Phocos Any-Bridge™ & PhocosLink Cloud User manual

Brand: Phocos

Model: Any-Bridge™ & PhocosLink Cloud

Type: User manual

Phocos Any-Bridge™ & PhocosLink Cloud: Below you will find brief product information for Phocos Any-Bridge™ & PhocosLink Cloud.

Phocos Any-Bridge™ AB-PLC-CAN acts as a data logger for Any-Cell and Any-Grid energy storage systems. It features a CAN interface as well as an RS-485, RS-232 and LAN interface. It has Wi-Fi and Bluetooth capabilities and offers remote monitoring and control through the PhocosLink Cloud and mobile application.

PhocosLink Cloud is a cloud-based platform that allows you to manage and monitor your Phocos devices remotely.

Phocos Any-Bridge™ & PhocosLink Cloud: Below you will find brief product information for Phocos Any-Bridge™ & PhocosLink Cloud.

PhocosLink Cloud is a cloud-based platform that allows you to manage and monitor your Phocos devices remotely.

Phocos Any-Bridge™ !"

#$%&'()*+ AB-PLC-CAN

,-./ PhocosLink 01

AB-PLC-CAN

2,%34561

!"#

For further languages see

Für weitere Sprachen siehe

Pour autres langues voir

Para otros idiomas ver

$%&'()*+,

www.phocos.com

"#$%&

-./0123456789:;<=>/Phocos ?=@Any-

Bridge™ AB-PLC-CAN ABCDEFGHI!JKLCDMNOP

5Q Phocos Any-Grid™ PSW-H RSTTU VWXYZ[X/\]^_

`EGHI!JKLZabcMNdefgC2hij

PhocosLink kl1EGHI!JKLl1MN@ml1OPno

pqdfgC/rs`bcEtuvZwxyzZw{|XH}N

~•€B•ZabcEh‚noƒ„…†‡ˆ‰Š/[X2ƒ‹

Š1Œ•N@89mbcŽhF••/‘’“qd”••–—˜

Any-Grid PSW-H ^_`/Z™š›œ•ž'PhocosLink k2*+

(www.phocos.com •Dijrs/Ÿ ¡¢@#

GHI£¤¥¦bc/§¨€©ª@F«¬§¨-®2*¯,°

±u"²@

)

*+,-./&

³´:µ¶·¸

GHI¹” Any-Bridge šº! AB-PLC-CAN »¼

?=/½¾¶·@,°¿³´GHIhcQÀ+Á@K¥5/§

Â2hÃÄ(Š%ÅÆ½¾ÇÈ¸

警告

ÉÊË¶·ŽXÌÍÎvÏÐÑ@

ÒÓ¸§¨‘ƒ‹ÔÕZabc/Ö×ØÙ{dÚZabc!/

Ö×<ÛÇÜ@Ý•Þoßà/Z™áâãäXÔÕZabc@#

Any-Bridge AB-PLC-CAN

CD‹¾fgCqdäXå Tæçèçéêëìí kl1žîn¡¿ïðñ

òóô@FfgCde!õ/ö÷Ã2óôÌ´øFCD!2ù

ú½ˆûüfgCqd2ý‚:µóôþƒÿ!"#úl1C$2

h%&fgC!õ‘ÍÎ/Ö×óô'(Eh‚noƒ„…†‡

ˆ‰Š/[X2ƒ‹Š1Œ•N@#

① CAN 接口适应于 Any-Cell

② RS-485 23 (4567)

③ RS-232 接口适应于 Any-Grid

8 9:;<=&

> ?@2;<=&

A BCDEFGHI&

⑦ JKL LAN 23

⑧ Wi-Fi / BLE MN

ÒÓ¸CD)qd/Zabc*Z@É‹¾+ÇZa@,-.Š

+ÇZaKCD*ZŽXÌÍÎ/0ÐÑ{12342CD@#

,P&

567 §¨‹8#

• Phocos Any-Bridge AB-PLC-CAN A9€B•CDbc

• :ú—˜ U2 ;Ü<G≥ 6.18/Any-Grid PSW-H ^_`bc

• .ŠhVC{ 2.4 GHz 802.11b/g/n Wi-Fi de/=>áª/f

gC?@bAEB•CB`3D)`2R•…† IP !E"F

/G†DHCPN

• H•BLE V4.2 {‡<<G/ Android™{iOS bc

56I ¹¨JK#

§¨®2*L~bc@tM¹¨“•NOPQ{122*gš5

/ÞRS@¹¨“T¸#

• Any-Bridge AB-PLC-CAN A9€B•CDbc

• +ÇU„#

• VWR• 8P8C qdXYZ/Z[

• .Š€§¨¶·\#

56] ^Ü§¨#

__!Q`R/U„aebc⑧de#f³'Ég%ohhiœ1

2@tGHIÅjklmn2QCDocFypñ@{q2.Š

5uM3 rsE3.5 mm/0.14 inNtuvQCD§¨Fwùxñ@:

y§¨2U„z{.&yî{wù%5/D)`U„|î@#

OQO FG&

•D§¨/}~2*ijCEwww.phocos.com/phocoslink-cloud@

67Ö×:˜^_`2¿Q`R/Z[å8P8C qdXYZEÖ×

•{Nqdú^_`/RS-232 W(€CD/ RS-232 W(€@f³

^_`•d%‚}ƒ„2…&†n`pÔÕ@‡CD‰†‘2Z

aznˆ‰€kqdznˆŠQ‹Œ•ŽE•DŸ ¡¢2*+

,•5•N@tM.Š•„hVC2*QhVCZ[‘D)`q

dúCDW(’@#

‘Google Play™ Store {Apple’s App Store®Ã“•ˆ/“PhocosLink

Mobile” Android™ { iOS ”Šâ•@ÔÕ”Šâ•¿OP –ê—˜™

€bcš•E”Šâ•ÉÆ›{.Šbc¡¢2œ•žOPij

äX.–ê—˜™=>áªN@Ÿ ¡¢£ùd¤dú¥””Šâ

•@#

F”Šâ•!2Š Ã¦/§¨ ©£bc2ý‚ª«$”/

Any-Bridge™CD¸

f³^_`€CD-’/qd¬•_-E†nK^_`pqdN2

;„«Z`†nKLD®ME¯°N@tMÉ±2*²³úñ:

u´µEŸñ¦/¶ZN2ý‚K« Any-Bridge ½-@ý‚ª«

“SETUP”@·e5/¡¢¸#

• Wi-Fi deª（SSID）€W-Fi ¸£E¹F•ºehVCZ[‘

†nN#

• kl1C$ñ†n/»¼š›½J#

• 5/ZÙ¾Ü!EªK5/k¿› ID

ý‚ª«“SUBMIT”。

❶

❷

❸

❹

❺

❻

❼

❽

Google Play™

Apple App Store®

ÀÁ‚2Â‚ÃuÄÅ…†ÆÎ¿Š †nEtM.Š•„hV

C2Ç“Wi-Fi”ÄÅÈ+N2:ŽX‹¾•ÈÉ2ý‚FÆÎ‚ª

«“DONE”¿Î["#ÊGZÙ¾Ü@#

ËF25QÌú:uZÙ¾Ü!E/Í*2À*¥5ij

PhocosLink k/¤d267“Accept Invitation”@:QÎÏ5ú

PhocosLink kC$2hÆÎ5/ÐÑbc@tM5F ÒÈÉ“¬

•ÌúZÙ¾Ü2*L~5/ÓÔ¾Ü"ÜÕ@tM5Öý¬•

ÌúZÙ¾Ü2*ij cloud.phocos.com ¿67“Forgot your

password?”@ý‚·eh®.Š/ZÙ¾Ü!E2ý‚67“Send

reset email”@#

ÐÑbcËFpÞÆÎ2CDÌ…†q¬{PhocosLink k"#ó

ô2×‘kqdznd%G†ƒ„2tznˆŠmn@‡.Š

“PhocosLink Mobile””Šâ•qdúCD‘24ukÅE¯°pq

dN{E-°põÕNŽØ5Ù‘~•CD|î‘/áªƒ„

EWi-Fi nÚN¸

5 LED

CDÛ•VuLED znˆ2Zaznˆ‰#hÜkqdznˆŠ@

F|îoâ!2:µznˆH•hÃ”Ý¸#

Zaz

nˆ

④

nˆ

⑤

ÞÝ#

ßà#

n/a

CD•nZ@tM^_`d%‚}ƒ„

E†nD®N2:±=>/@#

ªá#

n/a

CDpnZ2Zabcn¡Î[@#

â‹*

n/a

CDpnZ2¿…:u˜™bcpqd@#

n/a

ªá

pqdúkl1@#

n/a

ßà

põÕåkl1/qd@#

ªá#

â‹*

pqdú Wi-Fi {hVC2œkl1qdQ

ã@#

â‹*

tM‹Œäo7å æ2CD‰†!{Zab

c;ÜÉçT@#

è‹**

CDéb½c!@#

* â‹: 0.5s ªá, 0.5s ßà@

** è‹: 0.1s ªá, 0.9s ßà。

STUV&

jj#

d0•ê#

Zaznˆ‰#

D®#

CD•nZ@^_`€CD-’/qdÝX

.Š`R/Z[@L~Z[VW±ë=fe

b@f³^_`=F|îE^_`†nÔ

ÕN@#

Zaznˆ‰

€kqdzn

ˆŠâ‹>

10s#

^_`ñ/;ÜåCDÉçT@*gšÞR

S{Phocos hìí;Ü‡ˆ@‡ˆ‹¾Åî

USB úRS-232 ïð`€ Windows PC@#

Zaznˆ‰

ªá€kqd

znˆŠâ‹#

tM.ŠWi-Fi2Ç·e/deªESSIDN{

¸£É=f2{qdeª•.ŠñTòóTôõI ö

¸@¾½ˆ·eWi-Fi ¡¢2*§½c§¨÷#

ùúCD½ˆ‰†@ý‚½é• 4.4 •!/b

câ•@#

tM.Š•„hVC2*f³qdøù2¿

…5/D)`úû DHCP@#

f³D)`pqdúhVC@#

XY&

ü67 >³ý;#

þÿ³!G?=…89-"# 5#$“ÉÌ%Ë&'€á(')2

¿…Fùd*³ Phocos#‘Q¢+{‡ðÖ×•')/ÇÜ2¾•

)01ú,@#

•Dþÿ³+ýÜ/‡–Ÿ ¡¢2*ij www.phocos.com@

ü6I œ-.·#

$%/GHI!zï/Š0{GHI!•ÀÜ/Š02{q12

¥Z3•ÍS/û425&±$Z3ÍÎ/1Ñ2¼6É78Ö

×-Ö@tM•Þ9š/v:žî¥¢+{;<2=>.Š2>

?/§¨{>?/š›b@2Ç¼6É78Ö×-Ö@#

t•‡A2BÉCînD#

<G: 20230512

!G•Í

Phocos AG

Magirus-Deutz-Str. 12

89077 Ulm, Germany

Phone +49 731 9380688-0

Fax +49 731 9380688-50

www.phocos.com

info@phocos.com

ISO 9001

RoHS

ISO 9001

ISO 14001

RoHS

Phocos Any-Bridge™ & PhocosLink Cloud User manual

Brand: Phocos

Model: Any-Bridge™ & PhocosLink Cloud

Type: User manual

Phocos Any-Bridge™ & PhocosLink Cloud: Below you will find brief product information for Phocos Any-Bridge™ & PhocosLink Cloud.

PhocosLink Cloud is a cloud-based platform that allows you to manage and monitor your Phocos devices remotely.

Download PDF

report

Phocos Any-Bridge™ & PhocosLink Cloud User manual

Phocos Any-Bridge™ & PhocosLink Cloud User manual

Related papers

Other documents