PRGHOQDPH>675'(@
>@
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&29B675'(8&$IP@
PDVWHUSDJH5LJKW
6RQ\&RUSRUDWLRQ
FM Stereo
FM/AM Receiver
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
2ZQHU¶V5HFRUG
7KHPRGHODQGVHULDOQXPEHUVDUHORFDWHGRQWKHUHDURIWKHXQLW5HFRUGWKHVHULDO
QXPEHULQWKHVSDFHSURYLGHGEHORZ5HIHUWRWKHPZKHQHYHU\RXFDOOXSRQ\RXU
6RQ\GHDOHUUHJDUGLQJWKLVSURGXFW
0RGHO1R
6HULDO1R
675'(
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
PDVWHUSDJH/HIW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%5(*B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
2
US
7RSUHYHQWILUHRUVKRFNKD]DUGGRQRW
H[SRVHWKHXQLWWRUDLQRUPRLVWXUH
7RSUHYHQWILUHGRQRWFRYHUWKHYHQWLODWLRQRIWKH
DSSDUDWXVZLWKQHZVSDSHUVWDEOHFORWKVFXUWDLQVHWF
$QGGRQ¶WSODFHOLJKWHGFDQGOHVRQWKHDSSDUDWXV
7RSUHYHQWILUHRUVKRFNKD]DUGGRQRWSODFHREMHFWV
ILOOHGZLWKOLTXLGVVXFKDVYDVHVRQWKHDSSDUDWXV
'RQ¶WWKURZDZD\EDWWHULHVZLWK
JHQHUDOKRXVHZDVWHGLVSRVHRI
WKHPFRUUHFWO\DVFKHPLFDOZDVWH
For customers in the United States
7KLVV\PEROLVLQWHQGHGWRDOHUW
WKHXVHUWRWKHSUHVHQFHRI
XQLQVXODWHG³GDQJHURXVYROWDJH´
ZLWKLQWKHSURGXFW¶VHQFORVXUH
WKDWPD\EHRIVXIILFLHQW
PDJQLWXGHWRFRQVWLWXWHDULVNRI
HOHFWULFVKRFNWRSHUVRQV
7KLVV\PEROLVLQWHQGHGWRDOHUW
WKHXVHUWRWKHSUHVHQFHRI
LPSRUWDQWRSHUDWLQJDQG
PDLQWHQDQFHVHUYLFLQJ
LQVWUXFWLRQVLQWKHOLWHUDWXUH
DFFRPSDQ\LQJWKHDSSOLDQFH
WARNING
7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKH
OLPLWVIRUD&ODVV%GLJLWDOGHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRIWKH
)&&5XOHV7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOH
SURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXOLQWHUIHUHQFHLQDUHVLGHQWLDO
LQVWDOODWLRQ7KLVHTXLSPHQWJHQHUDWHVXVHVDQGFDQUDGLDWH
UDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRWLQVWDOOHGDQGXVHGLQ
DFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHKDUPIXO
LQWHUIHUHQFHWRUDGLRFRPPXQLFDWLRQV+RZHYHUWKHUHLVQR
JXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQDSDUWLFXODU
LQVWDOODWLRQ,IWKLVHTXLSPHQWGRHVFDXVHKDUPIXO
LQWHUIHUHQFHWRUDGLRRUWHOHYLVLRQUHFHSWLRQZKLFKFDQEH
GHWHUPLQHGE\WXUQLQJWKHHTXLSPHQWRIIDQGRQWKHXVHULV
HQFRXUDJHGWRWU\WRFRUUHFWWKHLQWHUIHUHQFHE\RQHRUPRUH
RIWKHIROORZLQJPHDVXUHV
± 5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD
± ,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQG
UHFHLYHU
± &RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLW
GLIIHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKHUHFHLYHULV
FRQQHFWHG
± &RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79
WHFKQLFLDQIRUKHOS
CAUTION
<RXDUHFDXWLRQHGWKDWDQ\FKDQJHVRUPRGLILFDWLRQQRW
H[SUHVVO\DSSURYHGLQWKLVPDQXDOFRXOGYRLG\RXU
DXWKRULW\WRRSHUDWHWKLVHTXLSPHQW
Note to CATV system installer:
7KLVUHPLQGHULVSURYLGHGWRFDOO&$79V\VWHP
LQVWDOOHU¶VDWWHQWLRQWR$UWLFOHRIWKH1(&WKDW
SURYLGHVJXLGHOLQHVIRUSURSHUJURXQGLQJDQGLQ
SDUWLFXODUVSHFLILHVWKDWWKHFDEOHJURXQGVKDOOEH
FRQQHFWHGWRWKHJURXQGLQJV\VWHPRIWKHEXLOGLQJDV
FORVHWRWKHSRLQWRIFDEOHHQWU\DVSUDFWLFDO
For customers in Canada
CAUTION
7235(9(17(/(&75,&6+2&.0$7&+:,'(
%/$'(2)3/8*72:,'(6/27)8//<
,16(57
Except for customers in Europe
(
1(5*<
6
7$5
LVD86UHJLVWHUHG
PDUN$VDQ(
1(5*<
6
7$5
SDUWQHU
6RQ\&RUSRUDWLRQKDVGHWHUPLQHGWKDW
WKLVSURGXFWPHHWVWKH(
1(5*<
6
7$5
JXLGHOLQHVIRUHQHUJ\
HIILFLHQF\
WARNING
'RQRWLQVWDOOWKHDSSOLDQFHLQDFRQILQHGVSDFH
VXFKDVDERRNFDVHRUEXLOWLQFDELQHW
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
PDVWHUSDJH5LJKW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%5(*B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
3
US
About This Manual
7KHLQVWUXFWLRQVLQWKLVPDQXDODUHIRUPRGHO
675'(&KHFN\RXUPRGHOQXPEHUE\ORRNLQJ
DWWKHORZHUULJKWFRUQHURIWKHIURQWSDQHO
7KHLQVWUXFWLRQVLQWKLVPDQXDOGHVFULEHWKHFRQWUROV
RQWKHUHFHLYHU<RXFDQDOVRXVHWKHFRQWUROVRQWKH
VXSSOLHGUHPRWHLIWKH\KDYHWKHVDPHRUVLPLODU
QDPHVDVWKRVHRQWKHUHFHLYHU)RUGHWDLOVRQWKHXVH
RI\RXUUHPRWHVHHSDJHV±
7KLVUHFHLYHULQFRUSRUDWHV'ROE\'LJLWDODQG3UR
/RJLF6XUURXQGDQGWKH'76'LJLWDO6XUURXQG
6\VWHP
0DQXIDFWXUHGXQGHUOLFHQVHIURP'ROE\
/DERUDWRULHV
³'ROE\´³3UR/RJLF´DQGWKHGRXEOH'V\PERODUH
WUDGHPDUNVRI'ROE\/DERUDWRULHV
³'76´³'76(6´³1HR´DQG³'76´DUH
WUDGHPDUNVRI'LJLWDO7KHDWHU6\VWHPV,QF
Note for the supplied remote
RM-PP413
7KH796$73+2126285&(DQG',5(&7
EXWWRQVRQWKHUHPRWHDUHQRWDYDLODEOHIRU
UHFHLYHURSHUDWLRQ
About area codes
7KHDUHDFRGHRIWKHUHFHLYHU\RXSXUFKDVHGLV
VKRZQRQWKHORZHUSRUWLRQRIWKHUHDUSDQHOVHH
WKHLOOXVWUDWLRQEHORZ
$Q\GLIIHUHQFHVLQRSHUDWLRQDFFRUGLQJWRWKHDUHD
FRGHDUHFOHDUO\LQGLFDWHGLQWKHWH[WIRUH[DPSOH
³0RGHOVRIDUHDFRGH$$RQO\´
SURROUND
FRONT A
CENTER
RS
SPEAKERS
LR
LR
+ +
––
SURROUND BACK
LR
+ +
––
AC OUTLET
4-XXX-XXX-XX AA
$UHDFRGH
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
PDVWHUSDJH/HIW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&29B675'(8&$72&IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
4
US
Getting Started
&KHFNKRZWRKRRNXS\RXU
FRPSRQHQWV
D&RQQHFWLQJFRPSRQHQWVZLWK
GLJLWDODXGLRRXWSXWMDFNV
E&RQQHFWLQJFRPSRQHQWVZLWK
PXOWLFKDQQHORXWSXWMDFNV
F&RQQHFWLQJFRPSRQHQWVZLWK
RQO\DQDORJDXGLRMDFNV
&RQQHFWLQJWKHDQWHQQDV
&RQQHFWLQJVSHDNHUV
&RQQHFWLQJWKH$&SRZHUFRUG
6HWWLQJXSWKHVSHDNHUV
$GMXVWLQJWKHVSHDNHUOHYHOVDQG
EDODQFH
²7(67721(
Amplifier Operation
6HOHFWLQJWKHFRPSRQHQW
/LVWHQLQJWRPXOWLFKDQQHOVRXQG
²08/7,&+,1
/LVWHQLQJWR)0$0UDGLR
6WRULQJ)0VWDWLRQVDXWRPDWLFDOO\
²$872%(7,&$/
0RGHOVRIDUHDFRGH&(/&(.
RQO\
3UHVHWWLQJUDGLRVWDWLRQV
8VLQJWKH5DGLR'DWD6\VWHP5'6
0RGHOVRIDUHDFRGH&(/&(.
RQO\
&KDQJLQJWKHGLVSOD\
$ERXWWKHLQGLFDWLRQVLQWKHGLVSOD\
Enjoying Surround Sound
8VLQJRQO\WKHIURQWVSHDNHUV
(QMR\LQJKLJKHUILGHOLW\VRXQG
²$872)250$7',5(&7
6HOHFWLQJDVRXQGILHOG
6HOHFWLQJWKHVXUURXQGEDFNGHFRGLQJ
PRGH
²6855%$&.'(&2',1*
Advanced Adjustments and
Settings
6ZLWFKLQJWKHDXGLRLQSXWPRGHIRU
GLJLWDOFRPSRQHQWV
²,138702'(
&XVWRPL]LQJVRXQGILHOGV
$GMXVWLQJWKHHTXDOL]HU
$GYDQFHGVHWWLQJV
Other Operations
1DPLQJSUHVHWVWDWLRQVDQGLQSXWV
8VLQJWKH6OHHS7LPHU
6HOHFWLQJWKHVSHDNHUV\VWHP
5HFRUGLQJ
&21752/$,,&RQWURO6\VWHP
([FHSWIRUPRGHOVRIDUHDFRGH
&(/&(.
Operations Using the Remote
RM-PP413
%HIRUH\RXXVH\RXUUHPRWH
5HPRWHEXWWRQGHVFULSWLRQ
6HOHFWLQJWKHFRPPDQGPRGHRIWKH
UHPRWH
3URJUDPPLQJWKHUHPRWH
Additional Information
3UHFDXWLRQV
7URXEOHVKRRWLQJ
6SHFLILFDWLRQV
/LVWRIEXWWRQORFDWLRQVDQGUHIHUHQFH
SDJHV
,QGH[
Table of Contents
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
*HWWLQJ6WDUWHG
PDVWHUSDJH5LJKW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
5
US
6WHSVDWKURXJKFEHJLQQLQJRQSDJH GHVFULEHKRZWRKRRNXS\RXUFRPSRQHQWVWRWKLVUHFHLYHU
%HIRUH\RXEHJLQUHIHUWR³&RQQHFWDEOHFRPSRQHQWV´EHORZIRUWKHSDJHVZKLFKGHVFULEHKRZWR
FRQQHFWHDFKFRPSRQHQW
$IWHUKRRNLQJXSDOO\RXUFRPSRQHQWVSURFHHGWR³&RQQHFWLQJWKHDQWHQQDV´SDJH
Connectable components
D
0RGHOZLWKD',*,7$/237,&$/287387RU',*,7$/&2$;,$/287387MDFNHWF
E
0RGHOZLWKD08/7,&+287387MDFNVHWF7KLVFRQQHFWLRQLVXVHGWRRXWSXWWKHDXGLRGHFRGHGE\WKH
FRPSRQHQW¶VLQWHUQDOPXOWLFKDQQHOGHFRGHUWKURXJKWKLVUHFHLYHU
F
0RGHOHTXLSSHGRQO\ZLWK$8',2287/5MDFNVHWF
G
0RGHOZLWKFRPSRQHQWYLGHR<3
%
&
%
%<3
5
&
5
5<LQSXWMDFNV
Getting Started
1: Check how to hookup your components
&RPSRQHQWWREHFRQQHFWHG 3DJH
'9'SOD\HU
:LWKGLJLWDODXGLRRXWSXW
D
±
:LWKPXOWLFKDQQHODXGLRRXWSXW
E
±
:LWKDQDORJDXGLRRXWSXWRQO\
F
±
79PRQLWRU
:LWKFRPSRQHQWYLGHRLQSXW
G
RU
:LWK6YLGHRRUFRPSRVLWHYLGHRLQSXWRQO\
6DWHOOLWHWXQHU
:LWKGLJLWDODXGLRRXWSXW
D
±
:LWKDQDORJDXGLRRXWSXWRQO\
F
±
6XSHU$XGLR&'&'SOD\HU
:LWKGLJLWDODXGLRRXWSXW
D
:LWKPXOWLFKDQQHODXGLRRXWSXW
E
:LWKDQDORJDXGLRRXWSXWRQO\
F
0'7DSHGHFN
:LWKGLJLWDODXGLRRXWSXW
D
:LWKDQDORJDXGLRRXWSXWRQO\
F
0XOWLFKDQQHOGHFRGHU
9&5YLGHRFDPHUDYLGHRJDPHHWF
FRQWLQXHG
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
PDVWHUSDJH/HIW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
6
US
Required cords
7KHKRRNXSGLDJUDPVRQWKHVXEVHTXHQWSDJHVDVVXPHWKHXVHRIWKHIROORZLQJRSWLRQDOFRQQHFWLRQ
FRUGV
A
WR
H
QRWVXSSOLHG
A $XGLRFRUG
:KLWH/
5HG5
B $XGLRYLGHRFRUG
<HOORZYLGHR
:KLWH/DXGLR
5HG5DXGLR
C 9LGHRFRUG
<HOORZ
D 6YLGHRFRUG
E 2SWLFDOGLJLWDOFRUG
F &RD[LDOGLJLWDOFRUG
G 0RQDXUDODXGLRFRUG
%ODFN
Tip
$XGLRFRUGAFDQEHWRUQLQWRWZRPRQDXUDODXGLR
FRUGVG
H &RPSRQHQWYLGHRFRUG
([FHSWIRUPRGHOVRIDUHDFRGH&(/&(.
*UHHQ
%OXH
5HG
Notes
7XUQRIIWKHSRZHUWRDOOFRPSRQHQWVEHIRUHPDNLQJDQ\FRQQHFWLRQV
%HVXUHWRPDNHFRQQHFWLRQVILUPO\WRDYRLGKXPDQGQRLVH
:KHQFRQQHFWLQJDQDXGLRYLGHRFRUGEHVXUHWRPDWFKWKHFRORUFRGHGSLQVWRWKHDSSURSULDWHMDFNVRQWKH
FRPSRQHQWV\HOORZYLGHRWR\HOORZZKLWHOHIWDXGLRWRZKLWHDQGUHGULJKWDXGLRWRUHG
:KHQFRQQHFWLQJRSWLFDOGLJLWDOFRUGVLQVHUWWKHFRUGSOXJVVWUDLJKWLQXQWLOWKH\FOLFNLQWRSODFH
'RQRWEHQGRUWLHRSWLFDOGLJLWDOFRUGV
If you have Sony components with CONTROL A1
,,
jacks
(Except for models of area code CEL, CEK)
6HH³&21752/$,,&RQWURO6\VWHP´RQSDJH
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
*HWWLQJ6WDUWHG
PDVWHUSDJH5LJKW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
7
US
Hooking up a DVD player or satellite tuner
)RUGHWDLOVRQWKHUHTXLUHGFRUGV
A±H
VHHSDJH
1 Connect the audio jacks.
Note
<RXFDQDOVROLVWHQWRWKHVRXQGRI\RXU79E\FRQQHFWLQJ\RXU79¶VDXGLRRXWSXWMDFNVWRWKH9,'(2$8',2,1
MDFNVRQWKHUHFHLYHU,QWKLVFDVHGRQRWFRQQHFWWKH79¶VYLGHRRXWSXWMDFNWRWKH9,'(29,'(2,1MDFNRQWKH
UHFHLYHU
1a: Connecting components with digital audio output jacks
S-VIDEO
OUT
VIDEO 1
MULTI CH IN
FRONT
CENTER
SUB
WOOFER
SURROUND
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
AUDIO IN
AUDIO
OUT
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO OUT
DVD
IN
VIDEO 2
IN
MONIT
O
OUT
VIDEO 2
AUDIO IN
ANTENNA
MONITOR
COMPONENT VID
E
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO 2
IN
MD/
TAPE
IN
MD/
TAPE
OUT
SA-CD/
CD
IN
SA-CD/
CD
IN
DVD
IN
COAXIAL
AUX MD/TAPE
SA-CD
/
CD
L
R
L
R
SUB
WOOFER
L
R
L L
R R
OUT ININ IN
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
DVD
CTRL A1 II
AM
AUDIO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
DIGITAL
OPTICAL
OUTPUT
AF
R
AUDIO
OUT
OUTPUT
L
DIGITAL
COAXIAL
OUTPUT
E
A
R
AUDIO
OUT
OUTPUT
L
6DWHOOLWHWXQHU
'9'SOD\HU
FRQWLQXHG
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
PDVWHUSDJH/HIW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
8
US
2 Connect the video jacks.
([FHSWIRUPRGHOVRIDUHDFRGH&(/&(.7KHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQVKRZVKRZWRFRQQHFWDVDWHOOLWH
WXQHUDQGD'9'SOD\HUZLWK&20321(179,'(2<3
%
&
%
%<3
5
&
5
5<RXWSXWMDFNV
&RQQHFWLQJD79ZLWKFRPSRQHQWYLGHRLQSXWMDFNVDOORZV\RXWRHQMR\KLJKHUTXDOLW\YLGHR
Tip
:KHQXVLQJWKH6YLGHRMDFNVLQVWHDGRIWKHYLGHRMDFNV\RXUPRQLWRUPXVWDOVREHFRQQHFWHGYLDDQ6YLGHRMDFN
6YLGHRVLJQDOVDUHRQDVHSDUDWHEXVIURPWKHYLGHRVLJQDOVDQGZLOOQRWEHRXWSXWWKURXJKWKHYLGHRMDFNV
Note
2QWKLVUHFHLYHUWKHVWDQGDUGYLGHRVLJQDOVFDQQRWEHFRQYHUWHGWR6YLGHRRUFRPSRQHQWYLGHRVLJQDOVRUYLFH
YHUVD
S-VIDEO
OUT
VIDEO 1
MULTI CH IN
FRONT
SURROUND
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
AUDIO IN
AUDIO
OUT
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO OUT
DVD
IN
VIDEO 2
IN
MONITOR
OUT
VIDEO 2
AUDIO IN
ANTENNA
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO 2
IN
MD/
TAPE
IN
MD/
TAPE
OUT
SA-CD/
CD
IN
SA-CD/
CD
IN
DVD
IN
COAXIAL
SPE
A
Y
AUX MD/TAPE
SA-CD
/
CD
L
R
L
R
SUB
WOOFER
L
R
L
R
OUT ININ IN
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
DVD
AM
AUDIO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
PB/CB
/B–Y
P
R/CR
/R–Y
FRONT B
R
L
+
–
CHHCD D
VIDEO
OUTPUT
VIDEO
INPUT
COMPONENT
Y
OUTPUT
PR/CR/R–Y PB/CB/B–Y
COMPONENT
Y
INPUT
PR/CR/R–Y PB/CB/B–Y
CHD
COMPONENT
OUTPUT
VIDEO
OUTPUT
PR/CR/R–Y PB/CB/B–Y
Y
S VIDEO
OUTPUT
S VIDEO
INPUT
S VIDEO
OUTPUT
MONITOR
COMPONENT VIDEO
CTRL A1 II
CENTER
SUB
WOOFER
L
R
6DWHOOLWHWXQHU
'9'SOD\HU
79PRQLWRU
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
*HWWLQJ6WDUWHG
PDVWHUSDJH5LJKW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
9
US
Hooking up an MD/Tape deck or a Super Audio CD/CD player
)RUGHWDLOVRQWKHUHTXLUHGFRUGV
A±H
VHHSDJH
Tip
$OOWKHGLJLWDODXGLRMDFNVDUHFRPSDWLEOHZLWKN+]N+]N+]DQGN+]VDPSOLQJIUHTXHQFLHV
Notes
<RXFDQQRWPDNHGLJLWDOUHFRUGLQJVRIGLJLWDOPXOWLFKDQQHOVXUURXQGVLJQDOV
,WLVQRWSRVVLEOHWRUHFRUGDQDORJVLJQDOVWRFRPSRQHQWVFRQQHFWHGWRWKH0'7$3(287RU9,'(2287MDFNV
LI\RXPDNHRQO\GLJLWDOFRQQHFWLRQV/LNHZLVH\RXFDQQRWUHFRUGGLJLWDOVLJQDOVLI\RXPDNHRQO\DQDORJ
FRQQHFWLRQV7RUHFRUGDQDORJVLJQDOVPDNHDQDORJFRQQHFWLRQV7RUHFRUGGLJLWDOVLJQDOVPDNHGLJLWDO
FRQQHFWLRQV
7KHVRXQGLVQRWRXWSXWZKHQ\RXSOD\D6XSHU$XGLR&'RQWKH6XSHU$XGLR&'SOD\HUFRQQHFWHGWRWKH
6$&'&'237,&$/,1RU6$&'&'&2$;,$/,1MDFNRQWKLVUHFHLYHU&RQQHFWWRWKHDQDORJLQSXWMDFNV
6$&'&',1MDFNV5HIHUWRWKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVVXSSOLHGZLWKWKH6XSHU$XGLR&'SOD\HU
S-VIDEO
OUT
VIDEO 1
MULTI CH IN
FRONT
CENTER
SUB
WOOFER
SURROUND
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
AUDIO IN
AUDIO
OUT
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO OUT
DVD
IN
VIDEO 2
IN
MONIT
O
OUT
VIDEO 2
AUDIO IN
ANTENNA
MONITOR
COMPONENT VID
E
VIDEO 2
IN
MD/
TAPE
IN
MD/
TAPE
OUT
SA-CD/
CD
IN
SA-CD/
CD
IN
DVD
IN
COAXIAL
AUX MD/TAPE
SA-CD
/
CD
L
R
L
R
SUB
WOOFER
L
R
L L
R
OUT ININ IN
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
DVD
CTRL A1 II
AM
AUDIO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
E
EAAE
FA
DIGITAL
OPTICAL
OUT
LINE
L
R
OUTPUT
OUT
l
l
l
LINE
L
R
LINE
INPUT OUTPUT
DIGITAL
OPTICAL
IN
OUT
IN
l
IN OUT
DIGITAL
COAXIAL
OUTPUT
DIGITAL
OPTICAL
R
0'7DSHGHFN
6XSHU$XGLR&'&'
SOD\HU
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
PDVWHUSDJH/HIW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
10
US
1 Connect the audio jacks.
,I\RXU'9'RU6XSHU$XGLR&'SOD\HULVHTXLSSHGZLWKPXOWLFKDQQHORXWSXWMDFNV\RXFDQFRQQHFW
LWWRWKLVUHFHLYHU¶V08/7,&+,1MDFNVWRHQMR\WKHPXOWLFKDQQHOVRXQG$OWHUQDWLYHO\WKHPXOWL
FKDQQHOLQSXWMDFNVFDQEHXVHGWRFRQQHFWDQH[WHUQDOPXOWLFKDQQHOGHFRGHU
)RUGHWDLOVRQWKHUHTXLUHGFRUGV
A±H
VHHSDJH
Tip
7KLVFRQQHFWLRQDOVRDOORZV\RXWRHQMR\VRIWZDUHZLWKPXOWLFKDQQHODXGLRUHFRUGHGLQIRUPDWVRWKHUWKDQWKH'ROE\
'LJLWDODQG'76
Note
:KHQ\RXPDNHFRQQHFWLRQVWRWKH08/7,&+,1MDFNV\RXZLOOQHHGWRDGMXVWWKHOHYHORIWKHVXUURXQGVSHDNHUV
DQGVXEZRRIHUXVLQJWKHFRQWUROVRQWKHFRQQHFWHGFRPSRQHQW
1b: Connecting components with multi channel output
jacks
S-VIDEO
OUT
VIDEO 1
FRONT
CENTER
SUB
WOOFER
SURROUND
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
AUDIO IN
AUDIO
OUT
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO OUT
DVD
IN
VIDEO 2
IN
MONIT
O
OUT
VIDEO 2
AUDIO IN
ANTENNA
MONITOR
COMPONENT VID
E
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO 2
IN
MD/
TAPE
IN
MD/
TAPE
OUT
SA-CD/
CD
IN
SA-CD/
CD
IN
DVD
IN
COAXIAL
AUX MD/TAPE
SA-CD
/
CD
L
R
L
R
SUB
WOOFER
LL L
R R
OUT ININ IN
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
DVD
CTRL A1 II
AM
AUDIO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
L
R
MULTI CH OUT
FRONT
SURROUND
AA GG
CENTER
SUB
WOOFER
MULTI CH IN
R
'9'SOD\HU
6XSHU$XGLR&'SOD\HU
0XOWLFKDQQHOGHFRGHUHWF
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
*HWWLQJ6WDUWHG
PDVWHUSDJH5LJKW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
11
US
2 Connect the video jacks.
([FHSWIRUPRGHOVRIDUHDFRGH&(/&(.7KHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQVKRZVKRZWRFRQQHFWD'9'
SOD\HUZLWK&20321(179,'(2<3
%
&
%
%<3
5
&
5
5<RXWSXWMDFNV&RQQHFWLQJD79ZLWK
FRPSRQHQWYLGHRLQSXWMDFNVDOORZV\RXWRHQMR\KLJKHUTXDOLW\YLGHR
Tip
:KHQXVLQJWKH6YLGHRMDFNVLQVWHDGRIWKHYLGHRMDFNV\RXUPRQLWRUPXVWDOVREHFRQQHFWHGYLDDQ6YLGHRMDFN
6YLGHRVLJQDOVDUHRQDVHSDUDWHEXVIURPWKHYLGHRVLJQDOVDQGZLOOQRWEHRXWSXWWKURXJKWKHYLGHRMDFNV
Note
2QWKLVUHFHLYHUWKHVWDQGDUGYLGHRVLJQDOVFDQQRWEHFRQYHUWHGWR6YLGHRRUFRPSRQHQWYLGHRVLJQDOVRUYLFH
YHUVD
S VIDEO
OUTPUT
S VIDEO
INPUT
S-VIDEO
OUT
VIDEO 1
MULTI CH IN
FRONT
CENTER
SUB
WOOFER
SURROUND
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
AUDIO IN
AUDIO
OUT
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO OUT
DVD
IN
VIDEO 2
IN
MONITOR
OUT
VIDEO 2
AUDIO IN
ANTENNA
MONITOR
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO 2
IN
MD/
TAPE
IN
MD/
TAPE
OUT
SA-CD/
CD
IN
SA-CD/
CD
IN
DVD
IN
COAXIAL
SPE
A
Y
AUX MD/TAPE
SA-CD
/
CD
L
R
L
R
SUB
WOOFER
L
R
L L
R R
OUT ININ IN
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
DVD
CTRL A1 II
AM
AUDIO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
PB/CB
/B–Y
P
R/CR
/R–Y
FRONT B
R
L
+
–
HC
COMPONENT
INPUT
VIDEO
INPUT
HCD D
COMPONENT
OUTPUT
VIDEO
OUTPUT
Y
P
R
/C
R
/R–Y P
B
/C
B
/B–Y
Y
P
R
/C
R
/R–Y P
B
/C
B
/B–Y
COMPONENT VIDEO
79PRQLWRU'9'SOD\HU
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
PDVWHUSDJH/HIW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
12
US
Hooking up audio components
)RUGHWDLOVRQWKHUHTXLUHGFRUGV
A±H
VHHSDJH
Note
,I\RXKDYHDQLQGLYLGXDODXGLRFRPSRQHQWH[FHSW3+212FRQQHFWWKH/,1(287MDFNVRQWKH&'SOD\HUWDSH
GHFNRU0'GHFNWRWKH$8;,1MDFNVRQWKHUHFHLYHUVRWKDW\RXFDQOLVWHQWRVWHUHRVRXUFHVLQVXUURXQGVRXQG
1c: Connecting components with only analog audio jacks
S-VIDEO
OUT
VIDEO 1
MULTI CH IN
FRONT
CENTER
SUB
WOOFER
SURROUND
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
AUDIO IN
AUDIO
OUT
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO OUT
DVD
IN
VIDEO 2
IN
MONIT
O
OUT
VIDEO 2
AUDIO IN
ANTENNA
MONITOR
COMPONENT VID
E
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO 2
IN
MD/
TAPE
IN
MD/
TAPE
OUT
SA-CD/
CD
IN
SA-CD/
CD
IN
DVD
IN
COAXIAL
AUX
SA-CD
/
CD
L L
R
SUB
WOOFER
L
R
L L
R R
OUT ININ IN
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
DVD
CTRL A1 II
AM
AUDIO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
A
LINE
L
R
OUTPUT
LINE
L
R
LINE
INPUT OUTPUT
A
l
IN
A
l
OUT
A
LINE
L
R
OUTPUT
MD/TAPE
R
6XSHU$XGLR&'&'
SOD\HU
0'7DSHGHFN
&'SOD\HUWDSHGHFN
0'GHFNHWF
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
*HWWLQJ6WDUWHG
PDVWHUSDJH5LJKW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
13
US
Hooking up video components
,I\RXFRQQHFW\RXU79WRWKH021,725MDFNV\RXFDQZDWFKWKHYLGHRIURPWKHVHOHFWHGLQSXW
SDJH )RUGHWDLOVRQWKHUHTXLUHGFRUGV
A±H
VHHSDJH
Tip
:KHQXVLQJWKH6YLGHRMDFNVLQVWHDGRIWKHYLGHRMDFNV\RXUPRQLWRUPXVWDOVREHFRQQHFWHGYLDDQ6YLGHRMDFN
6YLGHRVLJQDOVDUHRQDVHSDUDWHEXVIURPWKHYLGHRVLJQDOVDQGZLOOQRWEHRXWSXWWKURXJKWKHYLGHRMDFNV
Note
2QWKLVUHFHLYHUWKHVWDQGDUGYLGHRVLJQDOVFDQQRWEHFRQYHUWHGWR6YLGHRRUFRPSRQHQWYLGHRVLJQDOVRUYLFH
YHUVD
S-VIDEO
OUT
VIDEO 1
MULTI CH IN
FRONT
CENTER
SUB
WOOFER
SURROUND
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
AUDIO IN
AUDIO
OUT
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO OUT
DVD
IN
VIDEO 2
IN
MONIT
O
OUT
VIDEO 2
AUDIO IN
ANTENNA
MONITOR
COMPONENT VID
E
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO 2
IN
MD/
TAPE
IN
MD/
TAPE
OUT
SA-CD/
CD
IN
SA-CD/
CD
IN
DVD
IN
COAXIAL
AUX MD/TAPE
SA-CD
/
CD
L
R
L
R
SUB
WOOFER
L
R
L
R R
OUT ININ IN
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
DVD
CTRL A1 II
AM
AUDIO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
IN
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
VIDEO
IN
AUDIO
IN
OUTPUTINPUT
L
BDD
VIDEO
OUT
R
AUDIO
OUT
OUTPUT
L
B CD
VIDEO
INPUT
R
L
OUT
L
IN
L
OUT
L
BB
S VIDEO
INPUT
S VIDEO
INPUT
S VIDEO
OUTPUT
L
79PRQLWRU
9&5
&DPFRUGHURU
YLGHRJDPH
9&5
7RWKH
9,'(2
,1387
MDFNV
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
PDVWHUSDJH/HIW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
14
US
&RQQHFWWKHVXSSOLHG$0ORRSDQWHQQDDQG)0ZLUHDQWHQQD
7KHVKDSHRIWKHFRQQHFWRUYDULHVGHSHQGLQJRQWKHDUHDFRGH
Notes
7RSUHYHQWQRLVHSLFNXSNHHSWKH$0ORRSDQWHQQDDZD\IURPWKHUHFHLYHUDQGRWKHUFRPSRQHQWV
%HVXUHWRIXOO\H[WHQGWKH)0ZLUHDQWHQQD
$IWHUFRQQHFWLQJWKH)0ZLUHDQWHQQDNHHSLWDVKRUL]RQWDODVSRVVLEOH
2: Connecting the antennas
S-VIDEO
OUT
VIDEO 1
MULTI CH IN
FRONT
CENTER
SUB
WOOFER
SURROUND
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
AUDIO IN
AUDIO
OUT
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
S-VIDEO
OUT
VIDEO OUT
DVD
IN
VIDEO 2
IN
MONIT
O
OUT
VIDEO 2
AUDIO IN
ANTENNA
MONITOR
COMPONENT VID
E
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO 2
IN
MD/
TAPE
IN
MD/
TAPE
OUT
SA-CD/
CD
IN
SA-CD/
CD
IN
DVD
IN
COAXIAL
AUX MD/TAPE
SA-CD
/
CD
L
R
L
R
SUB
WOOFER
L
R
L L
R R
OUT ININ IN
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
DVD
CTRL A1 II
AM
AUDIO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
*
$0ORRSDQWHQQD
VXSSOLHG
)0ZLUHDQWHQQD
VXSSOLHG
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
*HWWLQJ6WDUWHG
PDVWHUSDJH5LJKW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
15
US
&RQQHFW\RXUVSHDNHUVWRWKHUHFHLYHU7KLVUHFHLYHUDOORZV\RXWRXVHDFKDQQHOVSHDNHUV\VWHP
7RIXOO\HQMR\WKHDWHUOLNHPXOWLFKDQQHOVXUURXQGVRXQGUHTXLUHVILYHVSHDNHUVWZRIURQWVSHDNHUVD
FHQWHUVSHDNHUDQGWZRVXUURXQGVSHDNHUVDQGDVXEZRRIHUFKDQQHO
<RXFDQHQMR\KLJKILGHOLW\UHSURGXFWLRQRI'9'VRIWZDUHUHFRUGHGLQWKH6XUURXQG(;IRUPDWLI\RX
FRQQHFWRQHDGGLWLRQDOVXUURXQGEDFNVSHDNHUFKDQQHORUWZRVXUURXQGEDFNVSHDNHUV
FKDQQHOVHH³6HOHFWLQJWKHVXUURXQGEDFNGHFRGLQJPRGH´RQSDJH
Example of 7.1 channel speaker system configuration
Tips
:KHQ\RXFRQQHFWFKDQQHOVSHDNHUV\VWHPSODFHWKHVXUURXQGEDFNVSHDNHUULJKWEHKLQGWKHOLVWHQLQJSRVLWLRQ
VHH³:KHQSODFLQJRQO\RQHVXUURXQGEDFNVSHDNHU´LOOXVWUDWLRQRQSDJH
6LQFHWKHVXEZRRIHUGRHVQRWHPLWKLJKO\GLUHFWLRQDOVLJQDOV\RXFDQSODFHLWZKHUHYHU\RXZDQW
3: Connecting speakers
)URQWVSHDNHU5LJKW
6XUURXQGVSHDNHU5LJKW
&HQWHUVSHDNHU
)URQWVSHDNHU/HIW
6XEZRRIHU
6XUURXQGVSHDNHU/HIW
6XUURXQGEDFNVSHDNHU/HIW
6XUURXQGEDFNVSHDNHU5LJKW
FRQWLQXHG
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
PDVWHUSDJH/HIW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
16
US
Required cords
A 6SHDNHUFRUGVQRWVXSSOLHG
B 0RQDXUDODXGLRFRUGQRWVXSSOLHG
%ODFN
±
,I\RXKDYHDQDGGLWLRQDOIURQWVSHDNHUV\VWHPFRQQHFWWKHPWRWKH63($.(56)5217%WHUPLQDOV<RXFDQ
VHOHFWWKHIURQWVSHDNHUV\RXZDQWWRXVHZLWKWKH63($.(562))$%$%EXWWRQ)RUGHWDLOVVHH³6HOHFWLQJ
WKHVSHDNHUV\VWHP´SDJH
,I\RXFRQQHFWRQO\RQHVXUURXQGEDFNVSHDNHUFRQQHFWLWWRWKH63($.(566855281'%$&./MDFN
AUDIO
OUT
FRONT A
CENTER
E
O 2
N
MONITOR
OUT
N
ENT VIDEO
Y
SUB
WOOFER
L
+ +
––
SURROUND BACK
+ +
––
PB/CB
/B–Y
P
R/CR
/R–Y
FRONT B
R
L
+
–
AC OUTLET
A
Ee
A
Ee
A
Ee
E
e
A
INPUT
AUDIO
IN
B
E
e
A
E
e
A
SPEAKERS
FRONT B*
Ee
A
SPEAKERS
R
SURROUND
LR
SPEAKERS
LR
6XEZRRIHU
&HQWHUVSHDNHU6XUURXQGEDFN
VSHDNHU/HIW
6XUURXQGEDFN
VSHDNHU5LJKW
)URQWVSHDNHU
5LJKW
6XUURXQGVSHDNHU
5LJKW
6XUURXQGVSHDNHU
/HIW
)URQWVSHDNHU
/HIW
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
*HWWLQJ6WDUWHG
PDVWHUSDJH5LJKW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
17
US
&RQQHFWWKH$&SRZHUFRUGWRDZDOORXWOHW
7KHFRQILJXUDWLRQVKDSHDQGQXPEHURI$&RXWOHWV
YDU\DFFRUGLQJWRWKHDUHDFRGH
Notes
7KH$&287/(7VRQWKHUHDURIWKHUHFHLYHULVD
VZLWFKHGRXWOHWZKLFKVXSSOLHVSRZHUWRWKH
FRQQHFWHGFRPSRQHQWRQO\ZKLOHWKHUHFHLYHULV
WXUQHGRQ
0DNHVXUHWKDWWKHWRWDOSRZHUFRQVXPSWLRQRIWKH
FRPSRQHQWVFRQQHFWHGWRWKHUHFHLYHU¶V$&
287/(7VGRHVQRWH[FHHGWKHZDWWDJHVWDWHGRQ
WKHUHDUSDQHO'RQRWFRQQHFWKLJKZDWWDJH
HOHFWULFDOKRPHDSSOLDQFHVVXFKDVHOHFWULFLURQV
IDQVRU79VWRWKLVRXWOHW7KLVPD\FDXVHD
PDOIXQFWLRQ
Performing initial setup
operations
%HIRUHXVLQJWKHUHFHLYHUIRUWKHILUVWWLPH
LQLWLDOL]HWKHUHFHLYHUE\SHUIRUPLQJWKH
IROORZLQJSURFHGXUH
7KLVSURFHGXUHFDQDOVREHXVHGWRUHWXUQ
VHWWLQJV\RXKDYHPDGHWRWKHLUIDFWRU\GHIDXOWV
8VHWKHEXWWRQVRQWKHUHFHLYHUIRUWKHRSHUDWLRQ
1
3UHVV?/1WRWXUQRIIWKHUHFHLYHU
2
+ROGGRZQ?/1IRUVHFRQGV
³386+´DQG³(17(5´DSSHDUVLQWKH
GLVSOD\DOWHUQDWLQJO\
3
3UHVV(17(5
³&/($5,1*´DSSHDUVLQWKHGLVSOD\IRUD
ZKLOHWKHQ³&/($5('´DSSHDUV
7KHIROORZLQJDUHUHVHWWRWKHLUIDFWRU\
VHWWLQJV
$OOVHWWLQJVLQWKH6(783/(9(/(4
DQG&86720,=(PHQXV
7KHVRXQGILHOGPHPRUL]HGIRUHDFK
LQSXWDQGSUHVHWVWDWLRQ
$OOVRXQGILHOGSDUDPHWHUV
$OOSUHVHWVWDWLRQV
$OOLQGH[QDPHVIRULQSXWVDQGSUHVHW
VWDWLRQV
0$67(592/80(±LVVHWWR³92/
0,1´
,QSXWLVVHWWR'9'
4: Connecting the AC
power cord
O
UND
N
T A
CENTER
L
L
+
–
N
D BACK
L
+
–
AC OUTLET
AC OUTLET
*
b
7RDZ DOO
RXWOHW
$&SRZHUFRUG
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
PDVWHUSDJH/HIW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
18
US
<RXFDQXVHWKH6(783PHQXWRVHWWKHVL]H
GLVWDQFHDQGORFDWLRQRIWKHVSHDNHUVFRQQHFWHG
WRWKLVUHFHLYHU
1
3UHVV?/1WRWXUQRQWKHUHFHLYHU
2
3UHVV0$,10(18UHSHDWHGO\WRVHOHFW
³6(783´
3
3UHVV RU UHSHDWHGO\WRVHOHFWWKH
SDUDPHWHU\RXZDQWWRDGMXVW
)RUGHWDLOVVHH³6SHDNHUVHWXSSDUDPHWHUV´
EHORZ
Note
6RPHVSHDNHUVHWXSLWHPVPD\DSSHDUGLPPHGLQ
WKHGLVSOD\7KLVPHDQVWKDWWKH\KDYHEHHQ
DGMXVWHGDXWRPDWLFDOO\GXHWRRWKHUVSHDNHU
VHWWLQJVRUPD\QRWEHDGMXVWDEOH
4
7XUQWKH±MRJGLDOWRVHOHFWWKH
VHWWLQJ\RXZDQW
7KHVHWWLQJLVHQWHUHGDXWRPDWLFDOO\
Note
3UHVV(17(5LI\RXVHOHFWWKHVHWWLQJIRU³63
3$7;±;´
5
5HSHDWVWHSVDQGXQWLO\RXKDYHVHW
DOORIWKHLWHPVWKDWIROORZ
Speaker setup parameters
7KHLQLWLDOVHWWLQJVDUHXQGHUOLQHG
x ;;;;6(76SHDNHUHDV\VHWXS
($6<
,I\RXZDQWWRVHWXS\RXUVSHDNHUV
DXWRPDWLFDOO\VHOHFW³($6<6(7´<RXFDQ
VHOHFWDSUHGHILQHGVSHDNHUSDWWHUQVHHWKH
VXSSOLHG³(DV\6HWXS*XLGH´
1250
,I\RXZDQWWRDGMXVWWKHVHWWLQJVRIHDFK
VSHDNHUPDQXDOO\VHOHFW³12506(7´
x 633$7;±;6SHDNHUVHWXSSDWWHUQ
:KHQ\RXVHOHFW³($6<6(7´VHOHFWWKH
VSHDNHUVHWXSSDWWHUQ7XUQWKH±MRJGLDOWR
VHOHFWWKHVSHDNHUVHWXSSDWWHUQDQGSUHVV
(17(5WRHQWHUWKHVHOHFWLRQ&KHFN\RXU
VSHDNHUSDWWHUQXVLQJWKHVXSSOLHG³(DV\6HWXS
*XLGH´
x 6:;;;68%:22)(5
6XEZRRIHUVHOHFWLRQ
<(6
,I\RXFRQQHFWDVXEZRRIHUVHOHFW³<(6´
12
,I\RXGLGQRWFRQQHFWDVXEZRRIHUVHOHFW
³12´7KHIURQWVSHDNHUVDUHDXWRPDWLFDOO\
VHWWR³/$5*(´DQG\RXFDQQRWFKDQJHWKLV
VHWWLQJ7KLVDFWLYDWHVWKHEDVVUHGLUHFWLRQ
FLUFXLWU\DQGRXWSXWVWKH/)(VLJQDOVIURP
RWKHUVSHDNHUV
,QRUGHUWRWDNHIXOODGYDQWDJHRIWKH'ROE\
'LJLWDOEDVVUHGLUHFWLRQFLUFXLWU\ZH
UHFRPPHQGWKDW\RXVHWWKHFXWRIIIUHTXHQF\
RQWKHVXEZRRIHUDVKLJKDVSRVVLEOH
x ;;;;;)5217
)URQWVSHDNHUVVL]H
/$5*(
,I\RXFRQQHFWODUJHVSHDNHUVWKDWZLOO
HIIHFWLYHO\UHSURGXFHEDVVIUHTXHQFLHVVHOHFW
³/$5*(´1RUPDOO\VHOHFW³/$5*(´
60$//
,IWKHVRXQGLVGLVWRUWHGRU\RXIHHODODFNRI
VXUURXQGHIIHFWVZKHQXVLQJPXOWLFKDQQHO
VXUURXQGVRXQGVHOHFW³60$//´WRDFWLYDWH
WKHEDVVUHGLUHFWLRQFLUFXLWU\DQGRXWSXWWKH
IURQWFKDQQHOEDVVIUHTXHQFLHVIURPWKHVXE
ZRRIHU:KHQWKHIURQWVSHDNHUVDUHVHWWR
³60$//´WKHFHQWHUVXUURXQGDQGVXUURXQG
EDFNVSHDNHUVDUHDOVRDXWRPDWLFDOO\VHWWR
³60$//´XQOHVVSUHYLRXVO\VHWWR³12´
x ;;;;;&(17(5
&HQWHUVSHDNHUVL]H
/$5*(
,I\RXFRQQHFWDODUJHVSHDNHUWKDWZLOO
HIIHFWLYHO\UHSURGXFHEDVVIUHTXHQFLHVVHOHFW
³/$5*(´1RUPDOO\VHOHFW³/$5*(´
+RZHYHULIWKHIURQWVSHDNHUVDUHVHWWR
³60$//´\RXFDQQRWVHWWKHFHQWHUVSHDNHU
WR³/$5*(´
60$//
,IWKHVRXQGLVGLVWRUWHGRU\RXIHHODODFNRI
VXUURXQGHIIHFWVZKHQXVLQJPXOWLFKDQQHO
VXUURXQGVRXQGVHOHFW³60$//´WRDFWLYDWH
WKHEDVVUHGLUHFWLRQFLUFXLWU\DQGRXWSXWWKH
FHQWHUFKDQQHOEDVVIUHTXHQFLHVIURPWKHIURQW
VSHDNHUVLIVHWWR³/$5*(´RUVXEZRRIHU
D
5: Setting up the speakers
SW
L
R
C
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
*HWWLQJ6WDUWHG
PDVWHUSDJH5LJKW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
19
US
12
,I\RXGLGQRWFRQQHFWDFHQWHUVSHDNHUVHOHFW
³12´7KHVRXQGRIWKHFHQWHUFKDQQHOZLOOEH
RXWSXWIURPWKHIURQWVSHDNHUV
E
x ;;;;;6855281'
6XUURXQGVSHDNHUVVL]H
/$5*(
,I\RXFRQQHFWODUJHVSHDNHUVWKDWZLOO
HIIHFWLYHO\UHSURGXFHEDVVIUHTXHQFLHVVHOHFW
³/$5*(´1RUPDOO\VHOHFW³/$5*(´
+RZHYHULIWKHIURQWVSHDNHUVDUHVHWWR
³60$//´\RXFDQQRWVHWWKHVXUURXQG
VSHDNHUVWR³/$5*(´
60$//
,IWKHVRXQGLVGLVWRUWHGRU\RXIHHODODFNRI
VXUURXQGHIIHFWVZKHQXVLQJPXOWLFKDQQHO
VXUURXQGVRXQGVHOHFW³60$//´WRDFWLYDWH
WKHEDVVUHGLUHFWLRQFLUFXLWU\DQGRXWSXWWKH
VXUURXQGFKDQQHOEDVVIUHTXHQFLHVIURPWKH
VXEZRRIHURURWKHU³/$5*(´VSHDNHUV
12
,I\RXGLGQRWFRQQHFWVXUURXQGVSHDNHUV
VHOHFW³12´
F
x ;;;;;;6855%$&.
6XUURXQGEDFNVSHDNHUVHOHFWLRQ
'8$/
,I\RXFRQQHFWWZRVXUURXQGEDFNVSHDNHUV
VHOHFW³'8$/´7KHVRXQGZLOOEHRXWSXWWRD
PD[LPXPRIFKDQQHOV
6,1*/(
,I\RXFRQQHFWRQO\RQHVXUURXQGEDFN
VSHDNHUVHOHFW³6,1*/(´7KHVRXQGZLOOEH
RXWSXWWRDPD[LPXPRIFKDQQHOV
12
,I\RXGLGQRWFRQQHFWVXUURXQGEDFNVSHDNHU
VHOHFW³12´
Tips
D±FFRUUHVSRQGWRWKHIROORZLQJ'ROE\3UR/RJLF
PRGHV
D 1250$/
E 3+$1720
F 67(5(2
7KH³/$5*(´DQG³60$//´VHWWLQJVIRUHDFK
VSHDNHUGHWHUPLQHZKHWKHUWKHLQWHUQDOVRXQG
SURFHVVRUZLOOFXWWKHEDVVVLJQDOIURPWKDWFKDQQHO
:KHQWKHEDVVLVFXWIURPDFKDQQHOWKHEDVV
UHGLUHFWLRQFLUFXLWU\VHQGVWKHFRUUHVSRQGLQJEDVV
IUHTXHQFLHVWRWKHVXEZRRIHURURWKHU³/$5*(´
VSHDNHUV
+RZHYHUVLQFHEDVVVRXQGVKDYHDFHUWDLQDPRXQWRI
GLUHFWLRQDOLW\LWLVEHVWQRWWRFXWWKHPLISRVVLEOH
7KHUHIRUHHYHQZKHQXVLQJVPDOOVSHDNHUV\RXFDQ
VHWWKHPWR³/$5*(´LI\RXZDQWWRRXWSXWWKHEDVV
IUHTXHQFLHVIURPWKDWVSHDNHU2QWKHRWKHUKDQGLI
\RXDUHXVLQJDODUJHVSHDNHUEXWSUHIHUQRWWRKDYH
EDVVIUHTXHQFLHVRXWSXWIURPWKDWVSHDNHUVHWLWWR
³60$//´
,IWKHRYHUDOOVRXQGOHYHOLVORZHUWKDQ\RXSUHIHUVHW
DOOVSHDNHUVWR³/$5*(´,IWKHUHLVQRWHQRXJKEDVV
\RXFDQXVHWKH%$66SDUDPHWHULQWKH(4PHQXWR
ERRVWWKHEDVVOHYHOV7RDGMXVWWKHEDVVVHHSDJH
x
',67;;P;;IW
)URQWVSHDNHUGLVWDQFH
,QLWLDOVHWWLQJPIW
/HWV\RXVHWWKHGLVWDQFHIURP\RXUOLVWHQLQJSRVLWLRQ
WRWKHIURQWVSHDNHUV
A
<RXFDQDGMXVWIURP
PHWHUWRPHWHUVWRIHHWLQPHWHUIRRW
VWHSV
,IERWKIURQWVSHDNHUVDUHQRWSODFHGDQHTXDOGLVWDQFH
IURP\RXUOLVWHQLQJSRVLWLRQVHWWKHGLVWDQFHWRWKH
FORVHVWVSHDNHU
:KHQSODFLQJRQO\RQHVXUURXQGEDFNVSHDNHU
:KHQSODFLQJWZRVXUURXQGEDFNVSHDNHUV
7KHDQJOH
E
VKRXOGEHWKHVDPH
SL
SR
SBL SBR SB
L
R
D
30˚30˚
100˚-120˚100˚-120˚
A
CC
A
B
30˚30˚
100˚-120˚100˚-120˚
AA
C
E
E
E
B
C
D
D
FRQWLQXHG
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
PDVWHUSDJH/HIW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'
(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
20
US
x ',67;;P;;IW
&HQWHUVSHDNHUGLVWDQFH
,QLWLDOVHWWLQJPIW
/HWV\RXVHWWKHGLVWDQFHIURP\RXUOLVWHQLQJSRVLWLRQ
WRWKHFHQWHUVSHDNHU&HQWHUVSHDNHUGLVWDQFHVKRXOG
EHVHWIURPDGLVWDQFHHTXDOWRWKHIURQWVSHDNHU
GLVWDQFH
A
RQSDJH WRDGLVWDQFHPHWHUV
IHHWFORVHUWR\RXUOLVWHQLQJSRVLWLRQ
B
RQSDJH
x
',67;;P;;IW
6XUURXQGVSHDNHUGLVWDQFH
,QLWLDOVHWWLQJPIW
/HWV\RXVHWWKHGLVWDQFHIURP\RXUOLVWHQLQJSRVLWLRQ
WRWKHVXUURXQGVSHDNHUV6XUURXQGVSHDNHUGLVWDQFH
VKRXOGEHVHWIURPDGLVWDQFHHTXDOWRWKHIURQWVSHDNHU
GLVWDQFH
A
RQSDJH WRDGLVWDQFHPHWHUV
IHHWFORVHUWR\RXUOLVWHQLQJSRVLWLRQ
C
RQSDJH
,IERWKVXUURXQGVSHDNHUVDUHQRWSODFHGDQHTXDO
GLVWDQFHIURP\RXUOLVWHQLQJSRVLWLRQVHWWKHGLVWDQFH
WRWKHFORVHVWVSHDNHU
x
',67;;P;;IW
6XUURXQGEDFNVSHDNHUGLVWDQFH
,QLWLDOVHWWLQJPIW
/HWV\RXVHWWKHGLVWDQFHIURP\RXUOLVWHQLQJSRVLWLRQ
WRWKHVXUURXQGEDFNVSHDNHU6XUURXQGEDFNVSHDNHU
GLVWDQFHVKRXOGEHVHWIURPDGLVWDQFHHTXDOWRWKHIURQW
VSHDNHUGLVWDQFH
A
RQSDJH WRDGLVWDQFH
IHHWPHWHUVFORVHUWR\RXUOLVWHQLQJSRVLWLRQ
D
RQ
SDJH
,I\RXFRQQHFWWZRVXUURXQGEDFNVSHDNHUVDQGERWK
VXUURXQGEDFNVSHDNHUVDUHQRWSODFHGDQHTXDO
GLVWDQFHIURP\RXUOLVWHQLQJSRVLWLRQVHWWKHGLVWDQFH
WRWKHFORVHVWVSHDNHU
Tip
7KHUHFHLYHUOHWV\RXWRLQSXWWKHVSHDNHUSRVLWLRQLQ
WHUPVRIGLVWDQFH+RZHYHULWLVQRWSRVVLEOHWRVHWWKH
FHQWHUVSHDNHUIXUWKHUWKDQWKHIURQWVSHDNHUV$OVRWKH
FHQWHUVSHDNHUFDQQRWEHVHWPRUHWKDQPHWHUV
IHHWFORVHUWKDQWKHIURQWVSHDNHUV
/LNHZLVHWKHVXUURXQGVSHDNHUVFDQQRWEHVHWIXUWKHU
DZD\IURPWKHOLVWHQLQJSRVLWLRQWKDQWKHIURQW
VSHDNHUV$QGWKH\FDQEHQRPRUHWKDQPHWHUV
IHHWFORVHU
7KLVLVEHFDXVHLQFRUUHFWVSHDNHUSODFHPHQWLVQRW
FRQGXFLYHWRWKHHQMR\PHQWRIVXUURXQGVRXQG
3OHDVHQRWHWKDWVHWWLQJWKHVSHDNHUGLVWDQFHFORVHUWKDQ
WKHDFWXDOORFDWLRQRIWKHVSHDNHUVZLOOFDXVHDGHOD\LQ
WKHRXWSXWRIWKHVRXQGIURPWKDWVSHDNHU,QRWKHU
ZRUGVWKHVSHDNHUZLOOVRXQGOLNHLWLVIXUWKHUDZD\
)RUH[DPSOHVHWWLQJWKHFHQWHUVSHDNHUGLVWDQFH±
PHWHUV±IHHWFORVHUWKDQWKHDFWXDOVSHDNHU
SRVLWLRQZLOOFUHDWHDIDLUO\UHDOLVWLFVHQVDWLRQRIEHLQJ
³LQVLGH´WKHVFUHHQ,I\RXFDQQRWREWDLQDVDWLVIDFWRU\
VXUURXQGHIIHFWEHFDXVHWKHVXUURXQGVSHDNHUVDUHWRR
FORVHVHWWLQJWKHVXUURXQGVSHDNHUGLVWDQFHFORVHU
VKRUWHUWKDQWKHDFWXDOGLVWDQFHZLOOFUHDWHDODUJHU
VRXQGVWDJH
$GMXVWLQJWKHVHSDUDPHWHUZKLOHOLVWHQLQJWRWKHVRXQG
RIWHQUHVXOWVLQPXFKEHWWHUVXUURXQGVRXQG*LYHLWD
WU\
x ;;;;;;
6XUURXQGVSHDNHUSRVLWLRQ
/HWV\RXVSHFLI\WKHORFDWLRQRI\RXUVXUURXQGVSHDNHUV
IRUSURSHULPSOHPHQWDWLRQRIWKHVXUURXQGHIIHFWVLQ
WKH&LQHPD6WXGLR(;PRGHVSDJH
6,'(/2
6HOHFWLIWKHORFDWLRQRI\RXUVXUURXQGVSHDNHUV
FRUUHVSRQGVWRVHFWLRQ
A
DQG
C
6,'(+,
6HOHFWLIWKHORFDWLRQRI\RXUVXUURXQGVSHDNHUV
FRUUHVSRQGVWRVHFWLRQ
A
DQG
D
%(+'/2
6HOHFWLIWKHORFDWLRQRI\RXUVXUURXQGVSHDNHUV
FRUUHVSRQGVWRVHFWLRQ
B
DQG
C
%(+'+,
6HOHFWLIWKHORFDWLRQRI\RXUVXUURXQGVSHDNHUV
FRUUHVSRQGVWRVHFWLRQ
B
DQG
D
7KLVVHWXSLWHPLVQRWDYDLODEOHZKHQWKHVXUURXQG
VSHDNHUVVL]HSDUDPHWHULVVHWWR³12´
C
SL
SR
SB
SL
SR
B
B
A
A
100˚
120˚
60
30
C
D
C
D
*%&29B675'(8&$ERRN3DJH:HGQHVGD\)HEUXDU\$0
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
