF
L-ON
D-ON
T
T
Incident light
No incident light
ON
OFF
ON
OFF
CH1
CH2
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
OUT
(sync)
OUT
(OR)
OUT
(AND)
T
CH1
CH2
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
(AND)
OFF delay
(AND)
ON delay
(AND)
T
T
T
One-shot
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
3132XWSXW
1RWH 7LPH&KDUWVIRU7LPHU6HWWLQJV76HW7LPH
&RQWURO2XWSXW$1'256\QFDQG7LPH&KDUWIRU7LPHU6HWWLQJV76HW7LPH
1RPHQFODWXUH
■ $PSOLILHU8QLWV
0RGHO 0RGH
VHOHFWRU
7LPLQJFKDUW 6WDWHRI
RXWSXW
WUDQVLVWRU
2XWSXWFLUFXLW
(;0'$
(;0'$
/,*+7
21
/21
/LJKW21
'$5.21
'21
'DUN21
21GHOD\ 2))GHOD\ 2QHVKRW
CH1/
CH2
Incident light
No incident light
Operation
indicator (orange)
ON
OFF
Output
transistor
ON
OFF
Load (relay)
Operate
Release
(Between blue
and black)
Photo-
electric
Sensor
main
circuit
Brown
Black
Load
Control
output 1
Blue
12 to
24 VDC
Load
Control
output 2
Orange
Display
Operation indicator
(orange) ch 2
Operation indicator
(orange)
ch 1
CH1/
CH2
Incident light
No incident light
Operation
indicator (orange)
ON
OFF
Output
transistor
ON
OFF
Load (relay)
Operate
Release
(Between blue
and black)
ON
OFF
ON
OFF
L-ON
D-ON
T
T
Incident light
No incident light
ON
OFF
ON
OFF
L-ON
D-ON
T
T
Incident light
No incident light
ON
OFF
ON
OFF
L-ON
D-ON
T
Incident light
No incident light
T
CH1
CH2
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
OUT
(sync)
OUT
(OR)
OUT
(AND)
T
CH1
CH2
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
(AND)
OFF delay
(AND)
ON delay
(AND)
T
T
T
One-shot
UP
DOWN
MODE
Lock Button
Locks the fiber.
Operation Keys
Function setting operations
Channel Selector
Mode Selector
Use to select SET or RUN mode.
ON when output is ON.
OFF when output is OFF.
Sub-Display (Green)
Threshold, function
settings, etc.
Main Display (Red)
Incident level,
function, etc.
E3X-MDA@
Operation Indicator
for Channel 2
(orange)
Operation Indicator
for Channel 1
(orange)
ON when output is ON.
OFF when output is OFF.
$GYDQFHG'XDO)LEHU6HQVRUV
(;0'$
$GMXVWPHQW0HWKRGV
6HWWLQJWKH2SHUDWLRQ0RGH
7KHRSHUDWLRQPRGHLVVHWLQ6(7PRGH5HIHUWR6HFWLRQ6HWWLQJ
)XQFWLRQVLQ6(70RGH RQSDJH
6HWWKH&KDQQHO6HOHFWRUWRWKHGHVLUHGFKDQQHOEHIRUHPDNLQJ
DQ\DGMXVWPHQWVRUVHWWLQJV
$GMXVWLQJWKH3RZHU5810RGH
7KH FXUUHQW LQFLGHQW OLJKW OHYHO FDQ EH DGMXVWHG WR QHDU WKH SRZHU
WXQLQJWDUJHWYDOXHGHIDXOW
&RQILUP WKDW WKH 02'( NH\ VHWWLQJ LV 3781 SRZHU WXQLQJ 7KH
GHIDXOWVHWWLQJLV37815HIHUWR6HFWLRQ6HWWLQJ)XQFWLRQVLQ6(7
0RGH RQSDJH
6HWWLQJ(UURUV
$QHUURUKDVRFFXUUHGLIRQHRIWKHIROORZLQJGLVSOD\VDSSHDUVDIWHU
WKHSURJUHVVEDULVGLVSOD\HG
1RWH 3UHVVWKH'2:1NH\ULJKWDIWHUSUHVVLQJWKH02'(NH\
6HWWLQJ7KUHVKROGV0DQXDOO\
5810RGH
$WKUHVKROGFDQEHVHWPDQXDOO\$WKUHVKROGYDOXHFDQDOVREHILQH
WXQHGXVLQJPDQXDOVHWWLQJDIWHUWHDFKLQJ
1RWH (YHQLIWKHGLVSOD\PHWKRGIRUGLVSOD\VZLWFKLQJLVFKDQJHGWKH
WKUHVKROG ZLOO DSSHDU RQ WKH VXEGLVSOD\ ZKHQ WKH NH\ LV
SUHVVHG
7HDFKLQJWKH7KUHVKROG9DOXH
6(70RGH
7KHUHDUHIRXUPHWKRGVWKDWFDQEHXVHGIRUWHDFKLQJDVGHVFULEHG
EHORZ8VHWKHPHWKRGPRVWVXLWDEOHIRUWKHDSSOLFDWLRQ
$Q HUURU KDV RFFXUUHG LI 29(5 /2 RU 1($5 LV GLVSOD\HG RQ WKH
VXEGLVSOD\5HSHDWWKHRSHUDWLRQIURPWKHEHJLQQLQJ
3 s
MODE
RUN
Release the key after
the progress bar
is displayed.
The Power Tuning indicator
will light when the adjustment
has been completed.
Light level Threshold (default)
PTUN Progress bar
Display changes after
specific time.
Power tuning
target value
Light level Threshold
Set the Mode Se-
lector to RUN.
(Factory-set to RUN)
DOWN
MODE
3 s
The Power Tuning indicator
will go out when the default
settin
g
has been restored.
"OFF" will flash twice.
To restore the default
power settings:
PTUN OFF
Light level Threshold
Press together (see note).
'LVSOD\ (UURU $FWLRQ
2YHU(UURU
7KHLQFLGHQW
OLJKWOHYHOLVWRR
ORZIRUWKH
SRZHUWXQLQJ
WDUJHWYDOXH
7KHSRZHUZLOOQRW
EHWXQHG7KHSRZ
HUFDQEHLQFUHDVHG
XSWRDSSUR[LPDWHO\
WLPHVWKHLQFLGHQW
OLJKWYDOXH
%RWWRP(UURU
7KHLQFLGHQW
OLJKWOHYHOLVWRR
KLJKIRUWKH
SRZHUWXQLQJ
WDUJHWYDOXH
7KHSRZHUZLOOEH
WXQHGWRWKHPLQL
PXPOHYHO7KH
SRZHUFDQEHGH
FUHDVHGGRZQWR
DSSUR[LPDWHO\
WKWKHLQFLGHQW
OLJKWYDOXH
PTUN OVER
Flashes twice
PTUN BOTM
Flashes twice
UP DOWN
Light level
Increases threshold. Decreases threshold.
Threshold (default)
RUN
Set the Mode Se-
lector to RUN.
(Factory-set to RUN)
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
Ask a question and I''ll find the answer in the document
Finding information in a document is now easier with AI
Related papers
Other documents
-
Wyndham Collection WCBTK151967 Operating instructions
-
Electrolux EID60010X User manual
-
AEG EID60010X User manual
-
Omron E3X-NH User manual
-
Sunx FX-501 Series User manual
-
SCOTT CDX 651 TURTLE User manual
-
Sunx fx-101 User manual
-
-
Bowflex BowFlex VeloCore Bike Quick start guide
-
