2
Inhalt
1. Allgemeine Beschreibung...................................................................................................................................4
2. Sicherheitshinweise........................................................................................................................................... 4
3. Montage des WDDG1-Gehäuses ........................................................................................................................ 5
4. Montage des WDDG2-Gehäuses ........................................................................................................................ 5
5. Anschluss.......................................................................................................................................................... 6
6. Beschreibung der Einstellmöglichkeiten bei unterschiedlichen Kamerapaketen................................................. 7
7. Fehlersuche und Fehlerbehebung ....................................................................................................................10
8. Spezikationen und Zubehör............................................................................................................................ 10
9. Maßzeichnungen ............................................................................................................................................. 44
Contents
1. Safety Instructions ........................................................................................................................................... 14
2. General Descriptions........................................................................................................................................ 14
3. Mounting the WDDG1 Housing .........................................................................................................................15
4. Mounting the WDDG2 Housing .........................................................................................................................15
5. Connection ......................................................................................................................................................16
6. Description of the Possible Settings for Various Camera Packages ................................................................... 17
7. Troubleshooting and Rectication of Faults ...................................................................................................... 20
8. Specications and Accessories ........................................................................................................................ 20
9. Dimensional Drawings ..................................................................................................................................... 44
Sommaire
1. Consignes de sécurité...................................................................................................................................... 24
2. Description générale........................................................................................................................................24
3. Montage du boîtier WDDG1.............................................................................................................................. 25
4. Montage du boîtier WDDG2.............................................................................................................................. 25
5. Connexion........................................................................................................................................................ 26
6. Description des possibilités de réglage pour les différents ensembles de caméras........................................... 27
7. Recherche de défauts et remèdes.................................................................................................................... 30
8. Spécications et accessoires ........................................................................................................................... 30
9. Croquis............................................................................................................................................................ 44