GX-20

Samsung GX-20 User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Samsung GX-20 User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
112
፱ᇋܿ՗ภᄪႩ
ࡥᄠ೷ࢭళ๲ᄬ༮బყ঩ȃ
ɖ
!໪ቂׁყ঩෇ˈขኡޚׁቂॖ༇قܿภؠ೗๒ȃ
ɖ
!๜ᅍȐ༌ॄȑ࠵ႚˈขਖყ঩ཛྷፚȐ༌ॄ࠵ႚ፩ᄩȑˈ؃ངಖܷ፛ყ঩ࢽጊ
˄๜ݢڗȂ܃ڿ૏݃˅ܿኊሓȃ
ɖ
!໪ቂყ঩෇˄ቂ቙ఄቍড፱ᇋঝވ˅ˈข৹يყ঩໸ࠨࢗᏮጸ٢ˈᇵಁ໪ቂ໢ุ
೷໘၆ȃޭ቙ሓყ঩ࢽጊߑܷ፛ܿใटཿ໘ডཿ।ˈ๲ᄬყ঩ڏܞใटውใȃ
! NjdsptpguȂXjoepxt!ञ!Xjoepxt!׭ፗૂၓ!Njdsptpgu!Dpsqpsbujpo!኷౟࣭ञ0!
ডඝྋ࣭য়ܿ᎙قຟ׭ȃ
! ׁ༇ق፩ڵოܿྈ቏൰ഡቪٛ൰ಚڅૂၓඝࢌᏋ࢞ཌྷܿ᎙قຟ׭ȃ
! ࣙࢆ๜቏࡙קˈ༰ௐᄵ࿳ፃȃ
! ۨቂॖ༇ق፩໪ቂܿဇ൥૰֔᎓ቂॖ୲੍ׁٛ൰ˈܦੌ࣮૰೙ᇡ੾ဂ୥ᄲञട
ຶ०੼࿷ߑ቏ྈُልȃ
၌ნ
ɖ
෧႙ᇵใटߴ໮ᅃׁ࡙ყ঩ȃࠨዏˈ૰೙ܷ፛টኳȂݢদȂᆒ፱ܿเເພࣷডყ঩
ཿ।ȃ
! ሥ੡ቈ੶ᄁຟড๲ᄬყ঩࠵ႚ፩ᄩ੣ᄵყ঩೗ؠ৹يȂၕ॓ቪၕᅃȃ
ɖ
໪ቂׁٛ൰໢ˈขና୰ᇸัডᇸ֯න࿒ˈࠨዏ૰೙ܷ፛֯ዣȃ
!
ጝᆼ૰೙ঐሞඩটኳড֯ዣȃ
ɖ
๩቏ใटᄳ໮ܿᇛ࿒ডိ႘੣๠ყ঩ˈข႙໪ቂყ঩ȃۨ໢ˈข჏࣋঩ˈะॄި૑
ყ঩ݢኑ˄ݢڗড!BD!ݢኑ໻ിධ˅ȃႚข஍Ⴜ੶ᄁຟড๲ᄬყ঩࠵ႚ፩ᄩȃ
!
෧႙৙ᅝ໪ቂყ঩ˈࠨዏ૰೙ܷ፛টኳডݢদȃ
ɖ
੢߷ਜ਼༥ডᇸั႘࿒࿳ࣰ܃ڿ૏نؼডݢڗ༃݃ၤ፜੣๠ყ঩ȃ
! ጝ૰೙ܷ፛টኳডݢদȃ
ɖ
෧႙ቂ໛༇غᏮყ঩ȃ
! ጝ૰೙ঐܷ፛ݢদȃ
੸ࡻ
!
ɖ
ቪเডሣߒ૦ܾ྘੧໢ˈข႙໪ቂດࣕ݁ȃ
! ๩ყ঩ດࣕ݁઩୰เᆞ྘੧ˈ૰೙ঐཿພ༄உȃ
ɖ
ടጐ໢ˈ෧႙ਖყ঩੾ဂፊਾޭᎳූࣕȃ
! ጝ૰೙ঐޭ೷ܿ༄உዉڈሿઌᄹཿພ
ɖ
ڵ቙՗ภૣఈˈขਖׁٛ൰ঽࡒ਋፜቙ߒ࿺ডሣߒႇߟۂঽፇۃˈᇵಁڵოሃိˈ
ஂ๜˖
! ဗ໤ݢڗডყ঩ܿᄆࡒ਋ȃ๩ߙໍሃိˈขஅুખᇞȃ
! ყ঩ܿঝވெ਋૰೙ܷ፛เເພࣷȃ
ɖ
!ݢڗञყ঩٣໢ৱ໪ቂॄঐק฽ˈ؃૰೙ܷ፛ყ঩ࢽጊȃۨ໢ˈข࿮ቂყ঩৅ࠍ፬ˈ
ᇵਠ݈ၫޡȃ!
ɖ
෧႙ਖყ঩፜቙ࡴၫ०੼჉ˈ๜౻טٴ஡Ȃᆷࣕፊືডၫޡקफ़྘ܐܿ٠ྈȃ
!
ࡴၫড݈ၫ०੼૰೙ޭყ঩೗ؠᏠ਋ዉڈ஀ሯჳˈ؃૰೙ܷ፛টኳȃ!
ɖ
ข႙ጕ࡜໪ቂ፩ܿყ঩ড!BD!ݢኑ໻ിධȃጝ૰೙ܷ፛঩ເߙ฽ȂקᄳȂডሞඩ
টኳȃ
! ข໭፮኷࿳ࠞடऔ٠ྈ჉໪ቂყ঩ঽി਋ȃ
Ȑ੸ࡻȑ໸ፑ෈኷ܿ၌ნ฀ଝˈ๩ןಁ૰೙ܷ፛เເພ၁ȃ
Ȑ၌ნȑ໸ፑুਖߙໍܿ၌ნ฀ଝˈ๩ןಁঐܷ፛เເພ၁ȃ
GX-20_SC.indb 001GX-20_SC.indb 001 2008-2-29 18:14:102008-2-29 18:14:10
113
፱ᇋܿ՗ภᄪႩ
᎙ሃ
!
ɖ
ขدጐᇵ჉ངಖጸฬ໪ቂݢڗ˖
! ݢڗ௪ݢȂࣰ฽ড֯ዣ૰೙ܷ፛টኳডเເພࣷȃ
!
!ข໪ቂყ঩ྈᅍࣙࢆܿݢڗȃ
!
!ขןಁݢڗޥ௸Ȃࣰ฽ডඳ፜ট፩ȃ
!
!ข᎙ሃ႙ุݢڗጸࡏসܿن๠ߴჹყ߫ȃ
ɖ
ດࣕ݁ቪ༇ডඝྋ႘࿒ਾۂ໢ˈข႙໪ቂȃ!!
! ດࣕ݁ஏᅝ໪ቂॄˈข႙ۂಝȃ!ࠨዏˈ૰೙ঐܷ፛൝ࠫᎽພȃ
ɖ
๩໪ቂ! BD! ݢኑ໻ിධˈᇧވყ঩໢ข੢໊ᄆᄩȃ໪ቂဵגॄˈႚข჏࣋঩ˈ
ะॄ኶۰ුםنᏰ፩ճڵ໻ിධȃᇧވყ঩෇ˈขฬ֦ᇲި૑ቪඝྋᎧ፜ყஏ
ܿྈ቏ஏਾධݢኑღডݢେȃ!
!
ࠨዏˈ૰೙ཿ।ݢኑღডݢେȂডܷ፛টኳডݢদȃ
ɖ
ข໪ቂቈ๲ᄬׁݓ੶ᄁຟထਃܿ੾ဂ୥ᄲȃ
!ݢڗ໪ቂ᎙ሃ໳ჵ!
ɖ
੡૰໪ቂׁყ঩ྈᅍࣙࢆܿݢڗ!)TMC.2785*ȃ!!
! ໪ቂඝྊࣙࢆܿݢڗ૰೙ঐܷ፛ყ঩ࣰ฽ডߙໍ֯ዣȃ
ɖ
੢߷ਜ਼༥ডᇸั႘࿒ቪݢڗਾۂȃ
ɖ
๩٣໢ৱቂყ঩ˈขถڵݢڗȃ!!!
! ࠨዏˈݢڗ૰೙ঐᄞ௪ࡄ໥ᄹݢ੍ᇛˈޭყ঩Ꮰ਋ዉڈሿઌᄹཿ।ȃ
ɖ
๩ݢڗ༃ߙໍࣰ฽ডඩᆏოჺˈขஅুਖݢڗ۰ყ঩፩ถڵȃ!
! ถڵݢڗ໢ˈᄆᄩᎽພ൝ࠫȃ!ะॄข஍Ⴜ੶ᄁຟড๲ᄬყ঩࠵ႚ፩ᄩȃ
ɖ
ข႙ّᄛݢڗȃ!! ! !
! ࠨዏˈ૰೙ঐܷ፛௪ݢডཿ।ȃ
ɖ
๩ݢڗᇛ࿒໊๠ᆞˈขஅুቂ෼༽ڤႻˈ؃அুખᇞȃ!
! ࠨዏˈ૰೙ঐཿࣷ༄உȃ
ɖ
!๩ݢڗ௪ᇛ໊ዮܸ൝ࠫডᇣ႘ˈขቂ෼༽ٸݒ෼Ⴛഅኽܿฏቱȃ
ɖ
๩ݢڗ༃ߙໍࣰ฽ডඩᆏოჺˈขஅুਖݢڗ۰ყ঩፩ถڵȃ
! ถڵݢڗ໢ˈᄆᄩᎽພ൝ࠫȃะॄข஍Ⴜ੶ᄁຟড๲ᄬყ঩࠵ႚ፩ᄩȃ
ɖ
ݢڗၓᄂक൰ˈඝ໪ቂ༊ಛཱུ໪ቂܿ໢ৱ྄ޥȃ๩ݢڗݢ஢ਂຬᇜ֐ˈขࢭళ
ᄧݢڗȃ
ɖ
ݢڗถڵኙ!41!࿙ॄˈყ঩ਖ੣ᄵ፱፜ȃ
!ڣݢධ໪ቂ᎙ሃ໳ჵ!
ɖ
!੡૰໪ቂׁყ঩ྈᅍࣙࢆܿڣݢධȃ
! ׁٛ൰໪ቂܿڣݢධࣙࢆၓ!TCD.M7ȃ
ɖ
!ඝྊࣙࢆܿڣݢධ૰೙ঐܷ፛টኳডݢদȃขᏨ༉ݢኑࣙࢆქ፟ȃ)੡ქ!211.351W*
ɖ
੡ޭፑށڣݢݢڗ!)TMC.2785*!ڣݢȃ!
! ࠨዏˈਖ૰೙ܷ፛টኳȂݢদডڵოࢽጊȃ
ɖ
ข႙ّᄛڣݢධȃ!
! ጝ૰೙ܷ፛টኳȂݢদডࢽጊȃ
ɖ
๩ڣݢධߙໍඩᆏডࣰ฽ოჺˈขஅু࿮ፒ໪ቂˈ؃੪ଓቪ੶ᄁຟড๲ᄬყ঩
࠵ႚ፩ᄩ஍Ⴜȃ!
! ጝ૰೙ܷ፛টኳডݢদȃ
ɖ
๩ყ঩੣༽ˈขஅু࿮ፒ໪ቂˈ؃ቪ੶ᄁຟড๲ᄬყ঩࠵ႚ፩ᄩ஍Ⴜȃ!!
! ጝ૰೙ܷ፛টኳডݢদȃ!
ɖ
ດݢড܏ଡ଼໢ˈขճݯݢኑنဂȃ
! ጝ૰೙ܷ፛ყ঩ཿ।Ȃডߙໍটኳডݢদȃ
ɖ
๩نဂຢ቏ኽ႘ˈข෼୲࡞઄ȃ
!
ጝ૰೙ܷ፛টኳȃ!
Ȑ᎙ሃ໳ჵȑ໸ፑ෈኷ܿ၌ნ฀ଝˈ๩ןಁ૰೙ܷ፛เເພ၁ȃ
GX-20_SC.indb 002GX-20_SC.indb 002 2008-2-29 18:14:122008-2-29 18:14:12
114
಼௽
૑໭ടጐ
෇තވন
ׁടຶಠ໮
˄Ꮛވಠ໮*
123! ৹ي࿄਋೗๒
123! ࿄਋֡ࣽܿ೗๒
124! ࢗᏮெ਋ಚڅ
124! ෇༄ဇቪຢ༄ဇ
125! ॄ༄ဇ
126! ଓཨدૣፑೌ
127! ݢڗڣݢቪ՗Ꭷ
127! ݢڗڣݢ
128! ݢڗ՗Ꭷ
129! ݢڗݢ஢ፑ໯׭ፗ
129! ݢڗ༊ಛ˄ݢڗڣ఻ݢ˅
12:! ن๠܃ڿ૏
131! ܃ڿ૏໪ቂ᎙ሃ໳ჵ
132! ყ঩૑঩ቪ࣋঩
132! ໪ቂݢڗۖፊն༇!)TCH.E2W*˄ௐ༌˅
133! ົ፜ቮᆗቪ๊ඓ໢ৱᄪႩ
135! ՗Ꭷञّᄛ੾ဂ
136! ༇ڕყ঩ܿጸฬߴߟ
137! PJT˄ࣕᅪဇჸၱށ˅
137! ૑ත!PJT!࢙೙
137! ࣕᅪဇჸၱށ
138! MDE!მ໯ධፑ໯׭໧
138! ૑තݢኑডغᏮಠ໮Ꭱധ໢
139! ടຶಠ໮
13:! ؆߼ಠ໮
141! தޡװმ໯
142! ࣎੹ۍ׭໧
142! ടຶಠ໮
143! MDE!ಅ֊׭໧
144! ໪ቂภᏋވڋᅗಠ໮
145! غᏮଓ౤໾߼ՙഀ
145! ೎ᇵᏋވޭਤടຶ႘
146! ࢎદ༄ღਲޡݲጶ࣎੹ۍ
146! ໪ቂקਤ०
147! ໪ቂดވಠ໮
149! ടጐ෇৹يࢬဇȂඑࣕञޭਤ
149! მ໯༮బኁ୅
149! ໪ቂ໦໢ي૛࢙೙
14:! ༇ވռ൶ळ˄༇ވ!X/C/˅
151! ৹يޭਤ
151! ໪ቂᏋވޭਤ
152! ᅤዎޭਤฏቱ˄BG!ݞ˅
152! ົ፜࣎੹ۍ೗ޭਤၤ፜
153! ࢿށޭਤ
154! ༇ވݲጶޭਤ˄༇ވޭਤ˅
154! ໪ቂޭਤፑ໯׭ፗ
155! ໪ቂ࣎੹ۍ՚ࣕฏ
156! ົ፜එࣕ
156! ଓ౤ཨޡᄌ࣮ቪࣕปᄌ࣮
156! ଓ౤ཨޡᄌ࣮
156! ࣕปᄌ࣮
157! ৹ي੹ແܿߴߟ
158! ᅤዎكࣕߴߟ
158! එؚࣕ٤
159! BG!྇ށܿ!BF.M
15:! SBX!ՙഀ໪ቂངಖ
161! ໪ቂ߫ࣕ੾྇ށ࢙೙
162! Ꮛട৓໢ධടጐ
163! ᇄ૿ධടጐ˄ௐ༌˅
࿳ࣰඝྋ࢙೙
ঠถ࢑৞ဇ൥
තވনׁ
ടຶಠ໮
˄Ꮛވಠ໮*
GX-20_SC.indb 003GX-20_SC.indb 003 2008-2-29 18:14:142008-2-29 18:14:14
115
಼௽
164! ໪ቂجܠ
164! NFOV!ՙഀ໪ቂངಖ
165! Ȑടຶجܠȑ໪ቂངಖ!
165! ടጐჹܷ
166! ၭ਋ࢆ໮
166! KQFH!ܐᄆ
166! KQFH!ड़፣
167! ๾ثૼৱ
167! ົ፜!SBX!ՙഀ
167! ໦໢ي૛
168! ቂॖ᎙ق
168! ৱࢉടຶ
168! ମڣ֡ၐඑࣕ
169! ޹፱එࣕ
16:! ܃ڿධົ፜
16:! PJT˄ࣕᅪဇჸၱށ˅
171! ໪ቂᏋށሆ2!جܠ!!
171! ஏਾ!BG!ݞቪ!BF
171! ፱ݹ!BG!ฏ
171! ᇄ૿໢ܿ!BG
172! BG!ՙഀ࢙೙
172! ֐ՙଓ౤Ꮛވޭਤ
172! ޭਤടຶ
173! එࣕ؞٣
173! كࣕ໢ৱ
173! BG!྇ށܿ!BF.M
173! ڋᅗღ
174! Ꮛވඑؚࣕ٤
174! BXC!໢။ݲ
174! ໪ቂດࣕ݁ܿ!XC
174! ռ൶ळ૰ݲጶ߭ၐ
175! ๾ၫܠၤ
175! บڼኰݞ
175! ࡴ!JTP!ወݞ
175! JTP!მ໯
176! JTP!؞٣
176! ົ፜Ꮵܐ!JTP!߭ၐ
176! ፱፜Ꮛށሆ2
177! ໪ቂᏋށሆ3!جܠ!
177! ڋᅗ0Tw0Uw0Bw0UBw0N0Y0C!჉ܿݢᏊᎡധ
177! UBw'N!ಠ໮჉఍๾ՙഀ
177! ໪ቂࣕป०
178! ᇜਉ໮֡ၐඑࣕ
178! Ꮛވ֡ၐඑࣕགᅗ
178! ໔቟૰ടጀ༮
178! ڣݢ໢໾߼ଓ౤
179! ኁ୅ߴ໮
179! ڴ໭྄߼
179! ᏋވဇჸᅢᎡ
179! ֦܃ᅢᎡᄪႩ
17:! ᅤዎݢڗ
17:! ݾؠ!MDE!ܿጐಖ
17:! ႇღಠ໮჉ດࣕ݁
17:! ፱፜Ꮛށሆ!3
181! ໪ቂົ፜جܠ!
181! ࢆ໮फ़
181! ಘሕ
182! ๊ඓ0໢ৱ
182! Mbohvbhf0ቮᆗ
182! ܷ׭ངಖ
183! MDE!தޡ
183! MDE!ᆘ๾ݲጶ
183! ༄൮༕ڵ
184! VTC˄ᅤዎᇜࢋိؠᎧ፜˅
184! Ꮛވ࣋טݢኑ
184! ၭ਋ঢ়ಚڅ
185! ࢑࡙ၭ਋ಚ
185! ෼ੋۈࡥධ
186! ڼٽ
186! ঁٽ੸֫
187! ჸཧሲື
187! BG!။ݲ
187! ፱፜
188! ໪ቂ؆߼جܠ
188! එࣕ੸ࡻ
188! ଓཨي૛
189! ༮బኁ୅
189! ༮బఌࣕ੾
GX-20_SC.indb 004GX-20_SC.indb 004 2008-2-29 18:14:152008-2-29 18:14:15
116
಼௽
໪ቂࡴৃ
ടຶಠ໮
191! ໪ቂᏥ৞ڋᅗඑࣕˈQ˄ڋᅗ˅ಠ໮
191! Q˄Ꮛވڋᅗඑࣕ˅ಠ໮!
193! ቂ࿷එࣕፎ੣ᄵടຶ
193! Tw˄ࡥࣕޡቄ჏˅ಠ໮!
194! ടຶଓཨᇧވ႘࿒ܿဇჸ
194! Uw˄ଓ౤ቄ჏˅ಠ໮!
195! მ໯ֶ੹໘ਤ
195! Bw˄ࣕปቄ჏˅ಠ໮
196! ໪ቂᏋވ!JTP!ົ፜ಠ໮
196! UBw˄ଓ౤ቪࣕปቄ჏˅ಠ໮!
197! ໪ቂ༇ވಠ໮ᅤዎ೷Ꮛেܿყ঩ົ፜
197! N˄༇ވ˅ಠ໮
197! FW!ଽ!
198! ໪ቂ٣໢ৱଓ౤ཨޡടຶ
198! C)٣໢ৱඑࣕ*ಠ໮!
199! ໪ቂိ፜ດࣕ݁
199! Y˄ດࣕ݁࿷؞˅ಠ໮!
19:! ֦܃೷Ꮛেܿඑࣕົ፜؃໪ቂᇲ܃ڿܿົ፜ፎ
19:! ቂॖಠ໮
1:1! ࢑࡙එࣕቪടጐົ፜˄Ꮛވ֡ၐ˅
1:3! ົ፜๾ၫ
1:3! ົ፜ռ൶ळ
1:4! ༇ވݲጶռ൶ळ
1:5! ။ݲռ൶ळ
1:7! ݲጶဇჸۈࡥධܿࡥࣕޡ
1:7! ົ፜ࡥࣕޡ
1:7! ົ፜Ꮛވಠ໮჉ܿᏋވᄈጸ߭ၐ
1:9! ໪ቂ೗፜ດࣕ݁
1:9! ᅤዎດࣕ݁ಠ໮
1::! ໪ቂᏋވດࣕ!
211! ໪ቂූ፟ດࣕ
211! ໪ቂऽᆞᄂڼດࣕ݁
212! ෇ஔ࿷؞Ȃॄஔ࿷؞
212! ๊ࣕ࿷؞ടຶ
213! ؚ٤ດࣕ݁༕ڵ
213! ດࣕ݁኷ࢌඑࣕಠ໮჉ܿ࿅ݞ
214! ໪ቂ݈ཨ࿷؞
215! ໪ቂ೗፜ດࣕ݁໢ܿടຶ઩୰ञࣕป
215! ࢎદടຶ઩୰৓ིࣕปፎ
215! ࢎદࣕปፎ৓ིടຶ઩୰
216! ໪ቂိ፜ດࣕ݁˄ௐ༌˅
216! ቏࣋!TFG.47Q[G!ܿ!MDE!ಅ֊მ໯
217! ໪ቂ!Q.UUM!Ꮛވಠ໮
217! ໪ቂࡴཨ࿷؞ດࣕಠ໮
218! ႇღಠ໮჉ܿቂߟ
218! ऽᆞᄂڼ
219! ໪ቂိ፜ດࣕ݁࿷؞ਾଁ
221! ؆߼੻ྙဇჸ
221! ᅢᎡဇჸ
222! მ໯޹ጀဇჸ
222! ᅤዎᇋმ໯ܿဇჸጀ༮
222! მ໯ၭ਋ঢ়
223! ॲ݁൥߼ሲ
224! ༮బఌࣕ੾
226! ਖ!SBX!ၭ਋Ꭱ४ڈ!KQFH!ࢆ໮
໪ቂດࣕ݁
๜ट
؆߼ဇჸ
GX-20_SC.indb 005GX-20_SC.indb 005 2008-2-29 18:14:162008-2-29 18:14:16
117
಼௽
227! ຑڼဇჸ
227! ຑڼܠጀဇჸ
227! ຑڼྈ቏ဇჸ
228! ຑڼྈᅤဇჸ˄۰!:!ጀဇჸმ໯፩˅
228! ຑڼၭ਋ঢ়
229! ຑڼ໪ቂ!SBX,!ՙഀടຶܿဇჸ
22:! ֦॓ဇჸ־ຑڼ
22:! ֦॓ܠጀဇჸ
22:! ֦॓ྈ቏ဇჸ
231! ਖყ঩ஏਾܸ!BW!ົֻ
233! ๢਋᎙ሃ໳ჵ
233! Ⴜ࿾ᇋช
235! ՗Ꭷሥቂ๢਋
236! තވ৓ི঩ಠ໮
237! ૰ᇧވۢധ
237! ჉ኵ֦܃ܿဇჸ
238! ຑڼ૰ᇧވۢധ
238! Xjoepxt!31110NF0YQ0Wjtub
238! ՗Ꭷፀڕ!NBD!ܿ!VTC!ดވڋᅗ
238! ໪ቂፀڕ!NBD!ܿ!VTC!ดވڋᅗ
239! Tbntvoh!Nbtufs
239! ჉ኵဇჸ
241! ဇჸي૛ධ
242! ဇჸף঺
243! ޥ൥ף঺
244! ໪ቂ!Tbntvoh!SBX!Dpowfsufs!3/1
244! ۃ୲!SBX!ၭ਋
245! ݲጶඑࣕ
246! تቂ!SBX!ၭ਋ף঺ߴ໮ۃ୲!KQFH0UJGG!ၭ਋
246! ᇵ!KQFH!ড!UJGG!ࢆ໮֦܃!SBX!ၭ਋
249! ົ፜܏ሠ࠵ႚ!)EQPG*
249! ܏ሠܠጀဇჸ
24:! ྈ቏ဇჸົ፜
251! ໪ቂ!QjduCsjehf!܏ሠဇჸ
251! ஏਾყ঩ቪ܏ሠ঩
252! ܏ሠܠጀဇჸ
254! ܏ሠྈ቏ဇჸ
255! ໪ቂ!EQPG!ົ፜܏ሠဇჸ
255! ި૑༮દღቪ܏ሠ঩ܿஏਾ
257! ᅤࢭി਋
257! ိ፜ດࣕ݁!)TFG.65Q[G!0!TFG.47Q[G*
257! ყ঩֡
257! ඝྊി਋
258! ᇪ೎੍܍
263! ᎐ᇋࣙࢆ
265! ༦ቮװ
๢਋
໪ቂངಖ
ጐ൥
܏ሠߴ໮
๜ट
؆߼ဇჸ
ࡒ௽
GX-20_SC.indb 006GX-20_SC.indb 006 2008-2-29 18:14:172008-2-29 18:14:17
118
࢙೙
ɑ
! ๲ᄬ༮బყ঩ۈࡥධન!2571!ွ቏ᄌჸཧȃ˄ࡴވྙ߭ၐȃ˅
ɑ
! ყ঩ޏވ໢ˈ೗፜ࣕᅪဇჸၱށ! )PJT*! ૰߷ፒ༮బဇჸקಠॎডਖಠॎڋޡ
ਠፚᏥ݈ȃ
ɑ
! ࣽ!22!ࢋޭਤݞܿᏋވޭਤۈࡥධȃ፩ᄩ!:!ࢋၓໟᏍᄲଔฏޭਤۈࡥධȃ
ɑ
! ࡙੣ॄܿ༇ވޭਤتቂቪۈ࿾! 46! nn! TMS! ყ঩୥ཕܿ࣎੹ۍˈ߼ܐֹఋ܌!
1/:6yȃۨိˈન቏፱ݹ࢙೙ˈ࣎੹ۍ፩ܿޭਤݞᇵऽ๾ࣕმ໯ȃ
ɑ
! 3/8! ሡ܄!MDE! ܐმ໯ධˈ341-111! ჸཧˈન቏Ȑதޡݲጶȑ࢙೙ˈ૰ቂ቙࣎
ຠࡴੴޡड़ಅȃ
ɑ
! ࡴࠍשఋMDEܐმ໯ධञ෼ڽجܠุყ঩غᏮ࢑෸མȃ
ɑ
! TQ!ညࡇۈࡥධ૰ਖঁٽਂፚᏥຬȃۈࡥධܿ෼ੋ࢙೙૰෼ڼใट໔቟ܿঁٽȃ
ɑ
!
೷૰ᅤዎ!KQFH!ড!SBX!ဇჸࢆ໮ȃ೷ᇓ૰࿷໢ᅤዎ!KQFH!ቪ!SBX!ࢆ໮ȃ
ɑ
! ׁყ঩૰߷ٽ߷ٰˈ೷૰߼ᄩ੣ᄵॖိടຶȃ
ɑ
! ༮బኁ୅࢙೙૰৹يဇჸˈฬ֦໦ო୲ჲܿടຶᄌ࣮ȃ
ɑ
! ቂॖ૰ፊਾ኷!MDE!ຢஏᅝ໦໢ي૛ˈغᏮ࢑ৠߴצȂௌঝȃ
ɑ
! ടጐ෇ˈ೷૰໪ቂടጐჹܷ࢙೙ݲጶဇჸȃ೷૰࿳ࣰݲጶ๾ݲȂ֨ञޡቪޭ׋
ޡ݃ۑਓჲᇋܿဇჸȃ!
ু໪໪ቂყ࿷ܿ੾ဂˈHY.31!ቪ!46nn!TMS!ყ঩ܿടຶฏቱ˄༄ਲ˅
ᇓ቏ྈ࿷ˈሓၓ!46nn!ݒ൥ܿࢆ໮ܐᄆቪۈࡥධܿܐᄆ࿷ȃ
46nn!ݒ൥ܿܐᄆቪۈࡥධܿܐᄆ
! 46nn!ݒ൥˖47nn!y!35nn
! HY.31!ۈࡥධ˖34/5nn!Y!26/6nn
༄ਲყ࿷໢ˈ46nn!ყ঩ྈቂ੾ဂܿਤ઩כᅐኙၓ! HY.31! ყ঩੾ဂਤ
઩ܿ!2/6!ֹȃ46nn!఻࠰ყ঩ᇋ܌ܸყ݃ܿ༄ਲˈሥਖ!46nn!ყ঩ܿ
ਤ઩ڼᇵ!2/6ȃ˄໪ቂ!HY.31!ყ঩ടጐ໢ȃ˅
߭ஂ*! !๩ᇋঠܾቪ!46nn!఻࠰ყ঩ຢ!261nn!੾ဂყ࿷ܿ༄
ਲˈዏቂ!261!ڼᇵ!2/6ˈੌ࣮ၓ!211ȃ
HY.31!ყ঩ข໪ቂ!211nn!ܿ੾ဂȃ
46nn!఻࠰ყ঩ყ݃ܿਤ઩૰࿳ࣰቪᇵ჉৓ིყ߫ܿߴ໮ହ৓ི˖
߭ஂ˅! ๩!HY.31!ყ঩໪ቂ!411nn!ܿ੾ဂ
! 411y2/6>561
! 46nn!ყ঩ܿਤ઩ቪ!561nn!੾ဂყ݃ȃ
Ä
!ᇵຢ৓ིߴߟ૰֔᎓ቂॖ୲੍ׁٛ൰ˈܦੌ࣮૰೙ᇡ੾ဂ୥ᄲञട
ຶ०੼࿷ߑ቏ྈُልȃᇵ!46!nn!ݒ൥ࢆ໮ቪყ঩ۈࡥධܐᄆৱܿ
ُልၓনھ৓ིਤ઩ፎȃ˄ᇵ!HY.31!ყ঩ၓ׭Ꮃ੣ᄵ׋਺ȃ˅
GX-20_SC.indb 007GX-20_SC.indb 007 2008-2-29 18:14:172008-2-29 18:14:17
119
) *!ۨဇ׭װ໯ڋᅗಠ໮Ꭱധȃ
)
*!ۨဇ׭װ໯෇Ꭱധȃ
) *!ۨဇ׭װ໯ॄᎡധȃ
)
*Ȃ)
▲▼
*!ञ!)
◄►
*!ဇ׭װ໯ߴჹՙഀȃ!!
)
*Ȃ)
*Ȃ)
*!ড!)
*!ဇ׭ࠍ׳װ໯ࢌ!!
ߴჹՙഀȃ
Ȑֻ᎙ȑ׭ፗװ໯ޭጸၭ፱ݞؚܿڣᄪႩȃ
Ȑ੸ࡻȑ׭ፗ࿎ᄶቂॖˈၝፍᄵডၝןಁፑށܿވ
Ꮾঐޭቂॖዉڈเເພࣷডዉڈؠ਋ཿ।ȃ
୲੍ׁቂॖ༇ق፩ྈቂܿဇ׭
໪ቂׁٛ൰෇ˈขჱޚׁ༇قনׁ೗๒ȃ
GX-20_SC.indb 008GX-20_SC.indb 008 2008-2-29 18:14:192008-2-29 18:14:19
11:
غᏮ༇ق಼௽
ׁغᏮ༇ق֡ࣽᇵ჉ዽ੅ȃ
2/!૑໭ടጐ෇
੔ຯყ঩࿅ጲˈി਋ञࢌؠ਋ಚڅȃ
3/!තވনׁടຶಠ໮˄Ꮛވಠ໮˅
ׁዽ੅ଓཨሞܷڴ۫໪ቂׁყ঩ܿቂॖከቂনׁടຶಠ໮੣ᄵടጐȃ!
˄Ꮛވಠ໮ȃ˅
4/!໪ቂඝྋ࢙೙ടຶ࢑৞ဇ൥
ׁዽ੅࿳ࣰ੔ຯ๜टݲጶყ঩༄ਲȂඑࣕȂޭਤടຶ႘݃֔᎓ቂॖടຶᄌ
࣮࢑৞ܿጐ൥ȃ
5/!໪ቂࡴৃടຶಠ໮
ׁዽ੅੔ຯ໪ቂ! Uw˄ଓ౤ቄ჏! BF˅ಠ໮ȂBw˄ࣕปቄ჏! BF˅ಠ໮݃ࡴ
ৃടຶಠ໮ܿߴߟȃ
6/!໪ቂດࣕ݁
ׁዽ੅੔ຯ኷՚ࣕ०੼჉໪ቂດࣕ݁ടጐܿߴߟȃ
7/!๜ट؆߼ဇჸ
ׁዽ੅੔ຯي૛ডຑڼጐ൥ܿߴߟˈ֡ଭ኷! MDE! მ໯ධ྄కဇ༄ဇ჉ي
૛ဇჸܿߴߟȃ
8/!๢਋໪ቂངಖ
ׁዽ੅੔ຯ๲ᄬ༮బყ঩ཱུࡒܿף঺๢਋ȃ
9/!๜ट܏ሠყ൥
੔ຯ܏ሠყ൥ܿߴߟȃ
:/!ࡒ௽
੣ᄵᇪ೎੍܍ˈ؃ޭׁቂॖ༇ق፩໪ቂܿ᎟ᇖ༦ቮ੣ᄵ੍໾ȃ
GX-20_SC.indb 009GX-20_SC.indb 009 2008-2-29 18:14:242008-2-29 18:14:24
121
ֻ၇௽
GX-20_SC.indb 010GX-20_SC.indb 010 2008-2-29 18:14:252008-2-29 18:14:25
૑໭ടጐ෇
੔ຯყ঩࿅ጲˈി਋ञࢌؠ਋ಚڅȃ
123! ৹ي࿄਋೗๒
123! ࿄਋֡ࣽܿ೗๒
124! ࢗᏮெ਋ಚڅ
124! ෇༄ဇቪຢ༄ဇ
125! ॄ༄ဇ
126! ଓཨدૣፑೌ
127! ݢڗڣݢቪ՗Ꭷ
127! ݢڗڣݢ
128! ݢڗ՗Ꭷ
129! ݢڗݢ஢ፑ໯׭ፗ
129! ݢڗ༊ಛ˄ݢڗڣ఻ݢ˅
12:! ن๠܃ڿ૏
131! ܃ڿ૏໪ቂ᎙ሃ໳ჵ
132! ყ঩૑঩ቪ࣋঩
132! ໪ቂݢڗۖፊն༇!)TCH.E2W*˄ௐ༌˅
133! ົ፜ቮᆗቪ๊ඓ໢ৱᄪႩ
GX-20_SC.indb 011GX-20_SC.indb 011 2008-2-29 18:14:252008-2-29 18:14:25
123
৹ي࿄਋೗๒
໪ቂׁٛ൰෇ˈข৹يٛ൰೗๒໸ࠨጸฬȃٛ൰࿄਋೗๒ሓᄁ༌ݓฏߑልȃ๩ᇋࢭళᅤࢭົֻˈข஍Ⴜ೷Ꮵ੧ܿ๲ᄬ੶ᄁຟড๲ᄬ࠵ႚ፩ᄩȃ
࿄਋֡ࣽܿ೗๒
฽ᅨ࡜
˄՗Ꭷ቙ყ঩ຢ˅
ᆞ጑
˄՗Ꭷ቙ყ঩ຢ˅
࣎੹ۍ࡜ ঩ເ֦॓࡜
˄՗Ꭷ቙ყ঩ຢ˅
VTC!༮દღ
༄൮ݢେ ๢਋!)DE.SPN* ყ঩ܕ ڣݢݢڗ
)TMC.2785*
ڣݢධ!)TCD.M7*
ਦ௚ݢኑღ ໪ቂ༇ق0ଓཨፑೌ
ٛ൰֦ᅃ༚
GX-20_SC.indb 012GX-20_SC.indb 012 2008-2-29 18:14:262008-2-29 18:14:26
124
ࢗᏮெ਋ಚڅ
෇༄ဇቪຢ༄ဇ
ข႙١༅ݲጶყ঩঩ເ೗ܿࣕปغ૿ࡠড߫ࣕ੾ȃࠨዏ૰
೙ঐܷ፛ٛ൰ڵო࢙೙ࢽጊȃ
Ꮛട৓໢ධፑ໯݁0
ᇄ૿ਾ༆ධ
᎐૑࣋
෇Ꭱധ
ଓ౤ՙഀ
੾ဂ੍ڼ྇ށՙഀ
੾ဂᄪႩۂݞ
੾ဂஏਾ׭໧
߫ࣕ੾
BG!ᵱठධ
ܕঢ়
SBX!ՙഀ!
ိ፜ດࣕ݁
࿷؞ਾଁ
ಠ໮Ꭱധ
఍๾ՙഀ! ೗፜ດࣕ݁
ޭਤಠ໮غ૿ࡠ
ດࣕ݁ՙഀ
ᇄ૿ޤଁ
ED!༕๠ޤᏊ
VTC0༄൮ޤᏊ
ޤᏊ࡜
GX-20_SC.indb 013GX-20_SC.indb 013 2008-2-29 18:14:262008-2-29 18:14:26
125
ࢗᏮெ਋ಚڅ
ॄ༄ဇ
܃ڿ૏࡜
܃ڿ૏نؼ
جܠՙഀ
ຑڼ0ടጐჹܷՙഀ
ᄪႩՙഀ
؆߼ՙഀ
֡ၐඑࣕՙഀ
࣎੹ۍ
ณࣕޡݲጶغ૿ࡠ
܃ڿ૏࡜྇
PJT˄ࣕᅪဇჸၱށ˅غ૿ࡠ
Go!ՙഀ
܃ڿ૏ߺၳፑ໯݁
ޭਤݞᅤዎᎡധ
ܕঢ়
ॄᎡധ
BG!ՙഀ
BF.M0྇ށՙഀ
ߴჹՙഀ
PL!ՙഀ
Ꮛട৓໢ධፑ໯݁0ᇄ૿ਾ༆ධ එؚࣕ٤0
MDE!ಅ֊ፑ໯݁ՙഀ
MDE!ಅ֊
฽ᅨ
MDE!მ໯ධ
كࣕಠ໮غ૿ࡠ
GX-20_SC.indb 014GX-20_SC.indb 014 2008-2-29 18:14:272008-2-29 18:14:27
126
ࢗᏮெ਋ಚڅ
ଓཨدૣፑೌ
෇༄ဇ
ಠ໮Ꭱധ
ॄ༄ဇ
໪ቂภᏋވڋᅗಠ໮)q/44*
მ໯ֶ੹໘ਤ)q/95*
໪ቂ༇ވಠ໮ᅤዎ೷Ꮛেܿ
ყ঩ົ፜
)q/97*
໪ቂᏥ৞ڋᅗඑࣕˈQ˄ڋᅗ˅
ಠ໮)q/91*
֦܃೷Ꮛেܿඑࣕົ፜؃໪ቂᇲ܃ڿܿົ
፜ፎ)q/9:*໪ቂိ፜ດࣕ݁
(p.
99
)
໪ቂ٣໢ৱଓ౤ཨޡടຶ)q/98*
ቂ࿷එࣕፎ੣ᄵടຶ)q/93*
ടຶଓཨᇧވ႘࿒ܿဇჸ)q/94*
໪ቂᏋވ!JTP!ົ፜ಠ໮)q/96*
SBX!ՙഀ!)q/5:*
܃ڿ૏࡜!)q/2:*
෇Ꭱധ!)q/64*
఍๾ՙഀ!)q/77*
ಠ໮Ꭱധ!)q/44*
ດࣕ݁ՙഀ!)q/::*
جܠՙഀ)q/64*
ຑڼ0ടጐჹܷՙഀ
)q/227*
ᄪႩՙഀ)q/39*
؆߼ՙഀ)q/221*
֡ၐඑࣕՙഀ)q/:1*
ณࣕޡݲጶغ૿ࡠ
!)q/46*
PJT˄ࣕᅪဇჸၱށ˅
غ૿ࡠ!)q/37*
Fn
ՙഀ!)q/47*
ॄᎡധ)q/64*
BG!ՙഀ!)q/72*
BF.M)q/59*0྇ށՙഀ)q/22:*
ߴჹՙഀ!)q/9*
එؚࣕ٤)q/58*0MDE!ಅ֊ፑ໯݁ՙഀ)q/7:*
MDE!ಅ֊)q/43*
LCD
მ໯ධ)q/38*
GX-20_SC.indb 015GX-20_SC.indb 015 2008-2-29 18:14:272008-2-29 18:14:27
127
ݢڗڣݢ
2/!ਖཱུࡒܿਦ௚ݢኑღن๠ݢኑنᏰञڣݢධܿፊ௚༕๠ޤଁȃ
3/
!
๜ဇྈ໯ˈਖݢڗᎧ๠ڣݢධȃ
ݢڗڣݢቪ՗Ꭷ
ɑ
! ن๠ڣݢݢڗॄˈ๩ਦ௚ڣݢධܿ!MFE!ڣݢፑ໯݁தডດཇˈข৹
يݢڗن๠ߴ໮໸ࠨጸฬȃ
ɑ
! ႚขࢎદ!MFE!ڣݢፑ໯݁৹يݢڗܿڣݢᎫྙȃ
MFE!ڣݢፑ໯݁ Ꭻྙ
ڣݢ፩ ऽ๾!MFE!ፑ໯݁த
ڣݢဵڈ MFE!ፑ໯݁Ⴏಏ
ڣݢ܊ႜ ऽ๾!MFE!ፑ໯݁ດཇ
ɑ
! ڣݢධܿ໻ᇬغᏮၫޡၓ! 1Ɇ! ȋȁ51Ɇȃ݈቙ডࡴ቙غᏮၫޡ߭ၐ
˄ऽ๾!MFE!ፑ໯݁ດཇ˅ˈݢڗ૰೙ႇߟڣݢȃጝ؃߾ყ঩ࢽጊȃ
ɑ
! ڣݢධञᱵ୰Ꮚڣݢݢڗ֦ᅃඓၓ!7!ࢋኟȃ
ڣݢධ!)TCD.M7*
߇ށ༕๠ BD211ȋ351W!)61I{ȋ71I{*
߇ށ༕ڵ ED!9/5W0811nB
ڞ܄ 71!y!:1!y!41/3nn
፱஢ 97h
ɑ
! ᱵ୰Ꮚݢڗၓᄂक൰ȃ๩ڣᏚݢܿݢڗ໪ቂ໢ৱাર྄ޥˈขࢭళᄧ
ݢڗȃ
MFE!ڣݢፑ໯݁
GX-20_SC.indb 016GX-20_SC.indb 016 2008-2-29 18:14:302008-2-29 18:14:30
128
ݢڗ՗Ꭷ
2/!๜ࡒဇྈ໯ˈᅢᎡݢڗ࡜੍྇غ૿ࡠˈ܏
૑ݢڗ࡜ȃ!
3/!๜ဇྈ໯ˈن๠ݢڗȃ
ݢڗڣݢቪ՗Ꭷ
4/
!࣋טݢڗ࡜ˈ๜ဇྈ໯ˈᅢᎡݢڗ࡜྇ށ
غ૿ࡠȃ!
ɑ
!ข໪ቂፑށࣙࢆܿݢڗȃሓ໪ቂඝྊݢڗሞߙܿၳ࿏኷๲ᄬ֦ᅃ߭
ၐ೗ȃ
ɑ
! ข႙኷૑঩໢܏૑ݢڗ࡜ডถڵݢڗȃ
ɑ
! ๩٣໢ৱቂყ঩ˈขถڵݢڗȃݢڗ૰೙ঐ௪ݢȃ
ɑ
!๩٣໢ৱၝቂყ঩ˈᎧ๠ᄧݢڗॄˈ๊ඓቪ໢ৱᇲ፱፜ˈข໪ቂ!
\ົ፜جܠ^!ܿ!\๊ඓ0໢ৱ^!جܠହົ፜๊ඓቪ໢ৱᄪႩȃ
ɑ
! ขጸฬن๠ᄧݢڗȃݢڗن๠܊ႜ૰೙ঐܷ፛ყ঩ࢽጊȃن๠෇ขآ໴
ݢڗܿݢসȃ
ɑ
! ๩ᇋถڵݢڗˈข჏࣋טყ঩ˈࠨዏˈ܃ڿܿ༮દ૰೙ঐ־ຑڼȃ
ݢڗ྇ށغ૿ࡠ
GX-20_SC.indb 017GX-20_SC.indb 017 2008-2-29 18:14:312008-2-29 18:14:31
129
ݢڗݢ஢ፑ໯׭ፗ
৹ي!MDE!ಅ֊ຢმ໯ܿ! !૰ฬไݢڗ໔቟ݢ஢ȃ!
ததத
ݢڗݢ஢ڣᏚȃ ݢڗݢ஢Ꮪȃ ݢڗݢ஢ਖक੪ȃ
ყ঩მ໯ᇜዏᄂႩ
ॄਖ࣋טȃ
ݢڗ༊ಛ˄ݢڗڣ఻ݢ˅
ݢڗ غᏮၫޡ
ጸ٢
ടຶ
ດࣕ݁ടጐ
໪ቂ!61& ໪ቂ!211&
TMC.2785 34Ɇ
ኙ!611!
ࠍ፬02-111
ኙ!541!
ࠍ፬0971
ኙ!511!
ࠍ፬0911
ጝᄎ༮દࢎદ!Tbntvoh!׭Ꮃ࿢਋ቪടຶ࿢਋كܾˈቂॖ໪ቂߴߟ࿷ˈ༮દሁ૰
೙࿷ȃ
ɑ
! ኷݈ၫ࿢਋჉໪ቂݢڗ໢ˈඝᄹ೙૰೙ঐኺ໢ਠ݈ȃሓۨˈ኷݈ၫනृ
჉໪ቂყ঩໢ˈሥௐֻݢڗˈ؃܃߼቙ᇣ႘ଁܙ፩ᇵ߷ၫޡࣰ݈ȃ߬ই
༃ၫ०੼໢ˈݢڗᄹ೙ঐঅࡉጸ٢ȃ
ɑ
! ኷࣭ိఄᄵȂ݈ၫනृ჉ടጐডᅍടܐ஢ጐ൥໢ˈขᎳֻऔֻቂݢڗȃ
ɑ
! ٣໢ৱ໪ቂ!MDE!მ໯ධডਖყ঩ஏਾ৓ི঩໢ˈ૰໪ቂ!BD!ݢኑ໻ിධ
˄TBD.93ˈௐ༌˅ȃ
ɑ
! ݢڗܿ໪ቂ༊ಛ૰೙ᇡყ঩՗Ꭷ੾ဂܿਤ઩࿷ߑ቏ྈُልȃ
ݢڗڣݢቪ՗Ꭷ
GX-20_SC.indb 018GX-20_SC.indb 018 2008-2-29 18:14:322008-2-29 18:14:32
12:
ɖ
!ׁყ঩૰໪ቂ!TE0TEID!܃ڿ૏ቪ!NND!)޹౜࿒܃ڿ૏*ȃ
ɖ
!ടຶܿဇჸ৔௽቙܃ڿ૏ຢȃขႚכ࣋טყ঩ॄˈ኶ن๠ডถڵ܃ڿ૏ȃ
2/
!
๜ဇྈ໯! )
*ˈჍඩ܃ڿ૏࡜྇ˈᅢᎡ
૑තߴჹ! )
*ˈ܃ڿ૏࡜ཱུু܏૑!
)
3/
!
໪܃ڿ૏ጸಅٮჹ! MDE! მ໯ධˈะॄ
ਖඝن๠ȃ
.!!኶ՙᇜ۫܃ڿ૏ˈਖඝ۰܃ڿ૏نؼ፩
ถڵȃ
4/!࣋ט܃ڿ૏࡜ȃ
ن๠܃ڿ૏
ɑ
! ܃ڿ૏ߺၳፑ໯݁த໢ˈข႙ถڵ܃ڿ૏ȃ
ɑ
! ᄧܿ܃ڿ૏໪ቂ෇ႚขࢆ໮फ़ȃ࿷ᆼˈඝྊყ঩ቂࣰܿ܃ڿ૏ᇓᅍࢆ
໮फ़ȃ
ɑ
! ๩܃ڿ૏࡜૑තˈዏႇߟ૑঩ȃ
ɑ
! ܃ڿ૏ن๠ყ঩໢ˈข֦ጽߴჹጸฬȃ
ി਋
نؼ
Ȑ྇ށȑ
ՙഀ
GX-20_SC.indb 019GX-20_SC.indb 019 2008-2-29 18:14:332008-2-29 18:14:33
/