Samsung S200 silver, S200 red, SGH-S200 User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Samsung S200 silver User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
íêÖïÑàAèAáéççõâ
GPRS íÖãÖîéç
SGH-S200
ELECTRONICS
* ëÓ‰ÂÊËÏÓ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÏÓÊÂÚ ÌÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚‡¯ÂÏÛ ÚÂÎÂÙÓÌÛ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ËÎË
‚‡¯Â„Ó ÓÔÂ‡ÚÓ‡ Ò‚flÁË.
Printed in Korea
Code No.: GH68-04046A
Russian. 06/2003. Rev. 1.0
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
3
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
éÒÌÓ‚Ì˚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË.................. 7
ê‡ÒÔ‡Íӂ͇ ............................................................... 9
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ........................................................... 10
Çˉ ÚÂÎÂÙÓ̇.................................................................. 10
ÑËÒÔÎÂÈ............................................................................ 13
ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÒÂ‚ËÒ‡ ............................................... 16
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚ .............................................. 17
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ͇Ú˚ SIM ...................................................... 17
á‡fl‰Í‡ ·‡Ú‡ÂË ............................................................. 19
ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂÎÂÙÓ̇ ............................... 21
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡...................................................... 22
ä‡Í ҉·ڸ ‚˚ÁÓ‚ .......................................................... 22
ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË .................................................. 24
éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚................................................................ 25
èÓÒÏÓÚ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ .................................. 26
Å˚ÒÚÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ‚ TËıËÈ ÂÊËÏ........................ 28
Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ Ë Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ............................ 29
èËÏÂ: Ç˚·Ó flÁ˚͇ ˝Í‡Ì‡......................................... 31
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡................................................... 33
ï‡ÌÂÌË ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ò ËÏÂÌÂÏ.......................... 33
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ԇ‡ÏÂÚÓ‚ Á‡ÔËÒÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë 36
èÓËÒÍ ÌÓÏÂ‡ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â................................ 37
è‡‚͇ „ÛÔÔ˚ ‚˚Á˚‚‡˛˘Ëı.......................................... 39
Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó ................................................................ 40
èÓ‚Â͇ ÒÓÒÚÓflÌËfl Ô‡ÏflÚË........................................... 42
Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡.............................................................. 43
àÁÏÂÌÂÌË ÂÊËχ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡.................................. 44
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ T9............................................. 45
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÇÂıÌ„Ó/çËÊÌÂ„Ó „ËÒÚ‡ êÂÊËÏ
ÒËÏ‚ÓÎÓ‚.......................................................................... 47
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ Á̇ÍÓ‚ ..................................... 48
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÂÊËχ............................... 48
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
4
è‡‡ÏÂÚ˚, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡...... 49
ì‰ÂʇÌË ‚˚ÁÓ‚‡.......................................................... 49
éÚÍβ˜ÂÌË ÏËÍÓÙÓ̇ (Á‡„ÎÛ¯ËÚ¸)............................ 50
éÚÍβ˜ÂÌËÂ/èÓ‰‡˜‡ ÚÓÌÓ‚ Í·‚ˇÚÛ˚........................ 51
éíèêÄÇàíú DTMF ......................................................... 51
èÓËÒÍ ÌÓÏÂ‡ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â................................ 52
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÂ‚ËÒ‡ SMS......................................... 53
éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÚÓÓÈ ‚˚ÁÓ‚ ................................................... 53
Ç˚ÁÓ‚ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË........................................................ 54
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ............................................ 56
ÑÓÒÚÛÔ Í ÙÛÌ͈ËflÏ ÏÂÌ˛ ˜ÂÂÁ ÔÓÒÏÓÚ................... 56
ÇıÓ‰ ‚ ÙÛÌÍˆË˛ ÏÂÌ˛ ˜ÂÂÁ ·˚ÒÚ˚È ‰ÓÒÚÛÔ............. 57
ä‡Ú‡ ÏÂÌ˛...................................................................... 57
ëééÅôÖçàü............................................................ 63
ÇïéÑüôàÖ
(åÂÌ˛ 1.1)
.................................................. 63
àëïéÑüôàÖ
(åÂÌ˛ 1.2)
............................................... 64
çÄèàëÄíú
(åÂÌ˛ 1.3)
................................................... 66
òAÅãOH
(åÂÌ˛ 1.4)
....................................................... 68
ìëíAHOBKà
(åÂÌ˛ 1.5)
................................................. 69
åéà éöÖäíõ
(åÂÌ˛ 1.6)
.............................................. 70
ëOëTOüHàE èAåüTà
(åÂÌ˛ 1.7)
................................ 71
ÉOãOCOBAü èOóTA
(åÂÌ˛ 1.8)
................................... 71
BEôAHàE
(åÂÌ˛ 1.9)
..................................................... 72
áAèàCà BõáOBOB................................................. 74
èPOèìô. BõáOBõ
(åÂÌ˛ 2.1)
..................................... 74
èOãìóEH. BõáOBõ
(åÂÌ˛ 2.2)
................................... 74
çÄÅêÄç BõáOBõ
(åÂÌ˛ 2.3)
....................................... 75
ìÑÄãàíú ÇëÖ
(åÂÌ˛ 2.4)
............................................. 75
BPEMü BõáOBA
(åÂÌ˛ 2.5)
.......................................... 75
CTOàM. BõáOBA*
(åÂÌ˛ 2.6)
........................................ 76
èAPAM. áBìKA ........................................................ 77
TOH áBOHKA
(åÂÌ˛ 3.1)
................................................ 77
Éêéåä. áBOHKA
(åÂÌ˛ 3.2)
......................................... 77
Tàè èPEÑìèP.
(åÂÌ˛ 3.3)
............................................ 78
TOH äãABàATìPõ
(åÂÌ˛ 3.4)
...................................... 78
TOH ëééÅôÖçàü
(åÂÌ˛ 3.5)
....................................... 79
áÇìä îéãÑÖêÄ
(åÂÌ˛ 3.6)
........................................... 80
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
5
Çäã/Çõäã íÖã.
(åÂÌ˛ 3.7)
........................................... 80
ÑOèOãHàTEãúHõâ TOH
(åÂÌ˛ 3.8)
.......................... 81
èAPAM. TEãEîOHA................................................. 82
àK-èOPT AKTàB.
(åÂÌ˛ 4.1)
......................................... 82
åéà èAPAMETPõ
(åÂÌ˛ 4.2)
...................................... 83
èPàBETCTB.COOÅô.
(åÂÌ˛ 4.3)
.................................. 84
COÅCTB. HOMEP
(åÂÌ˛ 4.4)
......................................... 84
üáõK
(åÂÌ˛ 4.5)
............................................................. 85
ÅEáOèACH.
(åÂÌ˛ 4.6)
.................................................. 85
èAPAMETPõ ÑàëèãÖü
(åÂÌ˛ 4.7)
............................ 88
ÑéèOãHàTEãúHõE èÄêÄMEíêõ
(åÂÌ˛ 4.8)
........... 90
Åõëíêõâ ÇõáéÇ
(åÂÌ˛ 4.9)
...................................... 91
ëÅêéë èÄêÄåÖíêéÇ
(åÂÌ˛ 4.10)
............................... 91
OPÉAHAâáÖê ........................................................... 92
KAãEHÑAPú
(åÂÌ˛ 5.1)
................................................. 92
CèàCOK áAÑAHàâ
(åÂÌ˛ 5.2)
..................................... 94
BPEMü à ÑATA
(åÂÌ˛ 5.3)
............................................ 97
ÅìÑàãúHàK
(åÂÌ˛ 5.4)
................................................ 98
KAãúKìãüTOP
(åÂÌ˛ 5.5)
............................................ 99
éÅMEH BAãûTõ
(åÂÌ˛ 5.6)
......................................... 100
CETEB. CEPBàCõ ................................................... 101
èEPEAÑPECAñàü
(åÂÌ˛ 6.1)
....................................... 101
OÉPAHàóEHàE
(åÂÌ˛ 6.2)
............................................ 103
OÜàÑAHàE
(åÂÌ˛ 6.3)
.................................................. 105
BõÅOP CETà
(åÂÌ˛ 6.4)
............................................... 106
ID áBOHüôEÉO
(åÂÌ˛ 6.5)
........................................... 107
áAKPõTAü ÉPìèèA (CUG)
(åÂÌ˛ 6.6)
......................... 107
ÇõÅOP ÑàAèAáOHA
(åÂÌ˛ 6.7)
.................................. 109
WAP&àÉêõ............................................................... 110
àÉPõ
(åÂÌ˛ 7.1)
............................................................. 110
WAP-ÅPAìáEP
(åÂÌ˛ 7.2)
............................................. 110
áAÉPìáKà
(åÂÌ˛ 7.3)
.................................................... 117
ê‡Á¯ÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ............................................. 120
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
6
äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡.......................................................... 123
è‡Óθ ÚÂÎÂÙÓ̇............................................................ 123
PIN .................................................................................... 124
PUK................................................................................... 124
PIN2 .................................................................................. 125
PUK2................................................................................. 125
è‡Óθ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ....................................................... 126
åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË................................................ 127
ÇÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‡‰ËÓ˜‡ÒÚÓÚÌÓÈ
˝ÌÂ„ËË (ËÌÙÓχˆËfl SAR)............................................ 127
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·‡Ú‡ÂÈ............................. 129
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Á‡ ÛÎÂÏ................................................... 131
ìÒÎÓ‚Ëfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.................................................... 133
ÇÁ˚‚ÓÓÔ‡Ò̇fl ‡ÚÏÓÒÙÂ‡............................................ 135
ùÍÒÚÂÌÌ˚Â ‚˚ÁÓ‚˚ ........................................................ 136
ÑÛ„‡fl ‚‡Ê̇fl ËÌÙÓχˆËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ............. 137
ìıÓ‰ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ............................... 138
ëÔËÒÓÍ ÚÂÏËÌÓ‚.................................................... 140
ÄÎÙ‡‚ËÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ......................................... 144
ä‡ÚӘ͇ Í‡ÚÍËı ËÌÒÚÛ͈ËÈ ............................. 149
7
éÒÌÓ‚Ì˚ ÏÂ˚
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
èÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˝ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, ÔÂʉ ˜ÂÏ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚‡¯ ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ.
çÂÒӷβ‰ÂÌË ËÁÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ÌÂÏ Ô‡‚ËÎ ÏÓÊÂÚ
Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÓÔ‡ÒÌ˚Ï ËÎË ÌÂÁ‡ÍÓÌÌ˚Ï. èÓ‰Ó·Ì Ó
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÒÏ. “åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË” ̇
ÒÚ‡Ìˈe 127.
çËÍÓ„‰‡ Ì Á‡·˚‚‡ÈÚÂ Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Á‡ ÛÎÂÏ
çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÏÓ·ËθÌ˚Ï
ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ Á‡ ÛÎÂÏ, Ò̇˜‡Î‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ.
Ç˚Íβ˜‡ÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡ Á‡Ô‡‚Ó˜ÌÓÈ Òڇ̈ËË
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÏÓ·ËθÌ˚Ï ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ Ì‡
Á‡Ô‡‚Ó˜Ì˚ı Òڇ̈Ëflı, ‚·ÎËÁË ı‡ÌËÎˢ ÚÓÔÎË‚‡ Ë
ÒÍ·‰Ó‚ ıËÏ˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚.
Ç˚Íβ˜‡ÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ Ò‡ÏÓÎÂÚÂ
åÓ·ËθÌ˚ ÚÂÎÂÙÓÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á˚‚‡Ú¸ ÔÓÏÂıË. àı
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ Ò‡ÏÓÎÂÚ ÔÓÚË‚ÓÁ‡ÍÓÌÌÓ Ë ÓÔ‡ÒÌÓ.
Ç˚Íβ˜‡ÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ ·ÓθÌˈ‡ı
Ç˚Íβ˜ËÚ ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ, ÂÒÎË ‚˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ fl‰ÓÏ Ò
ωˈËÌÒÍËÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ.
ëӷ≇ÈÚ ‚Ò ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ë Ô‡‚Ë·.
ꇉËÓÔÓÏÂıË
ꇉËÓ‚ÓÎÌ˚ ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á˚‚‡Ú¸ ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓÂ
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ‡·ÓÚÛ ‚ÒÂı ÏÓ·ËθÌ˚ı ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚.
ëÔˆˇθÌ˚ Ô‡‚Ë·
Ç˚Íβ˜‡ÈÚ ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ Ú‡Ï, „‰Â „Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Á‡Ô¢ÂÌÓ, „‰Â ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ Ô‡‚Ë·, Ë ‚ÂÁ‰Â, „‰Â ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ϯ‡Ú¸ ËÎË ·˚Ú¸ ÓÔ‡ÒÌ˚Ï (‚ ·ÓθÌˈ‡ı Ë Ú. ‰.).
éÒÌÓ‚Ì˚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
8
ÇÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚
ùÚÓÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ
E‚poÔeÈcÍo„o Co˛Áa (EC) ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl
‚˚ÒÓÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ (Çó). ÑÎfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl
˝ÚËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡‡ÏË,
ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ËÎË ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚ÏË ÙËÏÓÈ
Samsung. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ì ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚ı
‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ì‡Û¯ÂÌ˲ ˝ÚËı
Ú·ӂ‡ÌËÈ.
éÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÑÂÊËÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ÚÓθÍÓ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË
(ÓÍÓÎÓ Ûı‡). ç ͇҇ÈÚÂÒ¸ ‡ÌÚÂÌÌ˚, ÍÓ„‰‡ ÚÂÎÂÙÓÌ
‚Íβ˜ÂÌ.
ŇڇÂË Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚
èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ ·‡Ú‡ÂflÏË Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡‡ÏË,
ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚ÏË ÙËÏÓÈ Samsung.
䂇ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
ÑÓ‚ÂflÈÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇
ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÔÂÒÓ̇ÎÛ.
9
ê‡ÒÔ‡Íӂ͇
Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ıÓ‰flÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚:
ëÎÂ‰Û˛˘Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ ‰Îfl ÏÓ·ËθÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇
ÏÓÊÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË Û ÏÂÒÚÌÓ„Ó ‰ËÎÂ‡
Samsung:
ç‡Û¯ÌËÍ-åËÍÓÙÓÌ
èÓÒÚÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ „ÓÏÍÓÈ Ò‚flÁË
ëڇ̉‡ÚÌÛ˛/ÚÓÌÍÛ˛ ·‡Ú‡²
ĉ‡ÔÚÂ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓ„Ó ÔËÍÛË‚‡ÚÂÎfl
ÑÂʇÚÂθ ‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
íÂÎÂÙÓÌ
èÂÂÌÓÒÌÓÈ ‡‰‡ÔÚÂ
ŇڇÂË
êÛÍÓ‚Ó‰Ú‚Ó
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
ç‡Û¯ÌËÍ-
CD-ROM Ò
ÔÓ„‡ÏÏÌ˚Ï
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËÂÏ
䇷Âθ ‰Îfl
ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı
êÂϯÓÍ ‰Îfl ÛÍË
10
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ
Çˉ ÚÂÎÂÙÓ̇
çËÊ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ˜‡ÒÚË ÚÂÎÂÙÓ̇.
ÑË̇ÏËÍ
ÑËÒÔÎÂÈ
èÓ„‡ÏÏ̇fl
Í·‚˯‡ (Ô‡‚‡fl)
ä·‚˯‡
WAP-·‡ÛÁÂ‡
ÅÛÍ‚ÂÌÌÓ-
ˆËÙÓ‚˚Â
ìÔ‡‚Îfl˛˘ËÂ
ÍÌÓÔÍË
èÓ„‡ÏÏ̇fl
Í·‚˯‡ (΂‡fl)
ä·‚˯‡ 燷Ó/
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ
ÏÂÌ˛
IrDA-ÔÓÚ
åËÍÓÙÓÌ
éÚÏÂ̇/
ËÒÔ‡‚ÎÂÌËÂ
É ÓÏÍÓÒÚ¸/
ÔÓÒÏÓÚ ÏÂÌ˛
ëÔˆˇθÌ˚Â
ÙÛÌ͈ËË
ÇÍÎ/ ‚˚ÍÎ ÔËÚ‡ÌËfl/
‚˚ıÓ‰ ËÁ ÏÂÌ˛
ÉÌ ÂÁ‰Ó ‰Îfl
̇ۯÌË͇-
ÏËÍÓÙÓ̇
ÄÌÚÂÌ̇
Ç̯ÌËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ
ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î
ÒÂ‚ËÒ‡
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ
11
ä·‚˯‡
éÔËÒ‡ÌËÂ
Ç ÂÊËÏ ÏÂÌ˛
‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ÔÓÒÏÓÚ
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛ Ë Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÍÌË„Ë.
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í Ì‡Ë·ÓÎÂÂ
˜‡ÒÚ˚Ï Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï ÏÂÌ˛; ÔÓ‰Ó·ÌÂÂ
ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 91.
Ç ÂÊËÏ ÏÂÌ˛
‚ÓÁ‚‡˘‡˛Ú Í
Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ÛÓ‚Ì˛ ÏÂÌ˛ ËÎË
‚˚·Ë‡˛Ú ÚÂÍÛ˘Â ÏÂÌ˛.
èË ‚‚Ӊ ÚÂÍÒÚ‡
ÔÂÂÏ¢‡˛Ú ÍÛÒÓ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó.
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í Ì‡Ë·ÓÎÂÂ
˜‡ÒÚ˚Ï Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï ÏÂÌ˛; ÔÓ‰Ó·ÌÂÂ
ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 91.
(ÔÓ„‡ÏÏÌ
˚ Í·‚˯Ë)
Ç˚ÔÓÎÌfl˛Ú ÙÛÌ͈ËË, ÍÓÚÓ˚ ‚˚‚Ó‰flÚÒfl
̇‰ ÌËÏË ‚ ‚ˉ ÚÂÍÒÚ‡ (ÌËÊÌflfl ÒÚÓ͇
‰ËÒÔÎÂfl).
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
·˚ÒÚÓ Á‡ÔÛÒ͇ÂÚ
WAP (èÓÚÓÍÓÎ ÅÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡)
·‡ÛÁÂ.
쉇ÎflÂÚ ÒËÏ‚ÓÎ˚ Ò ‰ËÒÔÎÂfl.
Ç ÂÊËÏ ÏÂÌ˛
‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚ Í
Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ÛÓ‚Ì˛ ÏÂÌ˛.
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ
12
Ç˚ÔÓÎÌflÂÚ ‚˚ÁÓ‚ ËÎË ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚.
èË Ì‡Ê‡ÚËË ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
ÔÓ‚ÚÓflÂÚ ‚˚ÁÓ‚ ÔÓ ÔÓÒΉÌÂÏÛ
̇·‡ÌÌÓÏÛ ËÎË ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÏÛ ÌÓÏÂÛ.
Ç ÂÊËÏ ÏÂÌ˛
‚˚·Ë‡ÂÚ ÙÛÌ͈ËË ÏÂÌ˛
Ë Á‡ÔÓÏË̇ÂÚ ËÌÙÓχˆË˛ (̇ÔËÏÂ,
ËÏfl), ‚‚Ó‰ËÏÛ˛ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇ ËÎË
͇Ú˚ SIM.
ᇂÂ¯‡ÂÚ ‚˚ÁÓ‚.
èË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË
Ú‡ÍÊÂ
‚Íβ˜‡ÂÚ ËÎË ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÚÂÎÂÙÓÌ.
Ç ÂÊËÏ ÏÂÌ˛
ÓÚÏÂÌflÂÚ ‚‚‰ÂÌÌ˚Â
‚‡ÏË ‰‡ÌÌ˚Â Ë ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
èË Ì‡Ê‡ÚËË ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·˚ÒÚ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í
„ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜ÚÂ.
Ç‚Ó‰flÚ ˆËÙ˚, ·ÛÍ‚˚ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚Â
ÒÔˆˇθÌ˚ ÒËÏ‚ÓÎ˚.
Ç‚Ó‰flÚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÒËÏ‚ÓÎ˚ ̇·Ó‡.
Ç˚ÔÓÎÌfl˛Ú ‡Á΢Ì˚ ÙÛÌ͈ËË.
(̇ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÚÂÎÂÙÓ̇)
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡ „ÛÎËÛ˛Ú „ÓÏÍÓÒÚ¸.
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
„ÛÎËÛ˛Ú
„ÓÏÍÓÒÚ¸ Í·‚˯.
Ç ÂÊËÏ ÏÂÌ˛
‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ÔÓÒÏÓÚ
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛ Ë Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÍÌË„Ë.
ä·‚˯‡ éÔËÒ‡ÌËÂ
(ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ
13
ÑËÒÔÎÂÈ
Çˉ ‰ËÒÔÎÂfl
ÑËÒÔÎÂÈ ËÏÂÂÚ ÚË Ó·Î‡ÒÚË.
é·Î‡ÒÚ¸ éÔËÒ‡ÌËÂ
èÂ‚‡fl ÒÚÓ͇ Ç˚‚Ó‰ËÚ ‡Á΢Ì˚ Á̇˜ÍË
(ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 14).
ë‰ÌË ÒÚÓÍË Ç˚‚Ó‰flÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ËÌÒÚÛ͈ËË Ë
‚Ò˛ ‚‚‰ÂÌÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛
(̇ÔËÏÂ, ÌÓÏÂ ̇·Ó‡).
çËÊÌflfl ÒÚÓ͇ èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÙÛÌ͈ËË, ̇Á̇˜ÂÌÌ˚Â
‰‚ÛÏ ÔÓ„‡ÏÏÌ˚Ï Í·‚˯‡Ï.
é·Î‡ÒÚ¸
Á̇˜ÍÓ‚
é·Î‡ÒÚ¸ ÚÂÍÒÚ‡
Ë „‡ÙËÍË
é·Î‡ÒÚ¸ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ı Í·‚˯
åÖHû àMü
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ
14
á̇˜ÍË
á̇˜ÓÍ éÔËÒ‡ÌËÂ
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏÓ„Ó
Ò˄̇·. óÂÏ ·Óθ¯Â ˜ËÒÎÓ ÔÓÎÓÒÓÍ, ÚÂÏ
‚˚¯Â ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏÓ„Ó Ò˄̇·.
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡.
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË Í ÒÂÚË
GPRS.
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ·ÂÒ¯ÛÏÌÓ„Ó
ÂÊËχ ËÎË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ԇ‡ÏÂÚ‡ ÏÂÌ˛
Tàè èPEÑìèP.
(
åÂÌ˛ 3.3
), ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË
‚˚ÁÓ‚‡ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Ë·ËÛÂÚ; ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ.
ÒÚ‡Ìˈe 78.
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ÌÓ‚Ó„Ó
ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ÌÓ‚Ó„Ó
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚.
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ‚‚Ӊ ÚÂÍÒÚ‡, Û͇Á˚‚‡fl ̇
ÚÂÍÛ˘ËÈ ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡.
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í Ò˄̇·.
à̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË ·‡Ú‡ÂË. óÂÏ ·Óθ¯Â
ÔÓÎÓÒÓÍ, ÚÂÏ ·Óθ¯Â Á‡fl‰ ·‡Ú‡ÂË.
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl IrDA-ÔÓÚ.
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ
ËÌÙÓχˆËË ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 82.
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ
15
èÓ‰Ò‚ÂÚ͇
ÑËÒÔÎÂÈ Ë ÍÌÓÔӘ̇fl Ô‡ÌÂθ ËÏÂ˛Ú ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÛ. èË
̇ʇÚËË Ì‡ β·Û˛ Í·‚Ë¯Û ËÎË ÔË ÓÚÍ˚ÚËË
ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇, ÍÓÚÓ‡fl ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‚
Ú˜ÂÌË ‚ÂÏÂÌË, Á‡‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚÓÏ ÏÂÌ˛
èéÑëÇÖíäÄ
(
åÂÌ˛ 4.7.2
). á‡ÚÂÏ ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ÚÛÒÍÌÂÂÚ
Ë Á‡ÚÂÏ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ÏËÌÛÚÛ.
ÑÎfl Û͇Á‡ÌËfl ‚ÂÏÂÌË ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ ÏÂÌ˛ èOÑCBETKA (åÂÌ˛ 4.7.2);
ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 88.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ڇÍÊ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ÚÓθÍÓ ‚ Ú˜ÂÌËÂ
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÏÂÌ˛ ÄBTO èOÑCBETKA (åÂÌ˛ 4.7.3);
ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 89.
Ç̯ÌËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ËÏÂÂÚ ‚̯ÌËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È
̇ Í˚¯ÍÂ. éÌ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‚˚ÁÓ‚‡ ËÎË
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ‚˚‚Ó‰ËÚ ÓÔӂ¢ÂÌË ‚ Á‡‰‡ÌÌÓÂ
‚ÂÏfl, ÍÓÚÓÓ ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË.
äÓ„‰‡ ÚÂÎÂÙÓÌ Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl ‰ËÒÔÎÂÈ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl, Ë
‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó Í‡Í ÁÂ͇ÎÓ. ÑÎfl
‚Íβ˜ÂÌËfl ‰ËÒÔÎÂfl ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË Ì‡ ΂ÓÈ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÚÂÎÂÙÓ̇. èË
ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËË ‚˚ÁÓ‚‡ ËÎË ÔË ÓÚÍ˚ÚËË ÚÂÎÂÙÓ̇
‰ËÒÔÎÂÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl.
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ Á‡‰‡Ì ÂÊËÏ
ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Á‚Û͇.
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ÌÂ
‰Óχ¯ÌÂÈ Ó·Î‡ÒÚË Ë Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì˚ ‚
‰Û„ÓÈ ÒÂÚË (̇ÔËÏÂ, ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÂÁ‰ÍË
Á‡„‡ÌˈÛ).
á̇˜ÓÍ éÔËÒ‡ÌË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ
16
ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÒÂ‚ËÒ‡
ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÒÂ‚ËÒ‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡‰ ‚̯ÌËÏ
‰ËÒÔÎÂÂÏ Ì‡ Í˚¯Í ÚÂÎÂÙÓ̇. éÌ ÏË„‡ÂÚ, ÂÒÎË ‚‡¯
ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓÎÛ˜ËÎ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÂ‚ËÒÛ.
ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·
ÒÂ‚ËÒ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ ÏÂÌ˛ CBET. CàÉHAã
(åÂÌ˛ 4.7.4); ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 89.
ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ
Ò˄̇ΠÒÂ‚ËÒ‡
17
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ͇Ú˚ SIM
èË „ËÒÚ‡ˆËË ‚ ÒÂÚË ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚flÁË ‚˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÂ
‚ÒÚ‡‚ÌÛ˛ ͇ÚÛ SIM ‚ÏÂÒÚÂ Ò „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ÏË
‰‡ÌÌ˚ÏË, Ú‡ÍËÏË Í‡Í PIN, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÂ
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë Ú.‰.
LJÊÌÓ! ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË Ó·‡˘ÂÌËË ÒÓ ‚ÒÚ‡‚ÌÓÈ
͇ÚÓÈ SIM: ҇χ ͇Ú‡ Ë Â ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ·˚ÒÚÓ
ÔËıÓ‰flÚ ‚ Ì„ӉÌÓÒÚ¸ ÓÚ ÔÂ„˷ӂ Ë
ˆ‡‡ÔËÌ.
ç ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ‰ÂÚflÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ͇ÚÓÈ
SIM.
1. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl
̇ʇÚËÂÏ Ë Û‰ÂʇÌËÂÏ ÍÌÓÔÍË ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó
‚˚‚Ó‰‡ ‡ÌËχˆËÓÌÌÓÈ Á‡ÒÚ‡‚ÍË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl
ÔËÚ‡ÌËfl.
2. Ç˚Ú‡˘ËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó:
èÓÚflÌËÚ ÙËÍÒ‡ÚÓ ·‡Ú‡ÂË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡‰
·‡Ú‡ÂÂÈ, Í ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ Â„Ó ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
ëÌËÏËÚ ·‡Ú‡², Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ.
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ
18
3. ᇉ‚Ë̸Ú ͇ÚÛ SIM ‚ ‰ÂʇÚÂθ ͇Ú˚ SIM ‰Ó
Á‡˘ÂÎÍË‚‡ÌËfl.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÒÂÁ‡ÌÌ˚È Û„ÓΠ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ÌËÁÛ Ë
Ò΂‡, ‡ ÁÓÎÓÚ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ͇Ú˚ ̇Ô‡‚ÎÂÌ˚ ‚
ÒÚÓÓÌÛ ÚÂÎÂÙÓ̇.
èËϘ‡ÌËÂ: äÓ„‰‡ ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl Û‰‡ÎËÚ¸ ͇ÚÛ
SIM, ‚˚‰‚Ë̸Ú ÂÂ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ, Ë
‚˚̸Ú ËÁ ‰ÂʇÚÂÎfl.
4. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ·‡Ú‡² Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚
‚˚ÒÚÛÔ˚ ̇ ÍÓ̈ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÎËÒ¸ Ò Ô‡ÁÓÏ ‚ ÌËÊÌÂÈ
˜‡ÒÚË ÚÂÎÂÙÓ̇.
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ
19
5. ç‡ÊÏËÚ ·‡Ú‡² ‚ÌËÁ ‰Ó  Á‡˘ÂÎÍË‚‡ÌËfl ̇
ÏÂÒÚÂ. èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂ, ۷‰ËÚÂÒ¸,
˜ÚÓ ·‡Ú‡Âfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ
Ó·‡ÁÓÏ.
á‡fl‰Í‡ ·‡Ú‡ÂË
àÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÔËÚ‡ÌËfl ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ ÒÎÛÊËÚ
Á‡flʇÂχfl ËÓÌÌÓ-ÎËÚË‚‡fl ·‡Ú‡Âfl (Li-ion). íÂÎÂÙÓÌ
ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì ÔÂÂÌÓÒÌ˚Ï ‡‰‡ÔÚÂÓÏ. èÓθÁÛÈÚÂÒ¸
ÚÓθÍÓ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚ÏË ·‡Ú‡ÂflÏË Ë Á‡fl‰Ì˚ÏË
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË. èÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÍÓÌÒÛθڇˆË˛ ÏÓÊÌÓ
ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Û ‚‡¯Â„Ó ‰ËÎÂ‡ Samsung.
íÂÎÂÙÓÌÓÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË
·‡Ú‡ÂË, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ·‡Ú‡Âfl ·Û‰ÂÚ Á‡flʇڸÒfl
ωÎÂÌÌÂÂ.
èËϘ‡ÌËÂ: èÂ‰ ÔÂ‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂÎÂÙÓ̇
ÌÛÊÌÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡fl‰ËÚ¸ ·‡Ú‡².
ê‡ÁflÊÂÌ̇fl ·‡Ú‡Âfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
ÔÓ‰Á‡flʇÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ Á‡ 200 ÏËÌÛÚ.
1. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ·‡Ú‡ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‡Á˙ÂÏ
ÔÂÂÌÓÒÌÓ„Ó ‡‰‡ÔÚÂ‡ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË
ÚÂÎÂÙÓ̇.
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ
20
2. ÇÒÚ‡‚¸Ú ‡‰‡ÔÚÂ ‚ Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÒÂÚÂ‚Û˛ ÓÁÂÚÍÛ.
3. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Á‡fl‰ÍË ÓÚÍβ˜ËÚ ‡‰‡ÔÚÂ ÓÚ
ÓÁÂÚÍË Ë ÓÚ ÚÂÎÂÙÓ̇, ̇ʇ‚ ̇ ÒÂ˚ Á‡ÊËÏ˚ Ò
Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ ‡Á˙Âχ Ë Á‡ÚÂÏ ‚˚Ú‡˘Ë‚ ‡Á˙ÂÏ.
èËϘ‡ÌËÂ: ç ÒÌËχÈÚ ·‡Ú‡² Ò ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚Ó
‚ÂÏfl  Á‡fl‰ÍË ‡‰‡ÔÚÂÓÏ, Ò̇˜‡Î‡
ÓÚÍβ˜ËÚ ‡‰‡ÔÚÂ ÓÚ ÚÂÎÂÙÓ̇. Ç
ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÚÂÎÂÙÓÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÔÓ‚ÂʉÂÌ.
à̉Ë͇ÚÓ ‡Áfl‰ÍË ·‡Ú‡ÂÈ
äÓ„‰‡ ·‡Ú‡Âfl ÔÓ˜ÚË ‡Áfl‰Ë·Ҹ, Ë Â ÂÒÛÒÓ‚
ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ Î˯¸ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ‡Á„Ó‚Ó‡, ‚˚
ÛÒÎ˚¯ËÚ Ò˄̇ΠÔ‰ÛÔÂʉÂÌËfl, Ë Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ·Û‰ÂÚ
‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ò „ÛÎflÌ˚ÏË ËÌÚÂ‚‡Î‡ÏË:
äÓ„‰‡ ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË
ÂÒÛÒ‡ ·‡Ú‡ÂË Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ, ÚÂÎÂÙÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl.
**BçàåÄçàÖ**
ÅATAP. HA àCXOÑE
åÖHû àMü
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ
21
ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂÎÂÙÓ̇
1. éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ.
2. ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Ó
‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÂÎÂÙÓ̇.
3. èË Á‡ÔÓÒ ԇÓÎfl ‚‚‰ËÚ ԇÓθ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK. è‡Óθ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ì‡ 00000000.
èÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 123.
4. èË Á‡ÔÓÒ PIN ‚‚‰ËÚ PIN Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK. èÓ‰Ó·Ì ÒÏ.
ÒÚ‡Ìˈe 124.
íÂÎÂÙÓÌ Ë˘ÂÚ ‚‡¯Û ÒÂÚ¸, ‡ ÍÓ„‰‡ ̇ıÓ‰ËÚ ÂÂ, ̇
Ó·ÓËı ‰ËÒÔÎÂflı ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ˝Í‡Ì ÂÊËχ
ÓÊˉ‡ÌËfl, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚È ÌËÊÂ. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚˚
ÏÓÊÂÚ ҉·ڸ ËÎË ÔËÌflÚ¸ ‚˚ÁÓ‚.
èËϘ‡ÌËÂ: ç‡ Á‡‚Ó‰Â-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΠflÁ˚Í ‰ËÒÔÎÂfl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ. ÑÎfl
ËÁÏÂÌÂÌËfl flÁ˚͇ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸
Ô‡‡ÏÂÚÓÏ ÏÂÌ˛ üáõK (åÂÌ˛ 4.5);
ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 85.
5. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ, ̇ÊÏËÚ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ‚˚‚Ó‰‡
‡ÌËχˆËÓÌÌÓÈ Á‡ÒÚ‡‚ÍË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl.
éèÖêATOP CBüáà
05:17
ëìÅ 02 éäí
åÖHû àMü
05:17
ëìÅ/02
22
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
ä‡Í ҉·ڸ ‚˚ÁÓ‚
äÓ„‰‡ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ˝Í‡Ì ÓÊˉ‡ÌËfl, ‚‚‰ËÚ ÍÓ‰ ÁÓÌ˚,
ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·‡ÎË Ô‡‡ÏÂÚ
ABTOÑOáBOH ‚ ÏÂÌ˛
ÑOèOãHàTÖãúHõÖ èAêAMÖTêõ
(åÂÌ˛ 4.8), Ë ‡·ÓÌÂÌÚ Ì Óڂ˜‡ÂÚ ËÎË
Â„Ó ÌÓÏÂ Á‡ÌflÚ, ̇·Ó ÔÓ‚ÚÓflÂÚÒfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‰Ó ‰ÂÒflÚË ‡Á;
ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 90.
åÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ ‚˚ÁÓ‚˚
1. ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ .
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎ +.
2. ǂ‰ËÚ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚, ÍÓ‰ ÁÓÌ˚, ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
è‡‚͇ ÌÓÏÂ‡
ÑÎfl Ò·ÓÒ‡... ç‡ÊÏËÚÂ...
ÔÓÒΉÌÂÈ
ˆËÙ˚
ÍÌÓÔÍÛ .
β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ
ˆËÙ˚ ÌÓÏÂ‡
Í·‚Ë¯Û ËÎË ‰Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl
ÍÛÒÓ‡ Ò‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ
Ò·‡Ò˚‚‡ÂÏÓÈ ˆËÙ˚. H‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ . åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸
ÌÛÊÌÛ˛ ˆËÙÛ, ÔÓÒÚÓ Ì‡Ê‡‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ.
‚ÒÂ„Ó ˝Í‡Ì‡ ‰ÂÊËÚ ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ
·ÓΠӉÌÓÈ ÒÂÍÛ̉˚.
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
23
éÍÓ̘‡ÌË ‚˚ÁÓ‚‡
éÍÓ̘˂ ‚˚ÁÓ‚, Í‡ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
èÓ‚ÚÓÌ˚È Ì‡·Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÌÓÏÂ‡
íÂÎÂÙÓÌ ÒÓı‡ÌflÂÚ Ì‡·‡ÌÌ˚Â, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ ÌÓÏÂ‡, ÂÒÎË ÌÓÏÂ ˉÂÌÚËÙˈËÛÂÚÒfl;
ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. “áAèàCà BõáOBOB” ̇ ÒÚ‡Ìˈ 74.
ÑÎfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ˝ÚËı ÌÓÏÂÓ‚:
1. ÖÒÎË ‚˚ ‚‚ÂÎË Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó Á̇ÍË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ,
Ó˜ËÒÚËÚ ‰ËÒÔÎÂÈ, ̇ÊËχfl Ë Û‰ÂÊË‚‡fl
ÍÌÓÔÍÛ ‚ Ú˜ÂÌË ·ÓΠӉÌÓÈ ÒÂÍÛ̉˚.
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ ÒÔËÒ͇ ÔÓÒΉÌËı
ÌÓÏÂÓ‚ ‚ ÔÓfl‰ÍÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚ÎË Ò‰Â·Ì˚
‚˚ÁÓ‚˚.
3. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍË Ë , ÔÓÒχÚË‚‡ÈÚ ÌÓÏÂ‡
‰Ó ̇ıÓʉÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡.
4. ÑÎfl... ç‡ÊÏËÚÂ...
̇·Ó‡ ‚˚‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó
ÌÓÏÂ‡
ÍÌÓÔÍÛ .
‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl
‚˚‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó
ÌÓÏÂ‡
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
èÄPÄM., ‚˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ
èPÄBKA HOMEPA Ë
ËÁÏÂÌËÚ ÌÓÏÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ,
ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. “è‡‚͇
ÌÓÏÂ‡” ̇ ÒÚ‡Ìˈ 22.
Û‰‡ÎËÚ¸
‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚È ÌÓÏÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
èÄPÄM. Ë ‚˚·ÂËÚÂ
ìÑAãàTú.
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
24
ä‡Í ҉·ڸ ‚˚ÁÓ‚ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ˜‡ÒÚÓ Ì‡·Ë‡ÂÏ˚ ÌÓÏÂ‡ ̇
SIM-͇Ú ËÎË ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇, ˜ÚÓ ‚ ˆÂÎÓÏ
̇Á˚‚‡ÂÚÒfl íÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„ÓÈ. èÓÒÚÓ ‚˚·ÂËÚÂ
Ú·ÛÂÏÓ ËÏfl ‰Îfl ̇·Ó‡ Ò‚flÁ‡ÌÌÓ„Ó Ò ÌËÏ ÌÓÏÂ‡.
èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ÙÛÌ͈Ëflı ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë
ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 33.
ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË
ÑÎfl „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡
ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË Ì‡ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÚÂÎÂÙÓ̇.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl Ë ‰Îfl
ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË.
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ò ÓÚÍ˚ÚÓÈ Í˚¯ÍÓÈ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
˝ÚËÏË ÍÌÓÔ͇ÏË ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÍÌÓÔÍË.
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
25
éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚
èË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ‚˚ÁÓ‚‡ ‡Á‰‡ÂÚÒfl Á‚ÓÌÓÍ, Ë Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ˝Í‡Ì.
èË Ë‰ÂÌÚËÙË͇ˆËË ÌÓÏÂ‡ ˝ÚÓÚ ÌÓÏÂ (ËÎË ËÏfl, ÂÒÎË
ÓÌÓ ı‡ÌËÚÒfl ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â) ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì.
1. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÓÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÚÂÎÂÙÓ̇.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
èêàHüíú ‰Îfl ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ÔÓÒÚÛÔË‚¯ËÈ ‚˚ÁÓ‚.
ÖÒÎË ‚˚·‡Ì Ô‡‡ÏÂÚ OTBET ãûÅ.KãAB. ‚ ÏÂÌ˛
ÑOèOãHàTÖãúHõÖ èAêAMÖTêõ (åÂÌ˛ 4.8), ‰Îfl
ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ÊÏËÚ β·Û˛ ÍÌÓÔÍÛ, ÍÓÏ Ë
ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë éTKAá (ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 90).
ÖÒÎË ‚˚·‡Ì Ô‡‡ÏÂÚ ÄäíàÇ. îãàè ‚ ÏÂÌ˛
ÑOèOãHàTÖãúHõÖ èAêAMÖTêõ (åÂÌ˛ 4.8), ̇
‚˚ÁÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸, ÔÓÒÚÓ ÓÚÍ˚‚ Í˚¯ÍÛ
ÚÂÎÂÙÓ̇ (ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 90).
èËϘ‡ÌËÂ: ÑÎfl ÓÚ͇Á‡ ÓÚ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡
̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍË
„ÓÏÍÓÒÚË Ì‡ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌÂ
ÚÂÎÂÙÓ̇, Ì ÓÚÍ˚‚‡fl Í˚¯ÍÛ.
2. ᇂÂ¯ËÚ ‚˚ÁÓ‚, Á‡Í˚‚ Í˚¯ÍÛ ËÎË Ì‡Ê‡‚
ÍÌÓÔÍÛ .
èËϘ‡ÌËÂ: Ç˚ÁÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÔËÌflÚ¸ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÏÂÌ˛
ËÎË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„ÓÈ.
xxxxxxx
èêàHüíú OTKAá
xxxxxxx
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
26
èÓÒÏÓÚ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚
ÖÒÎË ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó Ô˘ËÌ ‚˚ Ì ÒÏÓ„ÎË ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇
‚˚ÁÓ‚, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÛÁ̇ڸ, ÍÚÓ ‚‡Ï Á‚ÓÌËÎ, ÔË ÛÒÎÓ‚ËË
˜ÚÓ ‰‡Ì̇fl ÛÒÎÛ„‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl, Ë, ÔË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ÔÂÂÁ‚ÓÌËÚ¸ ‚˚Á˚‚‡‚¯ÂÏÛ ‚‡Ò
‡·ÓÌÂÌÚÛ.
óËÒÎÓ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ‚
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‚˚ÁÓ‚‡.
ÑÎfl ÌÂωÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡:
1. ÖÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ Á‡Í˚Ú, ÓÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÚÂÎÂÙÓ̇.
2. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ÇàÑ.
èË Ì‡Î˘ËË ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl
ÌÓÏÂ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
3. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸
ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚
ÍÌÓÔÍÛ ËÎË .
‚˚Á‚‡Ú¸ ‚˚‚‰ÂÌÌ˚È
ÌÓÏÂ
ÍÌÓÔÍÛ .
ËÁÏÂÌËÚ¸ ËÎË Û‰‡ÎËÚ¸
ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚È ÌÓÏÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
BõÅPATú (ÒÏ. cÎe‰Û˛˘Û˛
cÚpaÌˈÛ).
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
27
àÁÏÂÌÂÌË ÌÓÏÂ‡ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ÌÓÏÂ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡
̉ÓÒÚÛÔÂÌ, Ô‡‡ÏÂÚ èPABKA
HOMEPA Ì ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl.
1. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM..
2. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË
‰Îfl ‚˚‰ÂÎÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ èPABKA HOMEPA.
3. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú.
4. àÁÏÂÌËÚ ÌÓÏÂ.
쉇ÎÂÌË ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚
1. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM..
2. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË
‰Îfl ‚˚‰ÂÎÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ ìÑAãàTú.
3. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú.
Ç Î˛·Ó ‚ÂÏfl ÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ
ÙÛÌ͈ËË ÔÓÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
èËϘ‡ÌËÂ: Ç Î˛·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
‰ÓÒÚÛÔ Í ÙÛÌ͈ËË ÔÓÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡,
‚˚·‡‚ Ô‡‡ÏÂÚ ÏÂÌ˛ èPOèìô.
BõáOBõ (åÂÌ˛ 2.1). èÓ‰Ó·Ì ÒÏ.
ÒÚ‡Ìˈe 74.
5. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
‚˚Á‚‡Ú¸ ÌÓÏÂ ÍÌÓÔÍÛ .
ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÌÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
COXP. Ë ‚‚‰ËÚ ÌÛÊÌ˚Â
ËÏfl Ë ÔÓÁËˆË˛ (ÔÓ‰Ó·ÌÂÂ
ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 33).
îÛÌ͈ËË ‚˚ÁÓ‚‡
28
Å˚ÒÚÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ‚ TËıËÈ ÂÊËÏ
ÅÂÒ¯ÛÏÌ˚È ÂÊËÏ Û‰Ó·ÂÌ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
Òӷβ‰‡Ú¸ Ú˯ËÌÛ Ë ÍÓ„‰‡ ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸
Á‚ÓÌÓÍ ÚÂÎÂÙÓ̇ (̇ÔËÏÂ, ‚ Ú‡ÚÂ).
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚‡¯Â„Ó
ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ ·ÂÒ¯ÛÏÌ˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Ó ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
“ÅECòìMHõâ PEÜàM” Ë Á̇˜Í‡ ‚Ë·‡ˆËË ( ).
Ç ·ÂÒ¯ÛÏÌÓÏ ÂÊËÏ ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ËÁÏÂÌflÂÚ
Ô‡‡ÏÂÚ˚ Á‚Û͇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ·ÂÒ¯ÛÏÌÓ„Ó ÂÊËχ Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl
Ô‰˚‰Û˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Ó ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
“BõXOÑ àá ÅECòìMHõâ PEÜàM”. á̇˜ÓÍ ‚Ë·‡ˆËË
() ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ.
è‡‡ÏÂÚ çÓ‚‡fl ̇ÒÚÓÈ͇
Tàè èPEÑìèP. (åÂÌ˛ 3.3) ÇàÅPAñàü
TOH KãABàATìPõ (åÂÌ˛ 3.4) Çõäã
TOH SMS (åÂÌ˛ 3.5.1) TOãúKO CBET
TOH OòàÅKà (åÂÌ˛ 3.8.1) Çõäã
29
Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ Ë
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
Ç ÚÂÎÂÙÓÌ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÏÓ„ÛÚ
‚‡Ï ̇ÒÚÓËÚ¸ „Ó. îÛÌ͈ËË Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì˚ ‚ ÏÂÌ˛ Ë
ÔÓ‰ÏÂÌ˛, ‰ÓÒÚÛÔ Í ÍÓÚÓ˚Ï ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‰‚ÛÏfl
ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ÏË Í·‚˯‡ÏË Ë . åÂÌ˛ Ë
ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ Ë ËÁÏÂÌflÚ¸
̇ÒÚÓÈÍË ÙÛÌ͈ËÈ.
îÛÌ͈Ëfl ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ı Í·‚˯ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÂÍÛ˘Â„Ó
ÍÓÌÚÂÍÒÚ‡; ÚÂÍÛ˘‡fl ÙÛÌ͈Ëfl Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚÒfl ÏÂÚÍÓÈ ‚
ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÍ ‰ËÒÔÎÂfl.
èËÏÂ
:
èAPAM. 918
ç‡ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û ‰Îfl
‰ÓÒÚÛÔ‡ ‚ ÂÊËÏ
„·‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛.
ç‡ÊÏËÚ Ô‡‚Û˛
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡
Í ÙÛÌ͈ËflÏ
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë.
Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ Ë Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
30
ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ Ë ‚˚·Ó‡ ËÁ ‡Á΢Ì˚ı Ëϲ˘ËıÒfl
ÙÛÌ͈ËÈ/Ô‡‡ÏÂÚÓ‚:
1. ç‡ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚˯Û.
èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ Ú·ÛÂÚÒfl ‚‚ÂÒÚË
Ô‡Óθ ËÎË PIN. ǂ‰ËÚ ÌÛÊÌ˚È ÍÓ‰ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK.
2. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
‚˚·‡Ú¸:
• ÔÓ͇Á‡ÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛
ËÎË
• ‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
BõÅPATú ËÎË
ÍÌÓÔÍÛ .
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛
ÙÛÌÍˆË˛ ËÎË ‚˚‰ÂÎËÚ¸
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ Ô‡‡ÏÂÚ
ÒÔËÒ͇
ÍÌÓÔÍÛ ËÎË Ì‡
΂ÓÈ ÒÚÓÓÌÂ
ÚÂÎÂÙÓ̇.
‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÈ
ÙÛÌ͈ËË ËÎË Ô‡‡ÏÂÚÛ
‚ ÒÔËÒÍÂ
ÍÌÓÔÍÛ ËÎË Ì‡
΂ÓÈ ÒÚÓÓÌÂ
ÚÂÎÂÙÓ̇.
‚ÂÌÛÚ¸Òfl ̇
Ô‰˚‰Û˘ËÈ ÛÓ‚Â̸
ÍÌÓÔÍÛ , ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚Ë¯Û ËÎË
ÍÌÓÔÍÛ .
‚˚ÈÚË ·ÂÁ ÒÓı‡ÌÂÌËfl
ËÁÏÂÌÂÌËÈ
ÍÌÓÔÍÛ .
Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ Ë Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
31
èËÏÂ: Ç˚·Ó flÁ˚͇ ˝Í‡Ì‡
1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û åÖHû ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ ÏÂÌ˛.
2. èÓÒχÚË‚‡ÈÚ ÏÂÌ˛ ‰Ó èAPAM. TEãEîOHA
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ËÎË .
3. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÏÂÌ˛ èAPAM. TEãEîOHA ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú ËÎË ÍÌÓÔÍÛ .
éèÖêATOP CBüáà
05:17
ëìÅ 20 éäí
åÖHû àMü
èAPAM. áBìKA
OPÉAHAâáÖê
BõÅPATú
èAPAM. TEãEîOHA
BõÅPATú
ÖÒÎË ËÏfl ÏÂÌ˛ ÒÎ˯ÍÓÏ
‰ÎËÌÌÓ ‰Îfl ˝Í‡Ì‡, ÚÓ ÓÌÓ
ÔÓÍۘ˂‡ÂÚÒfl ÔË
‚˚‰ÂÎÂÌËË.
èAPAM. TEãE...
àK-èOPT AKTàB.
åOà èAPAMET...
èPàBETCTB.CO...
COÅCTB. HOMEP
üáõä
ÅÖáéèAëH.
Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ Ë Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
32
4. èÓÒχÚË‚‡ÈÚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ‰Ó ̇ıÓʉÂÌËfl
ÔÓ‰ÏÂÌ˛ üáõä ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ËÎË .
5. ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı flÁ˚ÍÓ‚ ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú ËÎË ÍÌÓÔÍÛ .
íÂÍÛ˘ËÈ Ô‡‡ÏÂÚ ·Û‰ÂÚ ‚˚‰ÂÎÂÌ.
6. èÓÒχÚË‚‡ÈÚ ÒÔËÒÓÍ flÁ˚ÍÓ‚ ‰Ó ‚˚‰ÂÎÂÌËfl
ÌÛÊÌÓ„Ó flÁ˚͇ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ËÎË .
7. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú ËÎË
ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ‚˚·Ó‡.
8. Ñ‚‡ ‡Á‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl
‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÂÌ˛.
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘Û˛
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
BõÅPATú
êìCCKàâ
èAPAM. TEãE...
àK-èOPT AKTàB.
åOà èAPAMET...
èPàBETCTB.CO.
COÅCT
üáõä
ÅÖáéèAëH.
33
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ı‡ÌËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ ÌÓÏÂ‡ Ò
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ËÏÂ̇ÏË ‚ Ô‡ÏflÚË Í‡Ú˚ SIM.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÓÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ‰Ó 500 ÌÓÏÂÓ‚ ‚ Ô‡ÏflÚË
ÚÂÎÂÙÓ̇. ä‡Ú‡ SIM Ë Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇ - ˝ÚÓ ‡ÁÌ˚Â
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ͇Í
‰Ë̇fl ÚÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡.
ï‡ÌÂÌË ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ò ËÏÂÌÂÏ
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚‡ ÒÔÓÒÓ·‡ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÌÓÏÂ‡:
•Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë COXP. ‚ ÂÊËÏÂ
ÓÊˉ‡ÌËfl;
•Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‡‡ÏÂÚ‡ ëOáÑATú áAèàëú
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â.
ëÓı‡ÌÂÌË ÌÓÏÂ‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
ä‡Í ÚÓθÍÓ ‚˚ ̇˜Ë̇ÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÌÓÏÂ, ̇‰ ΂ÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚˯ÂÈ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ô‡‡ÏÂÚ COXP.,
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÌÓÏÂ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â.
1. ǂ‰ËÚ ÌÓÏÂ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl.
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ‚˚ ӯ˷ÎËÒ¸, ËÒÔ‡‚¸Ú ÌÓÏÂ
ÍÌÓÔÍÓÈ . èÓ‰Ó·ÌÂÂ
ÒÏ. ÒÚ‡Ìˈe 22.
2. ì·Â‰Ë‚¯ËÒ¸, ˜ÚÓ ÌÓÏÂ ̇·‡Ì Ô‡‚ËθÌÓ,
̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û COXP..
3. Ç˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ͇Ú„ÓËË
ÌÓÏÂ‡ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl. àÏÂÂÚÒfl ÚË Í‡Ú„ÓËË:
ÏÓ·ËθÌ˚È ÌÓÏÂ;
‡·Ó˜ËÈ ÌÓÏÂ;
‰Óχ¯ÌËÈ ÌÓÏÂ.
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ͇Ú„ÓËË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‡
Á‡ÚÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú.
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
34
4. ǂ‰ËÚ ËÏfl Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK.
å‡ÍÒËχθ̇fl ‰ÎË̇ ËÏÂÌË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚‡¯ÂÈ
͇Ú˚ SIM. èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ‚‚Ӊ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÒÏ.
ÒÚ‡Ìˈe 43.
íÂÔÂ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÔÂ‚Û˛ Ò‚Ó·Ó‰ÌÛ˛
ÔÓÁËˆË˛ ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ Ô‡ÏflÚË, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌÓÈ
‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÌÓÏÂ‡ Ë ËÏÂÌË. ÖÒÎË ˝Ú‡ Ô‡ÏflÚ¸
Á‡ÔÓÎÌÂ̇, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÔÂ‚‡fl ҂ӷӉ̇fl
ÔÓÁˈËfl ‚ ‰Û„ÓÈ Ô‡ÏflÚË.
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÏÂÌflÎË ÚÂÎÂÙÓÌ, ‚ÒÂ
ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚË ‚‡¯ÂÈ Í‡Ú˚
SIM ÌÓÏÂ‡ ·Û‰ÛÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ̇ ÌÓ‚ÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌÂ; ‡
ÌÓÏÂ‡, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚË
ÚÂÎÂÙÓ̇, ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‚‚‰ÂÌ˚
Á‡ÌÓ‚Ó.
5. ç‡ÊËχÈÚ Ô‡‚Û˛ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Ò
Û͇Á‡ÌËÂÏ äAPTA ËÎË TEãEîOH ‰Îfl
ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Ô‡ÏflÚ¸˛ ͇Ú˚ Ë Ô‡ÏflÚ¸˛
ÚÂÎÂÙÓ̇.
6. ÖÒÎË ‚˚ Ì ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÌÓÏÂ Ò ËÏÂÌÂÏ ‚
Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÈ ÔÓÁˈËË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl
Ò·ÓÒ‡ ÌÓÏÂ‡ ÔÓÁˈËË Ë ‚‚‰ËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛
ˆËÙÓ‚˚ÏË ÍÌÓÔ͇ÏË.
7. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK ‰Îfl
ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÌÓÏÂ‡ Ë ËÏÂÌË.
èÓÒΠÒÓı‡ÌÂÌËfl ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚÓ·‡ÁËÚ ‚‚‰ÂÌÌÛ˛
Á‡ÔËÒ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ËÎË ËÏfl.
8. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‚‚Ó‰‡
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
èAPAM..
‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ˝Í‡ÌÛ
ÓÊˉ‡ÌËfl
ÍÌÓÔÍÛ .
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
35
ëÓı‡ÌÂÌË ÌÓÏÂ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë
1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àMü.
2. èÓÍÛÚËÚ ‰Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ ëéáÑATú áAèàëú
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ËÎË , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û BõÅPATú.
3. Ç˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ͇Ú„ÓËË
ÌÓÏÂ‡ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl.
èËϘ‡ÌËÂ: èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ˝ÚÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË
‰ÓÒÚÛÔÂÌ Ú‡ÍÊ Á̇˜ÓÍ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
ÔÓ˜Ú˚ ( ). éÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸
‡‰ÂÒ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚ ‚ÏÂÒÚÓ
ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓ̇.
4. ǂ‰ËÚ ËÏfl Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK.
å‡ÍÒËχθ̇fl ‰ÎË̇ ËÏÂÌË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚‡¯ÂÈ
͇Ú˚ SIM. èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ‚‚Ӊ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÒÏ.
ÒÚ‡Ìˈe 43.
5. ǂ‰ËÚ ÌÓÏÂ ËÎË ‡‰ÂÒ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚ Ë
̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û COXP..
6. Ç˚·ÂËÚ ԇÏflÚ¸ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÌÓÏÂ‡
̇ʇÚËÂÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚˯Ë
äAPTA ËÎË íEãEîOH.
7. ÖÒÎË ‚˚ Ì ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÌÓÏÂ Ò ËÏÂÌÂÏ ‚
Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÈ ÔÓÁˈËË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl
Ò·ÓÒ‡ ÌÓÏÂ‡ ÔÓÁˈËË Ë ‚‚‰ËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛
ˆËÙÓ‚˚ÏË ÍÌÓÔ͇ÏË.
8. ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û OK ‰Îfl
ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÌÓÏÂ‡ Ë ËÏÂÌË.
èÓÒΠÒÓı‡ÌÂÌËfl ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚÓ·‡ÁËÚ ‚‚‰ÂÌÌÛ˛
Á‡ÔËÒ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ËÎË ËÏfl.
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
36
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ԇ‡ÏÂÚÓ‚ Á‡ÔËÒÂÈ
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë
èË ‰ÓÒÚÛÔÂ Í Á‡ÔËÒË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û èAPAM. ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í
Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï Á‡ÔËÒË.
è‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚:
BCTABàTú: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚ÂÒÚË ‚˚·‡ÌÌ˚È ÌÓÏÂ ‚
ÂÊËÏ Ó·˚˜ÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡. àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‡ÌÌ˚È
Ô‡‡ÏÂÚ ‰Îfl ̇·Ó‡ ÌÓÏÂ‡, ÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ò ÌÓÏÂÓÏ ‚
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÎËÌËË, ̇ÔËÏÂ Ò ‰Û„ËÏ ‰Ó·‡‚Ó˜Ì˚Ï
ÌÓÏÂÓ‚ ‚ ÚÓÏ Ê ҇ÏÓÏ ÓÙËÒÂ.
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó
ËÁÏÂÌÂÌËfl ÌÓÏÂ‡ (ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ.ÒÚ‡Ìˈe 22). ÖÒÎË
‚˚ „ÓÚÓ‚˚ ̇·‡Ú¸ ÌÓÏÂ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
PÖÑAKTàPOBATú: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ËÁÏÂÌflÚ¸ ‰‡ÌÌ˚ ‚
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â. Ç˚·ÂËÚ éÑçA áAèàCú ‰Îfl
ËÁÏÂÌÂÌËfl Ó‰ÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ËÏÂÌË. ÖÒÎË
‚˚ ÏÂÌflÂÚ ËÏfl, ÌÓÏÂ ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸Òfl ÓÚ‰ÂθÌÓ.
Ç˚·ÂËÚ ÇëÖ áAèàCà ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ËÏÂÌË.
9. óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‚‚Ó‰‡
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
èAPAM..
‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ˝Í‡ÌÛ
ÓÊˉ‡ÌËfl
ÍÌÓÔÍÛ .
óÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
‚˚·‡Ú¸ ‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚È
Ô‡‡ÏÂÚ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
BõÅPATú ËÎË ÍÌÓÔÍÛ .
‚˚‰ÂÎËÚ¸ ‰Û„ÓÈ
Ô‡‡ÏÂÚ
ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ‰Ó
‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡.
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
37
ìÑAãàTú: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌ˚ ËÏfl Ë ÌÓÏÂ
ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë. èÓÒΉÛÂÚ Á‡ÔÓÒ Ì‡
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ۉ‡ÎÂÌËfl ËÏÂÌË Ë ÌÓÏÂ‡ ËÁ
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚˯ÂÈ ÑA.
äéèàêéÇÄíú: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È
ÌÓÏÂ ‚ ‰Û„Ó ÏÂÒÚÓ. èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ˝ÚËÏ Ô‡‡ÏÂÚÓÏ
‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÌÓÏÂ‡, ÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ò ÛÊ ı‡Ìfl˘ËÏÒfl ‚
Ô‡ÏflÚË. Ç˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛ ‰Îfl ÌÓ‚Ó„Ó ÌÓÏÂ‡. èÓÒÎÂ
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÓÚ‰‡ÍÚËÛÈÚ ËÏfl Ë ÌÓÏÂ.
BõáõB. ÉPìèèA: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸
„ÛÔÔ ‚˚Á˚‚‡˛˘Ëı, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÎÂÙÓÌ Ô‰ÛÔÂʉ‡Î
‚‡Ò ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÚÓÌÓÏ Á‚ÓÌ͇ ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ‚˚ÁÓ‚‡
ÓÚ ˜ÎÂ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ „ÛÔÔ˚. Ç˚·ÂËÚ ӉÌÛ ËÁ
‰ÂÒflÚË Ëϲ˘ËıÒfl „ÛÔÔ.
ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÌÓÏÂ‡ ËÁ „ÛÔÔ˚ ‚˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ
HET ÉPìèèõ.
èÓ‰Ó·Ì ӷ ËÁÏÂÌÂÌËË Ò‚ÓÈÒÚ‚ „ÛÔÔ˚ ‚˚Á˚‚‡˛˘Ëı
ÒÏ.ÒÚ‡Ìˈe 39.
ÑOÅABàTú áAèàëú: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ÌÓ‚˚È
ÌÓÏÂ ‚ ‰Û„Û˛ ͇Ú„Ó˲ (ÏÓ·ËθÌ˚È, ‡·Ó˜ËÈ,
‰Óχ¯ÌËÈ ÚÂÎÂÙÓÌ˚ ËÎË E-mail) ‰Îfl ÚÂÍÛ˘Â„Ó
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ËÏÂÌË. á‡ÔËÒ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ÏÓÊÂÚ
ÒÓ‰Âʇڸ ËÏfl Ë ‰Ó ˜ÂÚ˚Âı ÌÓÏÂÓ‚ (ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ‚
͇ʉÓÈ ËÁ ͇Ú„ÓËÈ).
èÓËÒÍ ÌÓÏÂ‡ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â
èÓÒΠÁ‡ÌÂÒÂÌËfl ÌÓÏÂÓ‚ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û, ‚˚
ÏÓÊÂÚ ËÒ͇ڸ Ëı ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ‰‚Ûı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚:
ÔÓ ËÏÂÌË;
ÔÓ ‚˚Á˚‚‡˛˘ÂÈ „ÛÔÔÂ.
èÓËÒÍ ÌÓÏÂ‡ ÔÓ ËÏÂÌË
1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û àMü.
/