Samsung NX10 User manual

ངಖ༚֡ࣽ໪ቂყ঩ܿ໪ቂངಖˈข

࿳ޚۨངಖ༚ȃ

User Manual

NX10

Ä

ڇऍዷ༶

੺໏֖੊

ణ୤

෇ோ

एԨಆฝ

કቛಆฝࠀీ

խݣ / Պड

၎ऐยዃ֓ڇ

޹୤

2

ॳ੃ᇑҾඇ႑တ

ข໭፮Ꮸᅰᇵ჉᎙ሃ໳ჵञ໪ቂ࿎໯ˈ߷ፒڵო၌ნ฀ଝ؃ฬ֦ყ঩ܿᏥ৞ᄹ೙ȃ

য়ߢȊ

๜े༄ྈ໯೗๒૰೙ঐޭ೷ׁเড

ྊเዉڈเເພࣷ

ၭ႐Ȋ

๜े༄ྈ໯೗๒૰೙ঐཿ।ყ঩ড

ඝྊົֻ

ጀᅪȊ᎙໾Ȃ໪ቂ࿎໯ডඝྊᄪႩ

൩ကሞ੍ৎᅟ඘ᅟԖڦഘ༹ईᅂ༹ت๑ᆩ၎ऐ

ข႙኷૦੧ัலȂ૰ัডᇸัफ़ᅪ൰ۃ໪ቂყ঩ȃ

ข

႙኷܃߼ყ঩ডി਋ܿٴშ೗܃߼ডᄔܕᇸัᇛ࿒Ȃ

න࿒ড֯ዣ႘൰ȃ

൩ॽ၎ऐݣሞᇺ૗ܹཡई؎࿿ڦںݛ

ขਖყ঩ঽྈ቏ി਋߼኷ና୰ߒ࿺ञڧ႘ܿݓߴȃ

ဗᆍᄆؠ਋૰೙ঐܷ፛፨Ⴉডᆒ፱ພࣷȃ

ᇧވܿؠ

਋ञി਋ᇓ૰೙ዉڈเເພࣷȃ

ݞኹ໦ฅಆฝܔၡڦ๫૰

ข႙኷઩เডވ႘भ੧ܿ฀ଝ჉˄Ꮪ

1

౶

/3

ሡڞ˅

໪ቂດࣕ݁ȃ

๩ດࣕ໢྘૦੧ടຶޭჺܿᆞ੯ˈ૰೙

ঐܷ፛༄உኺ໢ডሿઌᄹཿພȃ

൩৉ัت૙ۉ׾ࢅ؊ۉഗ

ข੡໪ቂ๲ᄬൕᎳܿݢڗञڣݢධȃ໪ቂ৳๒ܿ

•

ݢڗञڣݢධ૰೙ঐܷ፛ყ঩ᆒ፱ཿ।ȃ

෧႙ਖݢڗፙ๠ট፩ȃۃ୲ࠆ઒ݢڗ໢ˈขᏨᅰܬ

•

ݓྈ቏ߟࣙȃ

෧႙ਖݢڗডყ঩߼኷ৠ฽ົֻ˄๜

:

။؉௰Ȃݢ௰

•

ডഊන൥˅ຢȃݢڗࣰޡৠ฽૰೙ঐܷ፛֯ዣȃ

൩ၭ႐֡ፕࢅ٪ݣ၎ऐ

ข႙໪ყ঩།ٰˈ༽ࠔ૰೙ঐܷ፛ყ঩ᆒ፱ཿ।ȃ

•

ข႙ቂ໛༇غᏮყ঩ȃ

ሓ༽ࠔޭყ঩ዉڈܿཿ।ˈ

፟ዉຟ࡚ࡏውȃ

ข႙ਖყ঩٣໢ৱ֬௷቙ᆷࣕፊືডࡴၫ჉ȃ

٣

•

໢ৱ֬௷቙ᆷࣕፊືডসޤၫޡ჉૰೙ঐޭყ঩೗

ؠܿؠ਋ዉڈሿઌᄹཿ।ȃ

Ҿඇয়ߢ

Ҿඇᇨݞٯแ

3

ןಁ኷޹ঁȂ޹ٽȂٰ໛ড࿳ࠞ਺ُܿݓߴ໪ቂড܃

•

߼ყ঩ˈࠨዏ૰೙ঐޭᇧވؠ਋ञ೗ؠؠ਋ዉڈཿ

।ȃ

ყ঩٣ඓ܃ڿቂ໢ˈขถڵݢڗȃ

٣ඓቂ໢ˈ

•

՗Ꭷܿݢڗ૰೙ঐ௪ᇛডዉڈࡄ໥ˈ੣ߑޭყ঩ዉ

ڈᆒ፱ཿ।ȃ

኷ຆྟডඝྊ୥ཕݓߴ໪ቂყ঩໢ˈข႙ุຆஆড

•

ٽဌݯ๠ყ঩፩ȃ

ஏਾݢେডݢኑღ໢ˈข֦॓ყ঩

ˈןಁყ঩།ܸڤ

•

দˈᎩদˈ጖ုডቂ፱ᅼȃጝ૰೙ঐཿ।ყ঩ডݢେȃ

ጝ૰೙ঐዉڈݢদডটኳȃ

ஏਾݢେড໻ിධᇵঽᎧ๠ݢڗञ܃ڿ૏໢ขႚכ

•

ᄆᄩ੢໊ȃ

ޭਾဂූᄵቂஉȂتቂܬߴ໮ஏਾݢ

େডᎧ๠ݢڗञ܃ڿ૏૰೙ঐཿ।ޤଁȂਾဂञി

਋ȃ

ข႙ਖใटል႘ن๠ყ঩ܿใट࿒ؼȂنؼডਾ๠

•

ݞ೗ȃ

ሓ໪ቂܬዉڈܿཿ।኷֦ᅃ߭ၐፇ೗ȃ

ᇋ໪ቂൿཿܿݢኑღˈنဂডنᏰȃጝ૰೙ঐዉ

•

ڈݢদডটኳȃ

൩ԍࢺࡻۉ׾Ă؊ۉഗࢅ٪ئਸ਼ǈՆ௨໦࣋

ขןಁਖݢڗড܃ڿ૏֬௷኷ࣰ݈ডࣰࡴܿၫޡ჉

•

˄݈ ቙

0º C/32º F

ডࡴ቙

40º C/104º F

˅ȃ

সޤၫޡ

૰೙ঐਠ݈ݢڗܿڣݢ๒஢ˈ؃૰೙ܷ፛܃ڿ૏ڵ

ოࢽጊȃ

ขןಁݢڗਾۂਜ਼༥႘൰ˈࠨዏঐਖݢڗܿ

+

সञ

•

-

সਾ࿳ˈܷ፛ݢڗኺ໢ডሿઌᄹཿ।ȃ

ขןಁ܃ڿ૏ਾۂᇛ࿒Ȃঁٽডል႘

ȃ

๜࣮܃ڿ૏

•

ᇲ־അኽˈข჏ቂ๢؝آ໴࡞઄ˈะॄ኶ن๠ყ঩

፩ȃ

ن๠ডถڵ܃ڿ૏໢ˈข࣋טყ঩ȃ

•

ข႙ု጖܃ڿ૏ˈ෩ןಁݯథড།፱உᎩদড፱ᅼȃ

•

ข႙໪ቂ኷ඝྊყ঩ডݢ೑፩ࢆ໮फ़ࣰܿ܃ڿ૏ȃ

•

ข໪ቂ೷ܿყ঩ਖ܃ڿ૏፱ᄧࢆ໮फ़ȃ

෧႙໪ቂᇲཿ।ܿڣݢධȂݢڗড܃ڿ૏ȃ

•

൩ৈ๑ᆩෙ႓಼ጚڦದॲ

໪ቂ৳๒ܿി਋૰೙ঐཿ।೷ܿყ঩ˈܷ፛เເພ

ࣷড໪ყ঩኷֦ᅃ߭ၐፇ೗ȃ

൩ԍࢺ၎ऐڦ৥ཀྵ

ข႙ਖ੾ဂ֬௷኷ᆷࣕፊື჉ˈጝ૰೙ঐዉڈሯჸ

•

ק๾ডڵოࢽጊȃ

ข႙኷੾ဂຢௗ჉ፑၯञዉڈࣁबȃข໪ቂႇླྀᄡ

•

ܿ࡞઄๢੾ဂ؝෼ੋ੾ဂȃ

ৈሎႹࢇ߭ටᇵྼႪ၎ऐ

ข႙ุठࢆเ኎ၕᅃყ঩ড١༅Ꮛᄵၕᅃȃใटሓ

ठࢆၕᅃߑዉڈܿཿ।ૂ኷֦ᅃ߭ၐፇ೗ȃ

ඓԍፌٷײ܈ںჽ׊ۉ׾ࢅ؊ۉഗ๱ం

ݢڗࣰޡڣݢ૰೙ঐ྄ޥݢڗ໪ቂ༊ಛȃ኷ڣݢဵ

•

ڈፇॄˈ۰ყ঩ຢި૑ݢେȃ

๩٣໢ৱቂˈݢڗ૰೙ঐ߼ݢˈכᅐ፱ᄧڣݢߴ૰

•

໪ቂȃ

ቂ໢ˈข۰ݢኑ፩ճڵڣݢධȃ

•

ݢڗ੡࢜ົ৓ቂဉ໪ቂȃ

•

ዘᄲ๑ᆩ႑တ

4

ሞחโ࣍ৣዐ๑ᆩ၎ऐ้൩ခՂๆݴ৉ั

๩ਖყ঩۰݈ၫ०੼Ꭱᇧܸၫഊٰ໛०੼ˈყ঩ܿੴ

౻ݢ௸ञ܃ڿ૏ঐٛໍ༽೺ੌȃ

๩ڵოۨ฀ଝˈขፚ

ຬ݃ܚ

1

ᄆ໢ˈፊፚ໛නᄂ๵ߴ૰໪ቂყ঩ȃ

๑ᆩ၎ऐമǈ൩ॠֱ၎ऐ๟ޏ߾ፕኟ׉

ޭ቙ሓყ঩ࢽጊডغᏮܬߑܷ፛ܿใटၭ਋ރ໘

ডཿ।ˈ

፟ዉຟڏܞใटውใȃ

Ӳ඄႑တ

Microsoft Windows

ञ

Windows

׭ፗૂၓ

Microsoft

•

Corporation

ܿ᎙قຟ׭ȃ

HDMI

Ȃ

HDMI

׭ፗञȐ

High Definition Multimedia

•

Interface

ȑ༦ቮ໸

HDMI Licensing LLC

ܿຟ׭ড

᎙قຟ׭ȃ

QuickTime®

ञ

QuickTime®

׭ፗ໸

Apple Computer,

•

lnc.,

ܿຟ׭ড᎙قຟ׭ˈᇲ੶ᅒ૰໪ቂȃ

ყ঩࢙೙໐ৃ໢ˈყ঩ܿࣙࢆডׁ༇قܿ೗๒๜቏࢑

•

࡙ˈ༰ௐᄵ࿳ፃȃ

࣋቙૑ኑᅒ૰ˈขدኡཱུࡒ

ࣕധ፩ܿ

•

Ȑ

OpenSourceInfo. Pdf

ȑȃ

๑ᆩຫ௽ກڦ঳ࠓ

෇ோ 12

ம੍ყ঩ܿ؝ટˈဇ׭ᇵঽടຶܿনׁ࢙

೙ȃ

एԨಆฝ 38

ம੍๜टᅤዎಠ໮੣ᄵടጐञ๜ट௽፟ޥ

൥ȃ

કቛಆฝࠀీ 50

ம੍ടຶಠ໮፩૰ົ፜ܿᅤჵȃ໪ቂടຶ

ᅤჵˈ೷૰ܾܸ࢑ৠࢋᄹफ़ܿጐ൥ञޥ൥ȃ

խݣ / Պड 78

ம੍๜ट؆߼ጐ൥ডޥ൥ˈף঺ጐ൥ডޥ

൥ȃ࿷໢ம੍๜टਖყ঩ஏਾܸݢ೑ˈყ൥

܏ሠ঩ˈݢ༄ডࡴ෼Ⴃޡݢ༄ȃ

၎ऐยዃ֓ڇ 102

໪ቂົ፜جܠˈ૰ਖყ঩ົ፜ڈჲᇋܿᎫ

ྙȃ

޹୤ 109

࣋቙ົ፜ˈ܊ႜᄪႩˈࣙࢆञၕ॓ܿ࿎໯ȃ

5

Ԩ๮֩ዐ๑ᆩڦ཮Ք

ಆฝఇ๕ ཮Ք

፠೙Ꮛވ

ڋᅗ

ࣕปቄ჏

ଓ౤ቄ჏

༇ވ

ᇚ੹

เჸ

ࠞ੹

٠੹

ޥ൥

ಆฝఇ๕ຫ௽၂๖ሞՔ༶ࢫ௬

ጝװ໯࢙೙ངಖፔ೙۰ടຶಠ໮፩ᅤዎȃખ٠੹ಠ໮

ହངˈፔ೙࠲ठ

ܿᇜؠࠍȃ

๖૩

)

ۙኝ೸࠼

(

ଋ܈

)

჉ಅܿဇ൥߫ሲყ঩ຢጡ໦ܿടຶಠ໮ᅢഀȃ

࿳ࣰᅢᎡಠ໮ᅢഀᅤዎჲᇋܿടຶಠ໮ȃ

჉ಅܿဇ൥მ໯ടຶಠ໮קၓ

(

)

ȃ

ຫ௽ກዐڦݛၠ॰

ܬ੍໾ܿ؞ᎁᅍᇋܷऎجܠ໢ˈȐჹຢȑȂȐჹ჉ȑȂȐჹ

ᏪȑȂȐჹቑȑߴჹਊဂმ໯๜჉

ȃ

๖૩

)

๑ᆩĐխݣđఇ๕

ቂॖ૰ي૛֦܃ܿጐ൥ञޥ൥ȃ

1

ՙ

[ ]

ȃ

•

მ໯Ꮵ੧֦܃ܿၭ਋ȃ

2

໪ቂ

[

X

]

ՙഀஏᅝي૛ဇ൥ȃ

ۙኝ೸࠼Ǆଋ ܈ǅ

ࢎદࣕღූޡ࿷ˈടຶܿყ൥૰೙ঐ྘தড྘՚ȃۨ໢ˈ

࿳ࣰ૿፟੣๠੾ဂܿࣕ஢ହ໻ܬݲጶȃ

S

ק՚

-

S

0

S

קத

+

˄ڋ ᅗ˅ˈ

˄ࣕปቄ჏˅ˈ

˄ଓ౤ቄ჏˅ˈ

˄ᇚ ੹˅ˈ

˄เ ჸ˅ˈ

˄ࠞ ੹˅ˈ

˄٠ ੹˅ড

˄ޥ ൥˅ಠ໮

ړമ჋ስڦ

ಆฝఇ๕

AF MF

WB

ISO

[

S

]

[

T

]

[

X

][

W

]

6

ຫ௽ກዐ๑ᆩڦ֓ڇ၂๖

ቷೌಆฝఇ๕ዐڦ֓ڇ၂๖

܌ೌಆฝఇ๕ዐڦ֓ڇ၂๖

๖૩

)

ยዃ܌ೌ࿔ॲڦࣃዊ

1

ົ፜ಠ໮ᅢഀܸ

ȃ

2

ՙ

[

MENU

]

ȃ

3

ᅤዎ ಆฝ 1

(

1

)

ࣃዊȃ

4

ᅤዎᇜࢋჲᇋܿड़፣ȃ

Ԩ๮֩ዐ๑ᆩڦ཮Ք

ޙࡽ ຫ௽

࢙೙ܿඝྊᄪႩ

՗ภ੸ࡻञኁ߷܈໚

[

]

ყ঩ՙഀ˗ஂ๜˖

[

੺ோ

]

(

װ໯ଓ౤ՙഀ

)

(

)

ყ࣋ᄪႩܿᇔబ

ՙ؞ᎁᅤዎجܠডᅤჵ໢მ໯

໯ஂ

:

ᅤዎಆฝ 1

(

1

)

ࣃዊȃ

(

װ

໯ᅤዎ

ಆฝ 1

(

1

)

,

ะॄᅤዎࣃዊ

)

*

੍໾ངಖ࠲ख

Ԩ๮֩ዐ๑ᆩڦ໫ႀ

໫ႀ ຫ௽

AF

(

Auto Focus

)

Ꮛވޭਤ

BKT

(

Bracketing

)

֡ၐඑࣕ

DPOF

(

Digital Print Order

Format

)

༮Ꮝ܏ሠགᅗ

ࢆ໮

EV

(

Exposure Value

)

එࣕፎ

OIS

(

Optical Image Stabilization

)

ࣕᅪဇჸၱށ

ISO

(

International Standard for

color negative film

)

ࡥࣕޡ

WB

(

White Balance

)

ռ൶ळ

1

2 3 1 1 2 3

ಆฝ 1

(

1

)

ಆฝ 2

(

2

)

ಆฝ 3

(

3

)

ᆩࢽยዃ

(

1

)

ยዃ 1

(

1

)

ยዃ 2

(

2

)

ยዃ 3

(

3

)

1

2 3 1 1 2 3

ಆฝ 1

(

1

)

ಆฝ 2

(

2

)

ಆฝ 3

(

3

)

7

Ӏူ੺ோ

•

֐ՙ჉

[

੺ோ

]

˖֐ՙଓ౤

ՙ჉

[

•

੺ோ

]

˖ဵภՙ჉ଓ౤

֐ՙ჉

[

੺ோ

]

ՙ჉

[

੺ோ

]

ಆฝܔၡĂԝৠࢅࢇׯ

ಆฝܔၡ

•

˖٠੹ܿ᎐ᇋޭჺˈஂ๜˖เȂވ႘ড੻ፒ႘

ԝৠ

•

˖ടຶޭჺ፵ၐܿޭჺ

ࢇׯ

•

˖ടຶޭჺቪֶ੹ܿᏠठ

ಆฝܔၡ

ԝৠ

ठڈ

೸࠼Ǆଋ ܈ǅ

੣๠ყ঩ܿࣕღ஢િށඑࣕȃ೷૰ᇵ໪ቂଓ౤ཨޡȂ

ࣕปፎञ

ISO

ཨޡݲጶඑࣕȃ࿳ࣰݲጶඑࣕˈყ൥ਖ

ঐק՚ডקதȃ

׭Ꮃඑࣕ ࣰޡඑࣕ˄྘ த˅

Ԩ๮֩ዐ๑ᆩڦ՗๖݆

8

኷፠೙ყق፩ՙ୥׳ي૛ၭ

•

਋

f

81

ຑڼ܃ڿ૏፩ܿྈ቏ၭ਋

•

f

83

ᇵॲ݁൥؆߼ᄳ໮ي૛ၭ਋

•

f

84

኷ݢ༄ডࡴ෼Ⴃޡݢ༄፩ي

•

૛ၭ਋

f

92

ਖყ঩ஏਾܸ৓ི঩

•

f

93

ݲጶ໌ሕञሕ஢

•

f

104

ݲጶმ໯ൺܿதޡ

•

f

104

࢑࡙მ໯ቮᆗ

•

f

104

ົ፜๊ඓञ໢ৱ

•

f

106

ࢆ໮फ़܃ڿ૏

•

f

105

ᇪ೎੍܍

•

f

115

ಆฝටၟ

•

ಠ໮ ౟ᆘടຶ

f

47

ऽᆞᄂڼ

•

f

56

஖ؠጧك

AF

•

f

64

ሞᅁྟईӁ࠼ཉॲူಆቷ

•

ಠ໮

f

45

ດࣕ݁ົ፜ᅤჵ

•

f

55

ISO

•

ཨޡົ፜

f

59

ಆฝۯፕ၎ೌ

•

ಠ໮

f

42

ஏടˈࡴཨടຶ

•

f

73

ಆฝ࿔ጴĂઑ،ईࢾࣲ၎ೌ

•

ಠ໮ ੧઩ၭׁടຶ

f

39

໪ቂռ൶ळ

•

f

68

ۙኝ೸࠼Ǆଋ ܈ǅ

ISO

•

ཨޡົ፜

f

59

ݲጶඑࣕ

•

f

66

كࣕ

•

f

67

BKT

˄֡ ၐ එ ࣕ˅

•

f

74

ᆌᆩփཞၳࡕ

ဇ൥ჹܷ

•

f

75

ጐ൥ࠞࢆ

•

f

88

३ณ၎ऐ۶ۯ

ࣕᅪဇჸၱށ

•

(OIS)

f

35

੺໏֖੊

9

ణ୤

෇ோ ................................................................12

ّ૑֡Ꭷ

................................................................... 13

ࢌؠࠍಚڅञᏮቂ

.................................................... 14

ณࣕޡݲጶᅢഀ

/

ᆞ጑

/

Ꭻྙፑ໯݁

....................... 16

੾ဂࢌؠࠍಚڅ

....................................................... 17

ടຶ෇ܿᎳֻ

........................................................... 18

ࢍݢڗڣݢ

.............................................................. 18

՗Ꭷݢڗ

.................................................................. 19

՗Ꭷ܃ڿ૏

.............................................................. 20

՗Ꭷ

/

ّᄛ੾ဂ

........................................................ 21

ஏਾყ঩ܕ

.............................................................. 22

܏૑ݢኑञڴ໭फ़

.................................................... 23

ဇ׭

......................................................................... 25

ᅤჵ

/

جܠܿᅤዎߴߟ

............................................. 26

໪ቂᅢഀ

.................................................................. 26

໪ቂ

[

Fn

]

................................................................. 27

ົ፜მ໯ञ໌ሕ

........................................................ 28

࡙קმ໯୥ᄲ

........................................................... 28

ົ፜ቂॖმ໯

........................................................... 29

ົ፜໌ሕ

.................................................................. 29

ົ፜მ໯ൺმ໯

....................................................... 30

৿ܠടጐߴߟ

........................................................... 31

ܾܸ෼Ⴃጐ൥ܿ࿎໯

................................................ 32

ጸฬၾ᎘ყ঩

........................................................... 32

ဇჸၱށ

.................................................................. 32

֐ՙ჉ଓ౤ՙഀ

....................................................... 32

߷ፒၝޭਤ቙ടຶޭჺ

............................................ 33

ົ፜Ꮛވ

/

༇ވޭਤ࢙೙

......................................... 34

קਤ

......................................................................... 34

ࣕᅪဇჸၱށ

(

OIS

)

...........................................

...... 35

໪ቂجܠᅤჵ፩ܿ

OIS ............................................ 36

੹ແኁ୅

.................................................................. 37

एԨಆฝ .........................................................38

໪ቂ፠೙Ꮛވಠ໮

.................................................... 39

໪ቂڋᅗಠ໮

........................................................... 40

໪ቂࣕปቄ჏ˈଓ౤ቄ჏ড༇ވಠ໮

........................ 41

໪ቂࣕปቄ჏ಠ໮

................................................... 41

ࣕปፎ

...................................................................... 41

໪ቂଓ౤ቄ჏ಠ໮

................................................... 42

ଓ౤ཨޡ

.................................................................. 42

໪ቂ༇ވಠ໮

........................................................... 43

໪ቂᇚ੹

/

เჸ

/

ࠞ੹ಠ໮

....................................... 45

໪ቂᇚ੹ಠ໮

........................................................... 45

໪ቂเჸಠ໮

........................................................... 45

໪ቂࠞ੹ಠ໮

........................................................... 45

໪ቂ٠੹ಠ໮

........................................................... 46

໪ቂ౟ᆘടຶಠ໮

.................................................. 47

௽፟ޥ൥

................................................................... 48

ົ፜ࣕปፎ

.............................................................. 48

ܨڵൺಸ

.................................................................. 48

໪ቂบڼࠞኰሕ

...................................................... 49

10

಼௽

કቛಆฝࠀీ .................................................50

ົ፜ࠍשఋञड़፣

.................................................... 51

ົ፜ࠍשఋ

............................................................. 51

ົ፜ጐ൥ܿड़፣

...................................................... 52

ົ፜ޥ൥ड़፣

........................................................... 52

ኰݞਂຬ

.................................................................. 53

໪ቂށ໢ධ࢙೙

........................................................ 54

ົ፜ށ໢ධ࢙೙

...................................................... 54

኷՚ۃടጐ

............................................................... 55

໪ቂດࣕ݁ܪඩՙഀ

............................................... 55

ົ፜ດࣕ݁ᅤჵ

...................................................... 55

໪ቂऽᆞᄂڼ࢙೙

................................................... 56

෇ஔ࿷؞ˈॄஔ࿷؞

...

.............................................. 56

ݲጶດࣕ݁ࣕ஢

....................................................... 57

໪ቂိ፜ດࣕ݁

(

ௐࢭ

)

.......................................... 58

ݲጶ

ISO

ࡥࣕޡ

...................................................... 59

ޭਤߴ໮

................................................................... 60

࡙קޭਤߴ໮

........................................................... 60

AF

ቄ჏

.................................................................... 60

໪ቂ

AF

࠽᎓ࣕ݁

.................................................... 61

࡙קޭਤฏ

.............................................................. 61

኷ᅤዎฏቱົ፜ޭਤ

................................................ 62

ົ፜

MF

࠽᎓

........................................................... 63

஖ؠጧك

................................................................... 64

ᇜֈ஖ؠጧك

........................................................... 64

Ꮛട஖ؠጧك

........................................................... 65

ݲጶጐ൥ܿதޡञᆘ๾

............................................. 66

ݲጶඑࣕ˄த ޡ˅

...................................................... 66

එࣕݲጶ

.................................................................. 66

࡙קதޡك஢ߴߟ

................................................... 67

ົ፜ռ൶ळ

........

...................................................... 68

๾ثૼৱ

.................................................................. 71

፠೙߭ၐ

.................................................................. 72

࢑࡙ടຶߴߟ

........................................................... 73

ஏᅝടຶߴߟञށ໢ධົ፜

.................................... 73

ჱႿ֡ၐົ፜

........................................................... 74

࿅༓ᄌ࣮

/

ጐ൥ᅃ໿

................................................. 75

ဇ൥ჹܷ

.................................................................. 75

ົ፜ՙഀ࢙೙

........................................................... 77

ົ፜ՙഀ࢙೙

........................................................... 77

11

಼௽

խݣ / Պड ......................................................78

؆߼˄ጐ ൥

/

ޥ൥˅

..................................................... 79

኷؆߼ಠ໮ي૛ጐ൥

................................................ 79

኷፠೙ყق፩ՙ୥׳ي૛ၭ਋

................................. 81

Ꭱ४ၓ྄కဇ

........................................................... 81

ၭ਋֦॓

.................................................................. 82

ຑڼၭ਋

.................

................................................. 82

߼ܐ

/

྄ᄆ

............................................................... 84

ي૛ޥ൥

.................................................................. 85

ဇ൥ף঺

................................................................... 87

࡙קࠍשఋ

............................................................. 87

ᅢᎡ

......................................................................... 87

ऽᆞᄂڼ

.................................................................. 88

ݲጶೣࣕ

.................................................................. 88

ጐ൥ࠞࢆ

.................................................................. 88

஖ؠᅃጶ

.................................................................. 88

ົ፜܏ሠᄪႩ

(

DPOF

)

............................................. 89

኷ݢ༄ডࡴ෼Ⴃޡݢ༄ຢي૛ၭ਋

.......................... 91

ਖၭ਋ۈ༕ܸݢ೑

.................................................... 93

ޭ቙

Windows

ቂॖ

................................................. 93

ޭ቙

Mac

ቂॖ

......................................................... 96

໪ቂ

Samsung Master ............................................. 97

໪ቂ

Samsung RAW Converter ............................... 98

ᅃጸඑࣕ

.................................................................. 99

تቂ

RAW

ၭ਋ף঺ߴ໮ۃ୲

JPEG/TIFF

ၭ਋

.... 100

ᇵ

JPEG

ড

TIFF

ࢆ໮֦܃

RAW

ၭ਋

.................. 100

໪ቂყ൥܏ሠ঩

(

PictBridge

)

܏ሠყ൥

.................. 101

၎ऐยዃ֓ڇ .............................................. 102

ყ঩ົ፜جܠ

......................................................... 103

໌ሕ

....................................................................... 104

მ໯ൺ

.................................................................... 104

ᇜֈົ፜

1 ............................................................. 105

ᇜֈົ፜

2 ............................................................. 106

ᇜֈົ፜

3 ............................................................. 107

޹୤ ............................................................. 109

܊ႜᄪႩ

..................................................................110

ყ঩ၕ॓

..................................................................111

෼ੋყ঩

.................................................................111

࣋቙܃ڿ૏

.............................................................112

࣋቙ݢڗ

.................................................................113

஍Ⴜ࠵ႚ፩ᄩ෇

.......................................................115

ყ঩ࣙࢆ

..................................................................118

੾ဂࣙࢆ

................................................................. 122

ࡒ਋

(

ᅤࢭჵ಼

)

.................................................... 123

෇ோ

ம੍ყ঩ܿ؝ટˈဇ׭ᇵঽടຶܿনׁ࢙೙ȃ

ָਸԈጎ čččččččččččččččččč 13

߳ևݴఁ׬ࢅፕᆩ čččččččččččččč 14

ಆฝമڦጚԢ čččččččččččččččč 18

ٶਸۉᇸࢅ؛๔ࣅ čččččččččččččč 23

჋ၜ / ֓ڇڦ჋ስݛ݆ čččččččččččč 26

ยዃ၂๖ࢅำᅼččččččččččččččč 28

०ڇಆቷݛ݆ čččččččččččččččč 31

ڥڟൣညቷೌڦ༵๖ččččččččččččč 32

13

ָਸԈጎ

৹يٛ൰֡Ꭷड፩໸ࠨ֡ࣽᇵ჉႘਋ȃ

၎ऐ

(

ాࡤऐวԍࢺ

߃ , ᄅቸ , ඤ჏߃

)

USB ۉમ ۉ׾ ၎ऐټ

෉ॲ࠼ಎ

˄

೗ࣽ໪ቂངಖ༚˅

੺໏๮֩ ؊ۉഗ / ঍ୁۉᇸ၍

ཱུࡒٛ൰ডᅤࢭٛ൰ܿဇ൥ቪ໦႘૰೙࿷ȃ

࣋቙ᅤࢭٛ൰ܿ࢑޹ᄪႩˈขدኡȐࡒ਋

(

ᅤࢭჵ಼˅ȑȃ

(

ขدኡݕ

123

ᇔ

)

14

߳ևݴఁ׬ࢅፕᆩ

ఇ๕჉౧

(

ڼ 5 ᄻ

)

AF ޤዺ࠼ڨ /

้ۨഗ

(

ڼ 61 ᄻ

)

ۉᇸਸ࠲

(

ڼ 23 ᄻ

)

৥ཀྵ૶থՔኾ

(

ڼ 21 ᄻ

)

ඤ჏߃

(

ڼ 58 ᄻ

)

၎ऐټॄ

(

ڼ 22 ᄻ

)

ాዃ෻࠼ڨ

(

ڼ 55 ᄻ

)

჉౧

(

ڼ 26 ᄻ

)

੺ோӀ౧

(

ڼ 7 ᄻ

)

৥ཀྵᅎأӀ౧

(

ڼ 21 ᄻ

)

৥ཀྵথ੨

(

ڼ 21 ᄻ

)

෻࠼ڨӀ౧

(

ڼ 55 ᄻ

)

ৠศᇨબӀ౧

(

ڼ 37 ᄻ

)

ඤ჏

(

ڼ 58 ᄻ

)

୴෥Ӏ౧ *

ಆฝఇ๕Ӏ౧

(

ڼ 73 ᄻ

)

ൺ࠼܈ۙব߇

(

ڼ 16 ᄻ

)

* ๑ᆩ୴෥Ӏ౧

[ ]

ă

ടጐ໢ˈ኷׭ᎳᎫྙ໢ՙ

ՙഀˈ჉ಅົ፜ܿፎঐڴ໭फ़ȃ

ڋᅗ෧४

/

ဇ൥ჹܷܿჱႿົ፜

/

ռ൶ळ။ݲ

/

๾ၫົ፜ፎ

/

ݲጶൺಸᆘ๾

جܠ

/

ށ໢ධ

/

ດࣕ݁එࣕፎ

/

ᅤዎডົ፜Ꮛވޭਤ໢ˈ෧४ޭਤฏܸ፩ᄩ

/

֡ၐົ፜

ऐวԍࢺ߃

(

ڼ 21 ᄻ

)

DC ๼෇܋੨

HDMI ܋੨

(

ڼ 92 ᄻ

)

ྔথ੺ோ૶থ܋੨

USB/AV ๼܋੨

(

ڼ 94 ᄻ

)

཮ၟدߌഗ

15

ࢌؠࠍಚڅञᏮቂ

AEL Ӏ౧

(

ڼ 77 ᄻ

)

EV Ӏ౧

(

ڼ 43 ᄻ

)

ᄅቸ

(

ڼ 16 ᄻ

)

၂๖ഗ

ൽৠഗ

ᄅߌഗ *

DISP Ӏ౧

(

ڼ 28 ᄻ

)

ࠀీ

(

Fn

)

Ӏ౧

(

ڼ 27 ᄻ

)

ݛၠӀ౧

(

ڼ 5 ᄻ

)

෸أ / ཮ೌၠڞӀ౧

(

ڼ 82 ᄻ

)

ۉ׾๪߃

(

ڼ 19 ᄻ

)

խݣӀ౧

(

ڼ 79 ᄻ

)

ෙগॐ֭੥

* ๑ᆩᄅߌഗ

ܬ໪ቂጚ١༅኷ȐᏋވᅤዎȑಠ໮࿳ࣰغᏮᆞࡥධ໪ቂถ੹ධ

˄

EVF

˅ˈׁٛ൰ਖᏋވᎡ४ܸ

EVF

ȃᇋቂ༇ডඝྊ႘࿒ጕ࡜

ᆞࡥධȃ

MENU Ӏ౧

(

ڼ 26 ᄻ

)

٪ئਸ਼֣֭

ጒༀኸ๖ڨ

(

ڼ 16 ᄻ

)

٪ئਸ਼߃

16

ࢌؠࠍಚڅञᏮቂ

ൺ࠼܈ۙኝ჉౧ / ᄅቸ / ጒༀኸ๖ڨ

๑ᆩൺ࠼܈ۙব߇

ݲ੅ถ੹ධହ໻ሥቂॖܿ༄

உȃ

๜࣮࿳ࣰถ੹ධ೙მ໯෼

ႣܿဇჸˈขჹᏪডჹቑݲ੅

ณࣕޡݲ੅ࡠହܾܸ෼Ⴃܿ

༄ဇȃ

ᄅቸ

ᅎأᄅቸ

ყ঩ڵ٦໢ˈᆞ጑ஏਾ኷ถ੹

ධȃՙ๜ဇྈ໯ߴߟထވᆞ጑

ହᇧڼྋȃ

ൺ࠼܈ۙব߇

ጒༀኸ๖ڨ

֦܃ဇ൥ডടຶޥ൥໢ˈᎫྙ

ፑ໯݁࿳ࣰດཇװಖყ঩ܿغ

ᏮᎫྙ

• ෻ຮ˖֦܃ጐ൥

ˈ௽፟ޥ൥ˈ

ݢ೑ড܏ሠ঩ޚถ໢ȃ

• փ෻˖ஏਾݢ೑ড܏ሠ঩ဵ

ڈˈౚ቏༮દۈ༕ȃ

ጒༀኸ๖ڨ

17

ࢌؠࠍಚڅञᏮቂ

৥ཀྵ߳ևݴఁ׬

ܠޙࢭళ੾ဂ໢ˈข஍Ⴜ࠵ႚ፩ᄩي૛൞ിܿᄲखȃ

•

ۨ໪ቂངಖ༚ࢎદ

•

SAMSUNG 18-55mm F3.5-5.6 OIS ੾ဂ፟Ꮾȃ࣋቙ຢಅᇵိ੾ဂܿჱႿᄪႩˈขدኡ੾ဂ໪ቂང

ಖ༚ȃ

੾ဂۂݞ

੾ဂጕࣕ጑

ਾଁ

קਤป

੾ဂ

੾ဂਾଁ

OIS

૑࣋

(

ݕ

35

ᇔ

)

AF/MF

૑࣋

(

ขدኡݕ

34

ᇔ

)

ޭਤป

(

ݕ

33

ᇔ

)

੾ဂਾଁ

੾ဂ

OIS

૑࣋

18

ಆฝമڦጚԢ

ߴۉ׾؊ۉ

໪ቂٛ൰෇ˈขࢍݢڗڣ఻ݢȃ

ขՙ჉ဇஏਾȃ

؊ۉኸ๖ڨჿ෥ ؊ۉጒༀ

ऽ๾ ڣݢ፩

఍๾ ڣ఻ݢ

࣋טˈডॵ๾ ڣݢ܊ႜ

ᇋ۰ڣݢධຢถ჉ݢڗˈՙਊဂߴჹถ჉ȃ

•

ၓம֦ጽጸ٢໪ቂˈข໪ቂፑށܿڣݢධডݢ

•

ڗȃޭ቙໪ቂ߾ፑށٛ൰ዉڈܿ໳ࢽˈ๲ᄬࡏ

ใटውใȃ

INSERT

1

2

INSERT

AC ۉᇸ၍

CHARGE

INSERT

؊ۉኸ๖ڨ

؊ۉഗ

19

ടຶ෇ܿᎳֻ

Ҿጎۉ׾

ถݢڗ໢ˈ෸෸ჹ჉ଲ྇ށࡠˈะॄ૰ถڵݢڗȃ

2

໮ۨ߇

1

ཚࡗၠॱཀྵݛ

ၠླྀۯઠٶਸ

3

ཚࡗၠॱཀྵݛ

ၠླྀۯઠ࠲Կ

20

ടຶ෇ܿᎳֻ

Ҿጎ٪ئਸ਼

ถ૏໢ˈ෸෸ჹن๠ߴჹထވˈু૰ถڵ܃ڿ

•

૏ȃ

ყ঩Ꭻྙፑ໯݁ດཇ໢ˈᇋถ჉܃ڿ૏ডݢ

•

ڗȃࠨዏ૰೙ঐዉڈ༮દރ໘ডٛ൰ཿ।ȃ

ֱੂྜূຌ

܋ڦݛၠ

ࢫǈ੗֭෇

٪ئਸ਼ă

1 3

2

Page is loading ...

Samsung NX10 User manual

Samsung NX10 User manual

Related papers

Other documents