Dell Wyse 3040 Thin Client User guide

Brand: Dell

Model: Wyse 3040 Thin Client

Type: User guide

Dell Wyse 3040 Thin Client

Benutzerhandbuch

Vorschriftenmodell: N10D

Vorschriftentyp: N10D001

Identifier GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029

Version 13

Status Translation Validated

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen

ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser

einsetzen können.

VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und

zeigt, wie diese vermieden werden können.

WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden,

Verletzungen oder zum Tod führen kann.

Dell Inc. oder Tochterunternehmen. Andere Markennamen sind möglicherweise Marken der entsprechenden Inhaber.

2020 - 03

Rev. A06

1 Willkommen zum Dell Wyse 3040 Thin Client...................................................................................5

Wissenswertes zu diesem Handbuch................................................................................................................................. 5

Dell Wyse – externe Referenzen.........................................................................................................................................5

2 Wyse 3040 Thin Client Hardwareinstallation...................................................................................6

3 Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS.................................................................................................7

Anmeldung am Wyse 3040 Thin Client mit Wyse ThinOS......................................................................................7

Konfigurieren der Dual-Head-Anzeigeeinstellungen unter Dell Wyse ThinOS............................................................... 7

Konfiguration der Netzwerkeinstellungen unter Dell Wyse ThinOS................................................................................9

Konfigurieren der allgemeinen Einstellungen.............................................................................................................. 10

Konfigurieren der DHCP-Optionseinstellungen...........................................................................................................11

Konfigurieren der ENET-Einstellungen.........................................................................................................................11

Konfigurieren der WLAN-Einstellungen.......................................................................................................................13

Konfigurieren der Peripherie-Einstellungen unter Wyse ThinOS................................................................................... 14

Konfigurieren der Tastatureinstellungen..................................................................................................................... 14

Konfigurieren der Mauseinstellungen...........................................................................................................................14

Konfigurieren der Kameraeinstellungen.......................................................................................................................15

Konfigurieren der Druckereinstellungen...................................................................................................................... 16

Stromzustand...................................................................................................................................................................... 25

Konfigurieren der Broker-Einstellungen unter Dell Wyse ThinOS................................................................................. 26

Konfigurieren der WDA-Einstellungen unter Dell Wyse ThinOS....................................................................................27

4 Wyse 3040 Thin Client auf ThinLinux............................................................................................ 31

Zugriff auf Thin Client-BIOS-Einstellungen unter Wyse ThinLinux................................................................................31

Anmeldung am Wyse 3040 Thin Client mit ThinLinux.................................................................................................... 32

Konfigurieren der Anzeige auf Dell Wyse ThinLinux........................................................................................................32

Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen unter Dell WyseThinLinux...........................................................................33

Konfigurieren der WLAN-Einstellungen...................................................................................................................... 34

Konfigurieren der kabelgebundenen Netzwerkverbindungseinstellungen............................................................. 35

Konfigurieren der Netzwerk-Proxy-Einstellungen.....................................................................................................37

Hinzufügen einer Netzwerkverbindung......................................................................................................................38

Konfigurieren der Peripherie-Einstellungen unter Wyse ThinLinux................................................................................41

Festlegen der Tastatureinstellungen............................................................................................................................41

Festlegen der Mauseinstellungen................................................................................................................................ 42

Konfigurieren der Druckereinstellungen......................................................................................................................42

Konfigurieren der Toneinstellungen.............................................................................................................................44

Stromzustand...................................................................................................................................................................... 45

Konfigurieren von Verbindungen lokal unter Dell Wyse ThinLinux................................................................................46

Konfigurieren und Verwalten von Citrix Verbindungen............................................................................................ 46

Konfigurieren und Verwalten von VMware-Verbindungen...................................................................................... 47

Konfigurieren der WDA-Einstellungen unter Dell Wyse ThinLinux................................................................................50

5 Hauptkomponenten des Systems.................................................................................................53

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis 3

6 System......................................................................................................................................54

7 Temperaturverwaltung auf dem 3040 Wyse Thin Client................................................................. 56

8 BIOS overview............................................................................................................................57

Accessing thin client BIOS settings...................................................................................................................................57

System Setup overview......................................................................................................................................................58

Boot Sequence.................................................................................................................................................................... 58

Navigationstasten................................................................................................................................................................58

General screen options.......................................................................................................................................................59

System Configuration screen options...............................................................................................................................59

Security screen options......................................................................................................................................................60

Secure Boot screen options...............................................................................................................................................60

Performance screen options...............................................................................................................................................61

Power Management screen options..................................................................................................................................61

POST Behavior screen options..........................................................................................................................................62

Virtualization support screen options............................................................................................................................... 62

Maintenance screen options..............................................................................................................................................63

System Log screen options................................................................................................................................................63

Updating the BIOS ............................................................................................................................................................. 63

9 Fehlerbehebung beim System..................................................................................................... 65

Leistungszustände und LED-Verhalten............................................................................................................................65

Diagnose-Betriebsanzeige-LED-Codes............................................................................................................................65

Verhalten der Betriebsanzeige-LED-Fehlercodes...........................................................................................................66

Inhaltsverzeichnis

Identifier GUID-423F8CE2-8950-497F-88D3-22C2E1E3FE4A

Version 1

Status Translation in review

Willkommen zum Dell Wyse 3040 Thin Client

Der Dell Wyse 3040 Thin Client ist eine kostengünstige Einstiegsplattform für Thin Clients. Diese Thin Clients verfügen über einen x86-

Prozessor, mit dem Sie Wyse ThinOS, PCoIP-fähiges Wyse ThinOS und Wyse ThinLinux ausführen können. Die Plattform wird als Thin

Client durch die Verbindung mit einem beliebigen Monitor genutzt und ermöglicht die Verwendung eines Remote Access Clients für VDI-

oder Cloud-basiertes Computing.

Themen:

• Wissenswertes zu diesem Handbuch

• Dell Wyse – externe Referenzen

Identifier

GUID-EC8DEB8A-96C3-4761-B261-4FAA61FA8867

Version 1

Status Translation in review

Wissenswertes zu diesem Handbuch

Dieses Handbuch ist für Wyse 3040 Thin Clients vorgesehen, die Wyse ThinOS, PCoIP-fähiges Wyse ThinOS und Wyse ThinLinux

ausführen. Es bietet Hardwarespezifikationen und betriebssystemspezifische Konfigurationen, die Ihnen bei der Arbeit mit Wyse 3040 Thin

Clients helfen.

Identifier

GUID-93DD6E67-495B-4DF7-A583-4CC852838C8F

Version 7

Status Translation approved

Dell Wyse – externe Referenzen

Dieser Abschnitt enthält Links zu Dell Support-Websites für Dell Wyse Thin Clients.

• Dell Referenzhandbücher – Informationen über die Produkte mit erforderlicher Dokumentation.

• Dell Service und Support – Neueste Software-Images

• Dell Wyse Gerätemanager – Informationen über Remote-Verwaltungssoftware von Dell

• Dell und die Umwelt – Informationen über die Einhaltung der Richtlinien RoHS und WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)

seitens Dell

• Dell und e-Recycling – Informationen zum Recycling und zur Wiederverwendung von Produkten von Dell

• Dell Garantieregistrierung – Registrieren Sie Ihr Produkt

Willkommen zum Dell Wyse 3040 Thin Client 5

Identifier GUID-828DD25D-D6E1-41DB-9143-01A5914FE6C3

Version 1

Status Translation in review

Wyse 3040 Thin Client Hardwareinstallation

Weitere Informationen zur Hardwareinstallation finden Sie unter

Dell Wyse 3040 thin client Quick Start Guide

(Dell Wyse 3040 Thin

Client Schnellstart-Handbuch).

6 Wyse 3040 Thin Client Hardwareinstallation

Identifier GUID-B3E8E149-5557-4C2F-8D92-BC137CCBD47E

Version 1

Status Translation approved

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS

Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zur einfachen Konfiguration und effizienten Verwaltung des Wyse 3040 Thin Client unter ThinOS.

Themen:

• Anmeldung am Wyse 3040 Thin Client mit Wyse ThinOS

• Konfigurieren der Dual-Head-Anzeigeeinstellungen unter Dell Wyse ThinOS

• Konfiguration der Netzwerkeinstellungen unter Dell Wyse ThinOS

• Konfigurieren der Peripherie-Einstellungen unter Wyse ThinOS

• Stromzustand

• Konfigurieren der Broker-Einstellungen unter Dell Wyse ThinOS

• Konfigurieren der WDA-Einstellungen unter Dell Wyse ThinOS

Identifier

GUID-09314D09-FC3D-4C47-B012-35B9B21F0680

Version 1

Status Translation in review

Anmeldung am Wyse 3040 Thin Client mit Wyse

ThinOS

Was Sie nach der Anmeldung am Server sehen, hängt von den Administrator-Konfigurationen ab.

• Users with a Classic Desktop (Benutzer mit einem klassischen Desktop) sehen den klassischen ThinOS-Desktop mit voller

Taskleiste, Desktop und Connect Manager, der ThinOS-Benutzern vertraut ist. Diese Option bietet die gebrauchsfertige Standard-

Erfahrung und wird für Terminal-Server-Umgebungen mit veröffentlichten Anwendungen und für die Abwärtskompatibilität mit den

ThinOS-Versionen 6.x empfohlen.

• Users with a Zero Desktop (Benutzer mit einem Zero Desktop) sehen den Zero Desktop mit der Zero-Taskleiste und der

zugewiesenen Liste von Verbindungen, aus denen sie auswählen können. Diese Option wird für VDI- und reine Vollbild-Verbindungen

empfohlen.

Auf jedem Desktop können Sie die gewünschte Desktop-Option (klassischer Desktop oder Zero Desktop) auswählen und die gewünschten

Verbindungen über die Registerkarte Visual Experience (visuelles Erlebnis) im Dialogfeld Remote Connections (Remote-Verbindungen)

erstellen.

Um das Dialogfeld Remote Connections (Remoteverbindung) zu öffnen, führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Classic Desktop (Klassischer Desktop) - Klicken Sie auf Ihren Benutzernamen, und wählen Sie dann System Setup (System-

Setup) > Remote Connections (Remote-Verbindungen) aus.

ANMERKUNG:

User Name (Benutzername) ist der Benutzer, der angemeldet ist und im unteren linken Bereich der

Taskleiste angezeigt wird.

• Zero Desktop: Klicken Sie auf das Symbol für die System Settings (Systemeinstellungen) in der Zero-Taskleiste und wählen Sie

dann Remote Connections (Remote-Verbindungen).

Identifier

GUID-B7BA3B3F-0C75-4F74-9F8F-232A7CBBADC9

Version 1

Status Translation in review

Konfigurieren der Dual-Head-Anzeigeeinstellungen

unter Dell Wyse ThinOS

Konfigurieren der Dual-Head-Anzeigeeinstellungen unter Wyse ThinOS:

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS 7

1. Klicken Sie im Desktop-Menü auf System Setup (System-Setup) und dann auf Display (Anzeige).

Das Dialogfeld Display (Anzeige) wird angezeigt.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte Dual Head (Dual-Anzeige) und gehen Sie wie folgt vor:

Diese Funktion gilt nur für unterstützte Dual-Monitor-fähige Thin Clients.

a) Dual Head (Dual-Anzeige): Wählen Sie Mirror Mode (Anzeige spiegeln), um auf beiden Monitoren dasselbe Bild anzuzeigen, oder

Span Mode (Anzeige erweitern), um auf beiden Monitoren unterschiedliche Bilder anzuzeigen.

b) Main Screen (Hauptbildschirm): Wählen Sie, welcher der beiden Monitore im Hauptfenster überwacht werden soll (Screen1

(Bildschirm1) oder Screen2 (Bildschirm2)). Der andere Bildschirm wird vom Hauptbildschirm aus erweitert.

c) Layout (Layout): Wählen Sie aus, wie die beiden Monitore zueinander ausgerichtet sein sollen.

Horizontal: Sie können zwischen den Monitoren von links nach rechts navigieren.

Vertical (Vertikal): Sie können zwischen den Monitoren von oben nach unten navigieren.

d) Alignment (Ausrichtung): Wählen Sie, wie die Monitore ausgerichtet werden sollen: Bottom, Center, or Top (Unten, Mitte oder

Oben).

Unten bedeutet, dass die Monitore in einer horizontalen Ausrichtung unten ausgerichtet sind; Mitte bedeutet, dass die Monitore in

der Mitte ausgerichtet sind; oben bedeutet, dass die Monitore in einer horizontalen Ausrichtung oben ausgerichtet sind.

e) Taskbar (Classic Desktop Only) (Taskleiste (nur klassischer Desktop)): Wählen Sie aus, unter welchem Bildschirm die Taskleiste

angezeigt werden soll: Whole Screen oder Main Screen (Ganzer Bildschirm oder Hauptbildschirm)

Gamma Supported Monitors Only (Nur Gamma-fähige Monitore): Verwenden Sie die Registerkarte „Gamma-Setup“, um die

Sättigungswerte für Rot, Grün und Blau auf VGA-Monitoren anzupassen, die Gamma-Einstellungen unterstützen, wenn Sie der

Ansicht sind, dass die Standardeinstellungen zu hell sind. Beachten Sie, dass die Registerkarte „Gamma-Setup“ deaktiviert wird,

sobald Sie auf Save+Exit (Speichern+Beenden) klicken. Sie können sie wieder aktivieren, indem Sie im INI-Datei-Parameter

„Resolution“ rgamma={1-100} ggamma={1-100} bgamma={1-100} setzen. Weitere Informationen finden Sie im Dell Wyse ThinOS

INI Guide (Dell Wyse ThinOS INI-Handbuch).

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS

Wenn Sie den Hauptbildschirm auf Bildschirm 2 setzen, wird am unteren Rand der Registerkarte ein zusätzliches Kontrollkästchen

angezeigt, mit dem Sie Dual-Bildschirme tauschen können. Wenn Sie das Kontrollkästchen deaktivieren, ist Bildschirm 1 bei zwei

Bildschirmen in der Regel der linke oder der obere. Wenn Sie den Hauptbildschirm auf Bildschirm 2 einstellen, wird der rechte oder

untere Bildschirm zum Hauptbildschirm. Wenn Sie das Kontrollkästchen Swap dual screens (Bildschirme tauschen) aktivieren,

können Sie den Hauptbildschirm auf Screen2 (Bildschirm 2) setzen, haben ihn aber immer noch auf der linken oder oberen Seite.

Identifier

GUID-510A2C24-CEF7-4F6D-9F60-A1A13D59096D

Version 3

Status Translation in review

Konfiguration der Netzwerkeinstellungen unter

Dell Wyse ThinOS

Um die Netzwerkeinstellungen zu konfigurieren, müssen Sie folgende Richtlinien berücksichtigen:

• Konfigurieren von allgemeinen Einstellungen

• Konfigurieren der DHCP-Option-Tags

• Konfigurieren der ENET-Einstellungen

• Konfigurieren der LPD-Einstellungen

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS

Identifier GUID-B8F69CC1-D597-41A2-BCEC-4076FC2B6643

Version 5

Status Translation approved

Konfigurieren der allgemeinen Einstellungen

So konfigurieren Sie die allgemeinen Netzwerkeinstellungen:

1. Klicken Sie im Desktop-Menü auf System Setup (Systemeinrichtung) und dann auf Network Setup (Netzwerkeinrichtung).

Das Dialogfeld Network Setup (Netzwerkeinrichtung) wird angezeigt.

Klicken Sie auf die Registerkarte General (Allgemein) und gehen Sie wie folgt vor:

a) Um das Standard-Gateway einzustellen, wählen Sie den Typ der Netzwerkschnittstelle aus den verfügbaren Optionen aus.

1. Single Network support (Unterstützung für ein einzelnes Netzwerk) – Es ist entweder ein drahtloses oder ein

kabelgebundenes Netzwerk verbunden.

• ENET – Klicken Sie auf diese Option, wenn Sie die kabelgebundene Ethernet-Netzwerkverbindung einrichten möchten.

• WLAN – Klicken Sie auf diese Option, wenn Sie die drahtlose Netzwerkverbindung einrichten möchten.

• Wenn Sie nach der Auswahl einer ENET-Verbindung ein drahtloses Netzwerk oder nach der Auswahl einer WLAN-

Verbindung ein drahtgebundenes Netzwerk verwenden, wird das Systemprotokoll "WLAN: set default gate way

xxx.xxx.xxx.xxx.xxx.xxx" für den ersten Fall und "ENET: set default gate way xxx.xxx.xxx.xxx.xxx" für den zweiten Fall

gedruckt, um sicherzustellen, dass die UI-Einstellung die tatsächliche Nutzung widerspiegelt.

ANMERKUNG: Die Benutzeroberfläche (UI) wird nicht automatisch geändert.

2. Dual Network support (Duale Netzwerkunterstützung) – Sowohl drahtlose als auch drahtgebundene Netzwerke sind

verbunden. Das Standard-Gateway wird durch die UI-Einstellungen bestimmt.

b) Geben Sie die URL-Adresse der DNS-Domäne in das Feld DNS Domain (DNS-Domäne) ein.

c) Geben Sie die IP-Adresse des DNS-Servers in das Feld DNS Server (DNS-Server) ein.

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS

Die Verwendung von DNS ist optional. Mit DNS können Sie entfernte Systeme über ihre Hostnamen und nicht über IP-Adressen

angeben. Wenn für eine Verbindung eine bestimmte IP-Adresse (anstelle eines Namens) eingegeben wird, wird diese für den

Verbindungsaufbau verwendet. Geben Sie die DNS-Domäne und die Netzwerkadresse eines verfügbaren DNS-Servers ein. Die

Funktion des DNS-Domäneneintrags besteht darin, ein Standardsuffix für die Namensauflösung bereitzustellen. Die Werte für diese

beiden Felder können von einem DHCP-Server bereitgestellt werden. Wenn der DHCP-Server diese Werte liefert, ersetzen sie alle

lokal konfigurierten Werte. Wenn der DHCP-Server diese Werte nicht liefert, werden die lokal konfigurierten Werte verwendet.

ANMERKUNG: Sie können bis zu 16 DNS-Serveradressen eingeben, getrennt durch ein Semikolon, Komma oder

Leerzeichen. Die erste Adresse steht für den primären DNS-Server und der Rest sind sekundäre DNS-Server oder

Backup-DNS-Server.

d) Geben Sie die IP-Adresse des WINS-Servers in das Feld WINS Server (WINS-Server) ein.

Die Nutzung von WINS ist optional. Geben Sie die Netzwerkadresse eines verfügbaren WINS-Nameservers ein. Mit WINS können

Sie entfernte Systeme über ihre Hostnamen und nicht über IP-Adressen angeben. Wenn für eine Verbindung eine bestimmte IP-

Adresse (anstelle eines Namens) eingegeben wird, wird diese für den Verbindungsaufbau verwendet. Diese Einträge können über

DHCP bereitgestellt werden, wenn DHCP verwendet wird. DNS und WINS bieten im Wesentlichen die gleiche Funktion, die

Namensauflösung. Wenn sowohl DNS als auch WINS verfügbar sind, versucht der Thin Client, den Namen zuerst mit DNS und

dann mit WINS aufzulösen.

Sie können zwei WINS-Serveradressen (primär und sekundär) eingeben, die durch ein Semikolon, Komma oder Leerzeichen

getrennt sind.

e) Geben Sie den Zahlenmultiplikator von 30 Sekunden in das Feld TCP Timeout (TCP-Timeout) ein, um den Timeout-Wert einer

TCP-Verbindung einzustellen. Der Wert muss 1 oder 2 sein, was bedeutet, dass der Timeout-Wert der Verbindung zwischen 1x30=

30 Sekunden und 2x30= 60 Sekunden liegt. Wenn die Daten für die Verbindung zum Server nicht bestätigt werden und die

Verbindung zeitlich begrenzt ist, sendet die Einstellung der Timeout-Periode die gesendeten Daten erneut und versucht erneut,

sich mit dem Server zu verbinden, bis die Verbindung hergestellt ist.

3. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.

Identifier

GUID-CC7985BE-1B36-4699-976C-88CF5EF235C0

Version 3

Status Translation in review

Konfigurieren der DHCP-Optionseinstellungen

So konfigurieren Sie die Optionseinstellungen:

1. Klicken Sie im Desktop-Menü auf System Setup (Systemeinrichtung) und dann auf Network Setup (Netzwerkeinrichtung).

Das Dialogfeld Network Setup (Netzwerkeinrichtung) wird angezeigt.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte Options (Optionen) und gehen Sie wie folgt vor:

a) DHCP Option IDs (DHCP-Option-IDs) – Geben Sie die unterstützten DHCP-Optionen ein. Jeder Wert kann nur einmal

verwendet werden und muss zwischen 128 und 254 liegen.

b) Interpret DHCP Vendor-Specific Info (Herstellerspezifische DHCP-Informationen interpretieren) – Aktivieren Sie dieses

Kontrollkästchen für automatische Interpretation der Herstellerinformationen.

c) DHCP Vendor ID (DHCP-Hersteller-ID) – Zeigt die DHCP-Hersteller-ID an, wenn die Option für dynamische Zuweisung über

DHCP/BOOTP ausgewählt ist.

d) DHCP UserClass ID (DHCP-Benutzerklasse-ID) – Zeigt die DHCP-Benutzerklasse-ID an, wenn die Option für dynamische

Zuweisung über DHCP/BOOTP ausgewählt ist.

3. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.

Identifier

GUID-E5F4E2B1-3446-4E4A-A179-474F3FF4CDE9

Version 4

Status Translation in review

Konfigurieren der ENET-Einstellungen

So konfigurieren Sie die ENET-Einstellungen:

1. Klicken Sie im Desktop-Menü auf System Setup (Systemeinrichtung) und dann auf Network Setup (Netzwerkeinrichtung).

Das Dialogfeld Network Setup (Netzwerkeinrichtung) wird angezeigt.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte ENET und gehen Sie wie folgt vor:

a) Ethernet Speed (Ethernet-Geschwindigkeit) – Normalerweise sollte die Standardeinstellung (Auto-Detect) (Automatisch

erkennen) ausgewählt sein, aber eine andere Auswahl ist möglich, wenn die automatische Verhandlung von Ihren Netzwerkgeräten

nicht unterstützt wird. Mögliche Auswahlen sind Auto-Detect, 10 MB Half-Duplex (10 MB Halb-Duplex), 10 MB Full-Duplex

(10 MB Voll-Duplex), 100 MB Half-Duplex (100 MB Halb-Duplex), 100 MB Full-Duplex (100 MB Voll-Duplex) und 1 GB Full-

Duplex (1 GB Voll-Duplex).

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS

Die Option 10 MB Full-Duplex (10 MB Voll-Duplex) kann lokal auf dem Gerät ausgewählt werden, jedoch muss dieser Modus

eventuell über AutoDetect ausgehandelt werden.

b) Das Kontrollkästchen IPV4 ist standardmäßig aktiviert. Klicken Sie auf Properties (Eigenschaften), um die verschiedenen von

IPv4 unterstützten Optionen festzulegen.

• Dynamically allocated over DHCP/BOOTP (Dynamisch zugewiesen über DHCP/BOOTP) – Die Auswahl dieser Option

ermöglicht Ihrem Thin Client, automatisch Informationen vom DHCP-Server zu erhalten. Der Netzwerkadministrator muss den

DHCP-Server mithilfe von DHCP-Optionen konfigurieren, um Informationen bereitzustellen. Jeder vom DHCP-Server

bereitgestellte Wert ersetzt jeden lokal auf der Registerkarte „Options“ (Optionen) eingegebenen Wert. Lokal eingegebene

Werte werden jedoch verwendet, wenn der DHCP-Server keine Ersatzwerte liefert.

• Statically specified IP Address (Statisch angegebene IP-Adresse) – Wählen Sie diese Option, um IP-Adresse,

Subnetzmaske und Standardgateway manuell einzugeben:

• IP Address (IP-Adresse) – Muss eine gültige Netzwerkadresse in der Serverumgebung sein. Der Netzwerkadministrator

muss diese Informationen zur Verfügung stellen.

• Subnet Mask (Subnetzmaske) – Geben Sie den Wert der Subnetzmaske ein. Eine Subnetzmaske wird verwendet, um

Zugriff auf Maschinen in anderen Subnetzen zu erhalten. Die Subnetzmaske wird verwendet, um die Position anderer IP-

Adressen mit zwei Wahlmöglichkeiten zu unterscheiden: dasselbe Subnetz oder anderes Subnetz. Wenn der Standort ein

anderes Subnetz ist, müssen Nachrichten, die an diese Adresse gesendet werden, über das Standard-Gateway gesendet

werden, unabhängig davon, ob sie durch die lokale Konfiguration oder durch DHCP spezifiziert sind. Dieser Wert muss vom

Netzwerkadministrator angegeben werden.

• Default Gateway (Standard-Gateway) – Die Verwendung von Gateways ist optional. Gateways werden verwendet, um

mehrere Netzwerke miteinander zu verbinden (Routing oder Lieferung von IP-Paketen zwischen ihnen). Das Standard-

Gateway wird für den Zugriff auf das Internet oder ein Intranet mit mehreren Subnetzen verwendet. Wenn kein Gateway

angegeben ist, kann der Thin Client nur andere Systeme im gleichen Subnetz ansprechen. Geben Sie die Adresse des

Routers ein, der den Thin Client mit dem Internet verbindet. Die Adresse muss sich im gleichen Subnetz befinden wie der

Thin Client, definiert durch die IP-Adresse und die Subnetzmaske. Wenn DHCP verwendet wird, kann die Adresse über

DHCP bereitgestellt werden.

c) Aktivieren Sie das Kontrollkästchen IPV6 und klicken Sie dann auf Advanced (Erweitert), um verschiedene von IPV6 unterstützte

Einstellungsoptionen aus den verfügbaren Kontrollkästchen auszuwählen.

d) Klicken Sie auf Properties (Eigenschaften) und verwenden Sie die folgenden Richtlinien:

• Wait DHCP (DHCP abwarten) – Wenn Sie diese Option auswählen, kann Ihr Thin Client vor der Anmeldung auf IPV6 DHCP

warten, andernfalls wartet das System nur auf IPV4 DHCP, wenn diese Option aktiviert ist.

• Dynamically allocated over DHCP/BOOTP (Dynamisch zugewiesen über DHCP/BOOTP) – Die Auswahl dieser Option

ermöglicht Ihrem Thin Client, automatisch Informationen vom DHCP-Server zu erhalten. Der Netzwerkadministrator muss den

DHCP-Server (mit DHCP-Optionen) konfigurieren, um Informationen bereitzustellen. Jeder vom DHCP-Server bereitgestellte

Wert ersetzt jeden lokal auf der Registerkarte Options (Optionen) eingegebenen Wert. Lokal eingegebene Werte werden

jedoch verwendet, wenn der DHCP-Server keine Ersatzwerte liefert.

• Statically specified IP Address (Statisch angegebene IP-Adresse) – Wählen Sie diese Option aus, um IP-Adresse,

Subnetzmaske und Standardgateway manuell einzugeben.

• IP Address (IP-Adresse) – Muss eine gültige Netzwerkadresse in der Serverumgebung sein. Der Netzwerkadministrator

muss diese Informationen zur Verfügung stellen.

• Subnet Mask (Subnetzmaske) – Geben Sie den Wert der Subnetzmaske ein. Weitere Informationen finden Sie unter den

verschiedenen von IPV4 unterstützten Optionen in diesem Abschnitt.

• Default Gateway (Standard-Gateway) – Die Verwendung von Gateways ist optional. Weitere Informationen finden Sie

unter den verschiedenen von IPV4 unterstützten Optionen in diesem Abschnitt.

• DNS Servers (DNS-Server) – Die Verwendung von DNS ist optional. Mit DNS können Sie entfernte Systeme über ihre

Hostnamen und nicht über IP-Adressen angeben. Wenn für eine Verbindung eine bestimmte IP-Adresse (anstelle eines

Namens) eingegeben wird, wird diese eher als DNS für den Verbindungsaufbau verwendet. Geben Sie die IP-Adresse eines

verfügbaren DNS-Servers ein. Der Wert für dieses Feld kann von einem DHCP-Server bereitgestellt werden. Wenn der DHCP-

Server diesen Wert liefert, ersetzt er einen lokal konfigurierten Wert. Wenn der DHCP-Server diesen Wert nicht liefert, wird

der lokal konfigurierte Wert verwendet.

e) Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die IEEE802.1x-Authentifizierung zu aktivieren.

• EAP Type (EAP-Typ) – Wenn Sie das Kontrollkästchen Enable IEEEE 802.1x authentication (IEEEE 802.1x-

Authentifizierung aktivieren) aktiviert haben, wählen Sie die gewünschte Option für den EAP-Typ (TLS, LEAP oder PEAP)

aus.

• TLS – Wenn Sie die Option TLS auswählen, klicken Sie auf Properties (Eigenschaften), um das Dialogfeld Authentication

Properties (Authentifizierungseigenschaften) zu öffnen und zu konfigurieren.

• Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Validate Server Certificate (Serverzertifikat validieren), da die Validierung Ihres

Serverzertifikats obligatorisch ist.

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS

ANMERKUNG: Das CA-Zertifikat muss auf dem Thin Client installiert sein. Beachten Sie auch, dass das

Textfeld für das Serverzertifikat maximal ca. 127 Zeichen lang sein kann und mehrere Servernamen

unterstützt.

• Wenn Sie das Kontrollkästchen Connect to these servers (Mit diesen Servern verbinden) aktivieren, ist das Feld

aktiviert, in dem Sie die IP-Adresse des Servers eingeben können.

• Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), um die gewünschte Client-Zertifikatsdatei und Private Key-Datei zu finden und

auszuwählen.

Die folgenden Arten von Servernamen werden unterstützt – alle Beispiele basieren auf dem Cert Common Name

company.dell.com

ANMERKUNG: Die Verwendung nur des FQDN, d.h. company.wyse.com, funktioniert nicht. Sie müssen eine der

folgenden Optionen verwenden (beachten Sie, dass *.dell.com die häufigste Option ist, da mehrere

Authentifizierungsserver existieren können): servername.dell.com

*.dell.com

*dell.com

*.com

f) LEAP – Wenn Sie die Option LEAP auswählen, klicken Sie auf Properties (Eigenschaften), um das Dialogfeld Authentication

Properties (Authentifizierungseigenschaften) zu öffnen und zu konfigurieren. Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen

Benutzernamen und das richtige Kennwort für die Authentifizierung verwenden. Die maximale Länge für den Benutzernamen oder

das Kennwort beträgt 64 Zeichen.

g) PEAP – Wenn Sie die Option PEAP auswählen, klicken Sie auf Properties (Eigenschaften), um das Dialogfeld Authentication

Properties (Authentifizierungseigenschaften) zu öffnen und zu konfigurieren. Stellen Sie sicher, dass Sie entweder EAP_GTC

oder EAP_MSCHAPv2 auswählen und dann den richtigen Benutzernamen, das richtige Passwort und die richtige Domäne

verwenden. „Validate Server Certificate“ (Serverzertifikat validieren) ist optional.

ANMERKUNG:

Das Textfeld für das Serverzertifikat für LEAP und PEAP unterstützt maximal ca. 127 Zeichen und

unterstützt mehrere Servernamen.

h) Um EAP-GTC zu konfigurieren, geben Sie nur den Benutzernamen ein. Das Kennwort oder die PIN wird für die Authentifizierung

benötigt.

Um EAP-MSCHAPv2 zu konfigurieren, geben Sie Benutzername, Kennwort und Domäne ein.

ANMERKUNG:

Die Domäne/Benutzername im Feld für den Benutzernamen wird unterstützt, aber Sie müssen das

Domänenfeld leer lassen.

Das CA-Zertifikat muss auf dem Thin Client installiert sein und das Server-Zertifikat muss validiert werden. Wenn „EAP-

MSCCHAPV2“ im Dialogfeld Authentication Properties (Authentifizierungseigenschaften) im EAP-Typ ausgewählt ist (für

PEEP IEEE802.1x Authentifizierung), steht eine Option zum Ausblenden der Domäne zur Auswahl. Die Felder „Benutzername“ und

„Kennwort“ stehen zur Verfügung, aber das Textfeld Domain (Domäne) ist deaktiviert.

3. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.

Identifier

GUID-4E3E0C91-FF9E-40D1-B0DC-CABDFD19DC91

Version 3

Status Translation in review

Konfigurieren der WLAN-Einstellungen

1. Klicken Sie im Desktop-Menü auf System Setup (Systemeinrichtung) und dann auf Network Setup (Netzwerkeinrichtung).

Das Dialogfeld Network Setup (Netzwerkeinrichtung) wird angezeigt.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte WLAN und gehen Sie wie folgt vor:

a) Add (Hinzufügen) – Verwenden Sie diese Option, um eine neue SSID-Verbindung hinzuzufügen und zu konfigurieren.

Sie können die SSID-Verbindung aus den verfügbaren Sicherheitstyp-Optionen konfigurieren.

b) Nach der Konfiguration die SSID-Verbindung wird die hinzugefügte SSID-Verbindung auf der Seite der Registerkarte WLAN

angezeigt.

c) Remove (Entfernen) – Verwenden Sie diese Option, wenn Sie eine SSID Verbindung durch Auswahl der SSID-Verbindung aus der

Liste entfernen möchten.

d) Properties (Eigenschaften) – Verwenden Sie diese Option, um die Authentifizierungseigenschaften einer in der Liste angezeigten

SSID-Verbindung anzuzeigen und zu konfigurieren.

e) Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Disable Wireless Device (Wireless-Gerät deaktivieren) zum Deaktivieren eines Wireless-

Geräts.

3. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS

Identifier GUID-404EEC77-FBCA-4570-9888-D1DE397E7989

Version 3

Status Translation approved

Konfigurieren der Peripherie-Einstellungen unter

Wyse ThinOS

Im Dialogfeld Peripherals (Peripheriegeräte) können Sie die Einstellungen für Tastatur, Maus, Kamera und Drucker konfigurieren.

Identifier GUID-AA58683B-18CB-4997-8856-0C693EDCE3D3

Version 3

Status Translation in review

Konfigurieren der Tastatureinstellungen

So konfigurieren Sie die Tastatureinstellungen:

1. Klicken Sie im Desktop-Menü auf System Setup (System-Setup) und dann auf Peripherals (Peripheriegeräte).

Das Dialogfeld Peripherals (Peripheriegeräte) wird angezeigt.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte Keyboard (Tastatur) und stellen Sie die Parameter „Character“ „Set“, „Keyboard Layout“, „Delay

Before Repeat“ und „Repeat Rate“ (Zeichensatz, Tastaturlayout, Verzögerung vor Wiederholung und Wiederholrate) ein. Die folgende

Tabelle erläutert die Parameter im Dialogfeld „Peripherals“ (Peripheriegeräte).

Tabelle 1. Tastaturparameter

Parameter Beschreibung

Character Set (Zeichensatz) Gibt den Zeichensatz an. Jedes Zeichen wird von einer Zahl

dargestellt. Der ASCII-Zeichensatz verwendet beispielsweise die

Zahlen 0 bis 127, um alle englischen Zeichen und Sonderzeichen

darzustellen. Europäische ISO-Zeichensätze sind ähnlich wie

ASCII, enthalten aber zusätzliche Zeichen für europäische

Sprachen.

Tastaturlayout Derzeit werden die in der Drop-down-Liste Keyboard layout

(Tastaturlayout) aufgeführten Tastatursprachen unterstützt. Der

Standardwert ist English (United States) (Englisch (USA)).

Delay Before Repeat (Verzögerung vor Wiederholung) Gibt die Wiederholungs-Parameter für gedrückte Tasten an.

Wählen Sie einen Verzögerungswert von entweder 1/5 second

(1/5 Sekunde), 1/4 second (1/4 Sekunde), 1/3 second

(1/3 Sekunde), 1/2 second (1/2 Sekunde), 3/4 second

(3/4 Sekunde), 1 second (1 Sekunde), 2 seconds (2 Sekunden)

oder No Repeat (keine Wiederholung). Die Standardeinstellung

ist 1/3 second (1/3 Sekunde).

Repeat Rate (Wiederholrate) Wählen Sie Slow, Medium oder Fast (Langsam, Mittel oder

Schnell). Der Standardwert ist Medium (Mittel).

3. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.

Identifier

GUID-CC3D6A9B-2176-42E5-B3E7-85637D0DF52E

Version 4

Status Translation approved

Konfigurieren der Mauseinstellungen

So konfigurieren Sie die Mauseinstellungen:

1. Klicken Sie im Desktop-Menü auf System Setup (System-Setup) und dann auf Peripherals (Peripheriegeräte).

Das Dialogfeld Peripherals (Peripheriegeräte) wird angezeigt.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte Mouse (Maus), um die Mausgeschwindigkeit und die Mausausrichtung auszuwählen.

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS

3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Swap left and right mouse buttons (Linke und rechte Maustaste vertauschen), um die

Maustasten für Linkshänder zu vertauschen.

4. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.

Identifier

GUID-2398404A-1016-4F36-8909-47988000D198

Version 4

Status Translation approved

Konfigurieren der Kameraeinstellungen

Verwenden Sie die Registerkarte Camera (Kamera), um eine Schnittstelle mit Kameras herzustellen, die lokal mit dem Thin Client (USB)

verbunden sind und von einem UVC-Treiber unterstützt werden. Wenn Sie die HDX RealTime Webcam-Funktion von XenDesktop 5 oder

XenApp 6 verwenden, können Sie Optionen wie maximale Auflösung und Bilder pro Sekunde steuern (10 FPS werden empfohlen).

Standardmäßig ist das Format der USB-Kamera auf RAW eingestellt.

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS

ANMERKUNG:

Sie können die Leistung optimieren und die Bildrate pro Sekunde ändern, wenn das Kontrollkästchen Optimize for CPU

(Für CPU optimieren) direkt vom Thin Client aus aktiviert wurde (wenn die Webcam Universal Video Driver unterstützt)

– unterstützte Werte sind 1/1, 1/2, 1/3, 1/4, 1/5 und 1/6.

Diese Funktion ist experimentell und unterstützt derzeit keine zentrale Konfiguration (INI-Parameter). Außerdem ist

diese Funktion CPU-intensiv und wird für Hochleistungsprodukte wie den Wyse 5010 Thin Client mit ThinOS (D10D),

Wyse 3030 LT Thin Client mit ThinOS und Wyse 3030 LT Thin Client mit PCoIP empfohlen.

Identifier GUID-4349F6E9-3945-4445-A9CB-571CA4DD0D8B

Version 1

Status Translation approved

Konfigurieren der Druckereinstellungen

Im Dialogfeld Printer Setup (Drucker-Setup) können Sie Netzwerkdrucker und lokale Drucker konfigurieren, die mit dem Thin Client

verbunden sind. Über seine USB-Anschlüsse kann ein Thin Client mehrere Drucker unterstützen. Wenn mehr als ein Drucker verwendet

werden soll und kein anderer Port auf Ihrem Thin Client verfügbar ist und der zu verwendende Port mit einem USB-Modemkonverter

geteilt werden muss, schließen Sie einen USB-Hub an den Port an.

Identifier

GUID-17CF7F73-D761-498C-BDB3-61DEBEB45298

Version 1

Status Translation approved

Konfiguration der Porteinstellungen

So konfigurieren Sie die Porteinstellungen:

1. Klicken Sie im Desktop-Menü auf System Setup (System-Setup) und dann auf Printer (Drucker).

Das Dialogfeld Printer Setup (Drucker-Setup) wird angezeigt.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte Ports und gehen Sie wie folgt vor:

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS

a) Select Port (Port auswählen): Wählen Sie den gewünschten Port aus der Liste aus. LPT1 oder LPT2 wählt die Verbindung zu

einem direkt verbundenen USB-Drucker.

b) Printer Name (Druckername, erforderlich): Geben Sie den Namen ein, der in Ihrer Druckerliste angezeigt werden soll.

Die meisten direkt angeschlossenen USB-Drucker geben ihren Druckernamen automatisch an.

ANMERKUNG:

Wenn Enable LPD service for the printer (LPD-Dienst für den Drucker aktivieren) ausgewählt ist,

wird der Druckername zum Warteschlangennamen für andere Clients, die LPR zum Drucken auf diesem Drucker

verwenden.

c) Printer Identification (Druckeridentifizierung): Geben Sie den Druckernamen und das Druckermodell in das Feld „Windows

printer driver name“ (Windows-Druckertreibername) ein – einschließlich Groß-/Kleinschreibung und Leerzeichen. Die meisten

direkt angeschlossenen USB-Drucker geben ihre Druckerkennungen automatisch an.

Dieser Eintrag muss entweder der Gerätetreibername für den Drucker im Windows-System oder ein Schlüssel zum Zuordnen des

Gerätetreibers sein. Wird er nicht angegeben, wird der Name beim Anschluss an Windows-Rechner auf die vom Drucker

angegebene Kennung für direkt angeschlossene Standard-USB-Drucker oder Generic/Text only (Generisch/Nur Text) für nicht

über USB angeschlossene Drucker voreingestellt. Die Zuordnung der Treibernamen erfolgt entweder über eine Drucker-

Zuordnungsdatei, die vom System als Teil des globalen Profils (wnos.ini) gelesen wird, oder durch MetaFrame-Server über die

MetaFrame-Druckerkonfigurationsdatei (\winnt\system32\wtsprnt.inf).

ANMERKUNG:

Im Feld Druckeridentifikation sind maximal 31 Zeichen zulässig. Wenn die Zeichenkette Ihres

Druckertreibers mehr als 31 Zeichen (einschließlich Leerzeichen) enthält, können Sie eine txt-Datei (printer.txt)

erstellen und auf Ihren Dateiserver hochladen. Bearbeiten Sie die txt-Datei und geben Sie Inhalte wie "HP

Color" = "HP Color LaserJet CM1312 MFP PCL6 Class Driver" an. Fügen Sie den Befehlszeile

printermap=printer.txt zu Ihrer wnos.ini-Datei hinzu. Jetzt können Sie anstelle der vollständigen Treiber-

Zeichenkette "HP Color" in das Drucker-Identifikationsfeld eingeben.

d) Printer Class (Druckerklasse): Dies ist optional. Wählen Sie die Druckerklasse aus der Liste PCL5, PS, oder TXT oder PCL4 aus.

e) Enable the printer device (Drucker aktivieren): Wählen Sie diese Option, um den direkt angeschlossenen Drucker zu aktivieren.

Dies aktiviert das Gerät, sodass es auf dem Remote-Host angezeigt wird.

f) Enable LPD service for the printer (LPD-Dienst für den Drucker aktivieren): Wählen Sie diese Option, um den Thin Client zu

einem LPD-Netzwerkdruckserver (Line Printer Daemon) für LPR-Druckanforderungen aus dem Netzwerk zu machen.

ANMERKUNG:

Soll der Thin Client als LPD-Druckerserver verwendet werden, darf kein DHCP verwendet werden und dem Client

muss eine statische IP-Adresse zugewiesen werden.

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS 17

3. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.

Identifier GUID-45120A09-1CD0-477D-BA36-98BF008622AF

Version 1

Status Translation approved

Konfigurieren der LPDs-Einstellungen

So konfigurieren Sie die LPDs-Einstellungen:

1. Klicken Sie im Desktop-Menü auf System Setup (System-Setup) und dann auf Printer (Drucker).

Das Dialogfeld Printer Setup (Drucker-Setup) wird angezeigt.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte LPDs und verwenden Sie die folgenden Richtlinien beim Drucken auf einem Nicht-Windows-

Netzwerkdrucker:

ANMERKUNG: Vergewissern Sie sich bei Ihrem Händler, dass der Drucker Line Printer Remote(LPR)-Druckanfragen

akzeptieren kann.

a) Select LPD (LPD auswählen): Wählen Sie den gewünschten Port aus der Liste aus.

b) Printer Name (Druckername, erforderlich): Geben Sie den Namen ein, der in Ihrer Druckerliste angezeigt werden soll.

c) Printer Identification (Druckeridentifizierung): Geben Sie den Typ oder das Modell des Druckers in der genauen Bezeichnung

des Windows-Druckertreibernamens ein, einschließlich Groß- und Kleinschreibung.

Dieser Name muss entweder der Gerätetreibername für den Drucker im Windows-System oder ein Schlüssel zum Zuordnen des

Gerätetreibers sein. Wird er nicht angegeben, wird der Name beim Anschluss an Windows-Rechner auf die vom Drucker

angegebene Kennung für direkt angeschlossene Standard-USB-Drucker oder Generic/Text (Generisch/Text) für nicht über USB

angeschlossene Drucker voreingestellt. Die Zuordnung der Treibernamen erfolgt entweder über eine Drucker-Zuordnungsdatei, die

vom System als Teil des globalen Profils (wnos.ini) gelesen wird, oder durch MetaFrame-Server über die MetaFrame-

Druckerkonfigurationsdatei (\winnt\system32\wtsprnt.inf).

d) LPD Hosts (LPD-Hosts): Der DNS- oder WINS-Name des Servers für den Netzwerkdrucker. Die IP-Adresse des Druckers im

Netzwerk kann ebenfalls eingegeben werden.

Wenn der Drucker an einen anderen Thin Client in Ihrem Netzwerk angeschlossen ist, ist der Eintrag im Feld „LPD Hosts“ der

Name oder die Adresse dieses Thin Clients.

e) LPD Queue Name (LPD-Warteschlangenname): Ein LPD-Host verwaltet eine benannte Warteschlange für jeden unterstützten

Drucker. Geben Sie den Namen der Warteschlange ein, die dem zu verwendenden Drucker zugeordnet ist.

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS

Dieser Name kann für jeden Anbieter unterschiedlich sein. Dieses Feld ist erforderlich und muss korrekt sein, damit der

Netzwerkdrucker eingehende Druckaufträge korrekt akzeptiert. Beispielsweise kann gemäß der Dokumentation auf der HP-

Website „auto“ für den HP LaserJet 4200n PCL6 verwendet werden.

ANMERKUNG: Wenn der Drucker an einen anderen Thin Client in Ihrem Netzwerk angeschlossen ist, muss der

LPD-Warteschlangenname mit dem Inhalt des Druckernamen-Feldes auf dem Thin Client mit angeschlossenem

Drucker übereinstimmen.

f) Printer Class (Druckerklasse, optional): Wählen Sie die Druckerklasse aus der Liste aus.

g) Enable the printer device (Drucker aktivieren): Muss ausgewählt werden, um den Drucker zu aktivieren. Dies aktiviert das Gerät,

sodass es auf dem Remote-Host angezeigt wird.

3. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.

ANMERKUNG: Wenn der LPD-Drucker einer Sitzung zugeordnet ist und Sie nicht auf den LPD-Service-Host

zugreifen können, dann versucht die TCP-Verbindung, sich mit dem LPD-Service-Host zu verbinden. Der Timeout-

Zeitraum beträgt 60 Sekunden. Wenn Sie während dieses Timeout-Zeitraums versuchen, die Sitzung zu schließen,

wartet die Sitzung, bis die LPD-Druckerverbindung hergestellt ist. Die Fehlerprotokolle der Initialisierung werden

angezeigt

Identifier GUID-FF6EE709-4B37-41BD-9DC8-91694DF32D0D

Version 1

Status Translation approved

Konfigurieren der SMB-Einstellungen

So konfigurieren Sie die SMB-Einstellungen:

1. Klicken Sie im Desktop-Menü auf System Setup (System-Setup) und dann auf Printer (Drucker).

Das Dialogfeld Printer Setup (Drucker-Setup) wird angezeigt.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte SMBs und verwenden Sie die folgenden Richtlinien beim Drucken auf einem Windows

Netzwerkdrucker.

a) Select SMB (SMB wählen): Wählen Sie den gewünschten SMB aus der Liste aus.

b) Printer Name (Druckername, erforderlich): Geben Sie den Namen ein, der in Ihrer Druckerliste angezeigt werden soll.

c) Printer Identification (Druckeridentifizierung): Geben Sie den Typ oder das Modell des Druckers in der genauen Bezeichnung

des Windows-Druckertreibernamens ein, einschließlich Groß- und Kleinschreibung.

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS

Dieser Name muss entweder der Gerätetreibername für den Drucker im Windows-System oder ein Schlüssel zum Zuordnen des

Gerätetreibers sein. Wird er nicht angegeben, wird der Name beim Anschluss an Windows-Rechner auf die vom Drucker

angegebene Kennung für direkt angeschlossene Standard-USB-Drucker oder Generic/Text (Generisch/Text) für nicht über USB

angeschlossene Drucker voreingestellt. Die Zuordnung der Treibernamen erfolgt entweder über eine Drucker-Zuordnungsdatei, die

vom System als Teil des globalen Profils (wnos.ini) gelesen wird, oder durch MetaFrame-Server über die MetaFrame-

Druckerkonfigurationsdatei (\winnt\system32\wtsprnt.inf).

d) \\Host\Printer (\\Host\Drucker): Geben Sie den Host\Drucker ein oder verwenden Sie das Ordnersymbol neben dem Feld, um

Ihre Microsoft-Netzwerke zu durchsuchen und den gewünschten Drucker aus den verfügbaren Netzwerkdruckern auszuwählen

(DNS-Name oder IP-Adresse des Windows-Druckerservers im Netzwerk).

e) Printer Class (Druckerklasse, optional): Wählen Sie die Druckerklasse aus der Liste aus.

f) Enable the printer device (Drucker aktivieren): Muss ausgewählt werden, um den Drucker zu aktivieren. Dies aktiviert das Gerät,

sodass es auf dem Remote-Host angezeigt wird.

g) Enable LPD service for the printer (LPD-Dienst für den Drucker aktivieren): Wählen Sie diese Option, um den Thin Client zu

einem LPD-Netzwerkdruckserver (Line Printer Daemon) für LPR-Druckanforderungen aus dem Netzwerk zu machen.

Soll der Thin Client als LPD-Druckerserver verwendet werden, darf kein DHCP verwendet werden und dem Thin Client muss eine

statische IP-Adresse zugewiesen werden.

3. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.

Identifier

GUID-591AAEB1-C6E7-48B6-8292-4C98E2A8DD95

Version 2

Status Translation approved

Verwenden der Druckereinstellungen

So konfigurieren Sie die Druckereinstellungen:

1. Klicken Sie im Desktop-Menü auf System Setup (System-Setup) und dann auf Printer (Drucker).

Das Dialogfeld Printer Setup (Drucker-Setup) wird angezeigt.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte Options (Optionen) und gehen Sie wie folgt vor:

a) Default Printer (Standarddrucker) – Wählen Sie den Drucker, den Sie als Standarddrucker verwenden wollen, aus Ihrer Liste der

verfügbaren Drucker aus.

b) Enable .print Client (.print-Client aktivieren) und Port – Wenn Sie den Druckclient aktivieren möchten, wählen Sie

Enable .print Client (.print-Client aktivieren) aus und geben Sie dann den Portnamen ein.

3. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern.

Identifier

GUID-0865F03B-97F0-47BB-88B3-498497FABACD

Version 2

Status Translation approved

Verwenden der Hilfe

Beim Klicken auf die Registerkarte Help (Hilfe) wird die folgende Meldung im Textfeld angezeigt.

Wyse 3040 Thin Client auf ThinOS

Page is loading ...

Dell Wyse 3040 Thin Client User guide

Brand: Dell

Model: Wyse 3040 Thin Client

Type: User guide

Download PDF

report

in other languages

Deutsch: Dell Wyse 3040 Thin Client Benutzerhandbuch

Dell Wyse 3040 Thin Client User guide

Dell Wyse 3040 Thin Client User guide

in other languages

Related papers

Other documents