Samsung YP-S1QP User manual

Brand: Samsung

Model: YP-S1QP

Type: User manual

YP-S1

.ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺝﻮﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ءﺍﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﻟ ﺍﺮﻜﺷ

ﻲﻓ ﻚﺘﺟﻮﺘﻨﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻣﺪﺧ ﻞﻀﻓﺄﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ

www.samsung.com/register

MP3 ﻞ

ﻐﺸﻣ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﻞ

ﻴﺨﺗ

ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

• ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ MP3 ﻞ

ﻐﺸﻣ ﻦﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ

.ﻖﺑﺎﺳ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺪﻗ .ﻪﻴﻓ ﺐﻛﺮﻤﻟﺍ ﺖﻴﺒﻤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ

• .ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻭ MP3 ﻞ

ﻐﺸﻣ ﻞﻜﺷ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ

• ﻞ

ﻐﺸﻤﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻤﻟﺍ" ﺮﻈﻧﺍ ،MP3 ﻞ

ﻐﺸﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻤﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ

.٣ ﺔﺤﻔﺻ

ﻲﻓ "MP3

• ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ "ﻪﺣﻼﺻﺇﻭ ﻞﻠﺨﻟﺍ ﻱﺮﺤﺗ" ﺮﻈﻧﺍ ،ﻪﺣﻼﺻﺇﻭ ﻞﻠﺨﻟﺍ ﻱﺮﺤﺗ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ

.٢٦

ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﻻﺍ

ﻥﻮﻘﻳﻻﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺪﻴﻔﻤﻟﺍ ﻉﺎﻤﻟﻹﺍ ،ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ

< >

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺺﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ءﺎﻤﺳﺃ

:ﻼﺜﻣ ؛(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭﺃ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ

.(ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ) <Menu> ،(ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) <Settings>

[ ]

(ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ/ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺮﻴﺸﻳ) [

] :ﻼﺜﻣ ؛ﺭﺰﻟﺍ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ

ﻞ

ﻐﺸﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺡﺮﺸﻳ

.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ MP3

ﺭﺮﺿ ﺐﻨﺠﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺎﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺃﺮﻗﺍ

.ﻚﺗﺭﺎﺴﺧﻭ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻊﺒﺘﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﺒﺘﻧﺍ

ﻚﺘﻳﺎﻤﳊ

• .ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺝﻮﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ،ﺡﻼﺻﺇ ،ﻚﻴﻜﻔﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

• ﺔﻣﺪﺼﻟﺎﺑ ﺐﻴﺼﺗ ﺪﻗ ﻚﻧﻷ ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ،ﻼﻠﺒﻣ ﺝﻮﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺍ .ءﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻄﺒﻬﺗ ﻻ ﻭﺃ ﺝﻮﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻠﺒﺗ ﻻ

.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

• ﺮﻄﺨﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻄﻋ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ،ﻻﺇﻭ .ﻕﺮﺒﻟﺎﺑ ﺏﻮﺤﺼﻤﻟﺍ ﺪﻋﺮﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

.ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ

•.ﺔﻳﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺔﺟﺍﺭﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﺟﺍﺭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

.ﻥﻮﻨﻘﻟﺎﺑ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺩﺎﻴﻗ ﻊﻨﻤﺗ ،ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﻼﻋﻭ ،ﺍﺮﻄﺧ ﺎﺛﺪﺣ ﻚﻟﺫ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ

ﻚﻟﺫ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ،ﺓﺎﺸﻤﻟﺍ ﺮﻤﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ،ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻳﻮﻬﻟﺍ ﻱﺮﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﺸﻤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

.ﺮﻴﻄﺨﻟﺍ ﺙﺩﺎﺤﻟﺍ

• ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﺑ ﺔﻄﻴﺤﻣ ﻯﺮﺧﺃ ءﺎﻴﺷﺃ ﻭﺃ ﻚﻋﺍﺭﺫ ﻰﻠﻋ ﺮﻤﻳ ﻻ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﺑﺎﻛ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻚﺘﻣﻼﺳ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ

.ﺮﻤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺪﺴﺠﻟﺍ ﻦﻳﺮﻤﺘﻟﺍ ﺱﺭﺎﻤﺗ

•.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻳ ﻚﻟﺫ ﻥﻷ ،ﺔﻴﻣﺎﺨﺳ ﻭﺃ ،ﺔﻳﺭﺎﺒﻏ ،ﺔﺒﻃﺭ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻓ ﺝﻮﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻀﺗ ﻻ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺮﻳﺬﺤﺗ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﻚﺘﻳﺎﻤﳊ

• ﻚﻟﺫ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻭﺃ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

.ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟ ﺮﻴﻄﺨﻟﺍ ﺭﺮﻀﻟﺍ

ﻑﻮﺳ ،ﻞﻳﻮﻃ ﺖﻗﻮﻟ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 85 ﻦﻣ ﺮﺒﻛﺃ ﺔﺟﺭﺪﺑ ﺕﻮﺼﻠﻟ ﺖﺿﺮﻋ ﺍﺫﺍ

ﻚﺘﻋﺎﻤﺳ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﺎﻤﻠﻛ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺒﻜﻳ ﺎﻤﻠﻛ .ﻚﺘﻋﺎﻤﺳ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺮﺛﺆﻳ

ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻮﻜﺗ ﻭ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 60ﻭ 50 ﻦﻴﺑ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﻢﺘﻳ) ﺍﺮﻄﺧ ﺍﺮﻴﺛﺄﺗ

.(ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ

80 ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ

ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ) ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﺗ ﻚﻧﺄﺑ ﻰﺻﻮﻳ

.(ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺔﺟﺭﺪﻠﻟ 2/3 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟﺍ

• ﻭﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧﺍ ،(ﻥﺍﺫﻵﺃ) ﻥﺫﻷﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻧﺮﻟﺎﺑ ﺕﺮﻌﺷ ﺍﺫﺍ

.ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻭﺃ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺖﻔﻗﻭﺃ

• ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺔﻌﺷﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﺗ ﻻﻭ ﺔﻃﺮﻔﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ

.ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﺗ ﻻ ﻭﺃ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ

ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ MP3 ﻞ

ﹼ

ﻐﺸﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊ

• ﻭﺃ ﺔﻧﻮﺴﻟﺍ ﻞﺜﻣ) (35) 95 ﻕﻮﻓ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺝﻮﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ

.(ﺔﻓﻮﻗﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻴﺴﻠﻟ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ

• .ﻪﻃﻮﻘﺳ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻃﺮﻔﻤﻟﺍ ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ ﺐﺒﺴﺗ ﻻ

• .ﻞ

ﻐﺸﻤﻠﻟ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴﻘﺛ ءﺎﻴﺷﺃ ﻊﻀﺗ ﻻ

• .ﺝﻮﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺭﺎﺒﻏ ﻭﺃ ﺔﺒﻳﺮﻏ ﺓﺩﺎﻣ ﺔﻳﺃ ﻝﻮﺧﺩ ﻊﻨﻣﺍ

•.ﺔﻴﺴﻴﻄﻨﻐﻤﻟﺍ ءﺎﻴﺷﻷﺍ ﻦﻣ ﺐﻳﺮﻗ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ

ﺝﻮﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻀﺗ ﻻ

• ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﺔﻳﺃ ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﺔﻛﺮﺷ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ .ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

.ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻋ

•.ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﺔﻛﺮﺷ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻗﺪﺼﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

• ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺝﻮﺘﻨﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .ﺝﻮﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻤﻟﺍ ﺵﺮﺗ ﻻ

ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ ،ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ﻚﻟﺫ ﻥﻷ ،ﻒﻔﺨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻳﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ

.ﺝﻮﺘﻨﻤﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﻒﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

•.ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﻠﺧ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻯﺫﻷﺍ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﺒﺗ ﻡﺪﻋ

• ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻊﺒﻄﺗ ﻚﻧﺄﺑ ﻰﺻﻮﻳ ،ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺒﻃ ﺪﻨﻋ

ﻞﻀﻓﺃ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻊﺒﻄﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ Fit to Page ﺺﺤﻔﺗﻭ ﺔﻧﻮﻠﻤﻟﺍ

.ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺮﻳﺬﺤﺗ

YP-S1

MP3 ﻞ

ﻐﺸﻤﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻤﻟﺍ

ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ

ﺕﺎﻛﺮﺤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ

ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺔﺛﻼﺜﻟ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺕﻮﺻ ﻰﻟﺍ ﻊﻤﺘﺳﺍ

ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻙﺮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

(DNSe™) ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺴﻟ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ

ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﻲﻫﺎﺒﺗ

ﺪﻘﻋ ﻞﺜﻣ ﻖﻨﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻖﻴﻠﻌﺗ

ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

(TicToc)

ﻢﻠﻌﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻚﺑ

ﺹﺎﺨﻟﺍ MP3 ﻞ

ﻐﺸﻤﻟ ﺕﺍﺰﻴﻤﻤﻟﺍ

ﻚﺒﻠﻄﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻢﻗ

ﺲﻴﻜﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ

(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺕﺍﺰﻴﻤﻣ

.ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﺎﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻢﺘﻳ

.ﺕﺎﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻯﺮﺧﺃ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻰﻟﺍ ﺝﺭﺎﺘﺤﻳ ﻻ

.ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺮﻘﻨﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺖﻴﺒﻤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ

.١٤ ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ "(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ" ﺮﻈﻧﺍ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ

ﺪﺟﻮﻳ ﺍﺫﺎﻣ

MP3 ﻞ

ﻐﺸﻣ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ

١٠

ﻖﻨﻌﻟﺍ ﻡﺍﺰﺣ ﻞﻴﺻﻮﺗ

١١

ﺕﺎﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ

١٣

(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٤

(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ

١٤

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺓﺭﺍﺩﺇ

١٥

ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻞﻳﺪﻌﺗ

١٧

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻞﺼﻓ

١٨

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

١٩

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

٢٠

ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ

٢٤

ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ

٢٥

ﻪﺣﻼﺻﺇﻭ ﻞﻠﺨﻟﺍ ﻱﺮﺤﺗ

٢٦

ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ

٢٨

ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ

٢٩

ﺭﺎﺸﺘﻧﻻﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ

٣٠

٦.................................................................................ﺪﺟﻮﻳ ﺍﺫﺎﻣ

٧............................................................................ MP3 ﻞ

ﻐﺸﻣ

٨........................................ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

١٠.................................................................ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ

١١......................................................................ﻖﻨﻌﻟﺍ ﻡﺍﺰﺣ ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ

ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ

ﺪﺟﻮﻳ ﺍﺫﺎﻣ

: ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺺﺤﻓﺍ

MP3 ﻞ

ﻐﺸﻣ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳﺪﻬﻤﻟﺍ

ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﺲﻴﻛﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟ ﻞﻴﻟﺩ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

• .ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍ ﻦﻋ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ

•.ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﻞﻴﻛﻭ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺍﺭﻮﺴﺴﻛﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

MP3 ﻞ

ﹼ

ﻐﺸﻣ

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ / ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺯ

ﺪﻨﻋ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ءﻲﻀﺗ ﻑﻮﺳ

ﻭﺃ ﻪﻓﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

.ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ

/ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺲﺒﻘﻣ

ﺪﻬﻣ ﺲﺒﻘﻣ

ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺐﻘﺛ

ﻞﺧﺩﺄﻓ ،ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻞﻤﻌﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺍ

ﻭﺃ ﻥﺎﻨﺳﻷﺍ ﺩﻮﻋ ﻞﺜﻣ) ﺍﺩﺎﺣ ﺎﺌﻴﺷ

ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺐﻘﺛ ﻰﻟﺍ (ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻚﺒﺸﻣ

.ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺪﻴﻬﻤﺗ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺳ .ﻂﺒﻀﻟﺍ

ﻰﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﻭ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺍ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻞﺻ

ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﻭ

ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ

.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺪﺒﺘﺴﻳ ﻥﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ

.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺍ ﺞﻣﺪﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ

ﻩﺬﻫ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻡﺪﻘﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ءﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

.ﺪﻬﻤﻟﺎﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ ﺪﻬﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻱﺮﺠﻳ :

ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻢﺗ :

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻬﻤﻟﺍ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ ,ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺖﻗﻭﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺕﺎﻋﺎﺳ 2

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ < ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﻮﺣAbout batteries

• .(ﻑ

95 ~ ﻑ

41) ﻡ

35 ~ ﻡ

5 ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺸﺑ ﻢﻗ

• ﺎﻬﻨﺤﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﺳ 12 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺓﺪﻤﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺸﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﺾﻔﺧ ﻚﻟﺫ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ .ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ

• ﺎﻣ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳ ﺪﻗﻭ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻒﻠﺘﺨﻳ ،ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ

.ﻪﻔﺼﻳ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

• .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻌﺳ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ

• ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺏﻮﺳﺎﺤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺍ

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻰﻟﺍ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻭﺃ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺏﻮﺳﺎﺤﻟﺍ

.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

• .ﺪﻬﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻦﻜﻤﻳ

ﻦﺤﺷ ﻡﺪﻋ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ﻚﻟﺫ ﻥﻷ ﻞﺼﻔﻨﻤﻟﺍ USB ـﻟ ﺏﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

.ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

١٠

ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻚﻠ

ﹼ

ﻐﺸﻣ

.ﻪﻓﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ [ ] ﻚﺴﻣﺍﻭ ﻂﻐﺿﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻻ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﻭ .ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺓﺪﻤﻟ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻰﻘﺒﻳ ﻑﻮﺳ

.ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻚﻐﻠﺒﻳ

١١

ﻡﺍﺰﺣ ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﻖﻨﻌﻟﺍ

ﻞﻴﺻﻮﺗﻭ ﺲﻴﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﻌﺿﻭ ﺪﻌﺑ ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻠﻐﺸﻣ ﻞﻤﺤﺑ ﺢﻳﺮﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﺲﺒﻘﻣ ﻞﺧﺍﺩ ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ

.ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﺲﻴﻛ ﻲﻓ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻊﺿ

.ﻞ

ﻐﺸﻤﻠﻟ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺲﺒﻘﻣ ﻰﻟﺍ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﺻ

ﻖﻨﻌﻟﺍ ﻡﺍﺰﺣ ﻞﻴﺻﻮﺗ < ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ

١٢

.ﻚﺴﺑﻼﻤﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺲﻴﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻚﺒﺸﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

.ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻂﻐﻀﻠﻟ ﻚﺒﺸﻤﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﺐﻨﺠﺗ

ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗﻭ ﻚﻘﻨﻋ ﻝﻮﺣ ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻡﺍﺰﺣ ﻖﻴﻠﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﺔﺤﺘﻓ ﻞﺧﺍﺩ

ﺕﺎﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ

ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺓﺭﺍﺩﺈﺑ ﻢﻗ

.(TicToc)

١٤......................................(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٤

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

(TicToc) ﻙﻮﺗ

(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ (TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺍ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻞﺻﻮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

."ﺎﻳﻭﺪﻳ (TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ" ﺮﻈﻧﺍ ،ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺍ

ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

CPUﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ Pentium 1.8 GHz

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ

/ Vista / ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ Windows XP SP 2

ﻯﺮﺧﻷﺍ

• ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ (600) 768 × 1024 ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ

•1GB RAM

•ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ

500 MB

ﻰﻟﺍ ﻞﺼﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻌﺳ

• ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ Net Framework 3.5 SP 1

• ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ Microsoft DirectX 9.0C

ﺎﻳﻭﺪﻳ (TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.ﺪﻬﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻚﻠﻐﺸﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

.ﻦﻴﺗﺮﻣ <TicToc mini APP> <My Computer> ﺮﻘﻧﺍ ،ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻦﻴﺗﺮﻣ <TicToc.exe> ﺮﻘﻨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ <TicToc mini APP> ﺪﻠﺠﻣ ﺢﺘﻓ ﻢﺗ ﺍﺫﺍ

.(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ

(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ < ﺕﺎﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ

١٥

ﻢﻗﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ

ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﺍ

•ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻴﻠﺤﺗ :

•ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ :

•(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﻭ ﻝ ﻎﺸﻤﻠﻟ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ :

•ﻞ

ﻐﺸﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ :

ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ / ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺔﺘﻴﺒﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻝﻮﺣ

ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺔﺘﻴﺒﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ : ﺖﻴﺑ 1ﺭ000ﺭ000ﺭ000 = ﺖﻴﺑﺎﻐﻴﻏ 1

ءﺰﺟ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﺘﻴﺒﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻥﻷ ﻪﻴﻟﺍ ﺭﺎﺸﻳ ﺎﻣ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﻰﻟﺍ ﻞﺼﺗ

.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻴﻠﺤﺗ

.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟ ﺓﺮﻌﺴﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻠﺤﻳ ﻥﺃ (TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﻦﻜﻤﻳ

ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻙﺭﺪﻳ ﻑﻮﺳ .ﻪﻠﻴﻠﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﺐﻧﺎﺠﺑ ﻥﻮﻘﻳﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺳ

ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻲﻓ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﺢﺋﺎﺘﻨﻟﺍ

.(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧﺍ .ﺎﻬﺘﻋﺮﺳ ﺔﺟﺭﺩ ﺐﺴﺣ

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺓﺭﺍﺩﺇ

(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﺍ

ﻢﻗﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

• ﺕﺎﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

•Help ﺔﺠﻫﺎﺸﻣ :

•ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ : /

•ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻲﻄﺨﺘﻟﺍ : /

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

• ﺮ

ﻐﺼﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ :

•ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺗ :

• ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ :

(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ < ﺕﺎﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ

١٦

ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺝﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ

ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ (TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑﻭ ﻞ

ﻐﺸﻤﻠﻟ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺳ

.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

.ﺚﻳﺪﺤﺘﻠﻟ

ﺮﻘﻧﺎﻓ ،ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

•.ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺪﻬﻤﻟﺍ ﻞﺼﻔﺗ ﻻ ،ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﺭﺮﺿﻭ ﻚﻠﻐﺸﻣ ﻞﻠﺧ ﺐﻨﺠﺘﻟ

• ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻼﻓ ،ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺍ .ﻞ

ﻐﺸﻤﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﺺﺤﻓﺍ

.ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ

• ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻲﻓ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻨﻴﺑﺎﻐﻴﻣ 20 ﻰﻟﺍ ﻞﺼﺗ ﺓﺮﺣ ﺔﻌﺳ ﻰﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﺗ

.ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ

ﻚﻠ

ﻐﺸﻤﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧﺍ ،ﻚﻠ

ﻐﺸﻤﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻠﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻠﻣ ﻞﻘﻧ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.(TicToc) ﻙﻮﺗ

.ﺪﻬﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻚﻠﻐﺸﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

.(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧﺍ

.<Open> ﺮﻘﻧﺍ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﺮﺘﺧﺍ

■

.ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻰﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺦﺴﻧ ﻢﺘﻳ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ءﺎﻨﺛﺃ ﺪﻬﻤﻟﺍ ﻞﺼﻔﺗ ﻻ ،ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﺭﺮﺿﻭ ﻚﻠﻐﺸﻣ ﻞﻠﺧ ﺐﻨﺠﺘﻟ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

• ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻢﻗ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻞﻴﻟﺩ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺇ ﻢﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻠﻤﻟﺍ .ﻂﻘﻓ (TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻞﻴﻟﺪﺑ ﺩﻭﺰﺗ ﻻ ﻞﻘﻨﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺹﺮﻘﻛ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﻷﺍ

• ،ﺔﻔﻴﻌﺿ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺍ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﺖﻠﺻﻭ ﺍﺫﺍ

ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺍ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻞﺻﻮﻳ ﻑﻮﺳ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺓﺪﻤﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺳ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

• ﻙﺭﺪﻳ ﻻ ﺪﻗ ،USB ﺐﺸﻨﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺍ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﺖﻠﺻﻭ ﺍﺫﺍ

.ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ USB ﺔﺤﺘﻓ ﻰﻟﺍ ﻞ

ﻐﺸﻣ ﻞﺻ .ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ

(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ < ﺕﺎﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ

١٧

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

Music Voice

Guide language

(TTS)

ﺕﻮﺻ ﻞﻴﻟﺩ ﺔﻐﻟ)

((TTS) ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻚﻐﻠﺒﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻠﻟ ﺔﻐﻟ ﺮﺘﺧﺍ

.ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ

(ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ) Format

ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻞﻛ ﻥ

ﺰﺧﻭ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻛ ﻑﺬﺣﺍ

.ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻴﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

• ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺘﺑ ﻢﻗ

.ﻂﻘﻓ (TicToc)

• ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻛﺬﺗ

.ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻧﺎﻤﺿ ﻞﻤﺸﺗ ﻻ .ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻲﻓ

Program

Language

(ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﻐﻟ)

.(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺔﻐﻟ ﺮﺘﺧﺍ

Skin image

(ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ)

ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ .ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﺘﺧﺍ

.ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻥﻮﻟ ﺐﺴﺣ

ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻞﻳﺪﻌﺗ

<Settings> ﺮﻘﻧﺍ .ﻞ

ﻐﺸﻤﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻭﺃ ﻞ

ﻐﺸﻤﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ (ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ)

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

DNSe

ﯽﻤﻗﺮﻟﺍ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ)

(ﯽﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﻮﺼﻠﻟ

.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﺘﺧﺍ

ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ (ﯽﺋﺎﻘﻠﺗ) <Auto> ﺮﻘﻧﺍ

.(ID3 tag) ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ

Voice Guide

language

(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺔﻐﻟ)

.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟ ﺔﻐﻟ ﺮﺘﺧﺍ

(TicToc) ﻙﻮﺗ ﻚﻴﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ < ﺕﺎﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ

١٨

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻞﺼﻓ

ﺐﻨﺠﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻞﺼﻓ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍ

.ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻞﻠﺧ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ

.Windows ـﻟ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺐﻴﻀﻗ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧﺍ

.ﺔﺿﻭﺮﻌﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻘﻧﺍ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﻚﻠﻐﺸﻣ ﻦﻣ ﺪﻬﻤﻟﺍ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻞﺼﻓﺍ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ ،ﻻﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻒﻗﻭﺃ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻚﻠ

ﻐﺸﻣ ﻞﺼﻔﺗ ﻻ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

؟ DNSe ﻮﻫ ﺎﻣ

ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ : Digital Natural Sound Effect) DNSe ﺮﻴﺛﺄﺗ

ﺔﻛﺮﺷ ﻪﺗﺭﻮﻄﺗ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،MP3 ﻞ

ﻐﺸﻤﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ (ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ

.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻞﺟﺍ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺎﺑ ﺩﻭﺰﻳ .ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ

؟ID3 tag ﻮﻫ ﺎﻣ

ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ .ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺎﺑ ﻖﺼﻠﻳﻭ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻰﻠﻋ ID3 tag ﻱﻮﺘﺤﻳ

.ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻭﺃ ،ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ،ﻥﺎﻨﻔﻟﺍ ،ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﻰﻘﻳﻮﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻌﻠﻤﻟﺍ

Page is loading ...

Samsung YP-S1QP User manual

Samsung YP-S1QP User manual

Samsung YP-S1QP User manual

Related papers

Other documents