Page is loading ...
ULC-30A
Sa fety & Environmental Inform ation
R5905878/01
15/12/2017
Barco NV
President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium
Phone: +32 56.36.82.11
Fax: +32 56.36.883.86
Support: www.barco.com/en/support
Visit us at the web: www.barco.com
Printed in Belgium
1. Safety & Environmental Information
1. SAFETY & ENV IRONMENTAL INFORMATION
1.1 General considerations
General safety instructions
• Before operating this equipment please read this manual thoroughly and retain it for future reference.
• Installation and preliminary adjustments should be per formed by qualified B arco personnel o r by authorized Barco service deal-
ers.
• All warnings on the pr ojector and in the documentation manuals s hould be adhered to.
• All instructions for oper ating and use of this equipment must be followed precisely.
• All local installation codes should be adhered to.
• Neve r pus h objects of any kind into the mac hine through cabinet slots as they may touch dangerous voltage points or short
circuit parts that could res ult in a r isk of fire or electrical shoc k.
• Do not allow anything to rest on the power cord. Do not locate this mac hine where pers ons will walk on the cord.
• Do not oper ate the ULC-30A with a damaged cord or if it has been dropped or damaged - until it has been examined a
nd
approved for operation by a qualified service technician.
• If a n extension cord is necessary, a cord with a current rating at least equal to that of the ULC-30A should be used. A co rd
rated for less amperage than the ULC-30A may overheat.
• Ma intenance schedule operations mus t be carried out at the s et intervals and in the manner foreseen by the m anufacturer.
All maintenance interventions and replacem ents that require specific technical skills and abilities must be carried out only by
qualified and authorized personnel.
• Dispos e of all packing materials according to their com position in compliance with the local laws in force.
Permitted use
The ULC-30A is designed and m anufactured for the purpose of cooling video p roje
ctors with a laser light source.
The ULC -30A must be used in conformity with its technical specifications and must not be tampered with or used for purposes other
than its intended use.
Any other use than that specified, or not included or inferable from this manual, should be considered mishandling and therefore not
permitted.
Improper and unauthorized uses
It is forbidden to use coolants with characteristics different from those specified by the manufacturer.
It is forbidden to operate the ULC-30A without the fixed covers properly in place.
It is forbidden to use the ULC-30A in a potentially flammable or e xplosive atmosphere.
Residual risks
Risk of crushing: when moving the ULC -30A, incorrect manoeuvres or impr oper handling of the load may pose a risk of injury to
the operators involved.
Risk of electric shock: maintenance operations or replacement of c ompo nents may involve a risk of electric shock due to accidental
contact w ith live electrical components.
Users definition
Throughout this manual, the terms SERVICE PERSONNEL and TRAINED PROJECTIONIST refers to persons having appropriate
technical training and experience necessary to be knowled
geable of potential hazards to which they are exposed (including, but not
limited to HIGH VOLTAGE ELECTRIC and ELECTRONIC CIRCUITRY and HIGH BRIGHTNESS PROJ ECTORS) in performing a
task, and of m easur es to minimize the potential risk to themselves or other persons. The term U SER and OPERATOR refers to
any person other than SERVICE PERSONNEL or TRA
INED PROJECTIO NISTS, AUTHORIZE D to operate pr ofessional projection
system s.
The TRAINE D P RO JE CTIONIST S may only perform the m aintenance task described in the User & Installation manual. All other
maintenance tasks and service t asks must be performed by qualified SERVICE PERS ON NEL.
The DLP Cinem a Systems are intended "FOR P RO FESS IONA L USE ONLY" by A UT HO RIZED PERSONNEL familiar with potential
hazards associated with high vo ltage, high intensity light beam s gene rated by lasers. Only qualified SERVICE PERSO NNE L and
TRAINED PROJE CTIONIST S, knowledgeable of such risks, are allowed to per form service functions ins ide the product enclosure.
Owner ’s record
The part n umber and serial number are printed on a label which is stuck on the respective part. Record these numbers in the spaces
provided below. Refer to them whenever you call upon your B arco dealer regarding this product.
R5905878 ULC-30A 15/12/2017
1
1. Safety & Environmental Information
Product ar ticle number
Product s erial number
Dealer
1.2 Important safety instructions
To prevent fire hazard
• Do not place flammable or comb ustible materials near the chiller!
• Slots and openings in this equipm ent are provided for ventilation. To ensure reliable o peration of both the chiller and the pro -
jector it is connected to; as well as to pr otect both from overheating, these openings must not be blocked or covered . The
openings should n ever b e blocked by placing the ch iller too close to w a lls, or other similar surface. This chiller should nev er
be placed near or over a radiator or heat register. This chiller should not be placed in a built-in installation or enclosure unless
proper ventilation is provided.
• Projection rooms must be well ve ntilated or cooled in order to avoid build up of heat. It is necessary to vent hot exhaust air from
this chiller and the p rojector it is connected to the outside of th
e building.
• Let the chiller cool completely before storing. Remove the power cord from the chiller when storing.
To prevent personal injury
• To prevent injury and physical damage, always read this manual and all labels on the system before power ing the chiller.
• Do not underestimate the weight of the chiller. T he chiller weights ± 240 kg (±529 pounds ). To prevent personal injury a hoisting
tool should be used to lift the chiller.
• To prevent injury, ensure that the cooling system, hoses and all cover plates are correctly installed. See installation procedures.
• Before attempting to remove any of the covers, dis connect the chiller po w er cable from the mains electricity for rem oval of all
power from the projector.
• W hen required to remove a ll power from the chiller (e.g. during service), always disconnect the pow er from the chiller mains
terminals and UPS INL ET connector. Use the disconnect device in the building installation to disconnect the power to the chiller
mains terminals, and unplug the p ower cord at the U PS INLET connector if the UPS INLET is separately powered.
• Do not place this equipment on an unstable c art, stan
d, or table. T he product may fall, causing serious damage to it and
possible injury to the user.
• If the unit is s hut down, lock the power switch with a p adlock to avoid unauthorized startup.
• All operators shall have received adeq uate training and be aw are of the potential hazards.
• Strictly minimize the number of people who have access to the unit.
• Position the hoses of the cooling system so that they will not be tripped over, pulled, or c ontact hot s urfaces.
On servicing
• Do not attempt to service this product y ourself, as o pening or removing cov ers may e xpose you to dan gerous voltage potentials
and risk of electric shock.
• Refer all servicing to qualified service personnel.
• Attempts to alter the factory-set internal controls or to change other control settings not s pecially discussed in this manual can
lead to permanent damage to the projector and cancellation of the warranty.
• Rem ove all power from the chiller and refer servicing to qua lified service technicians under the following conditions:
- When the power cord o r plug is damaged or frayed.
- If liquid has been spilled into the equipment.
- If the product has been exposed to rain, water or o t
her liquids.
- If the product does not o perate norm ally wh en the ope rating instructions are followed. Adjus t only those controls that are
covered by the operating instructions since improper adjustment of the other controls may result in damage and will often
require extensive wor k by a qualified technician to restore the product to normal operation.
- If the product has been dropped or the cabinet has been damaged.
- If the product exhibits a distinct change in performance, indicating a need for service.
• Replacem ent parts: W hen replacement parts ar e requ
ired, be sure the s ervice technician has used original Barco replacement
parts or authorized replacem ent parts which have the same characteristics as the B arco original part. Unauthorized substitu-
tions may result in degraded performance and reliability, fir e, electric shock or other h azards. Unauthorized substitutions may
void warra nty.
• Safety check: Upon completion of any s ervice or repairs to this projector, ask the service technician to perform safety checks
to de termine that the product is in proper operating condition.
2
R5905878 ULC-30A 15/12/2017
1. Safety & Environmental Information
To prevent projector damage
•Theairfilters of the chiller must be cleaned or replaced on a regular bas is. C leaning the booth or installation area would be
monthly-minimum. Neglecting this co uld result in disrupting the air flow inside the projector, causing overheating. Overheating
may lead to the projector shutting down during operation.
• The chiller must a lways be installed in a manner w hich en sures free flow of air into its air inlets.
• In order to ensure that correct airflow is maintained, and that the ch iller complies with Electromagnetic Compatibility (EMC) and
safety requirements, it should always be operated with all of it’s covers in place.
• Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation. To ensure reliable op eration of the product and to protect it from
overheating, these openings must not be bloc ked or cov ered. The openings should never be blocked by placing the p roduct
on a bed, sofa, rug, or other similar surface. This product should never be placed near or over a radiator or heat register. The
device should not be placed in a built-in installation or enclosure unless proper ventilation is provided.
• Ensure that nothing can b e spilled on, or droppe d inside the chiller. If this does happen, sw itch off and rem ove a ll power from
the chiller. Do not operate the chiller again until it has been checked by qualified service personne l.
• Do not block the chiller cooling fan or free a ir mov emen t a round the projector. Loose papers or o ther ob
jects may not be nearer
to the projector than 10 cm ( 4") on any side.
• Save the original shipping carton and packing material. They will come in handy if you eve r have to ship y our equipm ent. F or
maximum protection, repack your set as it was o riginally packed at the factory.
• Disconnect the power to the chiller mains terminals before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a
damp cloth for cleaning. Nev er use strong solvents, such as thinner or be nzine or ab rasive cleaners, since these will damage
the cabinet. Stubborn s tains may be removed with a cloth lightly dam pened with mild detergent solution.
• Take into account the rated maximum ambient temperature and humidity of both the chiller and the projector it is connected to.
Always respect the most strict value of all connected devices.
Handling and transportation
• The s taff ass igned to handling the load must have the required ability and experience and must be s killed in the us e of the lifting
means adopted.
• Use lifting equipment of a capacity s uitable to lift and move the load.
• The person authorized to hand le the appliance will have to take the app ropriate measures to guarantee his/her own safety and
the safety of those directly involved. Place the package on a s teady surface.
• W hen stacking packages, the specified limits should be observed to avoid
sudden movem ents.
• Upon reception, each package must be inspected to verify the integrity and the exact quantity of its contents; in case of dam aged
or missing items, contact the importer or the ma nufacturer directly to discuss the procedure to be adopted.
Safety Data Sheets for Hazardous Chemicals
For safe handling information on c hemical products, consult the Safety Da ta Sheet (SDS). SDSs are available upon request via
1.3 Product safety labels
Safety labels and icons
Label image Label description
ISO W0 12: International Electric Haz ard symbo l
ISO W017: International Hot Surface hazard symbol
ISO W001: International General Warning hazard symbol
R5905878 ULC-30A 15/12/2017 3
1. Safety & Environmental Information
Label image Label description
ISO M002: Read Installation Manual.
DO NOT OPERATE WITH COVER REMOVED. RISK OF ELECTRIC
SHOCK. DISCONNECT POWER BEFORE SERVICING THE UNIT
NES PAS FAIRE FONCTIONNER L’APPAREIL SANS COUVERCLES.
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. DÉCONNECTER AVANT D’INTERVENIR
WARNING - AVERTISSEMENT
UNINSULATED LIVE PARTS
PIÈCES NUES SOUS TENSION
MOVING PARTS
PIÈCES MOBILES
HOT PARTS
SURFACE CHAUDE
!!
WARNING — AVERTISSEMENT
MOVING PARTS — UNINSULATED PARTS — HOT PARTS
PIÈCES M O BILES — PIÈCE S NU E S SO U S TEN S ION —
SURFACE CHAUDE
DO NOT OPERATE WITH COVER REMOVED. RISK OF
ELECTR ICK SHOC K. DISCONNECT POW ER BEF OR E
SERVICING THE UN IT
NES PAS FAIRE FO NCTIONNER L’AP PAREIL S ANS
COUVERCLES. RISQUE DE CHO C ÉLECTRIQUE.
DÉCONNECTER AVA NT D’INTERVENIR.
SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS BEFORE CONNECTING THE SUPPLY
VOIR LA NOTICE D’INSTALLATION AVANT DE RACCORDER AU RÉSEAU
UTILISER SEULEMENT DES
CONDUCTEURS EN CUIVRE
USE COPPER CONDUCTORS ONLY
N
U
1
V
1
W
1
W
2
U
2
V
2
U
1
V
1
W
1
W
2
U
2
V
2
U
1
V
1
W
1
W
2
U
2
V
2
L3
L2
L1
PE
230 / 400V
3W+N+PE
16A
50-60 Hz
208V
3W+PE
16A
50-60 Hz
230V
1W+N+PE
22A
50-60 Hz
N
L3
L2
L1
PE
N
L3
L2
L1
PE
SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS BEFORE
CONNECTING THE SU PPLY.
VOIR LA NOTICE D’INSTALLATION AVANT DE
RACCORDER AU RÉSEAU.
USE C OPPER CONDUC TORS O NLY.
UTILISER SEULEMENT DES CONDUCTEUR S EN CUIVRE.
Location of the safety labels
The f ollowing safety related symbols can be found on the outer cov ers:
• General warning label (4 pieces)
• Read manua l label
• Electric H azard label
!!
Image 1-1
The f ollowing labels can be found once the covers are removed:
4
R5905878 ULC-30A 15/12/2017
1. Safety & Environmental Information
• Electric H azard label (4 pieces)
• Hot Surface label
• General warning label
• Pow er supply label
Image 1-2
1.4 Declaration of conformity
Overview
The picture shows a facs imile o f the “E C” declaration of conform ity; the original is issued by the manufacturer together with this
manual.
R5905878 ULC-30A 15/12/2017
5
1. Safety & Environmental Information
COOLTECH s.r.l
Via Prampolini, 30 41043 Formigine Italy
Ph. +39 059 5186 200
Fax.+39 059 5186 201
E-mail: [email protected]
Fiscal Code and VAT no.03084450364
Design and manufacturing of liquid cooling
systems for electronic and medical industries
Doc: DCE_13_0036_05
Revision:00
Date: 04/12/17
Pag 1 of 1
EC Declaration of conformity for machines
Machinery Directive 2006/42/EC, Annex II, part 1, section A
TRANSLATION OF THE ORIGINAL DECLARATION
Manufacturer: COOLTECH s.r.l.
Address: Via Prampolini, 30 - 41043 - Formigine (MO) ITALY
Person authorized to compile the Technical File: COOLTECH s.r.l.
With regard to the following machine supply, we declare
Description: 31101000058xx CHILLER
Liquid cooling unit for Laser projectors
Article: xx where the last two digits mean the revision of the unit
Serial Number :
that the system complies with all the relevant provisions contained in the Machinery Directive
2006/42/EC
that the system complies with the provisions of the other directives below:
- Directive 2014/30/EC “EMC Electro-magnetic compatibility”;
- Directive 2016/2281/EC “Ecodesign of cooling products”,
- Directive PED 2014/68/EC “ Pressure equipment”, category I with applied conformity
assessment procedure.
In compliance with Annex II, part 1, section A of Directive 2006/42/EC, the manufacturer points out that
this declaration only applies to the above mentioned machine, in the state and with the intended use for
which it was placed on the market, excluding any added parts and/or operations conducted at a later
stage by the final user without the manufacturer's authorization.
Formigine,.............................
President
Andrea Debbia
….…………..……………………
•
•
B
C
E
F
D
A
Image 1-3
A Legal person authorized to compile the technical file
B Machine trade name
C Machine Code
D Serial number
E Place and date of the declaration of conformity
F Signature of the person authorized to write the conformity declaration
1.5 Efficiency and SEPR information according t o E U 2 016/2281
Product information
Information to identify the m odel to which information relates: BME ULC-30A chiller
Ty pe of condensing:
air-cooled
Refrigerant fluid:
R410A
Item
Symbol
Value Unit
6 R5905878 ULC-30A 15/12/2017
1. Safety & Environmental Information
Operating Temperature
t
7
°C
Seasonal ener gy performance
ratio
SEPR
4.81
Annual electricity cons umption Q 9263 kWh/y
Parameters at full load and reference ambient temper ature at rating point A
Rated refrigeration capacity
P
A
6.00 kW
Rated po wer input D
A
3.12 kW
Rated energy efficiency ratio
EER
DC,A
1.92
Parameters at rating point B
Rated refrigeration capacity
P
B
5.57
kW
Rated po wer input D
B
1.87 kW
Rated energy efficiency ratio
EER
DC,B
2.98
Parameters at rating point C
Rated refrigeration capacity
P
C
5.20 kW
Rated po wer input D
C
1.20 kW
Rated energy efficiency ratio
EER
DC,C
4.34
Parameters at rating point D
Rated refrigeration capacity
P
D
4.65 kW
Rated po wer input D
D
0.72 kW
Rated energy efficiency ratio
EER
DC,D
6.67
Other Items
Cap a city cont ro l
Variable
Chiller degradation coefficient C
DC
1.00
GWP of the refrigerant 2088 kg CO 2 eq
Contact details Cooltech s.r.l. —
Via P ram polini 30, 41043 Formigine, MO , Italy
1.6 Disposal information
Disposal Information
Waste Elec trical and Electronic Equipment
This symbol on the product indicates that, under the E uropean Directive 20 12/19/EU governing was te from electrical and
electronic equipme nt, this product mus t not be disposed of with other m unicipal waste. Please dispose of your was te equipment by
handing it ov er to a designated collection point for the recycling of waste electrical and elec tronic equipment. To prevent possible
harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please s eparate these items from other types of waste
and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
For more information about r ecycling of this product, please contact y our local city office or your municipal waste disposal s ervice.
For details, please visit the B arco website at: h
ttp://www.barco.com/en/AboutBarco/weee
R5905878 ULC-30A 15/12/2017 7
1. Safety & Environmental Information
1.7 China RoH S compliance
中国大陆 RoHS (Chinese Mainland RoHS)
根据中国大陆《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》（也称为中国大陆RoH S）， 以下部分列出了Barco产品中可能包含的有毒
和/或有害物质的名称和含量。中国大陆RoHS指令包含在中国信息产业部MCV标准：“电子信息产品中有毒物质的限量要求”中。
According to the “Management Methods for the Restriction of the Use of Ha zardous Substances in Electrical and Electronic Pro d-
ucts” (Also called R oHS of Chinese Mainland), the table below lists the na mes and contents o f toxic and/or hazardous substances
that Barco’s product may c ontain. T he RoHS of Chinese M ainland is included in the MCV standard of the Ministry of Information
Industry of China, in the section “Limit Requirements of toxic substances in E lectronic Information Products”.
零件项目 (名称)
Component Nam e
有毒有害物质或元素
Hazardous S ubstances or Elements
铅
Pb
汞
Hg
镉
Cd
六价 铬
Cr6+
多溴联苯
PBB
多溴二苯醚
PBDE
印制电路配件
Printed Circuit Assem blies
XOXOOO
外接电(线)缆
External Cables
X
OOOOO
內部线路
Internal wirin g
XOOOOO
螺帽,螺钉( 栓), 螺旋( 钉),垫圈, 紧固件
Nuts, bolts, screws, washers, Fasteners
X
OOOOO
电源供应器
Power Supply Unit
X
OOOOO
风扇
Fan
X
OOOOO
塑胶外壳
Plastic E nclosur e
OOO OOO
本表格依据SJ/T 11364的规定编制
This table is prepared in accordance with the provisions of SJ/T 11364.
O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 G B/T 26572 标准规定的限量要求以下.
O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the ho mogeneou s materials for this part is below the limit
requirement in G B/T 265 72.
X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 G B /T 2657 2 标准规定的限量要求.
X: Indicates that this toxic or haz ardous subs tance c ontained in at least one of the homogeneous materials used for this part
is above the limit requirement in G B /T 26572 .
在中国大陆销售的相应电子信息产品（EIP）都必须遵照中国大陆《电子电气产品有害物质限制使用标识要
求》标准贴上环保使用期限（EFUP）标签。Bar co产品所采用的EFUP 标签（请参阅实例，徽标内部的编号使用
于指定产品）基于中国大陆的《电子信息产品环保使用期限通则》标准。
10
All Elec tronic I nformation Products (EIP) that are sold within Chinese Mainland mus t comply w ith the
“Marking for the restriction of the use of haz ardous substances in electrical and electronic product” of
Chinese Mainland, marked with the Environmental Friendly Use Period (EFU P) logo. The n umber
inside the EFUP logo that Barco uses (please refer to the photo) is based on the “General guidelines of
environment-friendly use period of electronic information products” of Chinese Mainland.
1.8 Production address
Factory
COOLTECH Srl
Via Pram polini 30, 41043 F orm igine (MO) Italy
8
R5905878 ULC-30A 15/12/2017
/
