User manual
!"
#
$" #
%& '()→
4.4.1 Signal conversion on / off...............................................................................11
4.4.2 No Signal function........................................................................................... 11
4.4.3 Assigning DMX channels to DALI addresses..............................................13
*
*!+,
-"#
4.7.1 Dark mode.........................................................................................................20
4.7.2 Reboot the device............................................................................................ 20
4.7.3 Restore default settings..................................................................................21
"
#%"&
"
""+,.
!"
"!
5.3.1 Automatic addressing.....................................................................................29
5.3.2 Static addressing.............................................................................................30
*///
*///++
*!+'()%&"
*'()
6.3.1 Actions available for ballasts.........................................................................37
6.3.2 Copy settings....................................................................................................41
*%&
*) *
**
01
7.1.1 One converter in the internal network...........................................................52
7.1.2 More than one converter in the internal network........................................54
0%2!*
#)"
1%&
"#
*1
3"*
Manufacturer reserves the right to make modications in order to improve device
operation.
!"#$%&'
()**(!"#$
+,-.*****&/
0'(&(*%
.12.
333 .
45 )
/ *' *
(
1 Description
)&6-656!7
-..
!56!65736.-7-
!7637)&68. 9-
7:8666!563-767
6!-7)&-
7!56;!373<=!
3767366%'!56>66!6377
!! 765!-:.376786
6761:767-7 ?
---8.!6
8.)@A5 7--7-6!1
•67-!56:
•67-.< - 1-7:!!:B!
.C:B!C:6 =:
•67--765-.:
•67-653-:
•D.3-!
5:7463..!7
'
76!7-!!.-
(&..E!!37>'F5- 7
7.7538
?)85..*(**'
E,GHI.7.**'78.3!-
66767-!
2 Safety conditions
!563!375->'FJ735:
!-!73-.685!1
7!56.8866!>'F376)
68-6686.37676!
76!67!6!-.676!
7.!.-
( 75!.--86!6:7!6!37
6!67.676!
' 6-68.!377!!6!6
& !66-68
.!37638
% 77!686!-66373!
7;!
!!76:68!-:7!5!!
&
7!566!6377.!86!-
/*K
/ 7!566!637.370L
7-770'*L
* 37!.!8
%
3 Connectors and control elements
DALI output
DMX output
DMX input
signaling
diodes
programming
keyes
display
Ethernet
port
digital inputs
PX787 DMX 2 DALI
192.168.0.50
power supply
12 - 24V DC
4 Programming using buttons
4.1 Navigating the menu
<6=✕)37.--..!
375-867-.57-7
.5
<5=↓)67.!675
<=↑)67.!3675
<=✓)37-..-.!!6D.
75
7.!:7!8. 73-76:
! 677!7DD! 7D!7✓
-!!!6!873 !7 67-7← ↓ ↑
57D! 7 677D!✓
5-75!-7.!
7 8..78-7.→
!
4.2 Description of information parameters
,)6.3!..!7
65:671
•65.!!6!!<!!5!!8
M:B?C!!!=:
•.!8< - =:
•65.!5.73!:
•!5!!!7!56
4.3 Ballast search
9-76!67
I3- 51
•NOP>67-!)!!-66!7
65:
•NA67P>67-66!76537
-377!!-:
•N5 !P>367-367-765
-
E,GH7NOP3676!!-
/
ENTER
5 x NEXT
PX787 DMX 2 DALI
192.168.0.50
S/N: 20130041
VER: 2.0.0
MAC address:
--70B3D6EFB1C3--
NEXT
DALI bus
ENTER
Found ballasts
8
@776775).!:N8
QP37!8 -7 36D.7✓
6!!7!5636:37-7 3✕
76!3767-)!!-7!56
E,GH66-7-<7
!!!=:67NA67P>367-7
!! 77!75-!!!>
67NOP
*
ENTER
PX787 DMX 2 DALI
192.168.0.50
NEXT
DALI bus
ENTER
Found ballasts
8
NEXT
Initialize
Search
ENTER
Are you sure?
ENTER
Are you sure?
NEXT
Conv. enabled
YES
Conv. enabled
YES<-
Conv. enabled
NO<-
NEXT
ENTER
4.4 DMX DALI settings→
4.4.1 Signal conversion on / off
7!56.:!7-65
.
E,GH-7!56:-65!
4.4.2 No Signal function
7NE-P.:86775765
6-
67.1
•ON>367-**K:
•OFF>6.367-:
•HOLD>7!-757!67
-:
•VALUE>57-*>&&
ENTER
NEXT
PX787 DMX 2 DALI
192.168.0.50
DMX -> DALI
DALI bus
ENTER
Conv. enabled
YES
Conv. enabled
YES<-
Conv. enabled
NO<-
NEXT
ENTER
466-7-37-O!!
7!563657-
E,GH66-7-765:76..!
3!56<Broadcast=D:77-36!:
!D867!5!8
ENTER
NEXT
PX787 DMX 2 DALI
192.168.0.50
DMX -> DALI
DALI bus
ENTER
No DMX signal
ON
ENTER
Conv. enabled
YES
No DMX signal
ON<-
NEXT
PREV
ENTER
Value
127<-
Value
0<-
Value
255<-
No DMX signal
OFF<-
NEXT
No DMX signal
HOLD<-
NEXT
No DMX signal
VALUE<-
NEXT
ENTER
Value
127
NEXT
4.4.3 Assigning DMX channels to DALI addresses
!-!!!!:
7N P→ 76!!!6-!
...'-!6!!
7.86-671
•N+!6P>677365
<R!6-R=:
•N!!P
◦N7P>!5!676-!67
!!:
◦N!! 6 P>-.76!!:
!!766567
For example, by setting the DMX channel 20 for the DALI address A04, the
option [Addr. following] will work as follows:
!! ** * * *( *' *& *% * *
67 ) ) ) ) * ( '
(
◦N3-P>-.76!!3
.57-!677!!
For example, by setting to the DALI address A04, the execution of the
[Clear following] option will work as follows:
!! ** * * *( *' *& *% * *
67 ( ' & ) ) ) )
◦N !6P>3.5-!!!.
377.!!3!76!
For example, by setting to the DALI address A04 execution of the option
[Del. duplicates] will work as follows (A02 to A05 DALI addresses were
assigned DMX 3 channel):
!! ** * * *( *' *& *% * *
67 ) ) ( ) /
•NSP
◦N7P>!5!!!67-:
◦N!! 6 P>-.76-:!!
766567<.7
.N!!P=:
'
◦N3-P>-.76-:3
.57-!677-
<.7.N!!P=:
◦N !6P>3.5-!!!.
-377.!!3!76!
-<.7.N!!P=
@776775).!:N8
QP37!8 -7 36D.7✓
6!!7!5636:37-7 3✕
76!376-
E,GHA8.)))67.7677
-!7-5!!:-!667
&
ENTER
NEXT
PX787 DMX 2 DALI
192.168.0.50
DMX -> DALI
DALI bus
ENTER
Conv. enabled
YES
DALI Address: 00
DMX: ---
NEXT
NEXT
Addr. autoincr
NEXT
Clear following
NEXT
Del. duplicates
Are you sure?
Are you sure?
ENTER
Are you sure?
ENTER
NEXT
Channel
1<-
DALI Broadcast
DMX: 001
ENTER
2 x NEXT
DALI Broadcast
DMX: 001
ENTER
Channel
1
NEXT
ENTER
Channel
1<-
Channel
512<-
DALI Group: 00
DMX: ---
NEXT
ENTER
Channel
---
NEXT
ENTER
Channel
---<-
Channel
512<-
ENTER
Channel
---<-
PREV
DALI Address: 00
DMX: ---
ENTER
NEXT
DALI Address: 63
DMX: ---
4.5 Digital inputs
A-.7!56377.21030041:
'!-5
7NP.:677!-6!5!8
-!-.1
•N65P>!D3777!-65:3
YES / NO:
•N-37P>7:7!-38
377-5:3YES / NO:
•N6P
◦ON / OFF>-77-
!667!D!N-P>Fade time 67
.7367-! A367-7
367->..86
◦GO TO SCENE>-776<*>
&=!D!7N-P-!667:
◦SET LEVEL>-73677-7
87<*>&'=!D!7N-P7
-!667:
•N-P
◦BALLAST>7<*>%(=:
◦GROUP>77-<*>&=:
◦BROADCAST>76!:
%
•N..-P>7!:7!-!373
-7!:3YES / NO Fade rate67
.7-7-!!..-
ENTER
2 x NEXT
PX787 DMX 2 DALI
192.168.0.50
Inputs
DALI bus
NEXT
ENTER
Input 1
ON
Input 4
OFF
ENTER
Active
YES
NEXT
Active
NO<-
ENTER
Active
YES<-
Ignore when DMX
NO
NEXT
Ignore when DMX
YES<-
ENTER
Ignore when DMX
NO<-
NEXT
Action
ON/OFF
NEXT
Action
GO TO SCENE<-
ENTER
Action
ON/OFF<-
ENTER
Scene number
0
NEXT
ENTER
Scene number
0<-
Scene number
15<-
NEXT
Target
BALLAST<-
ENTER
NEXT
Target address
0<-
Target address
63<-
NEXT
Target
GROUP<-
ENTER
Target group
0
NEXT
Target group
0<-
Target group
15<-
Target
BALLAST
NEXT
ENTER
Target address
0
ENTER
ENTER
NEXT
Target
BROADCAST<-
Dimming
NO
NEXT
Dimming
YES<-
ENTER
Dimming
NO<-
Action
SET LEVEL<-
ENTER
Level value
0
NEXT
ENTER
Level value
0<-
Level value
254<-
NEXT
NEXT
4.6 Converter network settings
-587867-3-7NE3
6D- P. 73-.667-!16!!N
!!P:.NA.P<.!!867--7
47->(*=:!-38NS38!!P!-
On!-OffNMP
M!:765366!-763
6D- M!:7653-6
-:3.6;336D-.7M
5
ENTER
3 x NEXT
PX787 DMX 2 DALI
192.168.0.50
Network config
Subnet mask
255.255.255. 0
NEXT
DALI bus
ENTER
IP address
192.168. 0. 50
ENTER
IP address
192<-168. 0. 50
Gateway address
192.168. 0. 1
NEXT
PREV
DHCP Client
ON
NEXT
ENTER
ENTER
ENTER
Subnet mask [24]
255.255.255. 0
Gateway address
192<-168. 0. 1
NEXT
DHCP Client
ON<-
DHCP Client
OFF<-
Subnet mask [1]
128. 0. 0. 0
Subnet mask [30]
255.255.255.252
NEXT
E,GH.-67-73-:7!567
N-.P.86-N4!56P>66!-7!-.
3 7!563
@7767:N8QP7!8
-7 36D.76!!7!563✓
6:37-7 376! ✕
4.7 Other parameters
7.6-7.-N-.P-3
76!!6-7N.!PONOFF:7!56
N4!56P!768-NI68!P
/
ENTER
4 x NEXT
PX787 DMX 2 DALI
192.168.0.50
Management
DALI bus
ENTER
Dark mode
OFF
ENTER
Are you sure?
NEXT
Reboot device
4.7.1Dark mode
@7N.!P!:*6!658:7!8
!!6-7 7!566337-
377. 76-7:88
4.7.2Reboot the device
N4!56P5:37677!!.-3
67-7!5657)!
@7767:7;8N8QP -7
36D.76!!7!5636:37✓
-7 376! ✕
*
ENTER
4 x NEXT
PX787 DMX 2 DALI
192.168.0.50
Management
DALI bus
ENTER
Dark mode
OFF
ENTER
Dark mode
OFF<-
NEXT
Dark mode
ON<-
ENTER
4 x NEXT
PX787 DMX 2 DALI
192.168.0.50
Management
DALI bus
ENTER
Dark mode
OFF
ENTER
Are you sure?
NEXT
Reboot device
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/