Quantum Q-EKM User manual

Q-EKM EULA August 2010

Part Number: 6-67061-01 Rev. A

Page 1 of 5

QuantumEKMEnd‐UserLicenseAgreement



BYDOWNLOADING,INSTALLING,COPYING,ACCESSING,CLICKINGONAN″ACCEPT″BUTTON,OROTHERWISE

USINGTHEPROGRAM,LICENSEEAGREESTOTHETERMSOFTHISAGREEMENT.IFYOUAREACCEPTINGTHESE

TERMSONBEHALFOFLICENSEE,YOUREPRESENTANDWARRANTTHATYOUHAVEFULLAUTHORITYTOBIND

LICENSEETOTHESETERMS.IFYOUDONOTAGREETOTHESETERMS,



*DONOTDOWNLOAD,INSTALL,COPY,ACCESS,CLICKONAN″ACCEPT″BUTTON,ORUSETHEPROGRAM;AND

*PROMPTLYRETURNTHEUNUSEDMEDIAANDDOCUMENTATIONTOTHEPARTYFROMWHOMITWASOBTAINED

FORAREFUNDOFTHE

AMOUNTPAID.IFTHEPROGRAMWASDOWNLOADED,DESTROYALLCOPIESOFTHE

PROGRAM.



1.Definitions



″AuthorizedUse″–thespecifiedlevelatwhichLicenseeisauthorizedtoexecuteorruntheProgram.Thatlevelmaybemeasuredby

numberofusers,millionsofserviceunits(″MSUs″),Processor

ValueUnits(″PVUs″),orotherlevelofusespecifiedbyLicensor.

″Licensor″–QuantumCorporationoroneofitssubsidiaries.

″Program″–thefollowing,includingtheoriginalandallwholeorpartialcopies:1)machine‐readableinstructionsanddata,2)

components,files,andmodules,3)audio‐visualcontent

(suchasimages,text,recordings,orpictures),and4)relatedlicensedmaterials

(suchaskeysanddocumentation).

″WarrantyPeriod″–oneyear,startingonthedatetheoriginalLicenseeisgrantedthelicense.



2.AgreementStructure



ThisAgreementisthecompleteagreementbetweenLicenseeandLicensorregardingthe

useoftheProgram.Itreplacesanypriororalor

writtencommunicationsbetweenLicenseeandLicensorconcerningLicensee’suseoftheProgram.



3.LicenseGrant



TheProgramisownedbyLicensororaLicensorsupplier,andiscopyrightedandlicensed,notsold.



Subjecttothepaymentofanyapplicablelicense

fees,LicensorgrantsLicenseeanonexclusive,non‐transferablelicensetoinstallanduse

theProgramuptotheAuthorizedUseandmakeabackupcopy,providedthat



a. LicenseehaslawfullyobtainedtheProgramandcomplieswiththetermsofthisAgreement;

b. thebackupcopydoesnotexecuteunless

thebacked‐upProgramcannotexecute;

c. Licenseereproducesallcopyrightnoticesandotherlegendsofownershiponeachcopy,orpartialcopy,oftheProgram;

d. LicenseeensuresthatanyonewhousestheProgram(accessedeitherlocallyorremotely)1)doessoonlyonLicensee’sbehalfand2)

complieswith

thetermsofthisAgreement;

e. Licenseedoesnot1)use,copy,modify,ordistributetheProgramexceptasexpresslypermittedinthisAgreement;2)reverse

assemble,reversecompile,otherwisetranslate,orreverseengineertheProgram,ex ceptasexpresslypermittedbylawwithoutthe

possibilityofcontractualwaiver;3)use

anyoftheProgram’scomponents,files,modules,audio‐visualcontent,orrelatedlicensed

materialsseparatelyfromthatProgram;or4)sublicense,rent,orleasetheProgram;and

f. LicenseeusesthisProgramonlytosupporttheproductforwhichtheProgramissupplied.



Thislicenseappliestoeachcopyof

theProgramthatLicenseemakes.



Q-EKM EULA August 2010

Part Number: 6-67061-01 Rev. A

Page 2 of 5

3.1Upgrades,Fixes,andPatches



IftheProgramisreplacedbyanUpgrade,thereplacedProgram’slicenseispromp tlyterminatedandLicenseeagreestopromptly

discontinueuseofthereplacedProgram.“Upgrade”shallbedefinedasaProgramrelease containingenhancementsand/orfeaturesfor

whichLicensorchargesseparately.WhenLicensee

receivesanupdate,fix,orpatchtoaProgram,Licenseeacceptsanyadditionalor

differenttermsthatareapplicabletosuchupdate,fix,orpatch.



3.2FixedTermLicenses



IfLicensorlicensestheProgramforafixedterm,Licensee’slicenseisterminatedattheendofthefixedterm,unless

Licenseeand

Licensoragreetorenewit.



3.3TermandTermination



ThisAgreementiseffectiveuntilterminated.LicensormayterminatethislicenseifLicenseefailstocomplywiththetermsand

conditionsofthisAgreement.Ifthelicenseisterminatedforanyreasonbyeitherparty,Licenseeagreesto

promptlydiscontinueuseof,

anddestroy,allofLicensee’scopiesoftheProgram.



4.Charges



LicensefeesarebasedonactualpermitteduseinaccordancewiththetermsofthisAgreement.Licensordoesnotgivecreditsorrefunds

forfeesalreadydueorpaid,exceptasspecifiedelsewhereinthis

Agreement.IfLicenseewishestoincreaseitsAuthorizedUse,Licensee

mustnotifyLicensororanauthorizedLicensorresellerinadvanceandpayanyapplicablecharges.



5.Taxes



IfanyauthorityimposesontheProgramaduty,tax,levy,orfee,excludingthosebasedonLicensor’snetincome,thenLicensee

agreesto

paythatamount,asspecifiedinaninvoice,orsupplyexemptiondocumentation.Licenseeisresponsibleforanypersonalpropertytaxes

fortheProgramfromthedatethatLicenseeobtainsit.Ifanyauthorityimposesacustomsduty,tax,levy,orfeefortheimportintoorthe

export,transfer,

access,oruseoftheProgramoutsidethecountryinwhichtheoriginalLicenseewasgrantedthelicense,thenLicensee

agreesthatitisresponsiblefor,andwillpay,anyamountimposed.



6.WarrantyandExclusions



6.1LimitedWarranty



LicensorwarrantsthattheProgram,whenusedinitsspecified

operatingenvironment,willconformtoitsspecifications.TheProgram’s

specifications,andspecifiedoperatingenvironmentinformation,canbefoundindocumentationaccompanyingtheProgram(suchasa

read‐mefile)orotherinformationprovidedbyLicensor.LicenseeagreesthatsuchdocumentationandotherProgramcontentmaybe

suppliedonlyinthe

Englishlanguage,unlessotherwiserequiredbylocallawwithoutthepossibilityofcontractualwaiverorlimitation.



Licensordoesnotwarrantuninterruptedorerror‐freeoperationoftheProgram,orthatLicensorwillcorrectallProgramdefects.

LicenseeisresponsiblefortheresultsobtainedfromtheuseoftheProgram.



Ifthe

ProgramdoesnotfunctionaswarrantedduringtheWarrantyPeriodandtheproblemcannotberesolved,Licenseemay,at

Licensor’soption,either(i)returntheProgramtotheparty(eitherLicensororitsreseller)fromwhomLicenseeobtaineditandreceivea

refundoftheamountLicenseepaid,or(ii)

acceptreplacementofthedefectiveSoftware.UponreturnoftheProgram,Licensee’slicense

Q-EKM EULA August 2010

Part Number: 6-67061-01 Rev. A

Page 3 of 5

terminates.IfLicenseedownloadedtheProgram,LicenseeshouldcontactthepartyfromwhomLicenseeobtaineditforinstructionson

howtoobtaintherefundorreplacement.



6.2Exclusions



THESEWARRANTIESARELICENSEE’SEXCLUSIVEWARRANTIESANDREPLACEALLOTHERWARRANTIESOR

CONDITIONS,EXPRESSORIMPLIED,INCLUDING,BUTNOTLIMITEDTO,ANY

IMPLIEDWARRANTIESORCONDITIONS

OFMERCHANTABILITY,SATISFACTORYQUALITY,FITNESSFORAPARTICULARPURPOSE,TITLE,ANDANY

WARRANTYORCONDITIONOFNON‐INFRINGEMENT.SOMESTATESORJURISDICTIONSDONOTALLOWTHE

EXCLUSIONOFEXPRESSORIMPLIEDWARRANTIES,SOTHEABOVEEXCLUSIONMAYNOTAPPLYTOLICENSEE.IN

THATEVENT,SUCHWARRANTIESARE

LIMITEDINDURATIONTOTHEWARRANTYPERIOD.NOWARRANTIESAPPLY

AFTERTHATPERIOD.SOMESTATESORJURISDICTIONSDONOTALLOWLIMITATIONSONHOWLONGANIMPLIED

WARRANTYLASTS,SOTHEABOVELIMITATIONMAYNOTAPPLYTOLICENSEE.THESEWARRANTIESGIVELICENSEE

SPECIFICLEGALRIGHTS.LICENSEEMAYALSOHAVEOTHERRIGHTS

THATVARYFROMSTATETOSTATEOR

JURISDICTIONTOJURISDICTION.



7.LicenseeDataandDatabases



ToassistLicenseeinisolatingthecauseofaproblemwiththeProgram,LicensormayrequestthatLicensee1)allowLicensortoremotely

accessLicensee’ssystemor2)sendLicenseeinformationorsystemdatato

Licensor.However,Licensorisnotobligatedtoprovidesuch

assistanceunlessLicensorandLicenseeenteraseparatewrittenagreementunderwhichLicensoragreestoprovidetoLicenseethattype

oftechnicalsupport,whichisbeyondLicensor’swarrantyobligationsinthisAgreement.



Licenseeremainsresponsiblefor1)anydataandthe

contentofanydatabaseLicenseemakesavailabletoLicensor,2)theselectionand

implementationofproceduresandcontrolsregardingaccess,security,encryption,use,andtransmissionofdata(includingany

personally‐identifiabledata),and3)backupandrecoveryofanydatabaseandanystoreddata.Licenseewillnotsendorprovide

Licensor

accesstoanypersonally‐identifiableinformation,whetherindataoranyotherform,andwillberesponsibleforreasonable

costsandotheramountsthatLicensormayincurrelatingtoanysuchinformationmistakenlyprovidedtoLicensororthelossor

disclosureofsuchinformationbyLicensor,includingthosearisingout

ofanythirdpartyclaims.



8.LimitationofLiability



NEITHERQUANTUMNORITSSUPPLIERSWILLBELIABLEFORANYDIRECTORINDIRECTDAMAGES,INCLUDING

WITHOUTLIMITATION,LOSSOF,ORDAMAGETO,DATA,LOSTPROFITS,LOSTSAVINGS,ORANYINCIDENTAL,

SPECIAL,OROTHERECONOMICCONSEQUENTIALDAMAGES,EVENIFQUANTUMISINFORMED

OFTHEIR

POSSIBILITY.SOMEJURISDICTIONSDONOTALLOWTHEEXCLUSIONORLIMITATIONOFINCIDENTALOR

CONSEQUENTIALDAMAGES,SOTHEABOVEEXCLUSIONORLIMITATIONMAYNOTAPPLYTOYOU.



9.ComplianceVerification



TherightsandobligationssetforthinthisSection11remainineffectduringtheperiodtheProgram

islicensedtoLicensee,andfortwo

yearsthereafter.



9.1VerificationProcess



Licenseeagreestocreate,retain,andprovidetoLicensoranditsauditorsaccuratewrittenrecords,systemtooloutputs,andothersystem

Q-EKM EULA August 2010

Part Number: 6-67061-01 Rev. A

Page 4 of 5

informationsufficienttoprovideauditableverificationthatLicensee’suseofallProgramsisincompliancewiththisAgreement.

Licenseeisresponsiblefor1)ensuringthatitdoesnotexceeditsAuthorizedUse,and2)remainingincompliancewiththisAgreement.



Uponreasonablenotice,LicensormayverifyLicensee’scomplianceatall

sitesandforallenvironmentsinwhichLicenseeuses(forany

purpose)Programs.SuchverificationwillbeconductedinamannerthatminimizesdisruptiontoLicensee’sbusiness,andmaybe

conductedonLicensee’spremises,duringnormalbusinesshours.Licensormayuseanindependentauditortoassistwithsuch

verification,providedLicensor

hasawrittenconfidentialityagreementinplacewithsuchauditor.

9.2Resolution



LicensorwillnotifyLicenseeinwritingifanysuchverificationindicatesthatLicenseehasusedanyPrograminexcessofitspermitted

useorisotherwisenotincompliancewiththeAgreement.LicenseeagreestopromptlypaydirectlytoLicensorthechargesthatLicensor

specifiesinaninvoice

for1)anysuchexcessuse,and2)anyadditionalchargesandotherliabilitiesdeterminedasaresultofsuch

verification.



10.General



a.NothinginthisAgreementaffectsanystatutoryrightsofLicenseethatcannotbewaivedorlimitedbycontract.

b.ForProgramsLicensorprovidestoLicensee

intangibleform,Licensorfulfillsitsshippinganddeliveryobligationsuponthedelivery

ofsuchProgramstotheLicensor‐designatedcarrier,unlessotherwiseagreedtoinwritingbyLicenseeandLicensor.

c.IfanyprovisionofthisAgreementisheldtobeinvalidorunenforceable,theremainingprovisionsofthisAgreement

remaininfull

forceandeffect.

d.Licenseeagreestocomplywithallapplicableexportandimportlawsandregulations,includingU.S.embargoandsanctions

regulationsandprohibitionsonexportforcertainendusesortocertainusers.

e.LicenseeauthorizesLicensoranditssubsidiaries(andtheirsuccessorsandassigns,

contractorsandLicensorBusinessPartners)to

storeanduseLicensee’sbusinesscontactinformationwherevertheydobusiness,inconnectionwithLicensorproductsandservices,

orinfurtheranceofLicensor’sbusinessrelationshipwithLicensee.

f. Eachpartywillallowtheotherreasonableopportunitytocomplybeforeitclaimsthattheotherhas

notmetitsobligationsunderthis

Agreement.Thepartieswillattemptingoodfaithtoresolvealldisputes,disagreements,orclaimsbetweenthepartiesrelatingto

thisAgreement.

g. Unlessotherwiserequiredbyapplicablelawwithoutthepossibilityofcontractualwaiverorlimitation:1)neitherpartywillbringa

legal

action,regardlessofform,foranyclaimarisingoutoforrelatedtothisAgreementmorethantwoyearsafterthecauseofaction

arose;and2)upontheexpirationofsuchtimelimit,anysuchclaimandallrespectiverightsrelatedtotheclaimlapse.

h.NeitherLicenseenorLicensor

isresponsibleforfailuretofulfillanyobligationsduetocausesbeyonditscontrol.



11.GeographicScopeandGoverningLaw



11.1GoverningLaw



ThelawsofthecountryinwhichyouacquiretheProgramgovernthisAgreement,except1)inAustralia,thelawsoftheStateor

Territory

inwhichthetransactionisperformedgovernthisAgreement;2)inAlbania,Armenia,Belarus,Bosnia/Herzegovina,Bulgaria,

Croatia,CzechRepublic,FederalRepublicofYugoslavia,Georgia,Hungary,Kazakhstan,Kirghizia,FormerYugoslavRepublicof

Macedonia(FYROM),Moldova,Poland,Romania,Russia,SlovakRepublic,Slovenia,andUkraine,thelawsofAustriagovernthis

Agreement;3)

intheUnitedKingdom,alldisputesrelatingtothisAgreementwillbegovernedbyEnglishLawandwillbesubmittedto

theexclusivejurisdictionoftheEnglishcourts;4)inCanada,thelawsintheProvinceofOntariogovernthisAgreement;and5)inthe

UnitedStatesandPuertoRico,and

PeopleʹsRepublicofChina,thelawsoftheStateofCaliforniagovernthisAgreement.

Q-EKM EULA August 2010

Part Number: 6-67061-01 Rev. A

Page 5 of 5



Country‐uniqueTerms:Nothinginthisagreementaffectscertainlocal,jurisdictionalorcountry‐specificstatutoryorotherlegislative

rightsLicenseemayhavethatcannotbeentirelywaived,excludedorlimitedbycontract,nordoesthisagreementwaiveQuantum’s

rightsundersuchlawstodisclaim,excludeorlimitsuchrights,obligations,

liabilities,warranties,etc.totheextentpermittedundersuch

laws.LicenseeacknowledgesandagreesthatithasbeensufficientlynotifiedbythiswritingthatQuantumhasherebyexercisedthose

rightstothefullestextentpermitted.



TheUnitedNationsConventiononContractsfortheInternationalSaleofGoodsdoesnotapply.



11.2Jurisdiction



Allrights,duties,andobligationsaresubjecttothecourtsofthecountryinwhichLicenseeobtainedtheProgramlicensesubjecttoand

consistentwiththeexceptionsnotedin11.1above.

Quantum Q-EKM User manual

Related papers

Other documents