2. Nilfisk-ALTO
  3. Attix 751-61

Nilfisk-ALTO Attix 751-61 User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Nilfisk-ALTO Attix 751-61 User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!

DEUTSCH
!44)8!44)8!44)8'!,,/.!%

3ONDERZUBEHÚR-ODELLVARIANTEN
 "EHEBUNGVON3TÚRUNGEN
3TÚRUNG 5RSACHE "EHEBUNG
p -OTORLÊUFTNICHT 3ICHERUNGDER.ETZANSCHLUSS
STECKDOSEHATAUSGELÚST
s .ETZSICHERUNGEINSCHALTEN
0ERSONENSCHUTZSCHALTER

IN
DER.ETZANSCHLUSSLEITUNGDES
3AUGERSHATAUSGELÚST
s 0ERSONENSCHUTZSCHALTERAKTIVIE
RENSIEHE!BSCHNITTu%LEK
TRISCHER!NSCHLUSSh
ÃBERLASTSCHUTZHATANGESPRO
CHEN
s 3AUGERAUSSCHALTENCA-INU
TENABKàHLENLASSEN,ÊSSTSICH
DER3AUGERDANNNICHTWIEDER
EINSCHALTENVOM!LTO+UNDEN
DIENSTPRàFENLASSEN
3ELBSTABSCHALTENDE+OHLE
BàRSTEISTABGENUTZT
s +OHLEBàRSTENWECHSELVOM!LTO
3ERVICEVORNEHMENLASSEN
p -OTORLÊUFTNICHT3CHAL
TERSTELLUNGu)h
"EHÊLTERVOLL s 'ERÊTAUSSCHALTEN"EHÊLTER
ENTLEEREN
p -OTORLÊUFTNICHT3CHAL
TERSTELLUNGuAUTOh
"EHÊLTERVOLL4AUCHPUMPE
àBERLASTETODERDEFEKT
s 4AUCHPUMPEàBERPRàFEN"EI
"EDARFDURCH!LTO3ERVICEER
NEUERNLASSEN
"EHÊLTERVOLL4AUCHPUMPE
NICHTEINGESTECKT
s 4AUCHPUMPEEINSTECKEN
&àLLSTANDSAUTOMATIKDEFEKT s &àLLSTANDSAUTOMATIKDURCH!LTO
3ERVICEERNEUERNLASSEN
p 4AUCHPUMPELÊUFTNICHT
3CHALTERSTELLUNGuAUTOhODER
u
h
0UMPENLAUFRADDURCH3CHMUTZ
VERKLEMMT
s 3CHMUTZENTFERNEN
ÃBERLASTSCHUTZHATAUSGELÚST s 4AUCHPUMPEABKàHLENLASSEN
4AUCHPUMPEDEFEKT s 4AUCHPUMPEERNEUERN
 !NTISTATIK+LAMMER  AUF
"ESCHÊDIGUNG PRàFEN WENN
NOTWENDIG DURCH !LTO3ER
VICEERSETZENLASSEN
 3CHLAUCH FàR AUTOMATISCHE
&àLLSTANDSREGELUNG  REINI
GEN UND AUF "ESCHÊDIGUNG
PRàFEN WENN NOTWENDIG
DURCH !LTO3ERVICE ERSETZEN
LASSEN
 .EUES&ILTERSIEBAUFSETZEN
 &ILTERSTàTZKORBAUFSETZENUND
DURCH $REHEN IM 5HRZEIGER
SINNFESTVERRIEGELN
'EBRAUCHTES &ILTERSIEB GE
MÊ DEN GESETZLICHEN "E
STIMMUNGENENTSORGEN

DEUTSCH
!44)8!44)8!44)8'!,,/.!%

3ONDERZUBEHÚR-ODELLVARIANTEN
3TÚRUNG 5RSACHE "EHEBUNG
p 6ERMINDERTE3AUGLEISTUNG 3AUGKRAFTREGULIERUNGAUFZUGE
RINGE3AUGLEISTUNGEINGESTELLT
s 3AUGKRAFT EINSTELLEN SIEHE
!BSCHNITT  u3AUGKRAFTREGU
LIERUNGh
3AUGSCHLAUCH$àSEVERSTOPFT s 3AUGSCHLAUCH$àSEREINIGEN
&ILTERSIEBVERSCHMUTZT s SIEHE!BSCHNITTu&ILTERSIEB
REINIGENWECHSELNh
p +EINE3AUGLEISTUNG "EHÊLTERVOLL s 'ERÊT AUSSCHALTEN "EHÊLTER
ENTLEEREN
p 3PANNUNGSSCHWANKUNGEN :U HOHE )MPEDANZ DER 3PAN
NUNGSVERSORGUNG
s $AS'ERÊTANEINEANDERE3TECK
DOSEANSCHLIEENDIENÊHERAM
3ICHERUNGSKASTEN LIEGT %S SIND
KEINE3PANNUNGSSCHWANKUNGEN
àBERZUERWARTENWENNDIE
)MPEDANZ AM ÃBERGABEPUNKT
b7BETRÊGT
 3ONSTIGES
 'ERÊTDER
7IEDERVERWERTUNG
ZUFàHREN
$AS AUSGEDIENTE 'ERÊT SOFORT
UNBRAUCHBARMACHEN
.ETZSTECKER ZIEHEN UND !N
SCHLUSSLEITUNGDURCHTRENNEN
7ERFEN 3IE %LEKTROGERÊTE NICHT
INDEN(AUSMàLL
'EMÊ %UROPÊISCHER 2ICHTLINIE
%' àBER %LEKTRO UND
%LEKTRONIK!LTGERÊTE MàSSEN
VERBRAUCHTE %LEKTROGERÊTE GE
TRENNT GESAMMELT UND EINER
UMWELTGERECHTEN 7IEDERVER
WERTUNGZUGEFàHRTWERDEN
"EI&RAGENWENDEN3IESICHBIT
TEAN)HRE'EMEINDEVERWALTUNG
ODER)HRENNÊCHSTEN(ÊNDLER
 'ARANTIE
&àR 'ARANTIE UND 'EWÊHRLEIS
TUNGGELTENUNSEREALLGEMEINEN
'ESCHÊFTSBEDINGUNGEN NDE
RUNGEN IM :UGE TECHNISCHER
.EUERUNGENVORBEHALTEN
 0RàFUNGENUND
:ULASSUNGEN
%LEKTROTECHNISCHE 0RàFUNGEN
SIND NACH DEN 6ORSCHRIFTEN
DER 5NFALLVERHàTUNGSVORSCHRIFT
6"' UND NACH $). 6$%
4EILUND4EIL DURCHZU
FàHREN $IESE 0RàFUNGEN SIND
GEMÊ$).6$%INREGEL
MÊIGEN !BSTÊNDEN UND NACH
)NSTANDSETZUNG ODER NDERUNG
ERFORDERLICH
$ER3AUGERISTZUGELASSEN
GEMÊ)%#%.

DEUTSCH
!44)8!44)8!44)8'!,,/.!%

3ONDERZUBEHÚR-ODELLVARIANTEN
!44)8!44)8 !44)8'!,,/.!%
%5 #($+ 536
.ETZSPANNUNG 6  
.ETZFREQUENZ (Z  
.ETZABSICHERUNG !   
,EISTUNGSAUFNAHME 7
(0
 

!NSCHLUSSWERTFàR'ERÊTESTECKDOSE 7
(0
 

'ESAMTANSCHLUSSWERT 7
(0
 

 :UBEHÚR
"EZEICHNUNG "ESTELL.R
!44)8'!,,/.!%
&ILTERSIEB

!LTO&OAM3TOP
XL

%'+ONFORMITÊTSERKLÊRUNG
!,4/$EUTSCHLAND'MB(
'UIDO/BERDORFER3TRAE
$"ELLENBERG
%RZEUGNIS
4YP
"ESCHREIBUNG
$IE"AUARTDES'ERÊTESENTSPRICHT
FOLGENDENEINSCHLÊGIGEN"ESTIM
MUNGEN
!NGEWENDETEHARMONISIERTE
.ORMEN
!NGEWENDETENATIONALE.ORMEN
UNDTECHNISCHE3PEZIlKATIONEN
$IPL)NG7OLFGANG.IEUWKAMP
0RàFUNGENUND:ULASSUNGEN
7ASSERSAUGER
!44)8
6^(Z
%'-ASCHINENRICHTLINIE %'
%'.IEDERSPANNUNGSRICHTLINIE %'
%'2ICHTLINIE%-6 %'
%.%.
%.
%.
%.%.%.
$).%.
$).%.
"ELLENBERG
 %'+ONFORMITÊTSERKLÊRUNG
 4ECHNISCHE$ATEN
!44)8 !44)8 !44)8'!,,/.!%
,UFT6OLUMENSTROMMAX LMIN
CFM


5NTERDRUCKMAX 0A
IN


7ASSERTEMPERATURMAX #
&


3CHALLDRUCKPEGELINM
!BSTAND%.
D"! 
!RBEITSGERÊUSCH D"! 
!NSCHLUSSLEITUNG,ÊNGE M
FT
  

!NSCHLUSSLEITUNG4YP (22&X 3*47!!7'
3CHUTZKLASSE )) )
3CHUTZART )08
&UNKENTSTÚRGRAD %.
"EHÊLTERVOLUMEN L
GAL


"REITE MM
IN
  

4IEFE MM
IN
  

(ÚHE MM
IN
  

'EWICHT KG
LB
  

).4%2.%4
HTTPWWWNILlSKALTOCOM
(%!$15!24%2
.ILFISK!DVANCE'ROUP
3OGNEVEJ
"RNDBY
$ENMARK
4EL
!5342!,)!
.ILFISK!,4/
%GERTON3T
3ILVERWATER.37
4EL
&AX
!5342)!
!,4/½STERREICH'MB(
-ETZGERSTR
"ERGHEIM3ALZBURG
4EL
&AX
%MAILINFO NILlSKALTOAT
7EBWWWNILlSKALTOAT
"2!:),
7APDO"RASIL,TDA
2UADE!GOSTO
0INHAIS0ARANÈ
4EL
&AX
%MAILEXPORT WAPDOBRASILCOMBR
#!.!$!
!,4/#ANADA
#ONSTELLATION2OAD
2EXDALE
/NTARIO-7+
4EL
&AX
#2/!4)!
7AP!,4/3TROJEVIZA:IÝ9ENJEDOO
3IGETA
:AGREB
4EL
&AX
%MAILADMINWAP WAPSISTEMIHR
#:%#(2%05",)#
!,4/#ESKÈ2EPUBLIKASRO
:ATECKâCH
0RAHA
4EL
&AX
%MAILWAP?P MBOXVOLCZ
7EBWWWWAPALTOCZ
$%.-!2+
!,4/$ANMARK!3
)NDUSTRIVEJ
(ADSUND
4EL
&AX
%MAILSALG NILlSKALTODK
 SERVICE NILlSKALTODK
7EBWWWNILlSKALTODK
&2!.#%
!,4/&RANCE3!
!ÏROPARC
2UE)CARE
&%NTZHEIM
4EL
&AX
%MAILINFO NILlSKALTOFR
7EBWWWNILlSKALTOCOM
'%2-!.9
.ILlSK!DVANCE!'
'ESCHÊFTSBEREICH.ILlSK!,4/
'UIDO/BERDORFER3TRAE
"ELLENBERG
4EL
&AX
%MAILINFO NILlSKALTODE
7EBWWWNILlSKALTODE
'2%!4"2)4!).
.ILFISK!,4/
$IVISIONOF.ILFISK!DVANCE,TD
"OWERBANK7AY
'ILWILLY)NDUSTRIAL%STATE
5+0ENRITH#UMBRIA#!"1
4EL
&AX
%MAILSALES NILFISKALTOCOUK
7EBWWWNILFISKALTOCOUK
-!,!93)!
!,4/$%.3).-ALAYSIA3DN"HD
3$*ALAN+)04AMAN
0ERINDUSTRIAN+)032)$AMANSARA
+UALA,UMPUR
-ALAYSIA
4EL
&AX
%MAILDENSIN TMNETMY
.%4(%2,!.$3
!,4/.EDERLAND"6
(OUTSCHELF
.,+"(ARDINXVELD'IESSENDAM
4EL
&AX
%MAILINFO NILlSKALTONL
7EBWWWNILlSKALTONL
.%7:%!,!.$
!,4//VERSEAS)NC
!4ARNDALE'ROVE
!LBANY!UCKLAND
4EL
&AX
%MAILALTONZ IHUGCONZ
./27!9
!,4/.ORGE!3
"JRNERUDVEIEN
/SLO
4EL
&AX
%MAILINFO NILlSKALTONO
3).'!0/2%
!,4/$%.3).3INGAPORE0TE,TD
.O,INK2OAD
3INGAPORE
4EL
&AX
%MAILDENSIN SINGNETCOMSG
7EBWWWDENSINCOM
3,/6%.)!
7AP!,4/:ISTILNISISTEMIDOO
,ETALIÝKA
3,/,JUBLJANA
4EL
&AX
%MAILWAPPRODAJA SIOLNET
3,/7!+)!
7AP!,4/:ISTIACESYSTÏMYSRO
2EMESELNÓCKA
"RATISLAVA2A:A
4EL
&AX
%MAILWAP GTINETSK
7EBWWWWAPALTOSK
30!).
.ILFISK!,4/
$IVISIONOF.ILFISK!,4/3!
4ORRE$@!RA
0ASEODEL2ENGLE0L
%-ATARØ"ARCELONA
4EL
&AX
%MAILINFO NILlSKALTOES
7EBWWWNILlSKALTOCOM
37%$%.
!,4/3VERIGE!"
!MINOGATAN"/8
-ÚLNDAL
4EL
&AX
%MAILINFO NILlSKALTOSE
7EBWWWNILlSKALTOSE
53!
!,4/#LEANING3YSTEMS)NC
0ARTOFTHE.ILFISK!DVANCE'ROUP
.ATIONS&ORD2OAD
0INEVILLE
4EL
&AX
%MAILINFO ALTOCSICOM
7EBWWWNILlSKALTOCOM
/